422112012005

Nissi valla hankekord

25 Articles / Provisions · Estonia

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (25)

§ 1 Reguleerimisala § 2 Hankekorra kohaldamine § 3 Hangete jagunemine § 4 Piirmäärade rakendamine hankemenetluse liigi valimisel § 5 Hangete planeerimine ja iga-aastane hankeplaan § 6 Vastutavad isikud § 7 Vastutavate isikute ülesanded hankeplaanis sisalduva hanke korraldamisel § 8 Vastutava isiku ülesanded hankeplaanis mittesisalduva hanke korraldamisel § 9 Hankekomisjon § 10 Hankekomisjoni ülesanded § 11 Hanketeade § 12 Hankedokumendid § 13 Hankeplaanis sisalduvate hangete hankemenetluse korraldamise põhimõtted § 14 Hankeplaanis sisalduva hanke kriteeriumitele vastava hanke korraldamine, kui hankeplaani ei ole kinnitatud § 15 Hankeplaanis mittesisalduvate hangete hankemenetluse korraldamise üldised põhimõtted § 16 Lihthanke korraldamine § 17 Väikehanke hankemenetluse korraldamine § 18 Lihtsustatud korras tellitavate teenuste hanke hankemenetluse korraldamine § 19 Minihanke hankemenetluse korraldamine § 20 Ühishangetes osalemine § 21 Teabe edastamine hankemenetluses § 22 Vastutus § 23 Järelevalve § 24 Nissi valla põhimääruse muutmine § 25 Määruse jõustumine

Statutory Text (25 Articles)

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 1 Reguleerimisala Nissi valla hankekord Open official source

Nissi valla hankekord (edaspidi hankekord) reguleerib Nissi valla kui kohaliku omavalitsusüksuse sisepädevust RHS-ga sätestatud järgmiste ülesannete täitmisel

1) riigihangete planeerimine, sealhulgas iga-aastase hankeplaani koostamine, kinnitamine, muutmine ja täiendamine;

2) riigihangete korraldamise ja hankelepingu täitmise eest vastutavate isikute ja nende ülesannete määramine;

3) hankekomisjoni moodustamine ja ülesannete määramine;

4) riigihangete, sealhulgas RHS § 15 lõikes 3 nimetatud piirmäärast väiksema maksumusega riigihangete hankemenetluse korraldamine;

5) lihtsustatud korras tellitava teenuse tellimine;

6) vorminõuetele vastavate hankelepingute sõlmimine;

7) RHS § 10 nimetatud hankijate ühiselt korraldatavates hangetes (edaspidi ühishange) osalemine.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 2 Hankekorra kohaldamine Nissi valla hankekord Open official source

(1) Hankekorda kohaldatakse riigihangetele (edaspidi hange), milles Nissi valla nimel on hankijaks

1) Nissi Vallavalitsus kui ametiasutus (edaspidi ametiasutus, koos hallatava asutusega nimetatud vallaasutus või hankija);

2) Nissi Vallavalitsuse hallatav asutus (edaspidi hallatav asutus, koos ametiasutusega nimetatud vallaasutus või hankija).

(2) Hangete puhul, milles hankelepingu eset rahastatakse osaliselt või täielikult mõne teise kohaliku omavalitsuse eelarvest või riigieelarvest, sealhulgas mõnest Euroopa Liidu programmist, fondist või muust sarnasest allikast, kohaldatakse hankekorda, arvestades rahastaja nõuete ja juhenditega, kui need ei ole vastuolus RHS-ga.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 3 Hangete jagunemine Nissi valla hankekord Open official source

Lähtudes RHS-ga sätestatud riigihangete piirmääradest ning hankelepingute eeldatavatest maksumustest jagunevad hanked hankekorra mõistes järgmiselt

1) rahvusvaheline hange on hange, mille hankelepingu maksumus on võrdne RHS-s sätestatud rahvusvahelise piirmääraga või ületab seda;

