Legislator Case Law & Legislation
23958 EE

Vabariigi Valitsus — Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord

1 Articles / Provisions · Estonia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Vabariigi Valitsus — Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord

Muudetud järgmise Vabariigi Valitsuse määrusega (vastuvõtmise aeg, number, avaldamine Riigi Teatajas, jõustumise aeg): 15. 01. 2002 nr 15 (RT I 2002, 6, 25) 1. 02. 2002 Määrus kehtestatakse ««Euroopa Ühenduste Komisjoni, kes esindab Euroopa Ühendust, ja Eesti Vabariigi vahel sõlmitud Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi mitmeaastase rahastuslepingu» ratifitseerimise seaduse» (RT II 2001, 14, 68) § 2 alusel. 1. peatükk ÜLDSÄTE § 1. Määruse reguleerimisala Määrus reguleerib ««Euroopa Ühenduste Komisjoni, kes esindab Euroopa Ühendust, ja Eesti Vabariigi vahel sõlmitud Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi mitmeaastase rahastuslepingu» ratifitseerimise seaduse» (edaspidi vastavalt leping või ratifitseerimise seadus) alusel Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames ettevõtjatele põllumajandustootmise, põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise, maapiirkonnas alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise ning maapiirkonna infrastruktuuri investeeringuteks antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise korda. 2. peatükk INVESTEERINGUTOETUSE TAOTLEMINE § 2. Investeeringutoetuse taotleja ja temale esitatavad nõuded (1) Põllumajandustootmise investeeringutoetust võib taotleda maapiirkonnas tegutsev ettevõtja, kelle toodetud põllumajandussaaduste müügitulu taotlemisele eelnenud majandusaastal oli vähemalt 50 protsenti realiseerimise netokäibest või laekumisest majandustegevuse tulemusena, millest on maha arvatud laekumised põhivara müügist ja riiklikest toetustest ning kelle osa- või aktsiakapitalis riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilise isiku osalus koos või eraldi ei ületa 25 protsenti ning kes vastab ratifitseerimise seaduses, lepingus ja lepingu kohaselt kinnitatud põllumajanduse ja maaelu arenguprogrammi (edaspidi programm) lisa 6 esimese meetme punktis 5.1 ettenähtud nõuetele. (2) Põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringutoetust võib taotleda piima-, liha- või kalasaaduste töötlemise ja neist valmistatud piima-, liha- või kalatoodete turustamise alal tegutsev vähemalt kümne täistööajaga töötajaga äriühing, kelle osa- või aktsiakapitalis riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilise isiku osalus koos või eraldi ei ületa 25 protsenti ning kes vastab ratifitseerimise seaduses, lepingus ja programmi lisa 6 teise meetme punktis 5.1 ettenähtud nõuetele. (3) Maapiirkonnas alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise investeeringutoetust võib taotleda maapiirkonnas tegutsev ettevõtja, kelle osa- või aktsiakapitalis riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilise isiku osalus koos või eraldi ei ületa 25 protsenti ja kes vastab ratifitseerimise seaduses, lepingus ja programmi lisa 6 kolmanda meetme punktis 5.1 ettenähtud nõuetele. (4) Maapiirkonna infrastruktuuri investeeringutoetust võib taotleda külas tegutsev ettevõtja, kelle osa- või aktsiakapitalis riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilise isiku osalus koos või eraldi ei ületa 25 protsenti ja kes vastab ratifitseerimise seaduses, lepingus ja programmi lisa 6 neljanda meetme punktis 5.1 ettenähtud nõuetele. § 3. Investeeringuobjekt Paragrahvis 2 nimetatud ettevõtja (edaspidi taotleja) võib taotleda investeeringutoetust lisas 1 nimetatud investeeringuobjekti kohta, kui kavandatav investeeringuobjekt asub ratifitseerimise seaduse § 3 lõike 1 punktides 1¿3 nimetatud piirkonnas. § 4. Investeeringutoetuse määr Taotleja võib taotleda investeeringutoetust programmi lisas 6 ettenähtud investeeringutoetuse määra ulatuses ja tingimustel. Investeeringutoetuse suurus arvutatakse investeeringuobjekti käibemaksuta maksumusest. § 5. Investeeringutoetuse taotluse esitamine (1) Investeeringutoetuse taotlemiseks tuleb esitada Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Ametile (edaspidi Amet) taotlus ja äriprojekt ning neis esitatud andmeid tõendavad dokumendid (edaspidi taotlus) selleks ettenähtud tähtajal. (2) Lõikes 1 nimetatud dokumendid esitatakse originaaldokumentidena, kui määruses ei ole ette nähtud dokumendi koopia esitamist. Taotlemisel lisatakse ka koopiad kõikidest esitatavatest originaaldokumentidest ja dokumentide koopiatest. (3) Amet teatab investeeringutoetuse taotluste esitamise ja investeeringutoetuse väljamaksmiseks ettenähtud dokumentide esitamise tähtaja väljaandes Ametlikud Teadaanded. § 6. Põllumajandustootmise investeeringutoetuse taotlemiseks esitatavad dokumendid Põllumajandustootmise investeeringutoetuse taotlemiseks tuleb Ametile esitada kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgses piirkonnas taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametniku kaudu: 1) vormikohane taotlus (lisa 2); 2) vormikohane äriprojekt (lisa 3); 3) taotleja pädevust tõendav dokument, milleks on erialast haridust tõendava dokumendi, töölepingu või tööraamatu koopia või selle väljavõte või põllumajandussaaduste tootmise alal füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemist tõendava dokumendi koopia; 4) äriühingu puhul taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta kinnitatud majandusaasta aruande koopia või füüsilisest isikust ettevõtja puhul taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta bilansi ja kasumiaruande koopia või füüsilisest isikust ettevõtja puhul, kes vastavalt «Raamatupidamise seadusele» (RT I 1994, 48, 790; 1995, 26¿28, 355; 92, 1604; 1996, 40, 773; 42, 811; 49, 953; 1998, 59, 941; 1999, 55, 584; 101, 903) peab kassapõhist raamatupidamise arvestust, taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta raamatupidamisregistrite alusel koostatud koond ettevõtluse tulude ja kulude kohta; 5) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga väljastatud Maksuameti tõend selle kohta, et taotleja on täitnud tõendi väljastamise päeva seisuga maksuseadustes sätestatud kohustused ja et tal ei ole riikliku maksu maksuvõlga või maksuvõla tasumise ajatamise korral on ta maksud tasunud ajakava kohaselt; 6) taotleja esitatud majandusaasta bilansile vastav pikaajaliste kohustuste loetelu taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga, milles näidatakse ära kreeditori nimi ja kohustuse suurus ning kreeditori kinnitus loetelus märgitud pikaajalise kohustuse täitmise kohta ning maksegraafiku koopia. Kreeditoride kinnitus ei ole vajalik «Põllumajandusreformi seadusest» (RT 1992, 10, 143; 36, 474; RT I 1994, 52, 880; 1996, 48, 945; 1997, 13, 210; 16, 264) tulenevate ühistatud vara ja tööosakute kompenseerimise kohustuste kohta; 7) äriregistrikaardi ärakiri, mis on väljastatud mitte varem kui 15 päeva enne taotluse esitamist, või füüsilisest isikust ettevõtja puhul, kes ei ole äriregistrisse kantud, maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi koopia; 8) taotleja esindaja isikut tõendava dokumendi koopia ja seadusjärgset esindusõigust mitteomava isiku puhul tema volitusi tõendav volikiri; 9) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga nimekiri aktsionäridest, kelle aktsiatega on esindatud üle 20% aktsiakapitalist, või nimekiri osanikest, kelle osaga on esindatud üle 20% osakapitalist; 10) ehitusloa, ehitusprojekti tiitellehe ja kõigi nõutavate kooskõlastuste ning ehitise eelarve koopiad, kui kavandatavaks investeeringuobjektiks on ehitis; 11) koopiad vähemalt kolmest vormikohasest pakkumiskutsest koos pakkumise tehniliste tingimuste loeteluga (lisa 4); 12) vähemalt kolme pakkuja hinnapakkumise koopiad koos pakkumise tehniliste tingimuste loeteluga, mis osutavad tehnilisele spetsifikatsioonile ja päritolumaale; 13) vormikohane hinnavõrdlustabel (lisa 5); 14) ehitiste, masinate, seadmete, tööriistade, sisseseade ja muu inventari loetelu taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga, mis sisaldab põhivara ostmise või ehitamise aastat ja soetusmaksumust ning nende soetusmaksumust kokku; 15) lisa 1 tabeli 1 punktides 1 ja 2 loetletud investeeringuobjektide puhul taotlejale kuuluvate põllumajandusloomade arvu kohta põllumajandusloomade registri registreerimistunnistus, mis on väljastatud mitte varem kui 30 päeva enne taotluse esitamist; 16) lisa 1 tabeli 1 punktides 1 ja 2 loetletud investeeringuobjektide puhul Veterinaar- ja Toiduameti hinnang kavandatava investeeringuobjekti investeeringujärgsele vastavusele Euroopa Liidu nõuetele; 17) lisa 1 tabeli 1 punktides 1, 2, 3 ja 5 loetletud investeeringuobjektide puhul kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse keskkonnateenistuse kinnitatud keskkonnamemorandum või selle koopia; 18) kapitalirendi puhul «Krediidiasutuste seaduse» (RT I 1999, 23, 349; 2000, 35, 222; 40, 250; 2001, 48, 268) alusel ja korras tegutseva krediidiasutuse või tema konsolideerimisgruppi kuuluva finantseerimisasutuse (edaspidi kapitalirendile andja) poolt sõlmitava kapitalirendilepingu ja maksegraafiku projekt; 19) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga kohaliku omavalitsuse õiend selle kohta, et taotlejale ei ole tehtud ettekirjutust keskkonnakaitsenõuete rikkumise eest või et ettekirjutuses märgitud puudus on kõrvaldatud. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 7. Põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringutoetuse taotlemiseks esitatavad dokumendid Põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringutoetuse taotlemiseks tuleb Ametile esitada taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametniku kaudu: 1) vormikohane taotlus (lisa 6); 2) vormikohane äriprojekt (lisa 7); 3) äriregistrikaardi ärakiri, mis on väljastatud mitte varem kui 15 päeva enne taotluse esitamist; 4) taotleja esindaja isikut tõendava dokumendi koopia ja seadusjärgset esindusõigust mitteomava isiku puhul tema volitusi tõendav volikiri; 5) taotluse esitamisele eelnenud kolme majandusaasta kinnitatud majandusaasta aruannete koopiad, või taotleja puhul, kes vastavalt «Raamatupidamise seadusele» ei ole kohustatud täitma audiitorkontrolli nõuet, taotluse esitamisele eelnenud kolme majandusaasta kinnitatud majandusaasta aruannete koopiad ja audiitori järeldusotsused; 6) taotleja esitatud majandusaasta bilansile vastav pikaajaliste kohustuste loetelu taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga, milles näidatakse ära kreeditori nimi ja kohustuse suurus ning kreeditori kinnitus loetelus märgitud pikaajalise kohustuse täitmise kohta ning maksegraafiku koopia. Kreeditoride kinnitus ei ole vajalik «Põllumajandusreformi seadusest» tulenevate ühistatud vara ja tööosakute kompenseerimise kohustuste kohta; 7) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga väljastatud Maksuameti tõend selle kohta, et taotleja on täitnud tõendi väljastamise päeva seisuga maksuseadustes sätestatud kohustused ja et tal ei ole riikliku maksu maksuvõlga; 8) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga nimekiri aktsionäridest, kelle aktsiatega on esindatud üle 20% aktsiakapitalist, või nimekiri osanikest, kelle osaga on esindatud üle 20% osakapitalist; 9) ehitusloa, ehitise tehnilise projekti ja kõigi nõutavate kooskõlastuste ning ehitise eelarve koopiad, kui kavandatavaks investeeringuobjektiks on ehitis; 10) koopiad vähemalt kolmest vormikohasest pakkumiskutsest koos pakkumise tehniliste tingimuste loeteluga (lisa 4); 11) vähemalt kolme pakkuja hinnapakkumise koopiad koos pakkumise tehniliste tingimuste loeteluga, mis osutavad tehnilisele spetsifikatsioonile ja päritolumaale; 12) vormikohane hinnavõrdlustabel (lisa 5); 13) Veterinaar- ja Toiduameti hinnang kavandatava investeeringuobjekti investeeringujärgsele vastavusele Euroopa Liidu nõuetele; 14) kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse keskkonnateenistuse kinnitatud keskkonnamemorandum või selle koopia; 15) kapitalirendi puhul kapitalirendile andja poolt sõlmitava kapitalirendilepingu ja maksegraafiku projekt; 16) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga kohaliku omavalitsuse õiend selle kohta, et taotlejale ei ole tehtud ettekirjutust keskkonnakaitsenõuete rikkumise eest või et ettekirjutuses märgitud puudus on kõrvaldatud. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 8. Maapiirkonnas alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise investeeringutoetuse taotlemiseks esitatavad dokumendid Maapiirkonnas alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise investeeringutoetuse taotlemiseks tuleb Ametile esitada kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgses piirkonnas taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametniku kaudu: 1) vormikohane taotlus (lisa 8); 2) vormikohane äriprojekt (lisa 9); 3) äriühingu puhul taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta aruande koopia või füüsilisest isikust ettevõtja puhul taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta bilansi ja kasumiaruande koopia või füüsilisest isikust ettevõtja puhul, kes vastavalt «Raamatupidamise seadusele» peab kassapõhist raamatupidamise arvestust, taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta raamatupidamisregistrite alusel koostatud koond ettevõtluse tulude ja kulude kohta; 4) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga väljastatud Maksuameti tõend selle kohta, et taotleja on täitnud tõendi väljastamise päeva seisuga maksuseadustes sätestatud kohustused ja et tal ei ole riikliku maksu maksuvõlga või maksuvõla tasumise ajatamise korral on ta maksud tasunud ajakava kohaselt; 5) taotleja esitatud majandusaasta bilansile vastav pikaajaliste kohustuste loetelu taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga, milles näidatakse ära kreeditori nimi ja kohustuse suurus ning kreeditori kinnitus loetelus märgitud pikaajalise kohustuse täitmise kohta ning maksegraafiku koopia. Kreeditoride kinnitus ei ole vajalik «Põllumajandusreformi seadusest» tulenevate ühistatud vara ja tööosakute kompenseerimise kohustuste kohta; 6) äriregistrikaardi ärakiri, mis on väljastatud mitte varem kui 15 päeva enne taotluse esitamist, või füüsilisest isikust ettevõtja puhul, kes ei ole äriregistrisse kantud, maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi koopia; 7) taotleja esindaja isikut tõendava dokumendi koopia ja seadusjärgset esindusõigust mitteomava isiku puhul tema volitusi tõendav volikiri; 8) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga nimekiri aktsionäridest, kelle aktsiatega on esindatud üle 20% aktsiakapitalist, või nimekiri osanikest, kelle osaga on esindatud üle 20% osakapitalist; 9) ehitusloa, ehitusprojekti tiitellehe ja kõigi nõutavate kooskõlastustuste ning ehitise eelarve koopiad, kui kavandatavaks investeeringuobjektiks on ehitis; 10) koopiad vähemalt kolmest vormikohasest pakkumiskutsest koos pakkumise tehniliste tingimuste loeteluga (lisa 4); 11) vähemalt kolme pakkuja hinnapakkumise koopiad koos pakkumise tehniliste tingimuste loeteluga, mis osutavad tehnilisele spetsifikatsioonile ja päritolumaale; 12) vormikohane hinnavõrdlustabel (lisa 5); 13) ehitiste, masinate, seadmete, tööriistade, sisseseade ja muu inventari loetelu taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga, mis sisaldab põhivara ostmise või ehitamise aastat ja soetusmaksumust ning nende soetusmaksumust kokku; 14) lisa 1 tabeli 3 punktis 5 loetletud investeeringuobjektide puhul Veterinaar- ja Toiduameti hinnang kavandatava investeeringuobjekti investeeringujärgsele vastavusele Euroopa Liidu nõuetele; 15) lisa 1 tabeli 3 punktis 4 loetletud investeeringuobjektide puhul taotleja pädevust tõendav dokument, milleks on erialast haridust tõendava dokumendi, töölepingu või tööraamatu koopia või selle väljavõte või konsulendiga sõlmitud lepingu koopia; 16) lisa 1 tabeli 3 punktis 5 loetletud investeeringuobjektide puhul taotleja toiduainete töötlemise alase koolituse läbimist tõendava dokumendi koopia; 17) kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse maavalitsuse kinnitus selle kohta, et kavandatava ehitise asukoht on kooskõlas maakonnaplaneeringuga; 18) kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse keskkonnateenistuse kinnitatud keskkonnamemorandum või selle koopia; 19) kapitalirendi puhul kapitalirendile andja poolt sõlmitava kapitalirendilepingu ja maksegraafiku projekt; 20) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga kohaliku omavalitsuse õiend selle kohta, et taotlejale ei ole tehtud ettekirjutust keskkonnakaitsenõuete rikkumise eest või et ettekirjutuses märgitud puudus on kõrvaldatud. