Vabariigi Valitsus — Majandus- ja haldusinformatsiooni klassifitseerimise ühtlustamine ja korrastamine — RT I, 45, 723

Vabariigi Valitsus määrab: 1. Majandus- ja haldusinformatsiooni klassifitseerimise ühtlustamiseks ja korrastamiseks kinnitada "Eesti riiklike klassifikaatorite reguleerimise kord" (juurde lisatud). 2. Kehtestada, et riiklike klassifikaatorite kasutamine on kohustuslik kõigile riigiasutustele ning riigile kuuluvatele ettevõtetele ja nende ühendustele. 3. Kehtestada, et riiklike klassifikaatorite koostamise ja funktsioneerimise koordinaator on Rahandusministeerium. 4. Kehtestada, et iga riikliku klassifikaatori haldamise eest vastutab klassifikaatorit haldav riigiasutus vastavalt "Eesti riiklike klassifikaatorite reguleerimise korra" lisale. 5. Moodustada Riigi Klassifikaatorikeskuse juurde ekspertkomisjon, kuhu kuuluvad esindajad: 1) Standardiametist; 2) Statistikaametist; 3) Informaatikanõukogust; 4) Riigiarvutuskeskusest; 5) Riigi Klassifikaatorikeskusest. Peaminister Mart LAAR Rahandusminister Heiki KRANICH Riigisekretär Ülo KAEVATS Kinnitatud Vabariigi Valitsuse 10. juuni 1994. a. määrusega nr. 213 Eesti riiklike klassifikaatorite reguleerimise kord 1. Käesolevas korras kasutatakse mõisteid järgmises tähenduses: 1) klassifikaator – ühetüübilisi objekte teatud tunnuse või tunnuste hulga alusel liigitav ja üheselt identifitseeriv süsteem; 2) Riigi Klassifikaatorikeskus – Vabariigi Valitsuse poolt volitatud ja riiklikke koordineerimis- ja kontrollfunktsioone täitev klassifikaatoritalitus; 3) klassifikaatori haldaja – riigiasutus, kelle ülesandeks on korraldada klassifikaatori loomist, säilitamist, uuendamist ja pidamist; 4) klassifikaatori pidaja – ettevõte, asutus, organisatsioon või nende allüksus, kelle ülesandeks on konkreetse klassifikaatori pidamine, uuendamine ja levitamine vastavalt haldaja korraldusele; 5) klassifikaatori etalon – klassifikaatori kinnitatud algeksemplar; 6) klassifikaatori kontrolleksemplar – klassifikaatori etaloni kinnitatud koopia, mis on klassifikaatori kasutajate teenindamise aluseks; 7) päring – pöördumine klassifikaatori kohta informatsiooni saamiseks; 8) register – infotehnoloogiavahendite abil või muul viisil peetav korrastatud andmekogum registreeritud objektide reglementeeritud andmetega; 9) infosüsteem – arvutit ning bürootehnikat kasutav, informatsiooni liikumist, säilitamist, töötlemist ja kasutamist korraldav struktuur; 10) uuendamine – andmete operatiivne uuendamine muudatuste, täienduste ja lisanduste jooksva sisestamise teel teabekogumisse. 2. Klassifikaatorite liigid nende kehtivustasandist ja rakendusvaldkonnast sõltuvalt on: 1) rahvusvahelised kohustuslikud klassifikaatorid, mis kehtestatakse rahvusvaheliste organisatsioonide poolt ning mille kasutamine on vastava konventsiooniga ühinenud riikidele kohustuslik; 2) rahvusvahelised soovitusklassifikaatorid, mis on loodud rahvusvaheliste organisatsioonide poolt ning mida soovitatakse kasutada riiklikes infosüsteemides originaali kujul või kohandatult kohalikele tingimustele; 3) riiklikud klassifikaatorid, mis kehtestatakse Eesti standarditena ning mis on kohustuslikud kasutamiseks kõigis riiklikes registrites ja infosüsteemides. Kõigis teistes registrites ja infosüsteemides on nende kasutamine soovitatav; 4) riiklikud spetsialiseeritud klassifikaatorid, mis kehtestatakse Eesti standarditena kasutamiseks teatud valdkondades (näiteks mingis konkreetses riiklikus registris või infosüsteemis). 3. Rahvusvaheliste klassifikaatorite kasutamine (uuendamine) Eesti Vabariigi registrites ja infosüsteemides toimub kooskõlas vastavate klassifikaatorite kasutamise eeskirjadega. 