2) siseriiklik hange on hange, mille hankelepingu maksumus on võrdne RHS-s sätestatud riigihanke piirmääraga või ületab seda;

3) lihthange on hange, mille hankelepingu maksumus on võrdne RHS-s sätestatud lihthanke piirmääraga või ületab seda ja jääb alla riigihanke piirmäära;

4) väikehange on hange, mille hankelepingu maksumus asjade ostmisel ja teenuste tellimisel on 1000 eurot või rohkem ning ehitustööde tellimisel on 3000 eurot või rohkem, kuid jääb alla lihthanke piirmäära;

5) minihange on hange, mille hankelepingu maksumus asjade ostmisel ja teenuste tellimisel jääb alla 1000 euro ning ehitustööde tellimisel alla 3000 euro;

6) lihtsustatud korras tellitavate teenuste hange on RHS §-s 19 viidatud teenuste hange, mille puhul kohaldatakse RHS §-des 5 ja 19 ning hankekorras sätestatud lihtsustatud korras tellitavate teenuste hanke hankemenetluse reegleid;

7) ühishange on hange, mille korraldavad RHS §-s 10 nimetatud hankijad ühiselt.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 4 Piirmäärade rakendamine hankemenetluse liigi valimisel Nissi valla hankekord Open official source

(1) Hankemenetluse ettevalmistamisel on hankija kohustatud määrama hankelepingu eeldatava maksumuse RHS-s sätestatud viisil.

(2) Hankija on kohustatud kontrollima tema määratud hankelepingu eeldatava maksumuse vastavust Euroopa Liidu Teatajas ja Internetis Rahandusministeeriumi veebilehel avaldatava rahvusvahelise piirmäära ning RHS-s sätestatud muude hanke piirmäärade suurustele ning korraldama hankemenetluse RHS-s ja hankekorras sätestatud nõuete kohaselt.

(3) Kui hankemenetluses välja selgitatud eduka pakkumuse kriteeriumitele vastava pakkumuse hind ületab hankija valitud hanke liigi piirmäära, tuleb hankijal vastavalt asjaoludele valida üks järgmistest lahendusvariantidest

1) avaldada vabatahtlik teade RHS §-s 301 sätestatud juhul ja korras ning jätkata hankemenetlust;

2) lõpetada hankemenetlus RHS § 49 lõike 1 punkti 1 alusel, määrata uus hankelepingu eeldatav maksumus ning korraldada uus hankemenetlus.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 5 Hangete planeerimine ja iga-aastane hankeplaan Nissi valla hankekord Open official source

(1) Kõik Nissi valla poolt korraldatavad rahvusvahelised hanked, siseriiklikud hanked, lihthanked ning sellised lihtsustatud korras tellitavate teenuste hanked, mille maksumus on võrdne või ületab riigihanke piirmäära, planeeritakse iga-aastases hankeplaanis ja korraldatakse vastavalt sellele plaanile.

(2) Hankeplaani koostamist korraldab ametiasutus ja selle kinnitab Nissi Vallavalitsus kui täitevorgan (edaspidi Nissi Vallavalitsus) korraldusega ühe kuu jooksul vallaeelarve vastuvõtmisest.

(3) Valla arengu pikaajaliseks kavandamiseks ja tegevuste planeerimiseks võib hankeplaan sisaldada ka järgnevateks aastateks kavandatud hankeid.

(4) Hankeplaanis kajastatakse vähemalt järgmised andmed iga hanke kohta

1) hanke nimetus;

2) hanke eesmärk, hankelepingu eseme kirjeldus;

3) hankemenetluse liik;

4) hankemenetluse algatamise eeldatav tähtpäev;

5) hankemenetluse eest vastutav isik;

6) hankelepingu täitmise eest vastutav isik.