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 9. Maapiirkonna infrastruktuuri investeeringutoetuse taotlemiseks esitatavad dokumendid Maapiirkonna infrastruktuuri investeeringutoetuse taotlemiseks tuleb Ametile esitada kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgses piirkonnas taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametniku kaudu: 1) vormikohane taotlus (lisa 10); 2) vormikohane äriprojekt (lisa 11); 3) äriühingu puhul taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta aruande koopia või füüsilisest isikust ettevõtja puhul taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta bilansi ja kasumiaruande koopia või füüsilisest isikust ettevõtja puhul, kes vastavalt «Raamatupidamise seadusele» peab kassapõhist raamatupidamise arvestust, taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta raamatupidamisregistrite alusel koostatud koond ettevõtluse tulude ja kulude kohta; 4) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga väljastatud Maksuameti tõend selle kohta, et taotleja on täitnud tõendi väljastamise päeva seisuga maksuseadustes sätestatud kohustused ja et tal ei ole riikliku maksu maksuvõlga või maksuvõla tasumise ajatamise korral on ta maksud tasunud ajakava kohaselt; taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga, milles näidatakse ära kreeditori nimi ja kohustuse suurus ning kreeditori kinnitus loetelus märgitud pikaajalise kohustuse täitmise kohta ning maksegraafiku koopia. Kreeditoride kinnitus ei ole vajalik «Põllumajandusreformi seadusest» tulenevate ühistatud vara ja tööosakute kompenseerimise kohustuste kohta;; 6) äriregistrikaardi ärakiri, mis on väljastatud mitte varem kui 15 päeva enne taotluse esitamist, või füüsilisest isikust ettevõtja puhul, kes ei ole äriregistrisse kantud, maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi koopia; 7) taotleja esindaja isikut tõendava dokumendi koopia ja seadusjärgset esindusõigust mitteomava isiku puhul tema volitusi tõendav volikiri; 8) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga nimekiri aktsionäridest, kelle aktsiatega on esindatud üle 20% aktsiakapitalist, või nimekiri osanikest, kelle osaga on esindatud üle 20% osakapitalist; 9) ehitusloa, ehitusprojekti tiitellehe ja kõigi nõutavate kooskõlastuste ning ehitise eelarve koopiad, kui kavandatavaks investeeringuobjektiks on ehitis; 10) koopiad vähemalt kolmest vormikohasest pakkumiskutsest või koopia ühest vormikohasest pakkumiskutsest, kui kavandatavaks investeeringuobjektiks on tehniliste võrkudega liitumine ja nimetatud investeeringuobjekti asukohajärgset territooriumi teenindab üks võrguettevõtja, koos pakkumiste tehniliste tingimuste loeteluga (lisa 4); 11) vähemalt kolme pakkuja hinnapakkumise koopiad või koopia ühe pakkuja hinnapakkumisest, kui kavandatavaks investeeringuobjektiks on tehniliste võrkudega liitumine ja nimetatud investeeringuobjekti asukohajärgset territooriumi teenindab üks võrguettevõtja, koos pakkumise tehniliste tingimuste loeteluga, mis osutavad tehnilisele spetsifikatsioonile ja päritolumaale; 12) vormikohane hinnavõrdlustabel (lisa 5); 13) ehitiste, masinate, seadmete, tööriistade, sisseseade ja muu inventari loetelu taotluse esitamisele vahetult eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga, mis sisaldab põhivara ostmise või ehitamise aastat ja soetusmaksumust ning nende soetusmaksumust kokku; 14) lisa 1 tabeli 4 punktides 2 ja 3 loetletud investeeringuobjektide puhul kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse keskkonnateenistuse kinnitatud keskkonnamemorandum või selle koopia; 15) kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse kohaliku omavalitsuse nõusolek investeeringu tegemiseks küla territooriumil; 16) lisa 1 tabeli 4 punktis 1 loetletud investeeringuobjektide puhul pädeva isiku tõend elektri võimsuse ja pinge hälvete kohta; 17) kapitalirendi puhul kapitalirendile andja poolt sõlmitava kapitalirendilepingu ja maksegraafiku projekt; 18) mitte varasema kui taotluse esitamisele eelnenud kuu esimese päeva seisuga kohaliku omavalitsuse õiend selle kohta, et taotlejale ei ole tehtud ettekirjutust keskkonnakaitsenõuete rikkumise eest või et ettekirjutuses märgitud puudus on kõrvaldatud. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 10. Taotluse vastuvõtmine (1) Amet kontrollib taotluse esitamisel nõutavate dokumentide olemasolu ja taotluse tähtaegset esitamist. (2) Taotluse esitamisel tehtud kontrolli tulemused kantakse kontroll-lehele, kuhu märgitakse esitatud ja esitamata dokumendid. Kontroll-lehele kirjutavad alla taotleja ja taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametnik. Taotleja allkirja andmisest keeldumise korral tehakse kontroll-lehele vastav märge. (3) Kui taotlus koos kõikide nõutavate dokumentidega on esitatud tähtaegselt, registreerib Amet taotluse kuupäevaliselt ja kellaajaliselt, väljastab taotlejale sellekohase tõendi ning avab taotlustoimiku, millele lisatakse kontroll-leht. (4) Kui taotleja ei esitanud toetuse taotlemiseks kõiki nõutavaid dokumente või ei esitanud taotlust tähtaegselt, taotlust vastu ei võeta ja taotlustoimikut ei avata. Amet registreerib taotluse vastuvõtmata jätmise kuupäevaliselt ja kellaajaliselt, väljastab taotlejale kontroll-lehe koopia. Taotluse vastuvõtmata jätmise puhul säilitab Amet esitatud taotluse koopia, millele lisatakse kontroll-leht. 3. peatükk TAOTLUSE MENETLEMINE § 11. Investeeringutoetuse taotluse kontroll (1) Amet kontrollib vastuvõetud taotluse nõuetekohasust ja selles esitatud andmete õigsust ning taotleja, tema eelneva majandustegevuse, kavandatava investeeringu ja sellele järgneva majandustegevuse ja investeeringuobjekti vastavust §-des 2 ja 3 ettenähtud nõuetele ratifitseerimise seaduse § 7 alusel. (2) Ameti järelevalveametnikul on taotluses esitatud andmete õigsuse kontrollimiseks ametitõendi esitamisel õigus viibida taotleja juuresolekul või selle isiku juuresolekul, kellelt taotleja investeeringu tegemiseks tellib teenust või tööd või ostab kaupa, tema ettevõttes, sealhulgas hoonetes ja kinnisasjal, ning kontrollida dokumente kohapeal. (3) Järelevalvetoimingu tulemuste kohta koostab järelevalveametnik kontrollakti, milles teeb ettepaneku taotluse rahuldamata jätmiseks või edasiseks menetlemiseks. Kui järelevalveametnik kontrollimise käigus leiab, et taotlus ei ole nõuetekohane, selles esitatud andmed ei ole õiged või taotleja või investeeringuobjekt ei vasta §-des 2 või 3 ettenähtud nõuetele, teeb ta ettepaneku taotluse rahuldamata jätmiseks. (4) Amet määrab taotlejale või asjaomasele asutusele või isikule tähtaja puuduste kõrvaldamiseks, kui esitatud taotluses või muudes käesoleva määruse alusel esitatud dokumentides on ilmseid ebatäpsusi. Juhul, kui tähtaeg puuduste kõrvaldamiseks on määratud asjaomasele asutusele või isikule, teatatakse sellest ka taotlejale. Ilmseteks ebatäpsusteks loetakse vigu sellistes andmetes, mis ei ole aluseks taotletava toetusraha määramisele ja selle suuruse arvutamisele. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 12. Investeeringutoetuse taotluse hindamine (1) Taotluses esitatud andmete alusel hindab Amet taotleja, tema eelnenud majandustegevuse, kavandatava investeeringu ja sellele järgneva majandustegevuse ning investeeringuobjekti vastavust ratifitseerimise seaduses, lepingus ja programmi lisas 6 ettenähtud nõuetele. (2) Lõikes 1 nimetatud andmeid hindab Amet ratifitseerimise seaduse § 5 alusel kehtestatud korras. (3) Hindamistulemus kantakse hindamislehele. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 13. Investeeringutoetuse määramine ja taotluse rahuldamata jätmine (1) Ameti peadirektor või tema volitatud ametnik teeb investeeringutoetuse määramise või taotluse rahuldamata jätmise otsuse 50 tööpäeva jooksul taotluse vastuvõtmisest arvates. Taotluse rahuldamata jätmist tuleb otsuses põhjendada. (2) Põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringutoetuse puhul teeb Ameti peadirektor või tema volitatud ametnik hindamistulemusi arvestades otsuse, milles määrab paremusjärjestused eraldi taotlejate osas, kes taotlesid investeeringutoetust piimatoodete tootmiseks ja turustamise parandamiseks, lihatoodete tootmiseks ja turustamise parandamiseks ning kalatoodete tootmiseks ja turustamise parandamiseks. Ameti peadirektor või tema volitatud ametnik teeb investeeringutoetuse määramise või taotluse rahuldamata jätmise otsuse 90 tööpäeva jooksul taotluste esitamise tähtaja lõppemisest arvates. Otsuse tegemisel arvestatakse paremusjärjestust ja rahaliste vahendite olemasolu. Taotluse rahuldamata jätmist tuleb otsuses põhjendada. (3) Investeeringutoetuse taotlus jäetakse rahuldamata, kui: 1) investeeringutoetuse taotlus ei ole nõuetekohane; 2) investeeringutoetuse taotleja või investeeringuobjekt ei vasta §-des 2 või 3 või muudele lepingus või programmi lisas 6 ettenähtud nõuetele; 3) taotleja on esitanud valeandmeid; 31) ilmsed ebatäpsused ei ole kõrvaldatud Ameti määratud tähtaja jooksul; 4) taotleja või isik, kellelt taotleja investeeringu tegemiseks tellib teenust või tööd või ostab kaupa, ei võimalda järelevalve teostamist; 5) investeeringutoetuse andmiseks puuduvad rahalised vahendid või puuduvad toetusliigi kohta ettenähtud või ratifitseerimise seaduse § 4 alusel maakonna kohta määratud rahalised vahendid; 6) lõikes 4 nimetatud juhul puuduvad selleks rahalised vahendid. (4) Kui põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringutoetuse puhul lõikes 2 nimetatud korras määratud paremusjärjestuses eespool olevatele taotlejatele investeeringutoetuse andmise järel puuduvad rahalised vahendid, jäetakse taotlus rahuldamata, kuigi taotleja vastab kõigile toetuse saamiseks esitatud nõuetele. (5) Amet teatab taotlejale taotluse rahuldamata jätmise otsusest kirjalikult viie tööpäeva jooksul, arvates otsuse tegemisest. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 14. Investeeringutoetuse vastuvõtmise kinnitamine (1) Amet saadab taotlejale pärast investeeringutoetuse määramise otsuse tegemist selle kohta kahes eksemplaris Ameti peadirektori või tema volitatud ametniku allakirjutatud kinnituskirja ja kuludeklaratsiooni vormi (lisa 12) posti teel väljastusteatega. (2) Investeeringutoetuse vastuvõtmise ja sihipärase kasutamise kinnitamiseks kirjutab taotleja kinnituskirjale alla, märgib allakirjutamise kuupäeva ja tagastab kinnituskirja ühe eksemplari Ametile 15 päeva jooksul, arvates kinnituskirja saamisest posti teel väljastusteatega. (3) Kinnituskirja tagastamisega kinnitab taotleja, et on nõus toetust vastu võtma, alustab investeeringu tegemist, kohustub täitma muid investeeringutoetuse saamiseks esitatud nõudeid, kasutama investeeringutoetust sihipäraselt ja tähtajaliselt ning investeeringutoetuse mittesihipärase kasutamise korral saadud raha Ameti nõudmisel tagasi maksma. Samuti lubab taotleja Ametil teostada järelevalvet investeeringu teostamise ja investeeringutoetuse sihipärase ning tähtaegse kasutamise üle ning Ameti määratud tähtajal esitada Ametile kirjalikud andmed investeeringutoetuse mõju hindamiseks selle saamisele järgneva viie aasta jooksul. 4. peatükk INVESTEERINGUTOETUSE MAKSMINE JA MAKSMISEST KEELDUMINE § 15. Investeeringu tegemist tõendavate dokumentide esitamine (1) Investeeringutoetuse väljamaksmiseks esitab taotleja pärast investeeringu tegemist ja selle eest täielikult või osaliselt tasumist Ametile kuludeklaratsiooni koos järgmiste dokumentidega: 1) isiku, kellelt taotleja tellis teenust või tööd või ostis kaupa, väljastatud ja kinnitatud arve-saatelehe või arve koopia koos osutatud teenuse või tehtud töö või müüdud kauba üleandmist-vastuvõtmist tõendava dokumendi koopiaga; 2) punktis 1 nimetatud arve-saatelehe või arve koopial märgitud rahalise kohustuse tasumist tõendava maksekorralduse panga kinnitatud koopia; 3) panga kinnitatud kontoväljavõte või muu dokument ülekande tegemise kohta, mis tõendab, et taotleja on oma arveldusarvelt tasunud punktis 1 nimetatud isikule tellitud teenuse või töö või ostetud kauba eest; 4) Eesti või välisriigi pädeva asutuse poolt väljastatud päritolusertifikaadi originaal või Tolliameti kinnitatud EUR.1 koopia. (2) Kapitalirendi puhul esitab taotleja Ametile pärast investeeringu tegemist ja selle eest tasumist kapitalirendi lepingus ettenähtud korras investeeringutoetuse väljamaksmiseks kuludeklaratsiooni koos järgmiste dokumentidega: 1) isiku, kellelt kapitalirendile andja tellis teenust või tööd või ostis kaupa, väljastatud ja kinnitatud arve-saatelehe või arve koopia; 2) kapitalirendile andja ja punktis 1 nimetatud isiku vahel sõlmitud ostu-müügilepingu kapitalirendile andja kinnitatud koopia; 3) kapitalirendile andjale esitatud punktis 1 nimetatud arve-saatelehe või arve koopial märgitud rahalise kohustuse tasumist tõendava maksekorralduse panga kinnitatud koopia; 4) panga kinnitatud kontoväljavõte või muu dokument ülekande tegemise kohta, mis tõendab, et kapitalirendile andja on oma arveldusarvelt tasunud punktis 3 nimetatud arve-saatelehel või arvel märgitud rahalise kohustuse; 5) kapitalirendile andja kirjalik kinnitus taotleja poolt talle tellitud teenuse või töö või ostetud kauba väljaostumaksest vähemalt 20-protsendilise osa tasumise kohta; 6) kapitalirendile andja ja taotleja vahel sõlmitud tellitud teenuse või töö või ostetud kauba üleandmist ja vastuvõtmist tõendava dokumendi kapitalirendile andja kinnitatud koopia; 7) Eesti või välisriigi pädeva asutuse poolt väljastatud päritolusertifikaadi originaal või Tolliameti kinnitatud EUR.1 koopia; 8) kapitalirendile andja ja taotleja vahel sõlmitud kapitalirendi lepingu ja maksegraafiku kapitalirendile andja kinnitud koopia. (21) Lõike 1 punktis 1 ja lõike 2 punktis 1 nimetatud arve-saatelehe või arve koopial näidatud tehingu sisu ja koguseline arvnäitaja peab vastama arve väljastanud isiku hinnapakkumisele. (3) Lõigetes 1 ja 2 nimetatud dokumendid tuleb esitada Ametile § 5 lõikes 3 nimetatud tähtaja jooksul. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 16. Investeeringu tegemise kontroll (1) Amet kontrollib enne investeeringutoetuse väljamaksmist taotleja esitatud investeeringu eest täielikku või osadena tasumist tõendava kuludeklaratsiooni ja sellele lisatud dokumentide nõuetekohasust ja nendes esitatud andmete õigsust ning vastavust muudele lepingus või programmi lisas 6 ettenähtud nõuetele ratifitseerimise seaduse § 7 alusel. (2) Ameti järelevalveametnikul on ametitõendi esitamisel õigus lõikes 1 nimetatud asjaolude kontrollimiseks viibida taotleja või selle isiku juuresolekul, kellelt taotleja investeeringu tegemiseks tellis teenust või tööd või ostis kaupa, nende ettevõttes, sealhulgas hoonetes ja kinnisasjal, ning nõuda investeeringuobjekti olemasolu ja omandiõigust tõendavate dokumentide esitamist ning kapitalirendi puhul kasutusõigust kinnitavate dokumentide esitamist, investeeringuobjekti ja muude toetuse saamiseks esitatud nõuete täitmise vastavust programmi lisas 6 ettenähtud nõuetele ning taotlusele. (3) Järelevalveametnik koostab järelevalvetoimingu tulemuste kohta kontrollakti, milles teeb ettepaneku investeeringutoetuse maksmiseks või sellest keeldumiseks. § 17. Ameti ettekirjutus Ratifitseerimise seaduse § 9 alusel ja korras on Ameti peadirektoril või tema volitatud ametnikul õigus järelevalve käigus avastatud puuduste kõrvaldamiseks teha taotlejale ettekirjutusi. § 18. Investeeringutoetuse maksmine ja maksmisest keeldumine (1) Ameti peadirektor või tema volitatud ametnik teeb, arvestades kontrollaktis tehtud ettepanekut, investeeringutoetuse maksmise või maksmisest keeldumise otsuse. Maksmisest keeldumist tuleb otsuses põhjendada. Investeeringutoetuse maksmisest keeldumise otsus tuleb teha 10 tööpäeva jooksul toetuse maksmisest keeldumise aluseks olevast asjaolust teadasaamisest arvates ja toetuse maksmise otsus sellise aja jooksul, et oleks võimalik toetusraha taotleja arveldusarvele või kapitalirendi korral taotleja poolt nimetatud kapitalirendile andja arveldusarvele kanda kolme kuu jooksul § 15 lõigetes 1 või 2 nimetatud dokumentide saamisest arvates. (2) Investeeringutoetuse maksmisest keeldutakse, kui: 1) taotleja on esitanud toetuse taotlemiseks või väljamaksmiseks valeandmeid; 2) investeeringutoetuse saaja ei ole investeeringuobjekti eest tasunud või ei ole esitanud nõuetekohaseid investeeringut tõendavaid dokumente § 5 lõikes 3 ettenähtud tähtajaks; 21) ilmsed ebatäpsused ei ole kõrvaldatud Ameti määratud tähtaja jooksul; 3) investeeringuobjekt ei vasta §-s 3 või muudele ratifitseerimise seaduses, lepingus või programmi lisas 6 ettenähtud nõuetele; 4) taotleja tegevus või investeeringuobjekti sihipärane kasutamine ei vasta ratifitseerimise seaduses, lepingus või programmis toetuse saamiseks ettenähtud nõuetele; 5) taotleja on jätnud kinnituskirja § 14 lõikes 2 ettenähtud tähtpäevaks tagastamata; 6) taotleja, kellele järelevalve käigus avastatud puuduse kõrvaldamiseks on tehtud ettekirjutus, on jätnud ettekirjutuse tähtpäevaks täitmata; 7) taotleja või isik, kellelt telliti teenust või tööd või osteti kaupa, ei ole võimaldanud §-s 16 nimetatud järelevalve teostamist. (3) Amet teatab taotlejale investeeringutoetuse maksmisest keeldumise otsusest kirjalikult kolme tööpäeva jooksul, arvates otsuse tegemisest. [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] § 19. Dokumentide säilitamine Määruse alusel esitatud dokumente taotlejale ei tagastata. Nimetatud dokumente säilitatakse Ametis 10 aastat vastavalt «Arhiiviseadusele» (RT I 1998, 36/37, 552; 1999, 16, 271; 2000, 92, 597; 2001, 88, 531; 93, 565). [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 1 [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] INVESTEERINGUOBJEKTIDE LOETELU, MILLELE VÕIB PROGRAMMI RAAMES INVESTEERINGUTOETUST TAOTLEDA Tabel 1. Investeeringuobjektid, mille rahastamiseks võib põllumajandustootmise investeeringutoetust taotleda 1. Piimatootmine Paiklüpsiseadmed ja piimajahutusseadmed: seadmete ja liinide ostmine1 Kinnistu veevärgi ja kanalisatsiooni rekonstrueerimine 2. Loomalaudad Veise- ja lambalautade ning sigalate ehitamine ning rekonstrueerimine Loomade maha- ja pealelaadimise rajatised: statsionaarsete sildade, estakaadide, platvormide või passaaþide ehitamine Statsionaarsete desinfektsioonivannide rajamine loomakasvatushoonete ja -rajatiste juurdepääsuteedele Hoonesiseste elektri- ja ventilatsiooniseadmete ostmine1 Sõnniku- ja virtsahoidlate ehitamine ning rekonstrueerimine Sõnnikukoristuse paikseadmete ostmine1 3. Taimekaitse, sõnnikulaotus ja seemnekasvatus Taimekaitsepritside ostmine2 Teravilja- ja heinaseemne koristusjärgse töötlemise seadmed: seemnepuhastite, -sorteeride ja -puhistite ning pakendusseadmete ostmine1 Sõnniku- ja virtsalaoturite ostmine 4. Taimekasvatus Traktorite ostmine2 Teraviljakombainide ostmine Rohusöötade tootmise masinad: niidukite, muljurite, vaalutite, vaalurkaarutite, kogurite, pallimähkurite, laadurite ja rohusöödakärude ostmine Teravilja- ja heinaseemne külvikute ostmine Atrade ostmine2 5. Põllumajandustootmise mitmekesistamine Sertifitseeritud istikute ostmine3 Rajatavatele istandikele väetiselahuste doseerimisseadmete, torude, pumpade ja statsionaarsete niisutus- ja vihmutusseadmete ostmine1 Tabel 2. Investeeringuobjektid, mille rahastamiseks võib põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringutoetust taotleda 1. Piimatöötlemine Piima ja piimatoodete käitlemise ehitiste ehitamine ja rekonstrueerimine Jäätmekäitlusrajatiste ja piimavedukite pesulate ehitamine ja rekonstrueerimine Piima ja piimatoodete käitlemise seadmete ja tehnoloogiliste liinide, sh külmatootmisseadmete, ostmine1 Jäätmekäitlusseadmete ja tehnoloogiliste liinide ostmine1 Paiksete kütteseadmete ostmine1 2. Lihatöötlemine Liha ja lihatoodete käitlemise ehitiste ehitamine ja rekonstrueerimine Tapamajade ja jäätmekäitlusrajatiste ehitamine ja rekonstrueerimine Liha ja lihatoodete käitlemise seadmete ja tehnoloogiliste liinide, sh külmatootmisseadmete, ostmine1 Jäätmekäitlusseadmete ja tehnoloogiliste liinide ostmine1 Paiksete kütteseadmete ostmine1 3. Kalatöötlemine Kala ja kalatoodete käitlemise ehitiste ehitamine ja rekonstrueerimine Jäätmekäitlusrajatiste ehitamine ja rekonstrueerimine Kala ja kalatoodete käitlemise seadmete ja tehnoloogiliste liinide, sh külmatootmisseadmete, ostmine1 Jäätmekäitlusseadmete ja tehnoloogiliste liinide ostmine1 Paiksete kütteseadmete