Välisabi sildfinantseerimine
Statutory Text (4 Articles)
Lubada Rahandusministeeriumil kasutada Euroopa Komisjoni rahastatava Euroopa territoriaalse koostöö 7. raamprogrammi projekti „Expose Capacity of the Estonian Space Research and Technology through High Quality PartnerShip in Europe” (edaspidi „EstSpacE”) raames läbiviidavate tegevuste ajutiseks rahastamiseks riigieelarve vahendeid 94 909 euro ulatuses.
Rahandusministeeriumil teha Tartu Observatooriumi e-riigikassa kontol vahendid kättesaadavaks punktis 1 nimetatud ulatuses ja Tartu Observatooriumil teha väljamakseid tegeliku vajaduse järgi alates 18. veebruarist 2011. a kuni 30. novembrini 2011. a.
Tartu Observatooriumil tagastada vahendid kohe pärast projekti „EstSpacE” rahastamiseks mõeldud vahendite laekumist Euroopa Komisjonilt, kuid hiljemalt 30. novembril 2011. a, teavitades Rahandusministeeriumi vahendite laekumisest. Kui projekti „EstSpacE” rahastamiseks mõeldud vahendid Euroopa Komisjonilt ei laeku või laekuvad osaliselt, tuleb Tartu Observatooriumil kanda punktis 1 nimetatud vahendite puudujääv osa punktis 2 nimetatud kontole temale riigieelarvega ette nähtud vahenditest 30. novembriks 2011. a.
Punktis 3 määratud tähtpäevaks tagastamata vahendid peab Rahandusministeerium kinni Tartu Observatooriumile riigieelarvega ette nähtud vahenditest. Kui Tartu Observatooriumilt kinni peetud vahendid ei kata tagastamata vahendite summat, peab Rahandusministeerium puudujääva osa kinni Haridus- ja Teadusministeeriumile riigieelarvega ette nähtud vahenditest.