(5) Nissi Vallavalitsus võib hankeplaani muuta ja täiendada hankeplaani koostamise aluseks olevate asjaolude muutumisel (nt eelarve muutmine, täiendava finantseeringu tagamine, muud objektiivsed asjaolud).

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 6 Vastutavad isikud Nissi valla hankekord Open official source

(1) Hankeplaanis määratakse iga hankeplaanis sisalduva hanke hankemenetluse eest vastutav isik ja hankelepingu täitmise eest vastutav isik.

(2) Hankeplaanis mittesisalduva hanke hankemenetluse eest vastutav isik ja sama hanke hankelepingu täitmise eest vastutav isik (edaspidi hanke eest vastutav isik) on vallaasutuse juht.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 7 Vastutavate isikute ülesanded hankeplaanis sisalduva hanke korraldamisel Nissi valla hankekord Open official source

(1) Hankemenetluse eest vastutava isiku ülesanded on eelkõige

1) hankemenetluse ettevalmistamise õigeaegne ja õiguspärane korraldamine;

2) hankemenetluse õigeaegne ja õiguspärane korraldamine, sealhulgas algatamine;

3) RHS-s sätestatud hankija toimingute tegemine riiklikus riigihangete registris (edaspidi riigihangete register).

(2) Hankelepingu täitmise eest vastutava isiku ülesanded on eelkõige

1) hankelepingu eseme tehnilise kirjelduse projekti koostamine, hankelepingu eseme eeldatava maksumuse õiguspärane määramine, hankelepingu tingimuste või hankelepingu projekti koostamine ja nende esitamine hankekomisjonile;

2) osalemine hankemenetluse käigus hanke ja hankedokumentide kohta selgituste andmisel;

3) hankelepingu sõlmimise korral hankija esindamine lepingu täitmisel.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 8 Vastutava isiku ülesanded hankeplaanis mittesisalduva hanke korraldamisel Nissi valla hankekord Open official source

Hanke eest vastutava isiku ülesanded on eelkõige

1) hankemenetluse õigeaegne ja õiguspärane ettevalmistamine;

2) hankelepingu eseme eeldatava maksumuse määramine;

3) hankelepingu eseme tehnilise kirjelduse koostamine, kui see on kohane vastava hankemenetluse puhul;

4) hankelepingu tingimuste või hankelepingu projekti koostamine, kui see on kohane vastava hankemenetluse puhul;

5) hanketeate ja hankedokumentide koostamine, kui see on kohane vastava hankemenetluse puhul;

6) hankemenetluse õigeaegne ja õiguspärane korraldamine;

7) hankemenetluse käigus hanke ja hankedokumentide kohta selgituste andmine;

8) hankelepingu sõlmimise korral hankija esindamine lepingu täitmisel.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 9 Hankekomisjon Nissi valla hankekord Open official source

(1) Iga hankeplaanis sisalduva hanke korraldamiseks moodustatakse hankekomisjon.

(2) Hankeplaanis mittesisalduvate hangete korraldamisel otsustab hankekomisjoni moodustamise vajaduse hanke eest vastutav isik.

(3) Kui hankijaks on ametiasutus, moodustab hankekomisjoni Nissi Vallavalitsus korraldusega. Kui hankijaks on hallatav asutus, moodustab hankekomisjoni vallaasutuse juht käskkirjaga.

(4) Hankekomisjoni liikmete hulka peab kuuluma vastava hanke hankemenetluse eest vastutav isik ja hankelepingu täitmise eest vastutav isik.

(5) Hankekomisjoni esimees on vastava hanke hankemenetluse eest vastutav isik (hankeplaanis mittesisalduva hanke puhul hanke eest vastutav isik), kui komisjoni moodustaja ei otsusta teisiti.

(6) Hankekomisjoni töövorm on koosolek, hankekomisjoni koosolek protokollitakse, protokollid registreeritakse vallaasutuse dokumendiregistris.