ostmine1 Tabel 3. Investeeringuobjektid, mille rahastamiseks võib maapiirkonnas alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise investeeringutoetust taotleda 1. Maaturism ja sellega seonduvad tegevused Turistide teenindamiseks, sh majutamiseks ja toitlustamiseks vajalikud ehitised: hoonete, spordiväljakute, matkaradade ja laagriplatside ehitamine ja rekonstrueerimine Majutus- ja toitlustusettevõtetele esitatavate nõuete täitmiseks vajalike seadmete ostmine1 2. Käsitöö Käsitööks vajalike hoonete ehitamine ja rekonstrueerimine Kudumismasinate, kangastelgede, käärpuude ja vokkide ostmine Puidutöötlemisseadmete ja -tööriistade ostmine1 Keraamikaahjude ja -tööriistade ostmine1 Ventilatsiooniseadmete ostmine1 3. Teeninduslik ettevõtlus Põllumajandus- ja metsatehnika remondiks ning põllumajandussaaduste ladustamiseks ja säilitamiseks vajalike hoonete ehitamine ja rekonstrueerimine Lastepäevakodu hoonete ehitamine ja rekonstrueerimine Laste mänguväljakute ehitamine Põllumajandus- ja metsatehnika diagnostika- ja remondiseadmete ostmine1, 4 Laoseadmete ostmine1, 4 Puiduhakkeseadmete ja grillsöe valmistamise seadmete ostmine1, 5 Lastepäevakodude spetsiaalsisustuse ja seadmete ostmine1 4. Kala- ja vähikasvatus Haudemaja, kalahoidla, sisekasvatushoonete ehitamine ja rekonstrueerimine Veevarustus- ja veepuhastusehitised: kalatiikide, kasvatussumpade, basseinide ja regulaatorite ehitamine ja rekonstrueerimine Haude-, söötmis-, veevarustus-, puhastus-, aereerimis- ja temperatuuri reguleerimise seadmete ning vajalike juhtimissüsteemide ostmine1 5. Toiduainete töötlemine Tootmishoonete ehitamine ja rekonstrueerimine Toidu töötlemise ja pakendamise seadmete ja tehnoloogiliste liinide ning külmutusseadmete ostmine1 Tabel 4. Investeeringuobjektid, mille rahastamiseks võib maapiirkonna infrastruktuuri investeeringutoetust taotleda 1. Elektrivarustus- võrgud Liitumistasu elektrivõrguga liitumiseks6 Elektriseadmete ostmine1, 6 2. Juurdepääsuteed Erateede ehitamine ja rekonstrueerimine ning teerajatised: sildade ja truupide ehitamine ja rekonstrueerimine 3. Veevarustus ja kanalisatsioon Pumplate ehitamine ja rekonstrueerimine Veevärgi- ja kanalisatsioonitorustike, joogiveekaevude ning veepuhastusrajatiste ehitamine ja rekonstrueerimine7 Pumpade, filtrisüsteemide ja survepaakide ning vajalike elektri- ja juhtimissüsteemide ostmine1 Liitumistasu pumplate ühendamiseks elektrivõrguga Liitumistasu ühisveevärgi- ja kanalisatsiooniga ühinemiseks 4. Telekommunikatsioon Sideliinide ja raadiolevil põhinevate sidesüsteemide ehitamine ja rekonstrueerimine Kohaliku telefoni- ja andmesidevõrgu rajamiseks ja teiste sideoperaatorite võrkudega ühendamiseks vajalike seadmete ja andmesideseadmete ostmine1, 8 Liitumistasud telefonivõrgu ja internetiga liitumiseks 1 Ostmine sisaldab ka investeeringuobjekti paigaldamiseks tehtavaid kulutusi. 2 Investeeringuobjekt on seotud tera- ja kaunvilja, kartuli, puu- ja köögivilja, marjade, rapsi, rüpsi, lina, põldheina või ravimtaimede kasvatusega. 3 Sertifitseeritud istikute ostmine vastavalt programmi lisa 6 esimese meetme punktis 11 esitatud nimekirjale. Istikute istutamiseks ostetavad tööd ja teenused ei kuulu investeeringuobjekti maksumuse koosseisu. 4 Seadmed võivad olla nii statsionaarsed kui ka liikuvad. 5 Taotleja tegevusala on seotud puiduhakke ja grillsöe valmistamise teenuse osutamisega. 6 Elektrivõrguga liitumistasu ja elektriseadmete ostmine nii uue installatsiooni kui ka tarbimisvõimsuse suurendamiseks ja taotleja omandisse jääva elektri jaotusvõrgu ehitamiseks liitumispunktist kuni hoone jaotuskilbini (viimane kaasa arvatud). 7 Veevärgi- ja kanalisatsioonitorustike, joogiveekaevude ning puhastusrajatiste ehitamine ja rekonstrueerimine, nii individuaal- kui ka ühisveevärgi ja kanalisatsiooni rajamiseks ning liitumiseks olemasolevate süsteemidega. 8 Internetiteenuse pakkumisel kliendiarvutite ja kohtvõrgu rajamiseks vajalike seadmete ostmine ei kuulu investeeringuobjekti maksumuse koosseisu. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 2 [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] PÕLLUMAJANDUSTOOTMISE INVESTEERINGUTOETUSE TAOTLUS 1 Vorm SV/T01 1. Taotleja ärinimi 2 Grupp 2. Taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi 3 Eesnimi Perekonnanimi 3. Taotleja või tema esindaja isikukood 4 4. Äriregistrikood 5. Äriregistrisse kandmise aasta 6. Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number 5 7. Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registrisse kandmise aasta 5 8. Taotleja pangarekvisiidid 8.1. Arveldusarve number6 8.2. Arveldusarve omaniku ees- ja perekonnanimi 6 9. Kapitalirendile andja7 10. Taotleja postiaadress ja kontaktandmed 10.1. Maakond 10.2. Vald või linn 10.3. Küla, alev, alevik 10.4. Tänav/maja ja postiindeks 10.5. Telefon, faks, E-post 11. Kavandatava investeeringuobjekti asukoht 11.1 Maakond 11.2. Vald 11.3. Küla, alev, alevik 12.1. Eelnenud majandusaasta realiseerimise netokäive 8 krooni 12.2. sh omatoodetud põllumajandussaaduste müügitulu 8 krooni 12.3. Põllumajandussaaduste müügitulu osatähtsus realiseerimise netokäibes 8 % 13.1. Eelnenud majandusaasta majandustegevusest laekumine, millest on maha arvatud laekumised põhivara müügist ja riiklikest toetustest 9 krooni 13.2. sh omatoodetud põllumajandussaaduste müügist 9 krooni 13.3. Põllumajandussaaduste müügi osatähtsus majandustegevuse laekumises 9 % 14. Riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilisele isiku osalus koos või eraldi äriühingu osa- või aktsiakapitalis 10 % 15. Taotleja on toetuse saamisele järgneval viiel investeeringujärgsel aastal majanduslikult jätkusuutlik 11 16. Maksuseadustes sätestatud kohustused on täidetud ja taotlejal ei ole riikliku maksu maksuvõlga või maksuvõla tasumise ajatamise korral on maksud tasutud ajakava kohaselt 11 17.1. Füüsilisest isikust ettevõtjal või äriühingu juhatuse liikmel või äriühingut juhtima õigustatud isikul on põllumajandusalane ettevalmistus 11 17.2. Eesnimi 12 Perekonnanimi 12 18. Põllumajandusloomad on registreeritud põllumajandusloomade registris 11, 13 19. Piimalehmad kuuluvad jõudluskontrolli alla 11, 14 20. Taotlejale ei ole tehtud ettekirjutust keskkonnakaitsenõuete rikkumise eest või ettekirjutuses märgitud puudused on kõrvaldatud 11 21. Kavandatav investeeringuobjekt vastab Veterinaar- ja Toiduameti hinnangul investeeringujärgselt Euroopa Liidu nõuetele 11, 13 22. Taotleja kinnitab nõusolekut investeeringujärgsel majandusaastal üle minna tekkepõhisele raamatupidamise arvestusprintsiibile 15, 17 23. Iga kavandatava investeeringuobjekti kohta on lisatud vähemalt kolme pakkumiskutse ja pakkuja hinnapakkumise koopiad ning hinnavõrdlus Tabel 11 24. Taotlusele on lisatud kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse keskkonnateenistuse kinnitatud keskkonnamemorandum või selle koopia 11, 16 25.1. Taotlusele on lisatud kapitalirendile andja poolt sõlmitava kapitalirendilepingu ja maksegraafiku projekt 11 26. Kinnitan nõusolekut kapitalirendi puhul toetusraha kapitalirendile andja arveldusarvele kandmiseks 17 27. Kinnitan, et kavandatava põllumajandustootmise investeeringuobjekti maksumusse ei ole arvestatud alljärgnevaid kulusid 18 27.1. Maa ja olemasolevate ehitiste ostmiseks ning rentimiseks, sh kasutus- ja kapitalirendi korras ostmiseks 27.2. Tolli-, sisseveo-, käibe- ja muude maksete tasumiseks, mida hüvitatakse, kompenseeritakse, tasaarveldatakse ja kustutatakse ning mis ei moodusta osa Eesti üldisest maksusüsteemist 27.3. Taotleja enda või tema töötajate poolt tehtud tööde eest tasumiseks 27.4. Pruugitud seadmete ostmiseks 27.5. Taotleja tegevuskuludeks, sh remondi- ja rendikuludeks 27.6. Kasutus- ja kapitalirendi tasumiseks, kui rendilepingu alusel renditud vara omandiõigus ei lähe üle taotlejale 27.7. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks ja ostmiseks, mille kohta taotlejal on alla kolme pakkuja hinnapakkumised 27.8. Panga teenustasudeks ja tagatismakseteks 27.9. Konverteerimiskuludeks ja SAPARD-eurokonto kasutamisest tulenevate kursimuutuste kahjumite katmiseks 27.10. Investeeringu koosseisu arvatud avaliku sektori halduskulude, kaasa arvatud Ameti poolt tehtavate kulutuste, sealhulgas järelevalve ja kontrolli teostamise eest vastutavate ametnike töötasude, rendi-, üld- ning juhtimiskulude tasumiseks 27.11. Arhitektide, inseneride ja konsultantide töötasude, juriidiliste konsultatsioonide ja teostatavusuuringute eest makstavate teenustasude, patentide ja litsentside soetamiseks tehtud kulutuste ning projekti ettevalmistamisega seotud tööde, teenuste ja kaupade eest tasumiseks 27.12. Väljastpoolt Euroopa Liidu liikmes- või kandidaatriike pärinevate tellitavate tööde, teenuste ja ostetavate kaupade eest tasumiseks 27.13. Projekti teostajatele või selles osalejatele enne projekti lõpuleviimist rahalisi laekumisi võimaldavate tööde, teenuste ja kaupade eest tasumiseks 27.14. Reklaami eest tasumiseks 27.15. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks, mille kasutusotstarve on jaekaubanduslike teenuste osutamine 28. Taotleja osa- või aktsiakapitalist ei kuulu koos või eraldi üle 25% riigile, kohalikule omavalitsusüksusele või avalik-õiguslikule juriidilisele isikule 11 29. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ja ei taotleta toetust teises maakonnas 11 30. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ega taotleta maapiirkonna infrastruktuuri investeeringutoetust 11 31. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ega taotleta tagastamatut abi, sh PHARE, ISPA, Maailmapanga, EBRD või riigi ega kohaliku omavalitsuse vahenditest 11, 19 32. Kood Koodile vastav kavandatav põllumajandustootmise investeeringuobjekt Investeeringuobjekti maksumus 20 Piimatootmine 32.1. 01 Lüpsiseade krooni 32.2. 02 Piimajahutusseade krooni 32.3. 03 Kinnistu veevärgi ja kanalisatsiooni rekonstrueerimine krooni Loomalaudad 33.4. 20 Veiselauda ehitus krooni 32.5. 21 Sigala ehitus krooni 32.6. 22 Lambalauda ehitus krooni 32.7. 23 Veiselauda rekonstrueerimine krooni 32.8. 24 Sigala rekonstrueerimine krooni 32.9. 25 Lambalauda rekonstrueerimine krooni 32.10. 26 Loomade maha- ja pealelaadimise rajatis krooni 32.11. 27 Desinfektsioonivanni rajamine krooni 32.12. 28 Elektriseadmed krooni 32.13. 29 Ventilatsiooniseadmed krooni 32.14 30 Sõnniku- ja virtsahoidla ehitus krooni 32.15. 31 Sõnniku- ja virtsahoidla rekonstrueerimine krooni 32.16. 32 Sõnnikukoristuse paikseadmed krooni Taimekaitse, sõnnikulaotus ja seemnekasvatus 32.17. 40 Taimekaitseprits krooni 32.18. 41 Teravilja- ja heinaseemne töötlemisseade krooni 32.19. 42 Sõnniku- ja virtsalaotur krooni Taimekasvatus 32.20. 60 Traktor krooni 32.21. 61 Teraviljakombain krooni 32.22. 62 Rohusööda tootmise masin krooni 32.23 63 Teravilja ja heinaseemne külvik krooni 32.24. 64 Ader krooni Põllumajandustootmise mitmekesistamine 32.25. 80 Sertifitseeritud istikud puuviljaaedadele krooni 32.26. 81 Sertifitseeritud istikud marjaaedadele krooni 32.27. 82 Niisutus- ja vihmutusseadmed, torud, pumbad krooni 32.28. 83 Väetiselahuste doseerimisseade krooni 33.1. Kavandatava investeeringu maksumus kokku 21 krooni 33.2. sh kapitalirendiga ostetav krooni 34. Taotletav toetus krooni 35. Kinnitan nõusolekut Ameti määratud tähtajal esitada Ametile kirjalikud andmed investeeringutoetuse mõju hindamiseks toetuse saamisele järgneva viie aasta jooksul 17 36. Taotluse menetlemise ajaks määratud kontaktisiku ees- ja perekonnanimi ning kontaktandmed 22 36.1. Eesnimi Perekonnanimi Amet 36.2. Postiaadress 36.3. Telefon, faks, E-post Käesolevaga kinnitan oma allkirjaga, et vastan toetuse saamiseks esitatavatele nõuetele. Kinnitan käesolevas taotluses ja lisatud äriprojektis ning nendes esitatud andmeid tõendavates dokumentides esitatud andmete õigsust ja võimaldan neid kontrollida. Annan nõusoleku oma isikuandmete kasutamiseks toetuse määramisel ja maksmisel. ___________________________ (allkiri) ___________________________ (taotluse esitamise kuupäev, kuu ja aasta) (taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi) 1 Põllumajandustootmise investeeringutoetuse taotlus esitatakse kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse piirkonna Ameti taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametnikule. Taotlus täidetakse trükitähtedega. Kui taotleja ei pea mõnda rida täitma, siis märgib ta vastavale reale sümboli "X". 2 Reale 1 märgitakse taotleja ärinimi, juhul kui ta on kantud äriregistrisse. Reale märgitakse grupp 10, kui taotleja on füüsilisest isikust ettevõtja ja grupp 20, kui taotleja on äriühing. 3 Reale 2 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja vastavad andmed ja äriühingu puhul tema esindaja vastavad andmed. 4 Reale 3 märgitakse reale 2 märgitud isiku isikukood. 5 Ridadele 6 ja 7 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja, kes ei ole kantud äriregistrisse, vastavad andmed. 6 Reale 8.1 märgitakse arveldusarve number, millelt tasutakse kavandatava investeeringu eest ja millele soovitakse väljamakstava toetusraha kandmist. Juhul, kui taotlejaks on füüsilisest isikust ettevõtja, märgitakse reale 8.2 arveldusarve omaniku nimi. 7 Reale 9 märgitakse kapitalirendile andja ärinimi, juhul kui taotleja kavandatav investeeringuobjekt ostetakse kapitalirendi korras. Juhul kui nimetatud kapitalirendile andjaid on mitu, märgitakse kõikide kapitalirendile andjate ärinimed. 8 Read 12.1 - 12.3 täidab taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab tekkepõhist raamatupidamise arvestust. Rea 12.3 andmed arvutatakse järgmiselt: rea 12.2 andmed jagatakse rea 12.1 andmetega ja tulemus korrutatakse arvuga 100. 9 Read 13.1 - 13.3 täidab taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab kassapõhist raamatupidamise arvestust. Rea 13.3 andmed arvutatakse järgmiselt: rea 13.2 andmed jagatakse rea 13.1 andmetega ja tulemus korrutatakse arvuga 100. 10 Rea 14 täidab taotleja, kes on äriühing. Rea täitmiseks arvutab taotleja, mitu protsenti kokku osa- või aktsiakapitalist kuulub riigile, kohalikule omavalitsusüksusele või avalik-õiguslikule juriidilisele isikule. Juhul, kui taotleja osa- või aktsiakapitalis ei ole riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilise isiku osalust, märgitakse reale 0%. 11 Ridadele 15, 16, 17.1, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25.1, 28, 29, 30 ja 31 märgib taotleja "JAH", kui vastavad nõuded on täidetud. Rea 25.1 täidab taotleja, kes on täitnud rea 9. 12 Reale 17.2 märgitakse real 17.1 nimetatud isiku andmed. 13 Read 18 ja 21 täidab taotleja, kelle kavandatav investeeringuobjekt on märgitud ridadele 32.1 - 32.16. 14 Rea 19 täidab taotleja, kelle kavandatav investeeringuobjekt on märgitud ridadele 32.1 - 32.16 ja on seotud piimalehma kasvatusega. 15 Rea 22 täidab taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab kassapõhist raamatupidamise arvestust. 16 Rea 24 täidab taotleja, kelle kavandatav investeeringuobjekt on märgitud ridadele 32.1 - 32.19 ja 32.25 - 32.28. 17 Ridadele 22, 26 ja 35 märgib taotleja "JAH", kui ta soovib kinnitada oma nõusolekut. 18 Kui taotleja ridadel 27.1 - 27.15 märgitud kulutuste kohta soovib kinnitada, et ta ei ole kavandatava investeeringuobjekti kulutustesse arvestanud vastavaid kulutusi, märgitakse "JAH". 19 Real 31 kasutatud lühendid: PHARE- Euroopa Liidu PHARE programm; ISPA- Euroopa Liidu vahend ühinemiseelseks struktuuripoliitikaks ja EBRD- Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupank. 20 Ridadele 32.1 - 32.28 märgitakse kavandatava investeeringuobjekti maksumus ilma käibemaksuta. 21 Reale 33.1 märgitakse kavandatava investeeringu kogumaksumus ilma käibemaksuta, mis arvutatakse ridadele 32.1 - 32.28. märgitud investeeringuobjektide maksumuste summana. 22 Read 36.1 - 36.3 täidetakse juhul, kui taotleja on määranud taotluse menetlemise ajaks kontaktisiku, kelleks ei ole real 2 märgitud isik. