Siseminister — Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise kord

Muudetud järgmiste määrustega (kuupäev, number, avaldamine Riigi Teatajas, jõustumise aeg): 31.12.2002/131 (RTL 2003, 7, 63) 18.01.2003 Määrus kehtestatakse «Välismaalaste seaduse» (RT I 1993, 44, 637; 1999, 50, 548; 54, 582; 71, 686; 88, 808; 101, 900; 2000, 25, 148; 33, 197; 40, 254) paragrahvi 141 lõike 2 ning «Isikut tõendavate dokumentide seaduse» (RT I 1999, 25, 365; 2000, 25, 148; 26, 150; 40, 254) paragrahvi 15 lõike 2 alusel. §1. Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise taotluse esitamine (1) Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise taotlus (edaspidi taotlus) esitatakse Kodakondsus- ja Migratsiooniameti regionaalüksusele (edaspidi regionaalüksus) või Eesti välisesindusele (edaspidi välisesindus). (2) Välismaalane (edaspidi taotleja) esitab taotluse isiklikult. Kui taotlejal ei ole võimalik taotlust isiklikult esitada, siis võib taotluse esitada tema esindaja. (3) Alla 15-aastase taotleja eest esitab taotluse tema vanem, eestkostja või eestkosteasutuse esindaja. (4) Teovõimetuks tunnistatud taotleja eest esitab taotluse eestkostja või eestkosteasutuse esindaja. (5) Hoolekandeasutusse paigutatud taotleja eest esitab taotluse hoolekandeasutuse esindaja. (6) Taotluse võib saata posti teel väljastusteatega, kui taotletakse elamis- ja tööloa andmete ülekandmist: 1) välisriigi reisidokumenti (välja arvatud juhul, kui elamis- ja tööloa andmete ülekandmist taotletakse eelmise reisidokumendi hävimise, varguse või kaotsimineku tõttu); 2) seoses välismaalase passi korduva väljaandmise taotlemisega. §2. Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise taotluse allkirjastamine (1) Taotleja tõendab taotluses esitatud andmete õigsust oma allkirjaga taotlusel. Kui taotleja ei ole allkirjavõimeline, kannab taotluse vastuvõtnud ametnik taotluse vastavale väljale märke «kirjaoskamatu» või «puudega inimene». (2) Alla 15-aastase taotleja eest kirjutab taotlusele alla tema vanem, eestkostja, eestkoste- või hoolekandeasutuse juht. (3) Teovõimetuks tunnistatud taotleja eest kirjutab taotlusele alla eestkostja, eestkoste- või hoolekandeasutuse juht. §3. Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise taotlemisel esitatavad andmed (1) Taotluses esitab taotleja järgmised andmed: 1) ees- ja perekonnanimi (nimed); 2) endised nimed; 3) sugu; 4) Eesti isikukood; 5) kodakondsus; 6) uue reisidokumendi andmed (liik, number, väljaandmise aeg, kehtivusaeg, väljaandja) juhul, kui andmete ülekandmist taotletakse välisriigi poolt väljaantud reisidokumenti; 7) elamis- ja tööloa andmete ülekandmise taotlemise põhjus (reisidokumendi kasutamiskõlbmatuks muutumine, hävimine, kaotsiminek, vargus, muu); 8) seletuskiri, kui elamis- ja tööloa andmete ülekandmist taotletakse reisidokumendi kasutamiskõlbmatuks muutumise, hävimise, kaotsimineku või varguse tõttu); 9) postiaadress või kontakttelefon (ka e-posti aadress, faksi number); 10) andmed selle kohta, millises regionaalüksuses või välisesinduses taotleja soovib ülekantava elamis- ja tööloa väljastamist; 11) vanema ees- ja perekonnanimi, kui taotluse esitab alla 15-aastase alaealise eest vanem; 12) eestkostja ees- ja perekonnanimi, kui taotluse esitab eestkostja; 13) eestkosteasutuse juhi ees- ja perekonnanimi, kui taotluse esitab eestkosteasutuse esindaja; 14) hoolekandeasutuse juhi ees- ja perekonnanimi, kui taotluse esitab hoolekandeasutuse esindaja; 15) esindaja ees- ja perekonnanimi, isikukood ja elukoha aadress, kui taotluse esitab esindaja. (2) Kui taotletakse elamis- ja tööloa andmete ülekandmist välisriigi reisidokumenti, esitatakse käesoleva paragrahvi lõikes 1 loetletud andmed vormikohases elamis- ja tööloa andmete välisriigi reisidokumenti ülekandmise taotluses (lisatud). (3) Kui taotletakse elamis- ja tööloa andmete ülekandmist välismaalase passi, esitatakse käesoleva paragrahvi lõikes 1 loetletud andmed vormikohases välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise taotluses. §4. Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise taotlemisel esitatavad dokumendid (1) Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise taotlemisel esitatakse: 1) taotlus; 2) reisidokument, kuhu on kantud kehtiva elamis- ja tööloa andmed (kleebis); 3) uus reisidokument; 4) taotleja foto mõõtmetega 40×50 mm, kui eelmise kleebise väljastamisest on möödunud enam kui viis aastat; 5) riigilõivu tasumist tõendav dokument (kui isik on vabastatud riigilõivu tasumisest, siis esitab ta seda tõendava dokumendi ja koopia sellest). (2) Taotleja ei pea esitama käesoleva paragrahvi lõike 1 punktides 2–4 nimetatud dokumente, kui ta taotleb elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmist seoses välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise taotlemisega. (3) Kui taotlus saadetakse posti teel väljastusteatega, esitatakse käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 2 nimetatud dokumendi asemel koopia selle isikuandmetega leheküljest ning koopia lehekülgedest, millele on kantud elamis- ja tööloa andmed (kleebised), ning käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 3 nimetatud dokumendi asemel koopia selle isikuandmetega leheküljest. (4) Käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 2 nimetatud reisidokumenti ei pea esitama, kui see on hävinud või kaotsi läinud (sh varastatud). Sellisel juhul esitab taotleja seletuskirja reisidokumendi varguse, kaotsimineku või hävimise asjaolude kohta ning lisab võimalusel nimetatud asjaolusid tõendava dokumendi. (5) Käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 2 nimetatud reisidokumenti ei pea esitama, kui see on tagastatud uue reisidokumendi väljaandnud asutusele. Sellisel juhul esitab taotleja nimetatud asutuse õiendi, milles on märgitud uue reisidokumendi väljaandmise põhjus. (6) Esindaja esitab lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 loetletud dokumentidele oma isikut tõendava dokumendi ja selle isikuandmetega lehekülje koopia. Eestkostja või eestkosteasutuse esindaja esitab lisaks eestkoste määramist tõendava dokumendi ja koopia sellest. Hoolekandeasutuse esindaja esitab lisaks taotleja hoolekandeasutusse paigutamist tõendava dokumendi ja koopia sellest. §5. Taotlusele ja lisatud dokumentidele esitatavad nõuded (1) Taotlus peab olema täidetud trükitähtedega eesti, inglise või vene keeles ning sellel ei tohi olla parandusi. (2) Taotluses peavad isikunimed olema antud vastavalt taotleja reisidokumendis antud ladinatähelisele nimevormile. (3) Taotlusele lisatud võõrkeelsed dokumendid, välja arvatud vene- ja ingliskeelne, peavad olema tõlgitud eesti, vene või inglise keelde. Tõlke õigsus peab olema kinnitatud välisesinduse poolt või dokument ja selle tõlge peavad olema tõestatud notari poolt ja legaliseeritud. Välislepingus ettenähtud juhtudel ei pea dokument ja selle tõlge olema legaliseeritud. §6. Taotluse registreerimine ja menetlusse võtmine (1) Taotlus registreeritakse ja võetakse selle vastuvõtnud asutuses menetlusse taotluse esitamise päeval. (2) Posti teel saadetud taotlus registreeritakse ja võetakse menetlusse taotluse saabumise päeval või sellele päevale järgneval tööpäeval. (3) Taotluse esitanud isiku soovil väljastab taotluse vastuvõtnud asutus taotlejale tõendi taotluse registreerimise ja menetlusse võtmise kohta. (4) Välisesindus edastab registreeritud ja menetlusse võetud taotluse ning sellele lisatud dokumendid lühima võimaliku aja jooksul Kodakondsus- ja Migratsiooniametile. §7. Elamis- ja tööloa andmete ülekandmise taotluse menetlemise lõpetamine (1) Elamis- ja tööloa andmete ülekandmise taotluse menetlemine lõpetatakse järgmistel juhtudel: 1) taotlus ei vasta käesolevas korras kehtestatud vorminõuetele; 2) taotlusele ei ole lisatud kõiki nõutavaid dokumente või need dokumendid on võltsitud või sisaldavad ebaõigeid andmeid; 3) taotluse esitamisel on rikutud selle esitamise