(7) Hankekomisjoni volitused kestavad vastava hanke hankemenetluse lõppemiseni.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 10 Hankekomisjoni ülesanded Nissi valla hankekord Open official source

Hankekomisjoni ülesanded on

1) hanketeate ja hankedokumentide koostamine;

2) hankemenetluses hanketeate ja hankedokumentide kohta informatsiooni ja selgituste andmiseks hankemenetluse eest vastutavale isikule (hankeplaanis mittesisalduva hanke puhul hanke eest vastutavale isikule), arvamuse andmine;

3) pakkumuste avamine;

4) pakkujate kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kontrollimine ning pakkujate kvalifitseerimise või kvalifitseerimata jätmise otsuse tegemiseks ettepaneku esitamine;

5) pakkumuste hankedokumentidele vastavuse kontrollimine ning pakkumuste vastavaks tunnistamise või tagasilükkamise otsuse tegemiseks ettepaneku esitamine;

6) pakkumuste hindamine, eduka pakkumuse kriteeriumitele vastava pakkumuse väljaselgitamine ning edukaks pakkumuseks tunnistamise otsuse tegemiseks ettepaneku esitamine.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 11 Hanketeade Nissi valla hankekord Open official source

(1) Iga hankeplaanis sisalduva hanke, väikehanke ja 10 000-eurose või suurema, kuid riigihanke piirmäärast väiksema maksumusega lihtsustatud korras tellitava teenuse hanke kohta koostatakse hanketeade.

(2) Hanketeade avaldatakse hanke algatamiseks

1) RHS-s sätestatud juhul riigihangete registris ning informatsioon selle avaldamise kohta Internetis Nissi valla veebilehel;

2) RHS-s sätestamata juhtudel Internetis Nissi valla veebilehel.

(3) Riigihangete registris avaldatav hanketeade peab vastama RHS-s sätestatud nõuetele.

(4) Hanketeade, mida ei avaldata riigihangete registris, peab sisaldama vähemalt järgmisi andmeid

1) hanke nimetus ja eesmärk;

2) pakkumuste esitamise tähtpäev ja koht;

3) teave hankedokumentide olemasolu, selle kättesaamise koha ja viisi kohta;

4) hanke kohta selgituste saamise kord ja selgitusi andvate isikute kontaktandmed.

(5) Kui hankemenetluses ei koostata hankedokumente, tuleb hanketeates avaldada ka järgmine teave

1) ettepanek potentsiaalsetele pakkujatele pakkumuse esitamiseks;

2) hankelepingu eseme tehniline kirjeldus;

3) nõuded pakkujale erinõuete olemasolul;

4) juhised pakkumuse koostamiseks.

(6) Hankijal on õigus pärast hanketeate avaldamist informeerida potentsiaalseid pakkujaid korraldatavast hankest ning edastada neile hanketeadet muul viisil.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 12 Hankedokumendid Nissi valla hankekord Open official source

(1) Iga hankeplaanis sisalduva hanke algatamiseks koostatakse hankedokumendid.

(2) Hankeplaanis mittesisalduva hanke hankedokumentide koostamise vajaduse otsustab hanke eest vastutav isik.

(3) Hankedokumendid, mille koostamise kohustus on sätestatud RHS §-s 31, peavad vastama RHS-s sätestatud nõuetele. Hankedokumendid, mille koostamise kohustus ei tulene RHS-st, tuleb koostada vastavalt hankekorras sätestatud nõuetele.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 13 Hankeplaanis sisalduvate hangete hankemenetluse korraldamise põhimõtted Nissi valla hankekord Open official source

(1) Hankeplaanis sisalduvate hangete korraldamisel tuleb lähtuda hankeplaanist, RHS-s ja hankekorras vastavat hankemenetlust reguleerivatest normidest.

(2) Hankemenetluse algatab hankeplaanis määratud hankemenetluse eest vastutav isik hanketeate avaldamise ja hankedokumentide kättesaadavaks tegemisega.