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 3 [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] PÕLLUMAJANDUSTOOTMISE INVESTEERINGUTOETUSE ÄRIPROJEKT Vorm SV/T11 Tabel 1. Taotleja andmed ja äriprojekti üldine iseloomustus A B C 1 Taotleja ärinimi 1 2 Taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi 2 3 Taotleja või tema esindaja isikukood 3 4 Äriregistri kood 5 Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number 4 6 Taotleja postiaadress ja kontaktandmed 7 Kavandatava investeeringu teostamise aeg 5 Aasta Kvartal Aasta Kvartal 8 Kavandatava investeeringuobjekti asukoht 9 Kavandatava investeeringu koondnimetus 10 Tegevusala, mille arendamiseks toetust taotletakse 11 Kavandatava investeeringu eesmärk ja investeeringujärgse majandustegevuse lühikirjeldus 12 Kavandatava ehitise puhul planeeritav ehitise kasutusloa saamise aeg Aasta Kvartal Tabel 2. Maakasutus, külvatav seeme, loomakohad ja tööjõud A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Maakasutusõigus (täpsusega 0,1 ha) 2 - omandis 3 - kasutusvalduses 4 - rendile võetud 5 - ajutise kasutuslepingu alusel 6 - muu 7 Maa KOKKU 6 8 sh haritav maa 9 Haritav maa kasvatatavate kultuuride lõikes (täpsusega 0,1 ha) 7 10 - teravili 11 - raps (rüps) 12 - kartul 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 -rohusööt 19 - 20 Haritav maa KOKKU 21 Sertifitseeritud seemnega külvatud ja külvatav pind KOKKU 22 sh teravili 23 sh raps (rüps) 24 sh kartul 25 Loomakohtade arv 9 26 sh Euroopa Liidu veterinaarnõuetele vastavaid 10 27 Tööjõud 11 28 - töölepingu alusel töötavad isikud 29 - muudel alustel 12 30 Tööjõud KOKKU 31 sh põllumajandustootmises hõivatute aasta keskmine arv Tabel 3. Toodangunäitajad 13 A B C D E F G H Mõõtühik Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Toodang 14 2 - teravili tonn 3 - raps (rüps) tonn 4 - kartul tonn 5 - 6 - 7 - marjad kg 8 - puuviljad kg 9 - piim tonn 10 - veiseliha tonn 11 - sealiha tonn 12 - 13 - 14 Loomade ja lindude aasta keskmine arv 15 - lüpsilehmad 16 - noor- ja nuumveised 17 - emised 18 - nuumsead 19 - 20 - 21 - 22 Saagikuse ja produktiivsuse näitajad 23 - teravili t/ ha 24 - raps (rüps) t/ ha 25 - kartul t/ ha 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - piima lehma kohta aastas kg 31 - veiste kaaluiive ööpäevas g 32 - sigade kaaluiive ööpäevas g 33 34 Puu- ja marjakultuuride istutustihedus 35 - tk/ha X X X 36 - tk/ha X X X 37 - tk/ha X X X 38 - tk/ha X X X Tabel 4. Turg ja konkurents A B 1. Investeeringueelsete toodete ja teenuste lühikirjeldus 2. Kavandatavate uute toodete ja teenuste lühikirjeldus 3. Toodete turustamise ja teenuste osutamise viisid 15 4. Kavandatavate toodete turustamise ja teenuste osutamise viisid 15 5. Konkurentsivõime 16 Tabel 5. Varad, kohustused ja omakapital 17 A B C D E F G Taotlemisele eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga Taotlemise majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava esimese majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava teise majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava kolmanda majandusaasta viimase päeva seisuga 1 VARAD (AKTIVA) 2 Käibevara 3 Raha ja pangakontod 4 Aktsiad ja muud väärtpaberid 5 Nõuded ostjate vastu 6 sh ebatõenäoliselt laekuvad arved (miinusega) 7 Mitmesugused nõuded 8 Viitlaekumised 9 Ettemakstud tulevaste perioodide kulud 10 sh maksude ettemaksed ja tagasinõuded 11 Varud KOKKU 12 - tooraine ja materjal 13 - lõpetamata toodang 14 - noor- ja nuumloomad 15 - valmistoodang 16 - ostetud kaubad müügiks 17 - ettemaksed hankijatele 18 Käibevara KOKKU 19 Põhivara 20 Pikaajalised finantsinvesteeringud 21 Maa 22 Istandikud 23 Ehitised 24 Masinad ja seadmed 25 Muu inventar, tööriistad, sisseseade ja muud 26 Tõu- ja produktiivloomad 27 Akumuleeritud põhivara kulum (miinusega) 28 Lõpetamata ehitised 29 Ettemaksed materiaalse põhivara eest 30 Põhivara KOKKU 31 Immateriaalne põhivara 32 VARAD (AKTIVA) KOKKU 33 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) 34 Lühiajalised kohustused 35 Võlakohustused (välja arvatud pangalaenud) 36 Pikaajaliste pangalaenude tagasimaksed järgmisel perioodil 37 Kapitalirendi tagasimaksed järgmisel perioodil 38 Lühiajalised laenud krediidiasutustelt 39 Ostjate (tellijate) ettemaksed toodete ja kaupade eest 40 Võlad hankijatele 41 Mitmesugused võlad 42 Maksuvõlad 43 Viitvõlad 44 Lühiajalised eraldised 45 Muud ettemaksed, tulevaste perioodide tulud 46 Lühiajalised kohustused KOKKU 47 Pikaajalised kohustused 48 Mittekonverteeritavad võlakohustused 49 sh kapitalirendi kohustus 50 Konverteeritavad võlakohustused 51 Pangalaenud 52 Muud laenud krediidiasutustelt 53 Muud pikaajalised võlad 54 Pikaajalised eraldised 55 Pikaajalised kohustused KOKKU 56 Kohustused KOKKU 57 Omakapital 58 ¿¿¿. kapital 18 59 Ettevõtte jooksva aasta väljamaksed/ sissemaksed 19 60 Aaþio 61 Reservid 62 Eelmiste perioodide jaotamata kasum 63 Aruandeaasta kasum (kahjum) 64 Oma aktsiad või oma osad (miinusega) 65 Omakapital KOKKU 66 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) KOKKU Tabel 6. Kasumiaruanne 20 A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Äritulud 2 Realiseerimise netokäive 3 Valmis- ja lõpetamata toodangu jääkide muutus 4 Kapitaliseeritud väljaminekud oma tarbeks põhivara valmistamiseks 5 Muud äritulud 6 sh dotatsioonid/ toetused 7 Äritulud KOKKU 8 Ärikulud 9 Kaubad, toore, materjal ja teenused 10 Mitmesugused tegevuskulud 11 Tööjõukulu 12 Kulum 13 Muud ärikulud 14 Ärikulud KOKKU 15 Finantstulud 16 Finantstulud tütarettevõtete aktsiatelt ja osadelt 17 Finantstulud sidusettevõtete aktsiatelt ja osadelt 18 Finantstulud muudelt pikaajalistelt finantsinvesteeringutelt 19 Kasum valuutakursi muutustest 20 Muud intressi- ja finantstulud 21 Finantstulud KOKKU 22 Finantskulud 23 Tütarettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 24 Sidusettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 25 Intressikulud 26 Kahjum valuutakursi muutustest 27 Finantsinvesteeringute väärtuse muutus 28 Muud finantskulud 29 Finantskulud KOKKU 30 Kasum (kahjum) majandustegevusest 31 Erakorralised tulud 32 Erakorralised kulud 33 Kasum (kahjum) enne maksustamist 34 Tulumaks 21 35 Aruande puhaskasum (-kahjum) Tabel 7. Realiseerimine 22 A B C D E F G H ühik Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Toodangu ja teenuste realiseerimise maht 2 - teravili tonn 3 - raps (rüps) tonn 4 - kartul tonn 5 - 6 - 7 - marjad kg 8 - puuvili kg 9 - piim tonn 10 sh eliit- ja kõrgema sordi piim tonn 11 - veiseliha tonn 12 - sealiha tonn 13 - 14 - 15 Omatoodetud põllumajandussaaduste töötlemine taotleja ettevõttes 23 16 - piim tonn 17 - 18 - 19 Keskmine ühiku realiseerimishind 20 - teravili krooni/ t 21 - raps (rüps) krooni/ t 22 - kartul krooni/ t 23 - 24 - 25 - marjad krooni/kg 26 - puuvili krooni/kg 27 - piim krooni/ t 28 - veiseliha krooni/ t 29 - sealiha krooni/ t 30 - 31 - 32 Realiseerimise netokäive 33 - teravili krooni 34 - raps (rüps) krooni 35 - kartul krooni 36 - krooni 37 - krooni 38 - marjad krooni 39 - puuvili krooni 40 - piim krooni 41 - veiseliha krooni 42 - sealiha krooni 43 - krooni 44 - krooni 45 - krooni 46 krooni 47 - krooni 48 - muu realiseerimine krooni 49 Realiseerimise netokäive KOKKU krooni 50 sh omatoodetud põllumajandussaaduste realiseerimine krooni Tabel 8. Kulud 24 A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Ostetud kaubad, toore, materjal ja teenused 2 - seeme 3 - väetis 4 - taimekaitsevahend 5 - sööt 6 - veterinaarteenus 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 Ostetud kaubad, toore, materjalid ja teenused KOKKU 13 sh piimatootmisele 25 14 sealiha tootmisele 25 15 teravilja ja rapsi (rüpsi) kasvatamisele 25 16 Mitmesugused tegevuskulud 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 Mitmesugused tegevuskulud KOKKU 26 Tööjõukulud 27 - palgakulud 28 - sotsiaalmaksukulud 29 - kulud erisoodustustele 30 - füüsilisest isikust ettevõtja sotsiaalmaksu kulu 31 Tööjõukulud KOKKU 32 Kulum 33 sh põhivara kulum 34 Muud ärikulud 35 - 36 - 37 Muud ärikulud KOKKU 38 Ärikulud KOKKU Tabel 9. Raha liikumine 26 A B C D E F Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Raha jääk perioodi alguseks 2 Rahalised sissetulekud 3 Laekumised toodangu ja teenuste müügist KOKKU 4 - teravili 5 - raps (rüps) 6 - kartul 7 - 8 - 9 - marjad 10 - puuvili 11 - piim 12 - veiseliha 13 - sealiha 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - muu realiseeritav kaup ja teenus 20 Ostjatelt eelmisel majandusaastal laekumata arved 21 Tagastatav käibemaks 27 22 Lühiajalised laenud 28 23 Pikaajalised laenud 28 24 Muud laekumised KOKKU 25 - 26 - 27 Rahalised sissetulekud KOKKU 28 Rahalised väljaminekud 29 Kaubad, toore, materjalid ja teenused KOKKU 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 Mitmesugused tegevuskulud KOKKU 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 Muud ärikulud 48 Tööjõukulud kokku 49 - palgakulu 50 - sotsiaalmaks 51 - erisoodustuste kulu 52 - füüsilisest isikust ettevõtja sotsiaalmaks 53 Muud väljaminekud KOKKU 54 - 55 - 56 Eelmise majandusaasta võlad hankijatele 57 Maksuvõlad 58 Makstav käibemaks 29 59 Kasutusrendi maksed 30 60 Laenude intressid KOKKU 61 - lühiajaliste laenude intressid 62 - pikaajaliste laenude intressid 63 - kapitalirendi intressid 64 Laenude tagasimaksmine KOKKU 65 - lühiajalised laenud 66 - pikaajalised laenud 67 - eelmiste perioodide kapitalirendi põhiosa 68 Rahalised väljaminekud KOKKU 69 Raha jääk pärast väljaminekute mahaarvamist 31 70 Mittetoetatav investeering KOKKU 32 71 - X X 72 - X X 73 - X X 74 - X X 75 - X X 76 Raha jääk toetatavaks investeeringuks 33 X X 77 Kavandatav investeering, millele taotletakse toetust 34 X X 78 sh kapitalirendi korras teostatav investeering X X 79 Kavandatavaks investeeringuks kasutatavate oma- ja laenuvahendite ning toetatava investeeringu maksumuse vahe 35 X X 80 Laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks X X 81 Investeeringutoetuse laekumine X X 82 Raha jääk perioodi lõpuks 351 Tabel 10. Kavandatavate investeeringuobjektide ehitamisele, rekonstrueerimisele ja ostmisele tehtavate kulutuste rahaline jaotus 36 A B C D E F G H I J Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta I kvartal II kvartal III kvartal IV kvartal I kvartal II kvartal III kvartal IV kvartal 1 Toetatavad investeeringud 2 Piimatootmine KOKKU 3 - 4 - 5 - 6 Loomalaudad KOKKU 7 - 8 - 9 - 10 Taimekaitse, sõnnikulaotus ja seemnekasvatus KOKKU 11 - 12 - 13 - 14 Taimekasvatus KOKKU 15 - 16 - 17 - 18 Viljapuuistikud KOKKU 19 - õunad 20 - kirsid, ploomid 21 - madalakasvulised pooketüved 22 Marjaistikud KOKKU 23 - must sõstar 24 - punane sõstar 25 - vaarikas 26 - maasikas 27 - astelpaju 28 - murakas 29 - mustikas 30 Niisutus- ja vihmutussüsteem 31 Väetiselahuse doseerimissüsteem 32 Põllumajandustootmise mitmekesistamine KOKKU 33 Toetatavad investeeringud KOKKU 34 Mittetoetatavad investeeringud KOKKU 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 Investeeringud KOKKU Tabel 11. Investeeringuobjektid A B C D E F G H I J Kood 38 Objektide arv Käibemaksuga soetusmaksumus, kroonides Käibemaksuta soetusmaksumus, kroonides Taotletava toetuse määr Investeeringuobjekti finantseerimine, kroonides Laenuvahendite allikad 39 % Taotletav toetus Oma- ja laenuvahendid 1 Toetatavad investeeringuobjektid 37 2 Piimatootmine KOKKU Kood X X 3 - 4 - 5 - 6 Loomalaudad KOKKU Kood X X 7 - 8 - 9 - 10 Taimekaitse, sõnnikulaotus ja seemnekasvatus KOKKU Kood X X 11 - 12 - 13 - 14 Taimekasvatus KOKKU Kood X X 15 - 16 - 17 - 18 Viljapuuistikud KOKKU Kood X X 19 - õunad 80 20 - kirsid, ploomid 80 21 - madalakasvulised pooketüved 80 22 Marjaistikud KOKKU Kood X X 23 - must sõstar 81 24 - punane sõstar 81 25 - vaarikas 81 26 - maasikas 81 27 - astelpaju 81 28 - murakas 81 29 - mustikas 81 30 Niisutus- ja vihmutussüsteem 82 X 31 Väetiselahuse doseerimissüsteem 83 X 32 Põllumajandustootmise mitmekesistamine KOKKU X X X X X X 33 Toetatavad investeeringuobjektid KOKKU X X X X 34 Mittetoetatavad investeeringuobjektid KOKKU X X X X 35 - X X X X 36 - X X X X 37 - X X X X 38 - X X X X 39 - X X X X 40 Investeeringuobjektid KOKKU X X X X 40 Tabel 12. Riskianalüüs ja muu lisateave äriprojekti kohta A B 1 Kavandatava investeeringuga kaasnevate riskide lühikirjeldus: 2 Kavandatava investeeringuga kaasnevaid riske vähendavate tegevuste lühikirjeldus: 3 Lisateave äriprojekti kohta: 41 4 Eelnenud aastatel põllumajanduse ja maaelu arendamise programmi raames saadud investeeringutoetusi on kasutatud sihipäraselt 42 JAH EI Skeem 1. Ettevõtte paiknemise skeem 43 1 Tabeli 1 reale 1 märgitakse taotleja ärinimi, juhul kui ta on kantud äriregistrisse. 2 Tabeli 1 reale 2 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja vastavad andmed ja äriühingu puhul tema esindaja vastavad andmed. 3 Tabeli 1 reale 3 märgitakse reale 2 märgitud isiku isikukood. 4 Tabeli 1 reale 5 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja, kes ei ole kantud äriregistrisse, maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number. 5 Tabeli 1 reale 7 märgitakse kavandatava investeeringu teostamise aasta või aastad ja vastava aasta I, II, III või IV kvartal. Juhul kui investeeringu teostamine toimub pikemal perioodil kui üks kvartal, siis märgitakse vastavad kvartalid. Esimeseks (I) kvartaliks loetakse vastava aasta perioodi jaanuarist kuni märtsini, teiseks (II) aprillist kuni juunini, kolmandaks (III) juulist kuni septembrini ning neljandaks (IV) oktoobrist kuni detsembrini. 6 Tabeli 2 reale 7 märgitakse ridade 2 - 6 summa. 7 Tabeli 2 ridadele 13 kuni 19 märgitakse ridadel 10 kuni 12 nimetamata põllukultuurid. Rajatavate marja- ja puuviljaistandike puhul märgitake eraldi liikide lõikes vastavalt tabelis 11 ridadel 19 - 21 ja 23 - 29 märgitule. 8 Tabeli 2 reale 20 märgitakse ridade 10 - 19 summa. Rea 20 andmed peavad vastama rea 8 andmetele. 9 Tabeli 2 reale 25 märgitakse loomakohtade arv kõigi taotlejale kuuluvate loomaliikide osas kokku. 10 Tabeli 2 reale 26 märgitakse Euroopa Liidu veterinaarnõuetele vastavate loomakohtade arv kokku. 11 Tabeli 2 ridadele 28 - 31 märgitakse täistööajaga hõivatute aasta keskmine arv, ühe komakohaga. 12 Tabeli 2 reale 29 märgitakse hõivatute aasta keskmine arv, arvestades füüsilisest isikust ettevõtjat ennast, palgata peretöötajaid, juhatuse liikmeid jt taotleja majandustegevusega seotud isikuid. 13 Tabel 3 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. 14 Tabeli 3 ridadele 2 - 13 märgitakse vastav toodang tonnides, kilogrammides vm mõõtühikutes. 15 Tabeli 4 reale 4 märgitakse, kas toodete ja teenuste osutamise viis on müük hulgi- või jaekaubandusele, toitlustusettevõtetele või muul viisil. 16 Tabeli 4 reale 5 märgitakse taotleja eelised konkurentidega võrreldes. 17 Tabeli 5 täidab ka taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab kassapõhist raamatupidamise arvestust. Andmed esitatakse kroonides. 18 Tabeli 5 rea 58 veergu B märgitakse vastavalt kas aktsiakapital, osakapital või füüsilisest isikust ettevõtja omakapital. 19 Tabeli 5 reale 59 märgib taotleja, kes on füüsilisest isikust ettevõtja, ettevõtte jooksva aasta väljaminekute ja sissemaksete vahe (neto). 20 Tabeli 6 andmed esitatakse kroonides. Tabeli 6 täidab ka taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab kassapõhist raamatupidamise arvestust ja taotleja, kes kasutab kasumiaruande skeemi 2, tehes eelnevalt vajalikud ümberarvestused kasumiaruande kirjetel. 21 Tabeli 6 reale 34 märgib taotleja, kes on füüsilisest isikust ettevõtja, ettevõtluse tulult arvestatud tulumaksu. 22 Tabel 7 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. 23 Tabeli 7 ridadele 16 - 18 märgitakse taotleja ettevõttes ümbertöötlemiseks kasutatavad omatoodetud põllumajandussaaduste kogused. 24 Tabel 8 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Andmed esitatakse kroonides. 25 Tabeli 8 ridadele 13 - 15 märgitakse real 12 märgitud ostetud kaupade, toorme, materjalide ja teenuste kulud piima ja sealiha tootmisele ning teravilja ja rapsi (rüpsi) tootmisele. Ridade 13 - 15 summa ei või ületada rea 12 andmeid. 26 Tabel 9 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Andmed esitatakse kroonides ilma käibemaksuta. 27 Tabeli 9 reale 21 märgitakse riigi poolt taotleja arveldusarvele tagastatav käibemaks. 28 Tabeli 9 ridadele 22 ja 23 märgitakse vastaval majandusaastal võetud ja taotleja arveldusarvele või kassasse laekuvad laenusummad, välja arvatud real 80 märgitud laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks. 29 Tabeli 9 reale 58 märgitakse riigile taotleja arveldusarvelt käibemaksuna makstav summa. 30 Tabeli 9 reale 59 märgitakse kasutusrendi maksete tasumine koos intressidega. 31 Tabeli 9 rida 69 arvutatakse järgmiselt: rea 1 andmetele liidetakse rea 27 andmed ja lahutatakse rea 68 andmed. 32 Tabeli 9 rea 70 veergudesse C ja D märgitakse mittetoetavad investeeringud kokku vastavalt tabeli 11 reale 34. Rea 70 veergudesse E ja F märgitakse kavandatavad investeeringud ridadele 71 - 75 märgitud vastava aasta investeeringute summana. 33 Tabeli 9 rea 76 veerud C ja D arvutatakse järgmiselt: rea 69 andmetest lahutatakse rea 70 andmed. 34 Tabeli 9 rea 77 veergudesse C ja D märgitakse toetatavad investeeringud kokku vastavalt tabeli 11 reale 33. 35 Tabeli 9 rea 79 veerud C ja D arvutatakse järgmiselt: rea 76 andmetest lahutatakse rea 77 andmed. Kavandatavaks investeeringuks kasutatavate oma- ja laenuvahendite ning toetatava investeeringu maksumuse vahe märgitakse miinusmärgiga. 351 Tabeli 9 real 82 märgitud summa on nullist suurem või nulliga võrdne. 36 Tabelisse 10 märgitakse kavandatava investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks kulutuste tegemise kavandatav ajagraafik. Andmed esitatakse kulutuste summana kroonides ilma käibemaksuta. 37 Tabeli 11 ridadele 2 - 33 märgitakse kavandatavad investeeringuobjektid vastavalt käesoleva määruse lisa 1 loetelule. Investeeringuobjekti nimetuse juurde märkida masina, seadme või sisseseade mark. 38 Tabeli 11 veergu C märgitakse investeeringuobjekti kood vastavalt käesoleva määruse lisa 2 ridadele 32.1 - 32.28. 39 Tabeli 11 veergu J märgitakse krediidiasutuse või kapitalirendile andja või muu kreeditori nimi. 40 Read, mis on tähistatud sümboliga "X", ei kuulu täitmisele. 41 Tabeli 12 reale 3 võib taotleja vajadusel märkida veel vajalikku lisateavet äriprojekti kohta. 42 Tabeli 12 rea 4 täidab taotleja, kes on saanud põllumajanduse ja maaelu programmi raames investeeringutoetust. Taotleja märgib «JAH» sümboliga «X», kui ta on eelnenud aastatel põllumajanduse ja maaelu programmi investeeringutoetust kasutanud sihipäraselt ja «EI», kui mittesihipäraselt. 43 Skeemil 1 esitab taotleja skeemi, kuidas jõuda lähimast asulast kavandatava investeeringuobjekti asukohta. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 4 [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] Taotleja ärinimi / füüsilisest isikust ettevõtja nimi: Taotleja postiaadress ja kontaktandmed: Tänav, asula, vald / linn, maakond: Taotleja äriregistrikood / maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number: Telefon, faks: E-post: PAKKUMISKUTSE nr Vorm SV / T20 Isiku ärinimi või füüsilisest isikust ettevõtja nimi, kellele pakkumiskutse esitatakse: Käesolevaga kutsume Teid esitama oma hinnapakkumine käesoleva pakkumiskutse lisas toodud tehnilistes tingimustes nimetatud kaupade ja teenuste osas. Teie hinnapakkumine kroonides või eurodes (1 EUR = 15,6466 EEK) tuleb esitada enne ________________________ ja peab jääma jõusse kuni ___________________________ (kuupäev) (kuupäev) Kaup peab pärinema Euroopa Liidu liikmes- või kandidaatriikidest ning olema uus. Hinnapakkumises tuleb ära näidata pakkuja ärinimi või füüsilisest isikust ettevõtja nimi, äriregistrikood või maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number, aadress, kontaktandmed ning kaupade ja teenuste nimetused, käibemaksuta maksumus, käibemaks ja käibemaksuga maksumus pakutavate kaupade ning teenuste osas eraldi ja kokku. Palun kinnitage oma hinnapakkumises kauba päritolu ja seda, et kaup on uus ning et kauba üleandmisel ja vastuvõtmisel annate kaasa kauba päritolu tõendava dokumendi, milleks on Eesti või välisriigi pädeva asutuse poolt väljastatud päritolusertifikaadi või Tolliameti kinnitatud EUR. 1 koopia. Hinnapakkumisele palume märkida garantii kehtivusaeg __________ (aastates) ja tehnilise hoolduse võimaluste loetelu. Hinnapakkumisel palume kinnitust, et kauba ja teenuste üleandmisel ja vastuvõtmisel koostatakse vastav kauba ja teenuste üleandmist ja vastuvõtmist kinnitav dokument, milles kinnitatakse kauba tehnilistele tingimustele vastavust ja töökorras olekut. Palume kinnitust, et arve kauba ja teenuse kohta väljastatakse kroonides (EEK) või eurodes (EUR). Vastavalt ¿Euroopa Ühenduse Komisjoni, kes esindab Euroopa Ühendust, ja Eesti Vabariigi vahel sõlmitud Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi mitmeaastase rahastuslepingu ratifitseerimise seadusele¿ on Amet volitatud isikul hinnapakkumises esitatud andmete õiguses kontrollimiseks ametitõendi esitamisel õigus viibida Teie ettevõttes, sealhulgas hoonetes ja kinnisasjal, ning kontrollida dokumente kohapeal. Hinnapakkumise ning kauba ja teenuse üleandmisega ja vastuvõtmisega seotud dokumendid peavad olema eesti- või ingliskeelsed. Hinnapakkumine palume saata või tuua aadressil: Pakkumiskutse esitaja: ______________________ ¿ (allkiri) Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 5 HINNAPAKKUMISTE VÕRDLUSTABEL PARIMA PAKKUMISE VALIMISEKS Esitatud hinnapakkumised Vorm SV/T19 Pakkuja Pakkuja Pakkuja 1. Pakkumiskutse saanud isiku nimi 2. Pakkumiskutse saanud isiku asukoht, postiaadress 3. Pakkumiskutse saatmise päev 4. Hinnapakkumise saamise päev 5. Hinnapakkumise kehtivusaeg 6. Hinnapakkumise vastavus pakkumiskutse lisas toodud tehnilistele tingimustele 7. Kavandatava investeeringuobjekti päritolumaa 8. Kavandatav investeeringuobjekti käibemaksuta maksumus Valitud parim hinnapakkumine Pakkuja nimi Kavandatava investeeringuobjekti nimetus Kavandatava investeeringuobjekti maksumus, käibemaksuta: Valitud parima hinnapakkumise põhjendus: ________________________________________ _________ (toetuse taotleja või tema esindaja nimi ja allkiri) (kuupäev) Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 6 [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] PÕLLUMAJANDUS- JA KALANDUSTOODETE TOOTMISE JA TURUSTAMISE PARANDAMISE INVESTEERINGUTOETUSE TAOTLUS 1 Vorm SV/T02 1. Taotleja ärinimi Grupp 20 2. Taotleja esindaja ees- ja perekonnanimi Eesnimi Perekonnanimi 3. Taotleja esindaja isikukood 2 4. Äriregistrikood 5. Registrisse kandmise aasta 6. Taotleja põhitegevusala 7. Taotleja arveldusarve number 3 8. Kapitalirendile andja4 9. Taotleja postiaadress ja kontaktandmed 9.1. Maakond 9.2. Vald või linn 9.3. Küla, alev, alevik 9.4. Tänav/ maja ja postiindeks 9.5. Telefon, faks, E-post 10. Kavandatava investeeringuobjekti asukoht 10.1. Maakond 10.2. Vald või linn 10.3. Küla, alev, alevik 11.1. Eelnenud majandusaastal piimatoodete tootmiseks kasutatud piima tonni 11.2. Eelnenud majandusaastal lihatoodete tootmiseks kasutatud liha tonni 11.3. Eelnenud majandusaastal kalatoodete tootmiseks kasutatud kala tonni 12. Äriühingus täistööajaga töötavate töötajate arv eelnenud kuu viimase tööpäeva seisuga 13. Riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilisele isiku osalus koos või eraldi äriühingu osa- või aktsiakapitalis 5 % 14. Taotleja on toetuse saamisele järgneval viiel investeeringujärgsel aastal majanduslikult jätkusuutlik 7 15. Taotleja on tasunud ostetud piima, liha või kala eest vähemalt 95 protsendi ulatuses taotlemisele eelnenud kuu viimaseks päevaks 6 16. Maksuseadustes sätestatud kohustused on täidetud ja taotlejal ei ole riikliku maksu maksuvõlga 6 17. Investeeringujärgsel majandusaastal paraneb piima-, liha- või kalatoodete netokäive, võrreldes kavandatava investeeringu tegemisele eelnenud majandusaastaga 7 18. Kolmel investeeringujärgsel majandusaastal vastab põhitoorme päritolu Euroopa Liidu reeglistikule 7 19. Kinnitan nõusolekut jätkata käesolevale taotlusele lisatud äriprojektis nimetatud ja kirjeldatud tegevusalal majandustegevust vähemalt viiel investeeringujärgsel majandusaastal 8 20. Iga kavandatava investeeringuobjekti kohta on lisatud vähemalt kolme pakkumiskutse ja pakkuja hinnapakkumise koopiad ning hinnavõrdlus Tabel 6 21. Kavandatav investeeringuobjekt vastab Veterinaar- ja Toiduameti hinnangul investeeringujärgselt Euroopa Liidu nõuetele 6 22. Taotlusele on lisatud kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse keskkonnateenistuse kinnitatud keskkonnamemorandum või selle koopia 6 23.1. Taotlusele on lisatud kapitalirendile andja poolt sõlmitava kapitalirendilepingu ja maksegraafiku projekt 6 24. Kinnitan nõusolekut kapitalirendi puhul toetusraha kapitalirendile andja arveldusarvele kandmiseks 8 25. Taotlejale ei ole tehtud ettekirjutust keskkonnakaitsenõuete rikkumise eest või ettekirjutuses märgitud puudused on kõrvaldatud 6 26. Kinnitan, et kavandatava põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringuobjekti maksumusse ei ole arvestatud alljärgnevaid kulusid 9 26.1. Maa ja olemasolevate ehitiste ostmiseks ning rentimiseks, sh kasutus- ja kapitalirendi korras ostmiseks 26.2. Tolli-, sisseveo-, käibe- ja muude maksete tasumiseks, mida hüvitatakse, kompenseeritakse, tasaarveldatakse ja kustutatakse ning mis ei moodusta osa Eesti üldisest maksusüsteemist 26.3. Taotleja enda või tema töötajate poolt tehtud tööde eest tasumiseks 26.4. Pruugitud seadmete ostmiseks 26.5. Taotleja tegevuskuludeks, sh remondi- ja rendikuludeks 26.6. Kasutus- ja kapitalirendi tasumiseks, kui rendilepingu alusel renditud vara omandiõigus ei lähe üle taotlejale 26.7. Investeeringuobjekti ehitamiseks, renoveerimiseks ja ostmiseks, mille kohta taotlejal on alla kolme pakkuja hinnapakkumised 26.8. Panga teenustasudeks ja tagatismakseteks 26.9. Konverteerimiskuludeks ja SAPARD-eurokonto kasutamisest tulenevate kursimuutuste kahjumite katmiseks 26.10. Investeeringu koosseisu arvatud avaliku sektori halduskulude, kaasa arvatud Ameti poolt tehtavate kulutuste, sealhulgas järelevalve ja kontrolli teostamise eest vastutavate ametnike töötasude, rendi-, üld- ning juhtimiskulude tasumiseks 26.11. Arhitektide, inseneride ja konsultantide töötasude, juriidiliste konsultatsioonide ja teostatavusuuringute eest makstavate teenustasude, patentide ja litsentside soetamiseks tehtud kulutuste ning projekti ettevalmistamisega seotud tööde, teenuste ja kaupade eest tasumiseks 26.12. Väljastpoolt Euroopa Liidu liikmes- või kandidaatriike pärinevate tellitavate tööde, teenuste ja ostetavate kaupade eest tasumiseks 26.13. Projekti teostajatele või selles osalejatele enne projekti lõpuleviimist rahalisi laekumisi võimaldavate tööde, teenuste ja kaupade eest tasumiseks 26.14. Reklaami eest tasumiseks 26.15. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks, mille kasutusotstarve on jaekaubanduslike teenuste osutamine 26.16. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks, mille kasutusse võtmisega taotleja tootmisvõimsus või või piimapulbri tootmiseks suureneb 26.17. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks, mida kasutatakse kala- ja akvakultuuride tootmise (mitte inimtarbeks) arendamiseks, välja arvatud tekkivate tootmisjääkide töötlemiseks ja turustamiseks 26.18. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks, mida kasutatakse kalalaevadel kala esmatöötlemiseks: kalade rookimise, peade eemaldamise, jahutamise ja külmutamise arendamiseks 27. Taotleja osa- või aktsiakapitalist ei kuulu koos või eraldi üle 25% riigile, kohalikule omavalitsusüksusele või avalik-õiguslikule juriidilisele isikule 6 28. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ega taotleta tagastamatut abi, sh PHARE, ISPA, Maailmapanga, EBRD, riigi ega kohaliku omavalitsuse vahenditest 6, 10 29. Kood Koodile vastav kavandatav põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringuobjekt Investeeringuobjekti maksumus 11 Piimatöötlemine 29.1. 01 Piima ja piimatoodete käitlemise ehitiste, sh jäätmekäitlusrajatis, piimavedukite pesula, ehitamine krooni 29.2. 02 Piima ja piimatoodete käitlemise ehitiste, sh jäätmekäitlusrajatis, piimavedukite pesula, rekonstrueerimine krooni 29.3. 03 Piima ja piimatoodete käitlemise seadmed ja tehnoloogilised liinid krooni 29.4. 04 Jäätmekäitlusseadmed ja tehnoloogilised liinid krooni 29.5. 05 Paiksed kütteseadmed krooni Lihatöötlemine 29.6. 20 Liha ja lihatoodete käitlemise ehitiste, sh tapamaja ja jäätmekäitlusrajatis, ehitamine krooni 29.7. 21 Liha ja lihatoodete käitlemise ehitiste, sh tapamaja ja jäätmekäitlusrajatis, rekonstrueerimine krooni 29.8. 22 Liha ja lihatoodete käitlemise seadmed ja tehnoloogilised liinid krooni 29.9. 23 Jäätmekäitlusseadmed ja tehnoloogilised liinid krooni 29.10. 24 Paiksed kütteseadmed krooni Kalatöötlemine 29.11. 40 Kala ja kalatoodete käitlemise ehitiste, sh jäätmekäitlusrajatis, ehitamine krooni 29.12. 41 Kala ja kalatoodete käitlemise ehitiste, sh jäätmekäitlusrajatis, rekonstrueerimine krooni 29.13. 42 Kala ja kalatoodete käitlemise seadmed ja tehnoloogilised liinid krooni 29.14. 43 Jäätmekäitlusseadmed ja tehnoloogilised liinid krooni 29.15. 44 Paiksed kütteseadmed krooni 30.1. Kavandatava investeeringu maksumus kokku 12 krooni 30.2. sh kapitalirendiga ostetav krooni 31 Taotletav toetus krooni 32. Kavandatava investeeringuga kaasneb ülevõimsuse sulgemine investeeringu tegemise majandusaastal 6 33. Kinnitan nõusolekut Ameti määratud tähtajal esitada Ametile kirjalikud andmed investeeringutoetuse mõju hindamiseks toetuse saamisele järgneva viie aasta jooksul 8 34. Taotluse menetlemise ajaks määratud kontaktisiku ees- ja perekonnanimi ning kontaktandmed 13 34.1. Eesnimi Perekonnanimi Amet 34.2. Postiaadress 34.3. Telefon, faks, E-post Käesolevaga kinnitan oma allkirjaga, et vastan toetuse saamiseks esitatavatele nõuetele. Kinnitan käesolevas taotluses ja lisatud äriprojektis ning nendes esitatud andmeid tõendavates dokumentides esitatud andmete õigsust ja võimaldan neid kontrollida. Annan nõusoleku oma isikuandmete kasutamiseks toetuse määramisel ja maksmisel. ___________________________ (allkiri) ___________________________ (taotluse esitamise kuupäev, kuu ja aasta) (taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi) 1 Põllumajandus- ja kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamise investeeringutoetuse taotlus esitatakse Ameti taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametnikule. Taotlus täidetakse trükitähtedega. Kui taotleja ei pea mõnda rida täitma, siis märgib ta vastavale reale sümboli "X". 2 Reale 3 märgitakse reale 2 märgitud isiku isikukood. 3 Reale 7 märgitakse arveldusarve number, millelt tasutakse kavandatava investeeringu eest ja millele soovitakse väljamakstava toetusraha kandmist. 4 Reale 8 märgitakse kapitalirendile andja ärinimi, juhul kui taotleja kavandatav investeeringuobjekt ostetakse kapitalirendi korras. Juhul kui nimetatud kapitalirendile andjaid on mitu, märgitakse kõikide kapitalirendile andjate ärinimed. 5 Rea 13 täitmiseks arvutab taotleja, mitu protsenti kokku osa- või aktsiakapitalist kuulub riigile, kohalikule omavalitsusüksusele või avalik-õiguslikule juriidilisele isikule. Juhul, kui taotleja osa- või aktsiakapitalis ei ole riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilise isiku osalust, märgitakse reale 0%. 6 Ridadele 15, 16, 20, 21, 22, 23.1, 25, 27, 28 ja 32 märgib taotleja "JAH", kui vastavad nõuded on täidetud. Rea 23.1 täidab taotleja, kes on täitnud rea 8. Rea 32 täidab taotleja, kelle kavandatava investeeringuga kaasneb põllumajandus- või kalatoodete tootmise lõpetamine taotlejale kuuluvas eraldiseisvas tootmisüksuses või suletakse vastav tütar- või sidusettevõte. 7 Ridadele 14, 17 ja 18 märgib taotleja "JAH", kui soovib täita investeeringujärgse perioodi vastavaid nõudeid. Real 18 põhitoormeks loetakse piima ja piimatooteid, liha ja lihatooteid ning kala ja kalatooteid. 8 Ridadele 19, 24 ja 33 märgib taotleja "JAH", kui ta soovib kinnitada oma nõusolekut. 9 Kui taotleja ridadel 26.1 - 26.18 märgitud kulutuste kohta soovib kinnitada, et ta ei ole kavandatava investeeringuobjekti kulutustesse arvestanud vastavaid kulutusi, märgitakse "JAH". 10 Real 28 kasutatud lühendid: PHARE- Euroopa Liidu PHARE programm; ISPA- Euroopa Liidu vahend ühinemiseelseks struktuuripoliitikaks ja EBRD- Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupank. 11 Ridadele 29.1 - 29.15 märgitakse kavandatava investeeringuobjekti maksumus ilma käibemaksuta. 12 Reale 30.1 märgitakse kavandatava investeeringu kogumaksumus ilma käibemaksuta, mis arvutatakse ridadele 29.1 - 29.15 märgitud investeeringuobjektide maksumuste summana. 13 Read 34.1 - 34.3 täidetakse juhul, kui taotleja on määranud taotluse menetlemise ajaks kontaktisiku, kelleks ei ole real 2 märgitud isik. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 7 PÕLLUMAJANDUS- JA KALANDUSTOODETE TOOTMISE JA TURUSTAMISE PARANDAMISE INVESTEERINGUTOETUSE ÄRIPROJEKT Vorm SV/T12 Tabel 1. Taotleja andmed ja äriprojekti üldine iseloomustus A B C 1 Piimatoodete tootmise ja turustamise parandamiseks 1 2 Lihatoodete tootmise ja turustamise parandamiseks 1 3 Kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamiseks 1 4 Taotleja ärinimi 5 Taotleja esindaja ees- ja perekonnanimi 6 Taotleja esindaja isikukood 7 Äriregistri kood 8 Taotleja postiaadress ja kontaktandmed 9 Kavandatava investeeringu teostamise aeg 2 Aasta Kvartal Aasta Kvartal 10 Kavandatava investeeringuobjekti asukoht 11 Kavandatava investeeringu koondnimetus 12 Tegevusala, mille arendamiseks toetust taotletakse 13 Kavandatava investeeringu eesmärk ja investeeringujärgse majandustegevuse lühikirjeldus 14 Kavandatava ehitise puhul planeeritav ehitise kasutusloa saamise aeg Aasta Kvartal Tabel 2. Toodang ja tootmisvõimsused 3 A B C D E F G H I J Mõõtühik Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 1 Piima-, liha- või kalatooted 2 - tonn 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 Põllumajandussaadused või püütud kala 13 - piim tonn 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 Muu toodang 24 - tonn 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 Aasta tootmisvõimsus 4 Mõõtühik Investeeringueelne täisvõimsus Investeeringujärgne täisvõimsus X 35 - või tonn X 36 - piimapulber tonn X Tabel 3. Uued tooted, turustamine ja konkurents A B C 1 Investeeringuga seotud uued tooted, liikide lõikes Lühikirjeldus 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 Investeeringuga seotud toodete kvaliteedi paranemise lühikirjeldus 8 Praegused turustuskanalid Lühikirjeldus 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 Kehtivate turustuslepingute arv X 15 Investeeringuga seotud planeeritavate uute turustuskanalite lühikirjeldus 16 Läbiviidud turu-uuringud, teemade lõikes Aasta Lühikirjeldus 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 Ettevõtte eeliste lühikirjeldus konkurentide ees Tabel 4 A osa. Varad, kohustused ja omakapital taotluse esitamisele eelnenud perioodil ja esitamise majandusaastal 5 A B C D E F Taotlemisele eelnenud kolmanda majandusaasta viimase päeva seisuga Taotlemisele eelnenud teise majandusaasta viimase päeva seisuga Taotlemisele eelnenud esimese majandusaasta viimase päeva seisuga Taotluse esitamise majandusaasta viimase päeva seisuga 1 VARAD (AKTIVA) 2 Käibevara 3 Raha ja pangakontod 4 Aktsiad ja muud väärtpaberid 5 Nõuded ostjate vastu 6 Ostjatelt laekumata arved 7 Ostjate vekslid 8 Ebatõenäoliselt laekuvad arved (miinus) 9 Nõuded ostjate vastu KOKKU 10 Mitmesugused nõuded 11 Nõuded emaettevõtetele 12 Nõuded tütarettevõtetele 13 Nõuded sidusettevõtetele 14 Arveldused aktsionäridega (osanikega) 15 Muud lühiajalised nõuded 16 Mitmesugused nõuded KOKKU 17 Viitlaekumised (aruandeperioodil laekumata tulud) 18 Intressid 19 Dividendid 20 Muud viitlaekumised 21 Viitlaekumised KOKKU 22 Ettemakstud tulevaste perioodide kulud 23 Maksude ettemaksed ja tagasinõuded 24 Muud ettemakstud tulevaste perioodide kulud 25 Ettemakstud tulevaste perioodide kulud KOKKU 26 Varud 27 Tooraine ja materjal 28 Lõpetamata toodang 29 Valmistoodang 30 Ostetud kaubad müügiks 31 Ettemaksed hankijatele 32 Varud KOKKU 33 Käibevara KOKKU 34 Põhivara 35 Pikaajalised finantsinvesteeringud 36 Tütarettevõtete aktsiad või osad 37 Pikaajalised nõuded tütarettevõtetele 38 Pikaajalised nõuded emaettevõtetele 39 Sidusettevõtete aktsiad või osad 40 Pikaajalised nõuded sidusettevõtetele 41 Muud aktsiad, osakud või võlatähed 42 Muud pikaajalised nõuded 43 Ostjatelt laekumata pikaajalised arved 44 Pikaajalised finantsinvesteeringud KOKKU 45 Materiaalne põhivara 46 Maa ja ehitised 47 Masinad ja seadmed 48 Muu inventar, tööriistad, sisseseade ja muud 49 Akumuleeritud põhivara kulum (miinusega) 50 Lõpetamata ehitus 51 Ettemaksed materiaalse põhivara eest 52 Materiaalne põhivara KOKKU 53 Immateriaalne põhivara 54 Asutamisväljaminekud 55 Arenguväljaminekud 56 Ostetud kontsessioonid, patendid, litsentsid, kaubamärgid 57 Firmaväärtus (goodwill) 58 Ettemaksed immateriaalse põhivara eest 59 Immateriaalne põhivara KOKKU 60 Põhivara KOKKU 61 VARAD (AKTIVA) KOKKU 62 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) 63 Lühiajalised kohustused 64 Võlakohustused 65 Võlakohustused (välja arvatud pangalaenud) 66 Konverteeritavad võlakohustused 67 Pikaajaliste pangalaenude tagasimaksed järgmisel perioodil 68 Kapitalirendikohustuse tagasimaksed järgmisel perioodil 69 Lühiajalised laenud krediidiasutustelt 70 Võlakohustused KOKKU 71 Ostjate (tellijate) ettemaksed toodete ja kaupade eest 72 Võlad hankijatele 73 Hankijatele tasumata arved 74 Vekslivõlad 75 Võlad hankijatele KOKKU 76 Mitmesugused võlad 77 Võlad tütarettevõtetele 78 Võlad emaettevõtetele 79 Võlad sidusettevõtetele 80 Mitmesugused võlad KOKKU 81 Maksuvõlad 82 Viitvõlad 83 Võlad töövõtjatele 84 Dividendivõlad 85 Intressivõlad 86 Muud viitvõlad 87 Viitvõlad KOKKU 88 Lühiajalised eraldised 89 Muud ettemaksed, tulevaste perioodide tulud 90 Lühiajalised kohustused KOKKU 91 Pikaajalised kohustused 92 Pikaajalised võlakohustused 93 Mittekonverteeritavad võlakohustused 94 sh kapitalirendi kohustus 95 Konverteeritavad võlakohustused 96 Pangalaenud 97 Muud laenud krediidiasutustelt 98 Pikaajalised võlakohustused KOKKU 99 Muud pikaajalised võlad 100 Hankijatele tasumata võlad 101 Võlad tütarettevõtetele 102 Võlad emaettevõtetele 103 Võlad sidusettevõtetele 104 Muud pikaajalised võlad KOKKU 105 Pikaajalised eraldised 106 Pikaajalised kohustused KOKKU 107 Kohustused KOKKU 108 Omakapital 109 ¿¿¿¿¿¿¿. kapital 6 110 Aaþio (üle/ alla nimiväärtuse) 111 Reservid 112 Kohustuslik reservkapital 113 Muud reservid 114 Reservid KOKKU 115 Eelmiste perioodide jaotamata kasum 116 Aruandeaasta kasum (kahjum) 117 Oma aktsiad või oma osad (miinusega) 118 Omakapital KOKKU 119 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) KOKKU Tabel 4 B osa. B osa. Varad, kohustused ja omakapital planeeritaval perioodil 5 A B C D E F G Planeeritava esimese majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava teise majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava kolmanda majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava neljanda majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava viienda majandusaasta viimase päeva seisuga 1 VARAD (AKTIVA) 2 Käibevara 3 Raha ja pangakontod 4 Aktsiad ja muud väärtpaberid 5 Nõuded ostjate vastu 6 Ostjatelt laekumata arved 7 Ostjate vekslid 8 Ebatõenäoliselt laekuvad arved (miinus) 9 Nõuded ostjate vastu KOKKU 10 Mitmesugused nõuded 11 Nõuded emaettevõtetele 12 Nõuded tütarettevõtetele 13 Nõuded sidusettevõtetele 14 Arveldused