Vabariigi Valitsus — Euroopa Liidu Nõukogu ühiste seisukohtade 2002/402/ÜVJP ja 2003/140/ÜVJP heakskiitmine ning ühinemine Euroopa Liidu, Euroopa Liiduga liituvate riikide Küprose, Tšehhi Vabariigi, Eesti, Ungari, Läti, Leedu, Malta, Poola, Slovaki Vabariigi ja Sloveenia, assotsieerunud riikide Bulgaaria, Rumeenia, Türgi ja Euroopa Majanduspiirkonda kuuluvate EFTA riikide 6. märtsi 2003. a deklaratsiooniga ühise seisukohaga 2002/402/ÜVJP kehtestatud piiravatesse meetmetesse erandite tegemise kohta — RTL, 92, 1378

«Rahvusvahelise sanktsiooni seaduse» (RT I 2002, 105, 612) § 4 lõike 1 ja § 5 lõike 1 punkti 1 alusel ning kooskõlas «Euroopa Ühenduste ja nende liikmesriikide ning Eesti Vabariigi vahelise assotsieerumislepingu (Euroopa lepingu)» (RT II 1995, 22–27, 120) artikliga 4: 1. Kiita heaks: 1) Euroopa Liidu Nõukogu 27. mai 2002. a ühine seisukoht 2002/402/ÜVJP, mis käsitleb Osama bin Ladeni, organisatsiooni Al-Qaida, Talibani ja teiste nendega seotud isikute, rühmituste, ettevõtete ja üksuste vastu suunatud piiranguid ja millega tunnistatakse kehtetuks ühised seisukohad 96/746/ÜVJP, 1999/727/ÜVJP, 2001/154/ÜVJP ja 2001/771/ÜVJP; 2) Euroopa Liidu Nõukogu 27. veebruari 2003. a ühine seisukoht 2003/140/ÜVJP, mis käsitleb erandite tegemist ühise seisukohaga 2002/402/ÜVJP kehtestatud piiravatesse meetmetesse. 2. Ühineda 6. märtsi 2003. a eesistujariigi deklaratsiooniga Euroopa Liidu, Euroopa Liiduga ühinevate riikide Küprose, Tšehhi Vabariigi, Eesti, Ungari, Läti, Leedu, Malta, Poola, Slovaki Vabariigi ja Sloveenia, assotsieerunud riikide Bulgaaria, Rumeenia, Türgi ja Euroopa Majanduspiirkonda kuuluvate EFTA riikide nimel ühise seisukohaga 2002/402/ÜVJP kehtestatud piiravatesse meetmetesse erandite tegemise kohta. 3. Kaitseministeeriumil, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumil, Siseministeeriumil ja Välisministeeriumil tagada, et ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonis 1390 (2002) sätestatud tingimustel ja Euroopa Liidu Nõukogu ühise seisukoha 2002/402/ÜVJP artiklis 1 nimetatud isikutele, rühmitustele, ettevõtetele ja üksustele: 1) keelatakse relvade ja igasuguste nendega seotud materjalide, sealhulgas tulirelvade ja laskemoona, sõjaväeveokite ja -varustuse, poolsõjalise varustuse ja eespool nimetatutele mõeldud varuosade otsene või kaudne tarnimine, müük ja edastamine Eesti Vabariigi territooriumilt või kasutades laevu või õhusõidukeid Eesti Vabariigi lipu all või Eesti Vabariigi kodanike kaudu väljaspool Eesti Vabariigi territooriumi; 2) tõkestatakse, ilma et see piiraks avaliku võimu teostamist, sõjalise tegevusega seotud tehnilise nõustamise, abi või koolituse otsene või kaudne tarnimine, müük ja edastamine Eesti Vabariigi territooriumilt või kasutades laevu või õhusõidukeid Eesti Vabariigi lipu all või Eesti Vabariigi kodanike kaudu väljaspool Eesti Vabariigi territooriumi. 4. Finantsinspektsioonil kontrollida, arvestades ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooniga 1452 (2002) lubatud erandeid, et: 1) finantsjärelevalve subjektid ei annaks laenu ja krediiti ega maksaks välja rahalisi vahendeid Euroopa Liidu Nõukogu ühise seisukoha 2002/402/ÜVJP artiklis 1 nimetatud isikutele, rühmitustele, ettevõtetele ja üksustele; 2) finantsjärelevalve subjektid ei võõrandaks, pandiks või kasutaks muul viisil igasuguseid rahalisi vahendeid, sealhulgas veksleid, tšekke ja muid maksevahendeid, väärtpabereid, väärismetalle ja -kive või muid selliseid väärtusi, mis kuuluvad Euroopa Liidu Nõukogu ühise seisukoha 2002/402/ÜVJP artiklis 1 nimetatud isikutele, rühmitustele, ettevõtetele ja üksustele; 3) finantsjärelevalve subjektid ei võõrandaks, pandiks ega annaks kasutada Euroopa Liidu Nõukogu ühise seisukoha 2002/402/ÜVJP artiklis 1 nimetatud isikutele, rühmitustele, ettevõtetele ja üksustele mingisuguseid rahalisi vahendeid, sealhulgas veksleid, tšekke ja muid maksevahendeid, väärtpabereid, väärismetalle ja -kive või muid selliseid väärtusi. 5. Siseministeeriumil ja Välisministeeriumil tagada, et võetakse vajalikud meetmed takistamaks Euroopa Liidu Nõukogu ühise seisukoha 2002/402/ÜVJP artiklis 1 nimetatud isikute sisenemist Eesti Vabariigi territooriumile või selle läbimist ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1390 (2002) lõike 2 punktis b sätestatud tingimustel. 6. Tunnistada kehtetuks Vabariigi Valitsuse 18. septembri 2001. a korraldus nr 646-k «Euroopa Liidu Nõukogu 17. detsembri 1996. a ühisseisukoha 96/746/ÜVJP ja 26. veebruari 2001. a ühisseisukoha 2001/154/ÜVJP, millega muudetakse ühisseisukohta 96/746/ÜVJP, heakskiitmine ning ühinemine Euroopa Liiduga assotsieerunud Kesk- ja Ida-Euroopa riikide, assotsieerunud riikide Küprose ja Malta ning Euroopa Majanduspiirkonda kuuluvate EFTA riikide 6. märtsi 2001. a deklaratsiooniga Afganistani kohta» (RTL 2001, 110, 1551). 7. Välisministeeriumil tagada käesoleva korralduse punktis 1 nimetatud Euroopa Liidu Nõukogu ühiste seisukohtade ja punktis 2 nimetatud deklaratsiooni ning punktides 3 ja 4 nimetatud ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonide 1390 (2002) ja 1452 (2002) avaldamine Riigi Teatajas. Peaminister Juhan PARTS Riigisekretär Aino LEPIK von WIRÉN