(3) Pakkujate kvalifitseerimise või kvalifitseerimata jätmise, pakkumuste vastavaks tunnistamise või tagasilükkamise ning pakkumuse edukaks pakkumuseks tunnistamise otsustab Nissi Vallavalitsus korraldusega.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 14 Hankeplaanis sisalduva hanke kriteeriumitele vastava hanke korraldamine, kui hankeplaani ei ole kinnitatud Nissi valla hankekord Open official source

(1) Erandkorras võib rahvusvahelise hanke, siseriikliku hanke, lihthanke ning sellise lihtsustatud korras tellitava teenuste hanke, mille maksumus on võrdne või mis ületab riigihanke piirmäära, korraldada ka uue eelarveaasta alguse ja hankeplaani kinnitamise vahelisel ajaperioodil.

(2) Lõikes 1 nimetatud ajaperioodil võib hankeplaanis sisalduva hanke kriteeriumitele vastava hanke algatada

1) eelmise aasta hankeplaani alusel, kui vastav hange on eelmise aasta hankeplaanis kajastatud;

2) hankeplaani kinnitaja antava õigusakti alusel, milles vastava hanke kohta on esitatud hankekorra § 5 lõikes 7 nimetatud andmed.

(3) Lõike 2 alusel algatatud hankemenetlustele kohaldatakse kõiki hankeplaanis sisalduva hanke hankemenetlusele kehtestatud reegleid.

(4) Lõike 2 alusel algatatud hanked kajastatakse nende algatamise aasta hankeplaanis hankeplaani koostamise üldises korras.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 15 Hankeplaanis mittesisalduvate hangete hankemenetluse korraldamise üldised põhimõtted Nissi valla hankekord Open official source

(1) Väikehanked, minihanked ja sellised lihtsustatud korras tellitavate teenuste hanked, mille maksumus on väiksem riigihanke piirmäärast, korraldatakse RHS-s sätestatud riigihanke korraldamise üldpõhimõtete ja hankekorra vastavate sätete kohaselt.

(2) Lõikes 1 nimetatud hangete korraldamisel võib osaliselt või täielikult kohaldada ka hankeplaanis sisalduvate hangete korraldamise reegleid. Nimetatud reeglite kohaldamise otsustab hanke eest vastutav isik.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 16 Lihthanke korraldamine Nissi valla hankekord Open official source

(1) Lihthanke hankemenetluse korraldamiseks koostab hankekomisjon hanketeate ja hankedokumendid.

(2) Hankedokumentides peavad olema vähemalt järgmised andmed

1) hanke nimetus;

2) hanke eesmärk;

3) ettepanek pädevatele pakkujatele pakkumuse esitamiseks;

4) hankelepingu eseme tehniline kirjeldus;

5) hankelepingu põhilised tingimused või hankelepingu projekt;

6) pakkujatele kehtestatud kvalifikatsiooninõuded ja nende tõestamiseks vajalikud andmed või dokumendid (vajadusel);

7) kõik need asjaolud, mille kohta hankija soovib võistlevaid pakkumusi;.

8) eduka pakkumuse väljaselgitamise metoodika või selle alused;

9) pakkumuse struktuur ja nõutud dokumentide loetelu, pakkumuse edastamise ning märgistamise nõuded;

10) hankedokumentide kohta selgituste saamise kord ja selgitusi andvate isikute kontaktandmed;

11) pakkumuste esitamise tähtpäev ja koht;

12) pakkumuste jõusoleku minimaalne tähtaeg;

13) informatsioon pakkumuste avamise kohta.

(3) Hankedokumentide kättesaadavaks tegemise viis, aeg ja koht avaldatakse hanketeates.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 17 Väikehanke hankemenetluse korraldamine Nissi valla hankekord Open official source

(1) Väikehanke hankemenetluse korraldamiseks koostatakse § 11 lõigete 4 ja 5 nõuetele vastav hanketeade.