aktsionäridega (osanikega) 15 Muud lühiajalised nõuded 16 Mitmesugused nõuded KOKKU 17 Viitlaekumised (aruandeperioodil laekumata tulud) 18 Intressid 19 Dividendid 20 Muud viitlaekumised 21 Viitlaekumised KOKKU 22 Ettemakstud tulevaste perioodide kulud 23 Maksude ettemaksed ja tagasinõuded 24 Muud ettemakstud tulevaste perioodide kulud 25 Ettemakstud tulevaste perioodide kulud KOKKU 26 Varud 27 Tooraine ja materjal 28 Lõpetamata toodang 29 Valmistoodang 30 Ostetud kaubad müügiks 31 Ettemaksed hankijatele 32 Varud KOKKU 33 Käibevara KOKKU 34 Põhivara 35 Pikaajalised finantsinvesteeringud 36 Tütarettevõtete aktsiad või osad 37 Pikaajalised nõuded tütarettevõtetele 38 Pikaajalised nõuded emaettevõtetele 39 Sidusettevõtete aktsiad või osad 40 Pikaajalised nõuded sidusettevõtetele 41 Muud aktsiad, osakud või võlatähed 42 Muud pikaajalised nõuded 43 Ostjatelt laekumata pikaajalisted arved 44 Pikaajalised finantsinvesteeringud KOKKU 45 Materiaalne põhivara 46 Maa ja ehitised 47 Masinad ja seadmed 48 Muu inventar, tööriistad, sisseseade ja muu 49 Akumuleeritud põhivara kulum (miinusega) 50 Lõpetamata ehitus 51 Ettemaksed materiaalse põhivara eest 52 Materiaalne põhivara KOKKU 53 Immateriaalne põhivara 54 Asutamisväljaminekud 55 Arenguväljaminekud 56 Ostetud kontsessioonid, patendid, litsentsid, kaubamärgid 57 Firmaväärtus (goodwill) 58 Ettemaksed immateriaalse põhivara eest 59 Immateriaalne põhivara KOKKU 60 Põhivara KOKKU 61 VARAD (AKTIVA) KOKKU 62 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) 63 Lühiajalised kohustused 64 Võlakohustused 65 Võlakohustused (välja arvatud pangalaenud) 66 Konverteeritavad võlakohustused 67 Pikaajaliste pangalaenude tagasimaksed järgmisel perioodil 68 Kapitalirendikohustuse tagasimaksed järgmisel perioodil 69 Lühiajalised laenud krediidiasutustelt 70 Võlakohustused KOKKU 71 Ostjate (tellijate) ettemaksed toodete ja kaupade eest 72 Võlad hankijatele 73 Hankijatele tasumata arved 74 Vekslivõlad 75 Võlad hankijatele KOKKU 76 Mitmesugused võlad 77 Võlad tütarettevõtetele 78 Võlad emaettevõtetele 79 Võlad sidusettevõtetele 80 Mitmesugused võlad KOKKU 81 Maksuvõlad 82 Viitvõlad 83 Võlad töövõtjatele 84 Dividendivõlad 85 Intressivõlad 86 Muud viitvõlad 87 Viitvõlad KOKKU 88 Lühiajalised eraldised 89 Muud ettemaksed, tulevaste perioodide tulud 90 Lühiajalised kohustused KOKKU 91 Pikaajalised kohustused 92 Pikaajalised võlakohustused 93 Mittekonverteeritavad võlakohustused 94 sh kapitalirendi kohustus 95 Konverteeritavad võlakohustused 96 Pangalaenud 97 Muud laenud krediidiasutustelt 98 Pikaajalised võlakohustused KOKKU 99 Muud pikaajalised võlad 100 Hankijatele tasumata võlad 101 Võlad tütarettevõtetele 102 Võlad emaettevõtetele 103 Võlad sidusettevõtetele 104 Muud pikaajalised võlad KOKKU 105 Pikaajalised eraldised 106 Pikaajalised kohustused KOKKU 107 Kohustused KOKKU 108 Omakapital 109 ¿¿¿¿¿¿¿. kapital 6 110 Aaþio (üle/ alla nimiväärtuse) 111 Reservid 112 Kohustuslik reservkapital 113 Muud reservid 114 Reservid KOKKU 115 Eelmiste perioodide jaotamata kasum 116 Aruandeaasta kasum (kahjum) 117 Oma aktsiad või oma osad (miinusega) 118 Omakapital KOKKU 119 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) KOKKU Tabel 5 A. Kasumiaruanded ja tööjõud taotluse esitamisele eelnenud perioodil ning selle esitamise majandusaastal Tabel 5 A I osa. Kasumiaruanne (skeem 1) 5 A B C D E F Taotluse esitamisele kolmandana eelnenud majandusaasta Taotluse esitamisele teisena eelnenud majandusaasta Taotluse esitamisele esimesena eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta 1 Äritulud 2 Realiseerimise netokäive 3 Valmis- ja lõpetamata toodangu jääkide muutus 4 Kapitaliseeritud väljaminekud oma tarbeks põhivara valmistamiseks 5 Muud äritulud 6 sh dotatsioonid/ toetused 7 Äritulud KOKKU 8 Ärikulud 9 Kaubad, toore, materjal ja teenused 10 Mitmesugused tegevuskulud 11 Tööjõukulu 12 Kulum 13 Muud ärikulud 14 Ärikulud KOKKU 15 Finantstulud 16 Finantstulud tütarettevõtete aktsiatelt ja osadelt 17 Finantstulud sidusettevõtete aktsiatelt ja osadelt 18 Finantstulud muudelt pikaajalistelt finantsinvesteeringutelt 19 Kasum valuutakursi muutustest 20 Muud intressi- ja finantstulud 21 Finantstulud KOKKU 22 Finantskulud 23 Tütarettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 24 Sidusettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 25 Intressikulud 26 Kahjum valuutakursi muutustest 27 Finantsinvesteeringute väärtuse muutus 28 Muud finantskulud 29 Finantskulud KOKKU 30 Kasum (kahjum) majandustegevusest 31 Erakorralised tulud 32 Erakorralised kulud 33 Kasum (kahjum) enne maksustamist 34 Tulumaks 35 Aruande puhaskasum (-kahjum) Tabel 5 A II osa. Kasumiaruanne (skeem 2) 5 A B C D E F Taotluse esitamisele kolmandana eelnenud majandusaasta Taotluse esitamisele teisena eelnenud majandusaasta Taotluse esitamisele esimesena eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta 36 Realiseerimise netokäive 37 Realiseeritud toodete (kaupade, teenuste) kulu 38 Brutokasum (-kahjum) 39 Turustuskulud 40 Üldhalduskulud 41 Muud äritulud 42 Muud ärikulud 43 Ärikasum 44 Finantstulud 45 Finantstulud tütarettevõtete aktsiatelt ja osadelt 46 Finantstulud sidusettevõtete aktsiatelt ja osadelt 47 Finantstulud muudelt pikaajalistelt finantsinvesteeringutelt 48 Kasum valuutakursi muutustest 49 Muud intressi- ja finantstulud 50 Finantstulud KOKKU 51 Finantskulud 52 Tütarettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 53 Sidusettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 54 Intressikulud 55 Kahjum valuutakursi muutustest 56 Finantsinvesteeringute väärtuse muutus 57 Muud finantskulud 58 Finantskulud KOKKU 59 Kasum (kahjum) majandustegevusest 60 Erakorralised tulud 61 Erakorralised kulud 62 Kasum (kahjum) enne maksustamist 63 Tulumaks 64 Aruande puhaskasum (-kahjum) Tabel 5 A III osa. Tööjõud A B C D E F Taotluse esitamisele kolmandana eelnenud majandusaasta Taotluse esitamisele teisena eelnenud majandusaasta Taotluse esitamisele esimesena eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta 65 Töötajate aasta keskmine arv 66 sh administratsiooni koosseisus 67 Täistööajaga töötajate arv taotluse esitamisele eelnenud kuu viimase tööpäeva seisuga: Tabel 5 B. Kasumiaruanded ja tööjõud planeeritaval perioodil Tabel 5 B I osa. Kasumiaruanne (skeem 1) 5 A B C D E F G Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 1 Äritulud 2 Realiseerimise netokäive 3 Valmis- ja lõpetamata toodangu jääkide muutus 4 Kapitaliseeritud väljaminekud oma tarbeks põhivara valmistamiseks 5 Muud äritulud 6 sh dotatsioonid/ toetused 7 Äritulud KOKKU 8 Ärikulud 9 Kaubad, toore, materjal ja teenused 10 Mitmesugused tegevuskulud 11 Tööjõukulu 12 Kulum 13 Muud ärikulud 14 Ärikulud KOKKU 15 Finantstulud 16 Finantstulud tütarettevõtete aktsiatelt ja osadelt 17 Finantstulud sidusettevõtete aktsiatelt ja osadelt 18 Finantstulud muudelt pikaajalistelt finantsinvesteeringutelt 19 Kasum valuutakursi muutustest 20 Muud intressi- ja finantstulud 21 Finantstulud KOKKU 22 Finantskulud 23 Tütarettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 24 Sidusettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 25 Intressikulud 26 Kahjum valuutakursi muutustest 27 Finantsinvesteeringute väärtuse muutus 28 Muud finantskulud 29 Finantskulud KOKKU 30 Kasum (kahjum) majandustegevusest 31 Erakorralised tulud 32 Erakorralised kulud 33 Kasum (kahjum) enne maksustamist 34 Tulumaks 35 Aruande puhaskasum (-kahjum) Tabel 5 B II osa. Kasumiaruanne (skeem 2) 5 A B C D E F G Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 36 Realiseerimise netokäive 37 Realiseeritud toodete (kaupade, teenuste) kulu 38 Brutokasum (-kahjum) 39 Turustuskulud 40 Üldhalduskulud 41 Muud äritulud 42 Muud ärikulud 43 Ärikasum 44 Finantstulud 45 Finantstulud tütarettevõtete aktsiatelt ja osadelt 46 Finantstulud sidusettevõtete aktsiatelt ja osadelt 47 Finantstulud muudelt pikaajalistelt finantsinvesteeringutelt 48 Kasum valuutakursi muutustest 49 Muud intressi- ja finantstulud 50 Finantstulud KOKKU 51 Finantskulud 52 Tütarettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 53 Sidusettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 54 Intressikulud 55 Kahjum valuutakursi muutustest 56 Finantsinvesteeringute väärtuse muutus 57 Muud finantskulud 58 Finantskulud KOKKU 59 Kasum (kahjum) majandustegevusest 60 Erakorralised tulud 61 Erakorralised kulud 62 Kasum (kahjum) enne maksustamist 63 Tulumaks 64 Aruande puhaskasum (-kahjum) Tabel 5 B III osa. Tööjõud 65 Töötajate aasta keskmine arv 66 sh administratsiooni kuuluvad töötajad Tabel 6. Realiseerimine 7 A B C D E F G H I J Mõõtühik Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 1 Piima-, liha- või kalatoodete realiseerimine 2 - krooni 3 - krooni 4 - krooni 5 - krooni 6 - krooni 7 - krooni 8 - krooni 9 - krooni 10 - krooni 11 - krooni 12 Piima-, liha- või kalatoodete realiseerimine KOKKU krooni 13 Põllumajandussaaduste või püütud kala realiseerimine 14 - piim krooni 15 - krooni 16 - krooni 17 - krooni 18 - krooni 19 - krooni 20 - krooni 21 - krooni 22 - krooni 23 - krooni 24 - krooni 25 Põllumajandussaaduste või kala realiseerimine KOKKU krooni 26 Põllumajandussaaduste või kala kasutamine ettevõttesiseseks ümbertöötlemiseks KOKKU 8 krooni 27 Muude toodete, kaupade ja teenuste realiseerimine 28 - krooni 29 - krooni 30 - krooni 31 - krooni 32 - krooni 33 - krooni 34 - krooni 35 - krooni 36 - krooni 37 - krooni 38 Muude toodete, kaupade ja teenuste realiseerimine KOKKU krooni 39 Realiseerimise netokäive KOKKU krooni Tabel 7. Kulud 9 A B C D E F G H I Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 1 Kaubad, toore, materjal ja teenused 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 Kaubad, toore, materjal ja teenused KOKKU 13 sh kaubad, materjal ja teenused põllumajandus- ja kalandustoodete tootmiseks X 14 Põllumajandus- ja kalandustoodete tootmiseks põhitoore 15 Emaettevõttelt vähemalt üheaastase lepingu alusel ostetud ja ostetav põhitoore Märkida põhitoorme päritolu Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 Emaettevõttelt vähemalt üheaastase lepingu alusel ostetud ja ostetav põhitoore KOKKU 22 Põllumajandustootjatelt vähemalt üheaastase lepingu alusel ostetud ja ostetav põhitoore Märkida põhitoorme päritolu Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 Põllumajandustootjatelt vähemalt üheaastase lepingu alusel ostetud ja ostetav põhitoore KOKKU 29 Teistelt isikutelt vähemalt üheaastase lepingu alusel ostetud ja ostetav põhitoore Märkida põhitoorme päritolu Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 Teistelt isikutelt vähemalt üheaastase lepingu alusel ostetud ja ostetav põhitoore KOKKU 36 Ostetud ja ostetav põhitoore, sh alla üheaastase lepingu alusel Märkida põhitoorme päritolu Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 Ostetud ja ostetav põhitoore, sh alla üheaastase lepingu alusel KOKKU 43 Põhitoore KOKKU 91 44 Kaubad, toore, materjal ja teenused KOKKU 92 45 Mitmesugused tegevuskulud Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 Mitmesugused tegevuskulud KOKKU 57 Tööjõukulud 58 - palgakulud 59 - sotsiaalmaksukulud 60 - kulud erisoodustustele 61 Tööjõukulud KOKKU 62 Kulum 63 sh põhivara kulum 64 Muud ärikulud 65 - 66 - 67 - 68 - 69 Muud ärikulud KOKKU 70 Kulud KOKKU Tabel 8. Raha liikumine 10 A B C D E F G H Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta Planeeritav neljas majandusaasta Planeeritav viies majandusaasta 1 Raha jääk perioodi alguseks 2 Rahalised sissetulekud 3 Laekumised toodangu ja teenuste müügist KOKKU 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 Ostjatelt eelmisel majandusaastal laekumata arved 21 Tagastatav käibemaks 11 22 Lühiajalised laenud 12 23 Pikaajalised laenud 12 24 Muud laekumised KOKKU 25 - 26 - 27 Rahalised sissetulekud KOKKU 28 Rahalised väljaminekud 29 Kaubad, toore, materjalid ja teenused KOKKU 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 Mitmesugused tegevuskulud KOKKU 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 Muud ärikulud 52 Tööjõukulud KOKKU 53 - palgakulu 54 - sotsiaalmaks 55 - erisoodustuste kulu 56 Muud väljaminekud KOKKU 57 - 58 - 59 Eelmise majandusaasta võlad hankijatele 60 Maksuvõlad 61 Makstav käibemaks 13 62 Kasutusrendi maksed 14 63 Laenude intressid KOKKU 64 - lühiajaliste laenude intressid 65 - pikaajaliste laenude intressid 66 - kapitalirendi intressid 67 Laenude tagasimaksmine KOKKU 68 - lühiajalised laenud 69 - pikaajalised laenud 70 - eelmiste perioodide kapitalirendi põhiosa 71 Rahalised väljaminekud KOKKU 72 Raha jääk pärast väljaminekute mahaarvamist 15 73 Mittetoetatav investeering KOKKU 16 74 - X X 75 - X X 76 - X X 77 - X X 78 - X X 79 Raha jääk toetatavaks investeeringuks 17 X X X X 80 Kavandatav investeering, millele taotletakse toetust 18 X X X X 81 sh kapitalirendi korras teostatav investeering X X X X 82 Kavandatavaks investeeringuks kasutatavate oma- ja laenuvahendite ning toetatava investeeringu maksumuse vahe 19 X X X X 83 Laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks X X X X 84 Investeeringutoetuse laekumine X X X X 85 Raha jääk perioodi lõpuks 191 Tabel 9. Kavandatavate investeeringuobjektide ehitamisele, rekonstrueerimisele ja ostmisele tehtavate kulutuste rahaline jaotus 20 A B C D E F G H I J Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta I kvartal II kvartal III kvartal IV kvartal I kvartal II kvartal III kvartal IV kvartal 1 Toetatavad investeeringud 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 Toetatavad investeeringud KOKKU 23 Mittetoetatavad investeeringud KOKKU 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 Investeeringud KOKKU Tabel 10. Investeeringuobjektid A B C D E F G H I J Kood 22 Objektide arv Käibemaksuga soetusmaksumus, kroonides Käibemaksuta soetusmaksumus, kroonides Taotletava toetuse määr Investeeringuobjekti finantseerimine, kroonides Laenuvahendite allikad 23 % Taotletav toetus Oma- ja laenuvahendid 1 Toetatavad investeeringuobjektid 21 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 Toetatavad investeeringuobjektid KOKKU X X 23 Mittetoetatavad investeeringuobjektid KOKKU X X X X 24 - X X X X 25 - X X X X 26 - X X X X 27 - X X X X 28 - X X X X 29 Investeeringuobjektid KOKKU X X X X 24 30 Märkida investeeringuobjektide nimetused, mis täielikult rekonstrueeritakse Kood 36 Eraldiseisva tootmisüksuse või ettevõtte, kus majandustegevus lõpetatakse, asukoht: 31 - Küla, alevik, alev, vald/ linn, maakond 32 - 33 - 37 Eraldiseisva tootmisüksuse või ettevõtte majandustegevuse lõppemise aeg: 34 - 35 - kuu, aasta Tabel 11. Riskianalüüs ja muu lisateave äriprojekti kohta A B 1 Kavandatava investeeringuga kaasnevate riskide lühikirjeldus: 2 Kavandatava investeeringuga kaasnevaid riske vähendavate tegevuste lühikirjeldus: 3 Lisateave äriprojekti kohta: 25 4 Maakasutusõigus (täpsusega 0,1 ha) Taotlemisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta 5 - omandis 6 - kasutusvalduses 7 - rendile võetud 8 - ajutise kasutuslepingu alusel 9 - muu 10 Eelnenud aastatel põllumajanduse ja maaelu arendamise programmi raames saadud investeeringutoetusi on kasutatud sihipäraselt 26 JAH EI Skeem 1. Ettevõtte paiknemise skeem 27 1 Tabeli 1 ridadele 1 - 3 märgib taotleja sümboli "X" vastavalt sellele, kas investeeringutoetust taotletakse piimatoodete tootmise ja turustamise parandamiseks, lihatoodete tootmise ja turustamise parandamiseks või kalandustoodete tootmise ja turustamise parandamiseks. 2 Tabeli 1 reale 9 märgitakse kavandatava investeeringu teostamise aasta või aastad ja vastava aasta I, II, III või IV kvartal. Juhul kui investeeringu teostamine toimub pikemal perioodil kui üks kvartal, siis märgitakse vastavad kvartalid. Esimeseks (I) kvartaliks loetakse vastava aasta perioodi jaanuarist kuni märtsini, teiseks (II) aprillist kuni juunini, kolmandaks (III) juulist kuni septembrini ning neljandaks (IV) oktoobrist kuni detsembrini. 3 Tabel 2 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Tabelisse märgitakse vastav toodang tonnides, kilogrammides vm mõõtühikutes. 4 Tabeli 2 ridadele 35 ja 36 märgitakse kavandatava investeeringu eelne ja järgne tootmisvõimsus piimapulbri või või tootmiseks, juhul kui kavandatav investeering on seotud piimapulbri või või tootmisega. 5 Tabeli 4 A osa ja tabeli 4 B osa, tabeli 5 A I ja II osa ning tabeli 5 B osa andmed esitatakse kroonides. Tabeli 4 A osasse ja tabeli 5 A I ja II osasse märgitakse taotluse esitamisele vahetult eelnenud kolme majandusaasta andmed: veergu E eelmise majandusaasta, veergu D üle-eelmise majandusaasta ja veergu C kolmest majandusaastast kõige varasema majandusaasta andmed. 6 Tabeli 4 A osa ja tabeli 4 B osa rea 109 veergu B märgitakse vastavalt kas aktsia- või osakapital. 7 Tabel 6 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta, andmed esitatakse kroonides. 8 Tabeli 6 reale 26 märgitakse taotleja poolt toodetud põllumajandussaaduste või püütud kala kasutamine ettevõttesiseseks ümbertöötlemiseks vastavalt kas piima-, liha- või kalatoodete tootmisel. Reale märgitavat summat ei arvestata realiseerimise netokäibes. 9 Tabel 7 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Andmed esitatakse kroonides. 91 Tabeli 7 rida 43 arvutatakse järgmiselt: rea 21 andmetele liidetakse ridade 28, 35 ja 42 andmed. 92 Tabeli 7 rida 44 arvutatakse järgmiselt: rea 12 andmetele liidetakse rea 43 andmed. 10 Tabel 8 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Andmed esitatakse kroonides ilma käibemaksuta. 11 Tabeli 8 reale 21 märgitakse riigi poolt taotleja arveldusarvele tagastatav käibemaks. 12 Tabeli 8 ridadele 22 ja 23 märgitakse vastaval majandusaastal võetud ja taotleja arveldusarvele või kassasse laekuvad laenusummad, välja arvatud real 83 märgitud laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks. 13 Tabeli 8 reale 61 märgitakse riigile taotleja arveldusarvelt käibemaksuna makstav summa. 14 Tabeli 8 reale 62 märgitakse kasutusrendi maksete tasumine koos intressidega. 15 Tabeli 8 rida 72 arvutatakse järgmiselt: rea 1 andmetele liidetakse rea 27 andmed ja lahutatakse rea 71 andmed. 16 Tabeli 8 rea 73 veergudesse C ja D märgitakse mittetoetatavad investeeringud kokku vastavalt tabeli 10 reale 23. Rea 74 veergudesse E, F, G ja H märgitakse kavandatavad investeeringud ridadele 74 - 78 märgitud vastava aasta investeeringute summana. 17 Tabeli 8 rea 79 veerud C ja D arvutatakse järgmiselt: rea 72 andmetest lahutatakse rea 73 andmed. 18 Tabeli 8 rea 80 veergudesse C ja D märgitakse toetatavad investeeringud kokku vastavalt tabeli 11 reale 22. 