4. Riikliku klassifikaatori või riikliku spetsialiseeritud klassifikaatori (edaspidi - riiklik klassifikaator) loomise algataja esitab Riigi Klassifikaatorikeskusele klassifikaatori väljatöötamiseks kirjaliku ettepaneku, näidates selles: 1) klassifikaatori loomise vajaduse; 2) klassifikaatori tulevased kasutajad; 3) klassifikaatorile esitatavad nõuded; 4) rahvusvahelise soovitusklassifikaatori olemasolu; 5) ettepanekud klassifikaatori haldaja ja väljatöötaja kohta; 6) klassifikaatori kehtima hakkamise kuupäeva. 5. Riigi Klassifikaatorikeskus teeb ettepaneku ekspertiisi ning korraldab ettepaneku heakskiitmise korral klassifikaatori projekti väljatöötamist. Väljatöötatud projekt esitatakse Riigi Klassifikaatorikeskuse juurde moodustatud ekspertkomisjonile. 6. Ekspertkomisjon, kuhu on kaasatud ekspertiisi antava klassifikaatori valdkonna erialaspetsialistid, kontrollib riikliku klassifikaatori projekti ekspertiisi käigus selle projekti: 1) vastavust klassifikaatori loomise ettepanekus esitatud nõuetele; 2) ühilduvust vastava rahvusvahelise klassifikaatoriga; 3) kasutusvõimalusi riiklikes registrites ja infosüsteemides; 4) vormistuse korrektsust ja klassifikaatori pidamise organisatsioonilist korraldust. 7. Ekspertkomisjoni heakskiitva otsuse korral esitab Riigi Klassifikaatorikeskus riikliku klassifikaatori projekti Standardiametile, kes kehtestab riikliku klassifikaatori Eesti standardina. 8. Kui ekspertkomisjoni arvates ei vasta riikliku klassifikaatori projekt esitatud nõuetele või vajab täiendamist, tagastab ta koostajale projekti koos motiveeritud arvamusega. 9. Kui esitatakse ettepanek kehtestada Eesti standardina mõni olemasolev klassifikaator, korraldab Riigi Klassifikaatorikeskus selle ekspertiisi ning ekspertkomisjoni heakskiitva otsuse korral esitab Riigi Klassifikaatorikeskus klassifikaatori Standardiametile, kes kehtestab riikliku klassifikaatori Eesti standardina. 10. Riigi Klassifikaatorikeskuse esildisel määrab Vabariigi Valitsus igale riiklikule klassifikaatorile haldajaks riigiasutuse, kelle tegevusvaldkonda vastav klassifikaator kuulub. Riikliku klassifikaatori haldaja kohustused on: 1) klassifikaatori loomise, uuendamise ja pidamise korraldamine; 2) klassifikaatori seostamine rahvusvaheliste klassifikaatoritega; 3) klassifikaatori pidaja töö koordineerimine ja finantseerimine. 11. Riikliku klassifikaatori haldaja määrab klassifikaatori pidaja (ettevõtte, asutuse, organisatsiooni või nende allüksuse), kelle kohustused on: 1) klassifikaatori etaloni pidamine; 2) klassifikaatori uuendamine vastavalt haldaja korraldusele; 3) klassifikaatori kasutajate varustamine klassifikaatori koopiatega ning abonentide teavitamine kehtestatud muudatustest ja täiendustest. Riikliku klassifikaatori haldaja ja pidaja võib olla üks ja sama riigiasutus. 12. Riiklike klassifikaatorite registrit peab Riigi Klassifikaatorikeskus. 13. Riiklike klassifikaatorite muutmiseks ja täiendamiseks esitab ettevõte, asutus või organisatsioon, kellel tekib selleks vajadus, muudatusettepaneku klassifikaatori haldajale kas otse või Riigi Klassifikaatorikeskuse kaudu. 14. Klassifikaatori haldaja, saanud ettepaneku klassifikaatori muutmiseks, teeb koos Riigi Klassifikaatorikeskusega ettepaneku ekspertiisi ning positiivse otsuse korral kooskõlastab muudatusettepaneku asjaomaste riigiasutustega ning esitab selle Standardiametile. 15. Kui riiklik klassifikaator põhineb rahvusvahelisel soovitusklassifikaatoril, koostab klassifikaatori haldaja rahvusvahelistelt baasorganisatsioonidelt muudatuste kogumike saamisel muudatusettepanekute projekti ja esitab selle Riigi Klassifikaatorikeskusele, kes esitab need pärast ekspertiisi Standardiametile. 16. Standardiamet saadab teate standardis tehtud muudatustest ja nende kehtima hakkamise kuupäevast Riigi Klassifikaatorikeskusele, kes registreerib muudatuse, kannab selle riikliku klassifikaatori kontrolleksemplari ning seejärel saadab kehtestatud muudatuste nimekirja ühe eksemplari tagasi klassifikaatori haldajale. 