Vabariigi Valitsus — Reisija deklaratsiooni vormi ja reisija deklaratsiooni täitmise juhendi kinnitamine Reisija deklaratsiooni vorm Reisija deklaratsiooni täitmise juhend — RT I, 85, 777

AVALDATUD : RT I 1999, 85, 777 Reisija deklaratsiooni vormi ja reisija deklaratsiooni täitmise juhendi kinnitamine Vabariigi Valitsuse 9. novembri 1999. a määrus nr 339 Tolliseaduse (RT I 1998, 3, 54; 36/37, 552; 51, 756; 1999, 10, 156; 79, 731) paragrahvi 21 lõike 3 alusel Vabariigi Valitsus määrab: 1. Kinnitada reisija deklaratsiooni vormiks isekopeeruv vorm TM-041 (juurde lisatud); 2. Kinnitada «Reisija deklaratsiooni täitmise juhend» (juurde lisatud). 3. Tunnistada kehtetuks Vabariigi Valitsuse 29. aprilli 1998. a määrus nr 86 «Reisija deklaratsiooni vormi ja reisija deklaratsiooni täitmise juhendi kinnitamine» (RT I 1998, 39, 599). 4. Käesolev määrus jõustub 1. detsembril 1999. a. Peaminister Mart LAAR Rahandusminister Siim KALLAS Riigisekretär Aino LEPIK von WIREN Kinnitatud Vabariigi Valitsuse 9. novembri 1999. a määrusega nr 339 REISIJA DEKLARATSIOONI VORM REISIJA DEKLARATSIOON TÄIDAB ISIK / TÄIDAB TOLLIAMETNIK TO BE FILLED IN BY PERSON --------------------------------------------------------- ---------------------------------- 1. Perekonnanimi / Eesnimi / Surname First name ---------------------------------- Isikukood / Social security number - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------- Dokumendi välja andnud riik / Issuing country B. KAUBA MAKSUSTAMINE ---------------------------------- ------------------- 2. Läheteriik / Sihtriik / Valuuta- Kauba Departure contry Destination kurss kood contry ---------------------------------- 3. Kauba kirjeldus / 4. Kauba Description of goods maksumus, --------------------- valuuta Kauba Kogus, tähekood/ nimetus kaal / Value, Name of the Quantity, currency goods weight unit ----------------------------------- ----------------------------------- . . . . . . ----------------------------------- ------------------ ... 5. Eriloa välja andnud asutus, loa Arvestuse täpsus nr ja kuupäev / Issuing agency, permit number and date of issue --------------------- MÄRKUSED ----------------------------------- 6. Kuupäev / Date Allkiri / Signature ------------------------------------------------------------ ----------------------------------- ... --------------------------------------------------- Kauba maksumus (EEK) MAKSUDE ARVESTUS ... --------------------------------------------------- Liik Alussumma Määr Summa ... --------------------------------------------------- ------------------------ . . . . . . ------------------------ ... --------------------------------------------------- Rahandusminister Siim KALLAS Kinnitatud Vabariigi Valitsuse 9. novembri 1999. a määrusega nr 339 REISIJA DEKLARATSIOONI TÄITMISE JUHEND I. ÜLDSÄTTED 1. Reisija deklaratsioon esitatakse tollile reisijaga koos liikuvas pagasis oleva deklareeritava kauba üle tollipiiri toimetamisel. 2. Ühe reisija deklaratsiooniga võib deklareerida kuni kümme nimetust kaupa. Kui kauba nimetusi on rohkem kui kümme, esitatakse kaks või enam deklaratsiooni. 3. Reisija deklaratsioonis deklareeritakse muust kaubast eraldi: 1) valuuta, mille summa ületab Eesti Panga poolt kehtestatud väärtuselise piirnormi; 2) kaup, mille sisseveol Eesti tolliterritooriumile (edaspidi tolliterritoorium) ja väljaveol tolliterritooriumilt on nõutav eriluba. 4. Reisija deklaratsioon koosneb kahest eksemplarist, mis trükitakse A4-püstformaadis paberile. Deklaratsiooni esimene eksemplar on tollistatistika eksemplar, teine eksemplar tagastatakse reisijale. 5. Reisija deklaratsioon täidetakse eesti keeles käsitsi. Reisija võib omal soovil deklaratsiooni täita ka inglise, vene või soome keeles. 6. Reisija deklaratsioon loetakse tollidokumendiks pärast selle aktsepteerimist tolliametniku poolt. Aktsepteerimisel pannakse deklaratsioonile number. Reisija deklaratsiooni eksemplaridele teeb tolliametnik märke deklaratsiooni aktsepteerimise kohta. 7. Nõutavad andmed mahutatakse reisija deklaratsiooni selleks ettenähtud lahtritesse. Kui nõutavaid andmeid ei ole võimalik deklaratsiooni selleks ettenähtud lahtrisse mahutada, tehakse sinna märge «vt lahter MÄRKUSED» ning lahtrisse mittemahtunud andmed kirjutatakse lahtrisse «MÄRKUSED». Kui lahtri täitmiseks vajalikud andmed ei mahu ka lahtrisse «MÄRKUSED», tehakse sinna märge «vt lisa . . . lehel» ning lahtrisse «MÄRKUSED» mittemahtunud andmed kirjutatakse eraldi lehele, mis lisatakse reisija deklaratsiooni eksemplaridele. 