19 Tabeli 8 rea 82 veerud C ja D arvutatakse järgmiselt: rea 79 andmetest lahutatakse rea 80 andmed. Kavandatavaks investeeringuks kasutatavate oma- ja laenuvahendite ning toetatava investeeringu maksumuse vahe märgitakse miinusmärgiga. 191 Tabeli 8 real 85 märgitud summa on nullist suurem või nulliga võrdne. 20 Tabelisse 9 märgitakse kavandatava investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks ja ostmiseks kulutuste tegemise kavandatav ajagraafik tabelisse 10 märgitud investeeringuobjektide järjekorras ja nimetustega. Andmed esitatakse kulutuste summana kroonides ilma käibemaksuta. 21 Tabeli 10 ridadele 2 - 21 märgitakse kavandatavad investeeringuobjektid vastavalt käesoleva määruse lisa 1 loetelule. Investeeringuobjekti nimetuse juurde märkida masina, seadme või sisseseade mark. 22 Tabeli 10 veergu C märgitakse investeeringuobjekti kood vastavalt käesoleva määruse lisa 6 ridadele 29.1 - 29.15. 23 Tabeli 10 veergu J märgitakse krediidiasutuse või kapitalirendile andja või muu kreeditori nimi. 24 Read, mis on tähistatud sümboliga "X", ei kuulu täitmisele. 25 Tabeli 11 reale 3 võib taotleja vajadusel märkida veel vajalikku lisateavet äriprojekti kohta. 26 Tabeli 11 rea 10 täidab taotleja, kes on saanud põllumajanduse ja maaelu programmi raames investeeringutoetust. Taotleja märgib «JAH» sümboliga «X», kui ta on eelnenud aastatel põllumajanduse ja maaelu programmi investeeringutoetust kasutanud sihipäraselt ja «EI», kui mittesihipäraselt. 27 Skeemil 1 esitab taotleja skeemi, kuidas jõuda kavandatava investeeringuobjekti asukohta. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 8 [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] Maapiirkonnas alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise investeeringutoetuse taotlus 1 Vorm SV/T03 1. Taotleja ärinimi 2 Grupp 2. Taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi 3 Eesnimi Perekonnanimi 3. Taotleja või tema esindaja isikukood 4 4. Äriregistrikood 5. Äriregistrisse kandmise aasta 6. Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number 5 7. Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registrisse kandmise aasta 5 8. Taotleja tegutsemiskoht 9. Taotleja pangarekvisiidid 9.1. Arveldusarve number 6 6 9.2. Arveldusarve omaniku ees- ja perekonnanimi 6 10. Kapitalirendile andja7 11. Taotleja postiaadress ja kontaktandmed 11.1. Maakond 11.2. Vald või linn 11.3. Küla, alev, alevik 11.4. Tänav/ maja ja postiindeks 11.5. Telefon, faks, E-post 12. Kavandatava investeeringuobjekti asukoht 12.1. Maakond 12.2. Vald 12.3. Küla, alev, alevik 13.1. Töölepingu alusel täistööajaga töötavate töötajate arv taotlemisele eelnenud kuu viimase tööpäeva seisuga8 13.2. Töölepingu alusel täistööajaga töötavate töötajate arv investeeringujärgse kuu viimase tööpäeva seisuga8 14. Riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilisele isiku osalus koos või eraldi äriühingu osa- või aktsiakapitalis 9 % 15. Taotleja on toetuse saamisele järgneval viiel investeeringujärgsel aastal majanduslikult jätkusuutlik 10 16. Maksuseadustes sätestatud kohustused on täidetud ja taotlejal ei ole riikliku maksu maksuvõlga või maksuvõla tasumise ajatamise korral on maksud tasutud ajakava kohaselt 11 17. Taotlejale ei ole tehtud ettekirjutust keskkonnakaitsenõuete rikkumise eest või ettekirjutuses märgitud puudused on kõrvaldatud 11 18. Kavandatav investeeringuobjekt vastab Veterinaar- ja Toiduameti hinnangul investeeringujärgselt Euroopa Liidu nõuetele 11 19.1. Füüsilisest isikust ettevõtjal või äriühingu juhatuse liikmel või äriühingut juhtima õigustatud isikul on erialane ettevalmistus või leping atesteeritud konsulendiga 11, 12 19.2. Eesnimi 12 Perekonnanimi 12 20.1. Füüsilisest isikust ettevõtjal või tema ettevõtluses või äriühingus töötaval toiduainete töötlemise eest vastutaval töötajal on erialane ettevalmistus 11, 13 20.2. Eesnimi 13 Perekonnanimi 13 20.3. Koolitusdokumendi väljaandja nimi 13 21. Iga kavandatava investeeringuobjekti kohta on lisatud vähemalt kolme pakkumiskutse ja pakkuja hinnapakkumise koopiad ning hinnavõrdlus Tabel 11 22. Taotlusele on lisatud maavalitsuse kinnitus selle kohta, et kavandatava ehitise asukoht on kooskõlas maakonnaplaneeringuga 11 23. Taotlusele on lisatud kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse keskkonnateenistuse kinnitatud keskkonnamemorandum või selle koopia 11 24.1. Taotlusele on lisatud kapitalirendile andja poolt sõlmitava kapitalirendilepingu ja maksegraafiku projekt 11 25. Kinnitan nõusolekut kapitalirendi puhul toetusraha kapitalirendile andja arveldusarvele kandmiseks 14 26. Kinnitan, et kavandatava alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise investeeringuobjekti maksumusse ei ole arvestatud alljärgnevaid kulusid 15 26.1. Maa ja olemasolevate ehitiste ostmiseks ning rentimiseks, sh kasutus- ja kapitalirendi korras ostmiseks 26.2. Tolli-, sisseveo-, käibe- ja muude maksete tasumiseks, mida hüvitatakse, kompenseeritakse, tasaarveldatakse ja kustutatakse ning mis ei moodusta osa Eesti üldisest maksusüsteemist 26.3. Taotleja enda või tema töötajate poolt tehtud tööde eest tasumiseks 26.4. Pruugitud seadmete ostmiseks 26.5. Taotleja tegevuskuludeks, sh remondi- ja rendikuludeks 26.6. Kasutus- ja kapitalirendi tasumiseks, kui rendilepingu alusel renditud vara omandiõigus ei lähe üle taotlejale 26.7. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks ja ostmiseks, mille kohta taotlejal on alla kolme pakkuja hinnapakkumised 26.8. Panga teenustasudeks ja tagatismakseteks 26.9. Konverteerimiskuludeks ja SAPARD-eurokonto kasutamisest tulenevate kursimuutuste kahjumite katmiseks 26.10. Investeeringu koosseisu arvatud avaliku sektori halduskulude, kaasa arvatud Ameti poolt tehtavate kulutuste, sealhulgas järelevalve ja kontrolli teostamise eest vastutavate ametnike töötasude, rendi-, üld- ning juhtimiskulude tasumiseks 26.11. Arhitektide, inseneride ja konsultantide töötasude, juriidiliste konsultatsioonide ja teostatavusuuringute eest makstavate teenustasude, patentide ja litsentside soetamiseks tehtud kulutuste ning projekti ettevalmistamisega seotud tööde, teenuste ja kaupade eest tasumiseks 26.12. Väljastpoolt Euroopa Liidu liikmes- või kandidaatriike pärinevate tellitavate tööde, teenuste ja ostetavate kaupade eest tasumiseks 26.13. Projekti teostajatele või selles osalejatele enne projekti lõpuleviimist rahalisi laekumisi võimaldavate tööde, teenuste ja kaupade eest tasumiseks 26.14. Reklaami eest tasumiseks 26.15. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks, mille kasutusotstarve on jaekaubanduslike teenuste osutamine 27. Taotleja osa- või aktsiakapitalist ei kuulu koos või eraldi üle 25% riigile, kohalikule omavalitsusüksusele või avalik-õiguslikule juriidilisele isikule 11 28. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ja ei taotleta toetust teises maakonnas 11 29. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ega taotleta tagastamatut abi, sh PHARE, ISPA, Maailmapanga, EBRD, riigi ega kohaliku omavalitsuse vahenditest 11, 16 30. Kood Koodile vastav kavandatav maapiirkonnas alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise investeeringuobjekt Investeeringuobjekti maksumus 17 Maaturism ja sellega seonduvad tegevused 30.1. 01 Turistide teenindamiseks vajalike ehitiste ehitamine krooni 30.2. 02 Turistide teenindamiseks vajalike ehitiste rekonstrueerimine krooni 30.3. 03 Majutus- ja toitlustusnõuete täitmiseks vajalikud seadmed krooni Käsitöö 30.4. 20 Käsitööks vajalike hoonete ehitus krooni 30.5. 21 Käsitööks vajalike hoonete rekonstrueerimine krooni 30.6. 22 Kudumismasin, kangasteljed, käärpuud, vokk krooni 30.7. 23 Puidutöötlemisseadmed ja -tööriistad krooni 30.8. 24 Keraamikaahi ja -tööriistad krooni 30.9. 25 Ventilatsiooniseadmed krooni Teeninduslik ettevõtlus 30.10. 40 Põllumajandus- ja metsatehnika remonditöökoja ehitus krooni 30.11. 41 Põllumajandus- ja metsatehnika remonditöökoja rekonstrueerimine krooni 30.12. 42 Põllumajandussaaduste ladustamise ja säilitamise hoone ehitus krooni 30.13. 43 Põllumajandussaaduste ladustamise ja säilitamise hoone rekonstrueerimine krooni 30.14. 44 Lastepäevakoduhoone ehitus krooni 30.15. 45 Lastepäevakoduhoone rekonstrueerimine krooni 30.16. 46 Lastemänguväljaku ehitamine krooni 30.17. 47 Põllumajandus- ja metsatehnika diagnostika- ja remondiseadmed krooni 30.18. 48 Laoseadmed krooni 30.19. 49 Puiduhakke ja grillsöe valmistamise seadmed krooni 30.20. 50 Lastepäevakodu spetsiaalsisustus krooni Kala- ja vähikasvatus 30.21. 60 Haudemaja, kalahoidla ja sisekasvatushoone ehitamine krooni 30.22. 61 Haudemaja, kalahoidla ja sisekasvatushoone rekonstrueerimine krooni 30.23. 62 Veevarustus- ja puhastusehitiste ehitamine krooni 30.24. 63 Veevarustus- ja puhastusehitiste rekonstrueerimine krooni 30.25. 64 Haude-, söötmis-, veevarustuse ja muud seadmed krooni Toiduainete töötlemine 30.26. 80 Tootmishoonete ehitamine krooni 30.27. 81 Tootmishoonete rekonstrueerimine krooni 30.28. 82 Toidu töötlemise ja pakendamise seadmed ja tehnoloogilised liinid (sh külmutusseadmed) krooni 31.1. Kavandatava investeeringu maksumus kokku 18 krooni 31.2. sh kapitalirendiga ostetav krooni 32. Taotletav toetus krooni 33. Kavandatav investeeringuobjekt on rakendatav käsitöönduslikuks tegevuseks 11 35 Kinnitan nõusolekut Ameti määratud tähtajal esitada Ametile kirjalikud andmed investeeringutoetuse mõju hindamiseks toetuse saamisele järgneva viie aasta jooksul 14 36. Taotluse menetlemise ajaks määratud kontaktisiku ees- ja perekonnanimi ning kontaktandmed 20 36.1. Eesnimi Perekonnanimi Amet 36.2. Postiaadress 36.3. Telefon, faks, E-post Käesolevaga kinnitan oma allkirjaga, et vastan toetuse saamiseks esitatavatele nõuetele. Kinnitan käesolevas taotluses ja lisatud äriprojektis ning nendes esitatud andmeid tõendavates dokumentides esitatud andmete õigsust ja võimaldan neid kontrollida. Annan nõusoleku oma isikuandmete kasutamiseks toetuse määramisel ja maksmisel. ___________________________ (allkiri) ___________________________ (taotluse esitamise kuupäev, kuu ja aasta) (taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi) 1 Maapiirkonnas alternatiivse majandusliku tegevuse arendamise ja mitmekesistamise investeeringutoetuse taotlus esitatakse kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse piirkonna Ameti taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametnikule. Taotlus täidetakse trükitähtedega. Kui taotleja ei pea mõnda rida täitma, siis märgib ta vastavale reale sümboli "X". 2 Reale 1 märgitakse taotleja ärinimi, juhul kui ta on kantud äriregistrisse. Reale märgitakse grupp 10, kui taotleja on füüsilisest isikust ettevõtja ja grupp 20, kui taotleja on äriühing. 3 Reale 2 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja vastavad andmed ja äriühingu puhul tema esindaja vastavad andmed. 4 Reale 3 märgitakse reale 2 märgitud isiku isikukood. 5 Ridadele 6 ja 7 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja, kes ei ole kantud äriregistrisse, vastavad andmed. 6 Reale 9.1 märgitakse arveldusarve number, millelt tasutakse kavandatava investeeringu eest ja millele soovitakse väljamakstava toetusraha kandmist. Juhul kui taotlejaks on füüsilisest isikust ettevõtja, märgitakse reale 9.2 arveldusarve omaniku nimi. 7 Reale 10 märgitakse kapitalirendile andja ärinimi, juhul kui taotleja kavandatav investeeringuobjekt ostetakse kapitalirendi korras. Juhul, kui nimetatud kapitalirendile andjaid on mitu, märgitakse kõikide kapitalirendile andjate ärinimed. 8 Ridadele 13.1 ja 13.2 märgitakse täistööajaga töötajate arv, ühe komakohaga. 9 Rea 14 täidab taotleja, kes on äriühing. Rea täitmiseks arvutab taotleja, mitu protsenti kokku osa- või aktsiakapitalist kuulub riigile, kohalikule omavalitsusüksusele või avalik-õiguslikule juriidilisele isikule. Juhul, kui taotleja osa- või aktsiakapitalis ei ole riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õiguslik juriidilise isiku osalust, märgitakse reale 0%. 10 Reale 15 märgib taotleja "JAH", kui soovib täita investeeringujärgse perioodi vastavaid nõudeid. 11 Ridadele 16, 17, 18, 19.1, 20.1, 21, 22, 23, 24.1, 27, 28, 29 ja 33 märgib taotleja "JAH", kui vastavad nõuded on täidetud. Rea 18 täidab taotleja, kelle kavandatav investeeringuobjekt on märgitud ridadele 30.26 - 30.28Rea 24.1 täidab taotleja, kes on täitnud rea 10. Rea 33 täidab taotleja, kelle kavandatav investeeringuobjekt on märgitud ridadele 30.4 - 30.9. 12 Reale 19.2 märgitakse real 19.1 nimetatud isiku andmed. Read 19.1 - 19.2 täidab taotleja, kes on täitnud read 30.21 - 30.25. 13 Reale 20.2 märgitakse real 20.1 nimetatud isiku andmed. Reale 20.3 märgitakse real 20.2 märgitud isikule toiduainete töötlemise alase koolitusdokumendi väljaandaja nimi. Read 20.1 - 20.3 täidab taotleja, kes on täitnud read 30.26 - 30.28. 14 Ridadele 25 ja 35 märgib taotleja "JAH", kui ta soovib kinnitada oma nõusolekut. 15 Kui taotleja ridadel 26.1 - 26.15 märgitud kulutuste kohta soovib kinnitada, et ta ei ole kavandatava investeeringuobjekti kulutustesse arvestanud vastavaid kulutusi, märgitakse "JAH". 16 Real 29 kasutatud lühendid: PHARE- Euroopa Liidu PHARE programm; ISPA- Euroopa Liidu vahend ühinemiseelseks struktuuripoliitikaks ja EBRD- Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupank. 17 Ridadele 30.1 - 30.28 märgitakse kavandatava investeeringuobjekti maksumus ilma käibemaksuta. 18 Reale 31.1 märgitakse kavandatava investeeringu kogumaksumus ilma käibemaksuta, mis arvutatakse ridadele 30.1 - 30.28 märgitud investeeringuobjektide maksumuste summana. 19 (Kehtetu - VV m 15.01.2002 Nr.15 jõust.01.02.2002 - RT I 2002, 6, 25) 20 Read 36.1 - 36.3 täidetakse juhul, kui taotleja on määranud taotluse menetlemise ajaks kontaktisiku, kelleks ei ole real 2 märgitud isik. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 9 MAAPIIRKONNAS ALTERNATIIVSE MAJANDUSLIKU TEGEVUSE ARENDAMISE JA MITMEKESISTAMISE INVESTEERINGUTOETUSE ÄRIPROJEKT Vorm SV/T13 Tabel 1. Taotleja andmed ja äriprojekti üldine iseloomustus A B C 1 Taotleja ärinimi 1 2 Taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi 2 3 Taotleja või tema esindaja isikukood 3 4 Äriregistri kood 5 Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number 4 6 Taotleja postiaadress ja kontaktandmed 7 Kavandatava investeeringu teostamise aeg 5 Aasta Kvartal Aasta Kvartal 8 Kavandatava investeeringuobjekti asukoht 9 Kavandatava investeeringu koondnimetus 10 Tegevusala, mille arendamiseks toetust taotletakse 11 Kavandatava investeeringu eesmärk ja investeeringujärgse majandustegevuse lühikirjeldus 12 Kavandatava ehitise puhul planeeritav ehitise kasutusloa saamise aeg Aasta Kvartal Tabel 2. Maakasutus ja tööjõud A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Maakasutusõigus (täpsusega 0,1 ha) 2 - omandis 3 kasutusvalduses 4 rendile võetud 5 ajutise kasutuslepingu alusel 6 - muu 7 Maa KOKKU 6 8 sh haritav maa 9 sh vähi- ja kalatiikide alune maa 10 Haritav maa kasvatatavate kultuuride lõikes (täpsusega 0,1 ha) 7 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 Haritav maa KOKKU 8 22 Tööjõud 9 23 - töölepingu alusel töötavad isikud 24 - muudel alustel 10 25 Tööjõud KOKKU 26 sh toiduainete töötlemise valdkonna töötajad 11 27 sh investeeringujärgselt juurde loodavad töökohad 12 X X X Tabel 3. Toodangunäitajad 13 A B C D E F G H Mõõtühik Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Toodang ja teenused 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 Põllumajanduslik toodang 8 - piim tonn 9 - 10 - 11 - 12 - 13 Loomade ja lindude aasta keskmine arv 14 - lüpsilehmad 15 - noor- ja nuumveised 16 - emised 17 - nuumsead 18 - hobused 19 - 20 - 21 Tootmise, töötlemise ja teenuste osutamise intensiivsuse näitajad 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - Tabel 4. Turg ja konkurents A B 1. Investeeringueelsete toodete ja teenuste lühikirjeldus 2. Kavandatavate uute toodete ja teenuste lühikirjeldus 3. Toodete turustamise ja teenuste osutamise viisid 14 4. Kavandatavate toodete turustamise ja teenuste osutamise viisid 14 5. Kavandatavad turustuspiirkonnad 15 6. Konkurentsivõime 16 Tabel 5. Varad, kohustused ja omakapital 17 A B C D E F G Taotlemisele eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga Taotlemise majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava esimese majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava teise majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava kolmanda majandusaasta viimase päeva seisuga 1 VARAD (AKTIVA) 2 Käibevara 3 Raha ja pangakontod 4 Aktsiad ja muud väärtpaberid 5 Nõuded ostjate vastu 6 sh ebatõenäoliselt laekuvad arved (miinusega) 7 Mitmesugused nõuded 8 Viitlaekumised 9 Ettemakstud tulevaste perioodide kulud 10 sh maksude ettemaksed ja tagasinõuded 11 Varud KOKKU 12 - tooraine ja materjal 13 - lõpetamata toodang 14 - noor- ja nuumloomad 15 - valmistoodang 16 - ostetud kaubad müügiks 17 - ettemaksed hankijatele 18 Käibevara KOKKU 19 Põhivara 20 Pikaajalised finantsinvesteeringud 21 Maa 22 Istandikud 23 Ehitised 24 Masinad ja seadmed 25 Muu inventar, tööriistad, sisseseade ja muu 26 Tõu- ja produktiivloomad 27 Akumuleeritud põhivara kulum (miinusega) 28 Lõpetamata ehitised 29 Ettemaksed materiaalse põhivara eest 30 Põhivara KOKKU 31 Immateriaalne põhivara 32 VARAD (AKTIVA) KOKKU 33 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) 34 Lühiajalised kohustused 35 Võlakohustused (välja arvatud pangalaenud) 36 Pikaajaliste pangalaenude tagasimaksed järgmisel perioodil 37 Kapitalirendi tagasimaksed järgmisel perioodil 38 Lühiajalised laenud krediidiasutustelt 39 Ostjate (tellijate) ettemaksed toodete ja kaupade eest 40 Võlad hankijatele 41 Mitmesugused võlad 42 Maksuvõlad 43 Viitvõlad 44 Lühiajalised eraldised 45 Muud ettemaksed, tulevaste perioodide tulud 46 Lühiajalised kohustused KOKKU 47 Pikaajalised kohustused 48 Mittekonverteeritavad võlakohustused 49 sh kapitalirendi kohustus 50 Konverteeritavad võlakohustused 51 Pangalaenud 52 Muud laenud krediidiasutustelt 53 Muud pikaajalised võlad 54 Pikaajalised eraldised 55 Pikaajalised kohustused KOKKU 56 Kohustused KOKKU 57 Omakapital 58 ¿¿¿¿¿¿. kapital 18 59 Ettevõtte jooksva aasta väljamaksed/ sissemaksed 19 60 Aaþio 61 Reservid 62 Eelmiste perioodide jaotamata kasum 63 Aruandeaasta kasum (kahjum) 64 Oma aktsiad või oma osad (miinusega) 65 Omakapital KOKKU 66 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) KOKKU Tabel 6. Kasumiaruanne 20 A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Äritulud 2 