korda; 4) Kodakondsus- ja Migratsiooniameti menetluses on taotleja poolt esitatud samasisuline taotlus; 5) elamis- ja tööloa ülekandmist taotletakse seoses välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise taotlemisega ning Kodakondsus- ja Migratsiooniamet on lõpetanud välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise taotluse menetluse; 6) taotleja on esitanud kirjaliku avalduse taotlusest loobumise kohta; 7) taotleja on surnud või surnuks või teadmata kadunuks tunnistatud; 8) taotleja on Eesti kodanik. (2) Kodakondsus- ja Migratsiooniamet teavitab taotlejat või välisesindust taotluse menetluse lõpetamisest (välja arvatud käesoleva paragrahvi lõike 1 punktides 6 ja 7 nimetatud juhtudel) lühima võimaliku aja jooksul. Välisesindus teavitab taotlejat taotluse menetluse lõpetamisest lühima võimaliku aja jooksul. §8. Elamis- ja tööloa uude reisidokumenti ülekandmise otsustamine ja sellest teavitamine (1) Kodakondsus- ja Migratsiooniamet otsustab elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise 15 tööpäeva jooksul taotluse Kodakondsus- ja Migratsiooniametis registreerimise ja menetlusse võtmise või välisesindusest Kodakondsus- ja Migratsiooniametisse saabumise päevast arvates. (2) Kui elamis- ja tööloa andmete ülekandmist taotletakse seoses välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise taotlemisega, otsustab Kodakondsus- ja Migratsiooniamet elamis- ja tööloa andmete ülekandmise ning välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise samaaegselt. (3) Kodakondsus- ja Migratsiooniameti peadirektor või tema asetäitja võib käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud tähtaega pikendada 20 päeva võrra, kui on algatatud taotleja elamisloa tühistamise menetlus või on vajalik täiendavalt kontrollida taotleja poolt esitatud andmete ja dokumentide õigsust ja kehtivust. (4) Elamis- ja tööloa andmete ülekandmisest keeldutakse järgmistel juhtudel: 1) taotlejal ei ole kehtivat elamis- või tööluba; 2) elamis- ja tööloa ülekandmist taotletakse seoses välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise taotlemisega ning Kodakondsus- ja Migratsiooniamet on keeldunud välismaalase passi väljaandmisest või väljavahetamisest. (5) Elamis- ja tööloa andmete ülekandmisest keeldumisest teavitatakse taotlejat käesoleva määruse paragrahvi 7 lõikes 2 kehtestatud korras. §9. Elamis- ja tööloa andmete ülekandmine (1) Elamis- ja tööloa andmed kantakse välisriigi reisidokumenti üle regionaalüksuses või välisesinduses taotleja või käesoleva määruse paragrahvi 1 lõigetes 3, 4 või 5 nimetatud isiku juuresolekul. (2) Välismaalase passi kantakse elamisloa- ja tööloa andmed üle Kodakondsus- ja Migratsiooniametis ning välismaalase pass väljastatakse välismaalasele Vabariigi Valitsuse poolt kehtestatud korras regionaalüksuses või välisesinduses. (3) Ülekantud elamis- ja tööloa andmete kättesaamise kohta annab välismaalane või käesoleva määruse paragrahvi 1 lõigetes 3, 4 või 5 nimetatud isik allkirja, välja arvatud juhul, kui ta ei ole allkirjavõimeline. §10. Välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise taotluse vorm Kinnitada välismaalase passi väljaandmise või väljavahetamise taotluse vorm (juurde lisatud). §11. Rakendussätted Tunnistatakse kehtetuks: 1) siseministri 30. septembri 1999. a määruse nr 73 «Elamis- ja tööloa andmete välismaalase reisidokumenti kandmise ja kande annulleerimise vormi kinnitamine ning elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise korra kinnitamine» (RTL 1999, 141, 2002) punkt 2; 2) siseministri 22. detsembri 1999. a määruse nr 122 «Eesti kodaniku passi, välismaalase passi, ajutise reisidokumendi, meremehe teenistusraamatu ning meresõidutunnistuse väljaandmise ja väljavahetamise taotluste vormide kinnitamine» (RTL 1999, 175, 2519) punkti 1 alapunkt 2. Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise korra lisa

Elamis- ja tööloa andmete uude reisidokumenti ülekandmise korra lisa