8. Reisija kinnitab tema poolt reisija deklaratsioonile tehtud märgete õigsust allkirjaga. Tolliametnik kinnitab tema poolt reisija deklaratsioonile tehtud märked oma isikliku pitsati jäljendi ja allkirjaga. II. REISIJA DEKLARATSIOONIL TÄIDETAVAD LAHTRID 9. Reisija täidab kauba sisseveol tolliterritooriumile reisija deklaratsiooni lahtrid 1-6. Tolliametnik täidab lahtrid A ja B. 10. Reisija täidab kauba väljaveol tolliterritooriumilt reisija deklaratsiooni lahtrid 1- 6. Tolliametnik täidab lahtri A. III. REISIJA DEKLARATSIOONI TÄITMINE KAUBA SISSEVEOL TOLLITERRITOORIUMILE 11. Reisija deklaratsiooni lahtrid täidetakse järgmiselt: Lahtrisse 1 märgitakse reisija perekonnanimi, eesnimi, isikukood, passi või muu isikut tõendava dokumendi number ja selle väljaandnud riigi nimi. Reisija perekonna- ja eesnimi kirjutatakse trükitähtedega. Lahtrisse 2 märgitakse lähteriigiks selle välisriigi nimi, kus reisija alustas kauba toimetamist Eestisse. Sihtriigiks märgitakse «Eesti». Lahtrisse 3 märgitakse kauba nimetus ja kogus või kaal tükkides, kilogrammides või liitrites. Lahtrisse 4 märgitakse kauba maksumus välisvaluutas ja valuuta tähtkood. Lahter 5 täidetakse juhul, kui deklareeritakse kaupa, mille sisseveol tolliterritooriumile on nõutav eriluba. Lahtrisse märgitakse eriloa väljaandnud asutuse nimi, loa number ja väljaandmise kuupäev. Lahtrisse 6 märgitakse reisija deklaratsiooni täitmise kuupäev ja allkiri, millega kinnitatakse deklareeritud andmete õigsust. Lahtrisse A märgitakse reisija deklaratsiooni number. Lahter B täidetakse juhul, kui kaup kuulub vastavalt maksuseadustele maksustamisele impordimaksudega. Veergu «Valuutakurss» märgitakse reisija deklaratsiooni aktsepteerimise päevale eelnenud kuu viimasel tööpäeval kehtinud, Eesti Panga poolt noteeritud Eesti krooni kurss lahtris 4 märgitud välisvaluuta suhtes. Veergu «Kauba kood» märgitakse üldjuhul lahtris 3 kirjeldatud kauba Eesti kaupade nomenklatuuri nimetusele vastav rubriigi neljakohaline kood. Kümnekohaline kaubapositsioon märgitakse juhul, kui see on vajalik impordimaksude määramisel. Veergu «Kauba maksumus (EEK)» märgitakse kauba maksumus Eesti kroonides 5-sendise täpsusega. Kauba maksumus leitakse lahtris 4 märgitud kauba maksumuse korrutamisel käesoleva lahtri veerus «Valuutakurss» märgitud valuutakursiga. Veerg «Maksude arvestus» täidetakse järgmiselt: 1) alamveergu «Liik» märgitakse maksuliigi kahekohaline kood; 2) alamveergu «Alussumma» märgitakse iga maksuliigi kohta kauba väärtus või kogus, mis on impordimaksude määramise aluseks; 3) alamveergu «Määr» märgitakse iga maksuliigi maksumäär; 4) alamveergu «Summa» märgitakse iga maksuliigi maksusumma Eesti kroonides 5-sendise täpsusega. Valuuta tähtkoodi «EEK» ei märgita. Alajaotusse «Arvestuse täpsustus» märgitakse tasumisele kuuluvate impordimaksude koondandmed veerus «Maksude arvestus» märgitud maksuliikide lõikes, määratud trahvid ja täiendavad maksed. Sularahas maksmise korral märgitakse kviitungite numbrid. IV. REISIJA DEKLARATSIOONI TÄITMINE KAUBA VÄLJAVEOL TOLLITERRITOORIUMILT 12. Reisija deklaratsiooni lahtrid täidetakse järgmiselt: Lahtrisse 1 märgitakse reisija perekonnanimi, eesnimi, isikukood, passi või muu isikut tõendava dokumendi number ja selle väljaandnud riigi nimi. Reisija perekonna- ja eesnimi kirjutatakse trükitähtedega. Lahtrisse 2 märgitakse lähteriigiks «Eesti». Sihtriigiks märgitakse selle välisriigi nimi, kuhu reisija kauba toimetab. Lahtrisse 3 märgitakse kauba nimetus ja kogus või kaal tükkides, kilogrammides või liitrites. Lahtrisse 4 märgitakse kauba maksumus Eesti kroonides. Lahter 5 täidetakse juhul, kui deklareeritakse kaupa, mille väljaveol tolliterritooriumilt on nõutav eriluba. Lahtrisse märgitakse eriloa väljaandnud asutuse nimi, loa number ja väljaandmise kuupäev. Lahtrisse 6 märgitakse reisija deklaratsiooni täitmise kuupäev ja kirjutatakse allkiri, millega kinnitatakse deklareeritud andmete õigsust. Lahtrisse A märgitakse reisija deklaratsiooni number. Rahandusminister Siim KALLAS