(2) Olenevalt hankelepingu eseme keerukusest ja selle tehnilise kirjelduse mahust võib väikehanke korraldamiseks koostada hankekorra § 16 lõikes 2 sätestatud nõuetele vastavad hankedokumendid.

(3) Väikehanke hankemenetluse algatab hanke eest vastutav isik hanketeate avaldamisega

(4) Hankemenetluses otsustab pakkujate ja pakkumuste hanketeates esitatud nõuetele vastavaks tunnistamise ja pakkumuse edukaks pakkumuseks tunnistamise ametiasutuse hangete puhul Nissi Vallavalitsus korraldusega ning hallatava asutuse hangete puhul vastava hallatava asutuse juht käskkirjaga.

(5) Väikehanke hankelepingu sõlmib vallaasutuse juht kirjalikult.

(6) Kui väikehanke hankemenetluses ei esitata hanketeatele vastavaid pakkumusi, võib väikehanke hankemenetluses kohaldada hankekorras sätestatud minihanke hankemenetluse reegleid.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 18 Lihtsustatud korras tellitavate teenuste hanke hankemenetluse korraldamine Nissi valla hankekord Open official source

(1) 10 000-eurose või suurema, kuid riigihanke piirmäärast väiksema maksumusega lihtsustatud korras tellitava teenuse hankemenetlusele kohaldatakse väikehanke hankemenetluse reegleid.

(2) Alla 10000-eurose maksumusega lihtsustatud korras tellitava teenuse hankemenetlusele kohaldatakse minihanke hankemenetluse reegleid.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 19 Minihanke hankemenetluse korraldamine Nissi valla hankekord Open official source

(1) Minihanke korraldamise otsustab hanke eest vastutav isik.

(2) Minihanke hankeleping dokumenteeritakse vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldaval viisil (kassatšekk, arve, maksekorraldus vms).

(3) Kui minihanke hankelepingu sõlmib isik, kes ei ole vallaasutuse juht, on lepingu sõlmija aruandekohustuslik vallaasutuse juhi ees.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 20 Ühishangetes osalemine Nissi valla hankekord Open official source

(1) Ametiasutuse osalemise ühishankes, või teise hankija (Riigihangete Keskus) poolt läbiviidud ühishanke tulemuse kasutamise otsustab Nissi Vallavalitsus korraldusega.

(2) Hallavata asutuse osalemise ühishankes otsustab hallatava asutuse juht käskkirjaga.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 21 Teabe edastamine hankemenetluses Nissi valla hankekord Open official source

Hankemenetluses edastatakse teavet kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis ning koheldes kõiki hankemenetluses osalevaid isikuid võrdselt. Hankemenetluses loodud ja saadud dokumendid tuleb registreerida asutuse dokumendiregistris.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 22 Vastutus Nissi valla hankekord Open official source

Hankekorra täitmise eest vastutab hanget korraldava vallaasutuse juht.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 23 Järelevalve Nissi valla hankekord Open official source

Järelevalvet hankekorra täitmise üle teeb Nissi Vallavalitsus.

Nissi Vallavolikogu — Nissi valla hankekord — RT IV, 2012+02:00, 5

§ 24 Nissi valla põhimääruse muutmine Nissi valla hankekord Open official source

Nissi Vallavolikogu 17. jaanuari 2002.a määrusega nr 2 kinnitatud Nissi valla põhimääruses (edaspidi põhimäärus) tehakse järgmised muudatused

1) põhimääruse punkt 31 2. 3 muudetakse ja kehtestatakse järgmises sõnastuses

„ Hankeid korraldatakse riigihangete seaduse ja volikogu poolt kehtestatava Nissi valla hankekorra alusel.“;

2) põhimääruse punktid 31 2. 4, 31 2. 5 ja 31 2. 6 tunnistatakse kehtetuks.