17. Klassifikaatori haldaja teatab kehtestatud muudatustest klassifikaatori pidajale, kes teeb muudatused klassifikaatori etalonis ja saadab neist teate kõigile klassifikaatori kasutajatele. 18. Riiklikes registrites ja infosüsteemides on riiklike klassifikaatorite kasutamine kohustuslik. Kõigis muudes registrites ja infosüsteemides on riiklike klassifikaatorite kasutamine soovitatav. 19. Registrite ja infosüsteemide haldajad ja pidajad on kohustatud pidevalt uuendama kasutatavaid riiklikke klassifikaatoreid. 20. Riigi Klassifikaatorikeskus ja riiklike klassifikaatorite haldajad hoolitsevad rahvusvaheliste klassifikaatorite uusimate väljaannete ning klassifikaatorites tehtud muudatuste ja täienduste hankimise eest. 21. Riiklike klassifikaatorite kirjastamise õigus on Standardiametil, Riigi Klassifikaatorikeskusel ja klassifikaatori haldajal, kes võivad volitada teisi organisatsioone kirjastama riiklikke klassifikaatoreid. 22. Rahvusvaheliste ning riiklike klassifikaatorite paljundamisel ja levitamisel tuleb järgida Eesti Vabariigis kehtivaid autoriõiguse kaitse eeskirju, kui klassifikaatori etalonile on tehtud vastav märge. 23. Klassifikaatorite kasutajad võivad pöörduda kirjalikult või suuliselt päringutega vastava klassifikaatori pidaja, samuti Riigi Klassifikaatorikeskuse poole. 24. Tarbijate teenindamine klassifikaatoritega ja klassifikaatoritealastele päringutele vastamine on tasuline. Tasu määrab kindlaks klassifikaatori haldaja/pidaja vastavalt teenuse osutamisel tehtavatele kulutustele. 25. Valitsusasutuste teenindamine klassifikaatoritega ja klassifikaatorialastele päringutele ametliku päringu alusel vastamine toimub reglementeeritud mahus tasuta, kusjuures kulutused kaetakse riigieelarvest. Reglementeeritud mahu ületamisel tuleb tasuda käesoleva korra punkti 24 alusel. 26. Riiklike klassifikaatorite loomise, pidamise, muutmise ja täiendamisega seotud kulud kaetakse klassifikaatori haldaja kaudu riigieelarvest. Lisa "Eesti riiklike klassifikaatorite reguleerimise korra" juurde Riiklike klassifikaatorite nimestik Riiklik klassifikaator Vastav rahvusvaheline klassifikaator Haldaja 1. Kaupade kirjeldamise ja kodeerimise harmonisee- ritud süsteem Harmonized Commodity Description and Coding System (HS) (1992) Tolliamet 2. Eesti kaupade nomenk- latuur (EKN) Tariff and statistical nomenclature and the Common Customs Tariff (Official Journal of the European Communities) Tolliamet 3. Eesti rahvamajanduse tegevusalade klassifikaator (ERTAK) International Standard Classi- fication of All Economic Activities (ISIC) (1989) Ettevõtteregister 4. Maade klassifikaator Codes for the representation of names of countries (ISO 3166) (1993) Standardiamet 5. Valuutade klassifikaator Codes for the representation of currencies and funds (ISO 4217) (1990) Standardiamet 6. Keelte klassifikaator Codes for the representation of names of languages (ISO 639) (1988) Standardiamet 7. Eesti Vabariigi haldus- ja territoriaaljaotuse klassifikaator Klassifikaatori- keskus 8. Kutsealade liigitus International Standard Classification of Occupations (ISCO) (1988) Sotsiaal- ministeerium 9. Haiguste klassifikaator International classification of Diseases Sotsiaal- ministeerium 10. Traumade klassifikaator International classification of Diseases and Related Health Problems Tenth Revision World Health Organisation, Geneva, 1992 (ptk. XIX ja XX) Sotsiaal- ministeerium 11. Invaliidsuse klassifikaator International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps WHO, Geneva, 1993 Sotsiaal- ministeerium 12. Õppekavade liigitus International Standard Classification of Education (ISCRD) (1976) Kultuuri- ja Haridus- ministeerium 13. Valitsemisfunktsioonide klassifikaator Classification of the Functions of Government (COFOG) (1980) Statistikaamet 14. Eesti rahvamajanduse arvepidamise süsteemi (ERAS) klassifikaatorid The System of National Accounts (SNA) Statistikaamet 15. Ettevõtlusvormid Statistikaamet