Realiseerimise netokäive 3 Valmis- ja lõpetamata toodangu jääkide muutus 4 Kapitaliseeritud väljaminekud oma tarbeks põhivara valmistamiseks 5 Muud äritulud 6 sh dotatsioonid/ toetused 7 Äritulud KOKKU 8 Ärikulud 9 Kaubad, toore, materjal ja teenused 10 Mitmesugused tegevuskulud 11 Tööjõukulu 12 Kulum 13 Muud ärikulud 14 Ärikulud KOKKU 15 Finantstulud 16 Finantstulud tütarettevõtete aktsiatelt ja osadelt 17 Finantstulud sidusettevõtete aktsiatelt ja osadelt 18 Finantstulud muudelt pikaajalistelt finantsinvesteeringutelt 19 Kasum valuutakursi muutustest 20 Muud intressi- ja finantstulud 21 Finantstulud KOKKU 22 Finantskulud 23 Tütarettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 24 Sidusettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 25 Intressikulud 26 Kahjum valuutakursi muutustest 27 Finantsinvesteeringute väärtuse muutus 28 Muud finantskulud 29 Finantskulud KOKKU 30 Kasum (kahjum) majandustegevusest 31 Erakorralised tulud 32 Erakorralised kulud 33 Kasum (kahjum) enne maksustamist 34 Tulumaks 21 35 Aruande puhaskasum (-kahjum) Tabel 7. Realiseerimine 22 A B C D E F G H ühik Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Toodangu, teenuste ja kaupade realiseerimise maht 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 Omatoodetud põllumajandussaaduste realiseerimine hankijatele 8 - piim tonn 9 - 10 - 11 - 12 - 13 Omatoodetud põllumajandussaaduste töötlemine taotleja ettevõttes 23 14 - piim tonn 15 - 16 - 17 - 18 - 19 Keskmine ühiku realiseerimishind 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 Realiseerimise netokäive 31 - krooni 32 - krooni 33 - krooni 34 - krooni 35 - krooni 36 - krooni 37 - krooni 38 - krooni 39 - krooni 40 - krooni 41 Realiseerimise netokäive KOKKU krooni 42 sh omatoodetud põllumajandussaaduste realiseerimine krooni Tabel 8. Kulud 24 A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Ostetud kaubad, toore, materjal ja teenused 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 Ostetud kaubad, toore, materjalid ja teenused KOKKU 13 Mitmesugused tegevuskulud 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 Mitmesugused tegevuskulud KOKKU 25 Tööjõukulud 26 - palgakulud 27 - sotsiaalmaksukulud 28 - kulud erisoodustustele 29 - füüsilisest isikust ettevõtja sotsiaalmaksu kulu 30 Tööjõukulud KOKKU 31 Kulum 32 sh põhivara kulum 33 Muud ärikulud 34 - 35 - 36 Muud ärikulud KOKKU 37 Ärikulud KOKKU Tabel 9. Raha liikumine 25 A B C D E F Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Raha jääk perioodi alguseks 2 Rahalised sissetulekud 3 Laekumised toodangu, teenuste ja kaupade müügist KOKKU 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 Ostjatelt eelmisel majandusaastal laekumata arved 15 Tagastatav käibemaks 26 16 Lühiajalised laenud 27 17 Pikaajalised laenud 27 18 Muud laekumised KOKKU 19 - 20 - 21 Rahalised sissetulekud KOKKU 22 Rahalised väljaminekud 23 Kaubad, toore, materjalid ja teenused KOKKU 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 Mitmesugused tegevuskulud KOKKU 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 Muud ärikulud 44 Tööjõukulud KOKKU 45 - palgakulu 46 - sotsiaalmaks 47 - erisoodustuste kulu 48 - füüsilisest isikust ettevõtja sotsiaalmaks 49 Muud väljaminekud KOKKU 50 - 51 - 52 Eelmise majandusaasta võlad hankijatele 53 Maksuvõlad 54 Makstav käibemaks 28 55 Kasutusrendi maksed 29 56 Laenude intressid KOKKU 57 - lühiajaliste laenude intressid 58 - pikaajaliste laenude intressid 59 - kapitalirendi intressid 60 Laenude tagasimaksmine KOKKU 61 - lühiajalised laenud 62 - pikaajalised laenud 63 - eelmiste perioodide kapitalirendi põhiosa 64 Rahalised väljaminekud KOKKU 65 Raha jääk pärast väljaminekute mahaarvamist 30 66 Mittetoetatav investeering KOKKU 31 67 - X X 68 - X X 69 - X X 70 - X X 71 - X X 72 Raha jääk toetatavaks investeeringuks 32 X X 73 Kavandatav investeering, millele taotletakse toetust 33 X X 74 sh kapitalirendi korras teostatav investeering X X 75 Kavandatavaks investeeringuks kasutatavate oma- ja laenuvahendite ning toetatava investeeringu maksumuse vahe 34 X X 76 Laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks X X 77 Investeeringutoetuse laekumine X X 78 Raha jääk perioodi lõpuks 341 Tabel 10. Kavandatavate investeeringuobjektide ehitamisele, rekonstrueerimisele ja ostmisele tehtavate kulutuste rahaline jaotus 35 A B C D E F G H I J Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta I kvartal II kvartal III kvartal IV kvartal I kvartal II kvartal III kvartal IV kvartal 1 Toetatavad investeeringud 2 Maaturism KOKKU 3 - 4 - 5 - 6 Käsitöö KOKKU 7 - 8 - 9 - 10 Teeninduslik ettevõtlus KOKKU 11 - 12 - 13 - 14 Kala- ja vähikasvatus KOKKU 15 - 16 - 17 - 18 Toiduainete töötlemine KOKKU 19 - 20 - 21 - 22 Toetatavad investeeringud KOKKU 23 Mittetoetatavad investeeringud KOKKU 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 Investeeringud KOKKU Tabel 11. Investeeringuobjektid A B C D E F G H I J Kood 37 Objektide arv Käibemaksuga soetusmaksumus, kroonides Käibemaksuta soetusmaksumus, kroonides Taotletava toetuse määr Investeeringuobjekti finantseerimine, kroonides Laenuvahendite allikad 38 % Taotletav toetus Oma- ja laenuvahendid 1 Toetatavad investeeringuobjektid 36 2 Maaturism KOKKU Kood X X 3 - 4 - 5 - 6 Käsitöö KOKKU Kood X X 7 - 8 - 9 - 10 Teeninduslik ettevõtlus KOKKU Kood X X 11 - 12 - 13 - 14 Kala- ja vähikasvatus KOKKU Kood X X 15 - 16 - 17 - 18 Toiduainete töötlemine KOKKU Kood X X 19 - 20 - 21 - 22 Toetatavad investeeringuobjektid KOKKU X X X X 23 Mittetoetatavad investeeringuobjektid KOKKU X X X X 24 - X X X X 25 - X X X X 26 - X X X X 27 - X X X X 28 - X X X X 29 Investeeringuobjektid KOKKU X X X X 39 Tabel 12. Riskianalüüs ja muu lisateave äriprojekti kohta A B 1 Kavandatava investeeringuga kaasnevate riskide lühikirjeldus: 2 Kavandatava investeeringuga kaasnevaid riske vähendavate tegevuste lühikirjeldus: 3 Lisateave äriprojekti kohta: 40 4 Eelnenud aastatel põllumajanduse ja maaelu arendamise programmi raames saadud investeeringutoetusi on kasutatud sihipäraselt 41 JAH EI Skeem 1. Ettevõtte paiknemise skeem 42 1 Tabeli 1 reale 1 märgitakse taotleja ärinimi, juhul kui ta on kantud äriregistrisse. 2 Tabeli 1 reale 2 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja vastavad andmed ja äriühingu puhul tema esindaja vastavad andmed. 3 Tabeli 1 reale 3 märgitakse real 2 märgitud isiku isikukood. 4 Tabeli 1 reale 5 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja, kes ei ole kantud äriregistrisse, maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number. 5 Tabeli 1 reale 7 märgitakse kavandatava investeeringu teostamise aasta või aastad ja vastava aasta I, II, III või IV kvartal. Juhul kui investeeringu teostamine toimub pikemal perioodil kui üks kvartal, siis märgitakse vastavad kvartalid. Esimeseks (I) kvartaliks loetakse vastava aasta perioodi jaanuarist kuni märtsini, teiseks (II) aprillist kuni juunini, kolmandaks (III) juulist kuni septembrini ning neljandaks (IV) oktoobrist kuni detsembrini. 6 Tabeli 2 reale 7 märgitakse ridade 2 - 6 summa. 7 Tabeli 2 ridadele 11 kuni 20 märgitakse andmed põllukultuuride kohta. 8 Tabeli 2 reale 21 märgitakse ridade 11 - 20 summa. Rea 21 andmed peavad vastama rea 8 andmetele. 9 Tabeli 2 ridadele 23 - 25 märgitakse täistööajaga hõivatute aasta keskmine arv, ühe komakohaga. 10 Tabeli 2 reale 24 märgitakse hõivatute aasta keskmine arv, arvestades füüsilisest isikust ettevõtjat ennast, palgata peretöötajaid, juhatuse liikmeid jt taotleja majandustegevusega seotud isikuid. 11 Tabeli 2 reale 26 märgitakse toiduainete töötlemise valdkonnas töötavate töötajate aasta keskmise arv, ühe komakohaga. 12 Tabeli 2 reale 27 märgitakse mitu täistööajaga töökohta kavatsetakse investeeringujärgselt juurde luua, ühe komakohaga. 13 Tabel 3 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. 14 Tabeli 4 reale 4 märgitakse, kas toodete ja teenuste osutamise viis on müük hulgi- või jaekaubandusele, toitlustusettevõtetele või muul viisil. 15 Tabeli 4 reale 5 märgitakse investeeringujärgse perioodi kavandatavad turustuspiirkonnad, märkides, kas need asuvad Eesti Vabariigis või välisriigis ning viimasel juhul millises välisriigis. 16 Tabeli 4 reale 6 märgitakse taotleja eelised konkurentidega võrreldes. 17 Tabeli 5 täidab ka taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab kassapõhist raamatupidamise arvestust. Andmed esitatakse kroonides. 18 Tabeli 5 rea 58 veergu B märgitakse vastavalt kas aktsiakapital, osakapital või füüsilisest isikust ettevõtja omakapital. 19 Tabeli 5 reale 59 märgib taotleja, kes on füüsilisest isikust ettevõtja, ettevõtte jooksva aasta väljaminekute ja sissemaksete vahe (neto). 20 Tabeli 6 andmed esitatakse kroonides. Tabeli 6 täidab ka taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab kassapõhist raamatupidamise arvestust ja taotleja, kes kasutab kasumiaruande skeemi 2, tehes eelnevalt vajalikud ümberarvestused kasumiaruande kirjetel. 21 Tabeli 6 reale 34 märgib taotleja, kes on füüsilisest isikust ettevõtja, ettevõtluse tulult arvestatud tulumaksu. 22 Tabel 7 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. 23 Tabeli 7 ridadele 14 - 18 märgitakse taotleja ettevõttes ümbertöötlemiseks kasutatavate omatoodetud põllumajandussaaduste kogused. 24 Tabel 8 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Andmed esitatakse kroonides. 25 Tabel 9 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Andmed esitatakse kroonides ilma käibemaksuta. 26 Tabeli 9 reale 15 märgitakse riigi poolt taotleja arveldusarvele tagastatav käibemaks. 27 Tabeli 9 ridadele 16 ja 17 märgitakse vastaval majandusaastal võetud ja taotleja arveldusarvele või kassasse laekuvad laenusummad, välja arvatud real 76 märgitud laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks. 28 Tabeli 9 reale 54 märgitakse riigile taotleja arveldusarvelt käibemaksuna makstav summa. 29 Tabeli 9 reale 55 märgitakse kasutusrendi maksete tasumine koos intressidega. 30 Tabeli 9 rida 65 arvutatakse järgmiselt: rea 1 andmetele liidetakse rea 21 andmed ja lahutatakse rea 64 andmed. 31 Tabeli 9 rea 66 veergudesse C ja D märgitakse mittetoetavad investeeringud kokku vastavalt tabeli 11 reale 23. Rea 66 veergudesse E ja F märgitakse kavandatavad investeeringud ridadele 66 - 71 märgitud vastava aasta investeeringute summana. 32 Tabeli 9 rea 72 veerud C ja D arvutatakse järgmiselt: rea 65 andmetest lahutatakse rea 66 andmed. 33 Tabeli 9 rea 73 veergudesse C ja D märgitakse toetatavad investeeringud kokku vastavalt tabeli 11 reale 22. 34 Tabeli 9 rea 75 veerud C ja D arvutatakse järgmiselt: rea 72 andmetest lahutatakse rea 73 andmed. Kavandatavaks investeeringuks kasutatavate oma- ja laenuvahendite ning toetatava investeeringu maksumuse vahe märgitakse miinusmärgiga. 341 Tabeli 9 real 78 märgitud summa on nullist suurem või nulliga võrdne. 35 Tabelisse 10 märgitakse kavandatava investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks kulutuste tegemise kavandatav ajagraafik. Andmed esitatakse kulutuste summana kroonides ilma käibemaksuta. 36 Tabeli 11 ridadele 2 - 22 märgitakse kavandatavad investeeringuobjektid vastavalt käesoleva määruse lisa 1 loetelule. Investeeringuobjekti nimetuse juurde märkida masina, seadme või sisseseade mark. 37 Tabeli 11 veergu C märgitakse investeeringuobjekti kood vastavalt käesoleva määruse lisa 8 ridadele 30.1 - 30.28. 38 Tabeli 11 veergu J märgitakse krediidiasutuse või kapitalirendile andja või muu kreeditori nimi. 39 Read, mis on tähistatud sümboliga "X", ei kuulu täitmisele. 40 Tabeli 12 reale 3 võib taotleja vajadusel märkida veel vajalikku lisateavet äriprojekti kohta. 41 Tabeli 12 rea 4 täidab taotleja, kes on saanud põllumajanduse ja maaelu programmi raames investeeringutoetust. Taotleja märgib «JAH» sümboliga «X», kui ta on eelnenud aastatel põllumajanduse ja maaelu programmi investeeringutoetust kasutanud sihipäraselt ja «EI», kui mittesihipäraselt. 42 Skeemil 1 esitab taotleja skeemi, kuidas jõuda lähimast asulast kavandatava investeeringuobjekti asukohta. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 10 [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] MAAPIIRKONNA INFRASTRUKTUURI INVESTEERINGUTOETUSE TAOTLUS 1 Vorm SV/T04 1. Taotleja ärinimi 2 Grupp 2. Taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi 3 Eesnimi Perekonnanimi 3. Taotleja või tema esindaja isikukood 4 4. Äriregistrikood 5. Äriregistrisse kandmise aasta 6. Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number 5 7. Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registrisse kandmise aasta 5 8. Taotleja tegutsemiskoht 9. Taotleja pangarekvisiidid 9.1. Arveldusarve number 6 9.2. Arveldusarve omaniku ees- ja perekonnanimi 6 10. Kapitalirendile andja7 11. Taotleja postiaadress ja kontaktandmed 11.1. Maakond 11.2. Vald või linn 11.3. Küla, alev, alevik 11.4. Tänav/ maja ja postiindeks 11.5. Telefon, faks, E-post 12. Kavandatava investeeringuobjekti asukoht 12.1. Maakond 12.2. Vald 12.3. Küla, alev, alevik 13. Riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õigusliku juriidilise isiku osalus koos või eraldi äriühingu osa- või aktsiakapitalis 8 % 14. Taotleja on toetuse saamisele järgneval viiel investeeringujärgsel aastal majanduslikult jätkusuutlik 9 15. Maksuseadustes sätestatud kohustused on täidetud ja taotlejal ei ole riikliku maksu maksuvõlga või maksuvõla tasumise ajatamise korral on maksud tasutud ajakava kohaselt 10 16. Taotlejale ei ole tehtud ettekirjutust keskkonnakaitsenõuete rikkumise eest või ettekirjutuses märgitud puudused on kõrvaldatud 10 17. Kavandatav investeeringuobjekt on seotud taotleja majandustegevusega 10 18. Kavandatav investeeringuobjekt asub küla territooriumil 10 19. Taotlusele on lisatud kohaliku omavalitsuse nõusolek investeeringu tegemiseks selle küla territooriumil 10 20. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ega taotleta põllumajandustootmise investeeringutoetust 10 21.1. Taotlusele on lisatud pädeva isiku tõend elektri võimsuse ja pinge hälvete kohta 10, 11 21.2. Elektripinge hälbed nimipingest ületavad 10 protsenti 10, 11 21.3. Investeeringueelne elektrivõimsus 11 KW 21.4. Investeeringujärgne elektrivõimsus 11 KW 21.5. Kavandatava madalpingeliini pikkus 11 m 22. Iga kavandatava investeeringuobjekti kohta on lisatud vähemalt kolme pakkumiskutse ja pakkuja hinnapakkumise koopiad ning hinnavõrdlus Tabel 12 23. Taotlusele on lisatud kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse keskkonnateenistuse kinnitatud keskkonnamemorandum või selle koopia 10, 13 24.1. Taotlusele on lisatud kapitalirendile andja poolt sõlmitava kapitalirendilepingu ja maksegraafiku projekt 10 25. Kinnitan nõusolekut kapitalirendi puhul toetusraha kapitalirendile andja arveldusarvele kandmiseks 14 26. Kinnitan, et kavandatava maapiirkonna infrastruktuuri investeeringuobjekti maksumusse ei ole arvestatud alljärgnevaid kulusid 15 26.1. Maa ja olemasolevate ehitiste ostmiseks ning rentimiseks, sh kasutus- ja kapitalirendi korras ostmiseks 26.2. Tolli-, sisseveo-, käibe- ja muude maksete tasumiseks, mida hüvitatakse, kompenseeritakse, tasaarveldatakse ja kustutatakse ning mis ei moodusta osa Eesti üldisest maksusüsteemist 26.3. Taotleja enda või tema töötajate poolt tehtud tööde eest tasumiseks 26.4. Pruugitud seadmete ostmiseks 26.5. Taotleja tegevuskuludeks, sh remondi- ja rendikuludeks 26.6. Kasutus- ja kapitalirendi tasumiseks, kui rendilepingu alusel renditud vara omandiõigus ei lähe üle taotlejale 26.7. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks ja ostmiseks, mille kohta taotlejal on alla kolme pakkuja hinnapakkumised 26.8. Panga teenustasudeks ja tagatismakseteks 26.9. Konverteerimiskuludeks ja SAPARD-eurokonto kasutamisest tulenevate kursimuutuste kahjumite katmiseks 26.10. Investeeringu koosseisu arvatud avaliku sektori halduskulude, kaasa arvatud Ameti poolt tehtavate kulutuste, sealhulgas järelevalve ja kontrolli teostamise eest vastutavate ametnike töötasude, rendi-, üld- ning juhtimiskulude tasumiseks 26.11. Arhitektide, inseneride ja konsultantide töötasude, juriidiliste konsultatsioonide ja teostatavusuuringute eest makstavate teenustasude, patentide ja litsentside soetamiseks tehtud kulutuste ning projekti ettevalmistamisega seotud tööde, teenuste ja kaupade eest tasumiseks 26.12. Väljastpoolt Euroopa Liidu liikmes- või kandidaatriike pärinevate tellitavate tööde, teenuste ja ostetavate kaupade eest tasumiseks 26.13. Projekti teostajatele või selles osalejatele enne projekti lõpuleviimist rahalisi laekumisi võimaldavate tööde, teenuste ja kaupade eest tasumiseks 26.14. Reklaami eest tasumiseks 26.15. Investeeringuobjekti ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks, mille kasutusotstarve on jaekaubanduslike teenuste osutamine 27. Taotleja osa- või aktsiakapitalist ei kuulu koos või eraldi üle 25% riigile, kohalikule omavalitsusüksusele või avalik-õiguslikule juriidilisele isikule 10 28. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ja ei taotleta toetust teises maakonnas 10 29. Kavandatavale investeeringuobjektile ei ole saadud ega taotleta tagastamatut abi, sh PHARE, ISPA, Maailmapanga, EBRD, riigi ega kohaliku omavalitsuse vahenditest 10, 16 30. Kood Koodile vastav kavandatav maapiirkonna infrastruktuuri investeeringuobjekt Investeeringuobjekti maksumus 17 Elektrivarustus 30.1. 01 Elektrivõrguga liitumistasu krooni 30.2. 02 Elektriseadmed ja -liinid krooni Juurdepääsuteed 30.3. 20 Erateede (sh sillad, truubid) ehitus krooni 30.4. 21 Erateede (sh sillad, truubid) rekonstrueerimine krooni Veevarustus ja kanalisatsioon 30.5. 40 Pumpla ehitamine krooni 30.6. 41 Pumpla rekonstrueerimine krooni 30.7. 42 Veevärgi- ja kanalisatsioonitorustike ehitamine krooni 30.8. 43 Veevärgi- ja kanalisatsioonitorustike rekonstrueerimine krooni 30.9. 44 Puur- ja ðahtkaevu ehitamine krooni 30.10. 45 Puur- ja ðahtkaevu rekonstrueerimine krooni 30.11. 46 Puhastusrajatise ehitamine krooni 30.12. 47 Puhastusrajatise rekonstrueerimine krooni 30.13. 48 Pump, filtersüsteem, survepaak krooni 30.14. 49 Ühisveevärgi ja kanalisatsiooniga liitumistasu krooni 30.15. 50 Pumpla elektrivõrguga liitumistasu krooni Telekommunikatsioon 30.16. 60 Sideliini ja raadiolevil põhineva sidesüsteemi ehitus krooni 30.17. 61 Sideliini ja raadiolevil põhineva sidesüsteemi rekonstrueerimine krooni 30.18. 62 Kohaliku telefoni- ja andmesidevõrgu ehitamiseks ja teiste sideoperaatorite võrkudega ühendamiseks vajalikud seadmed krooni 30.19. 63 Andmesideseadmed krooni 30.20. 64 Telefonivõrgu ja internetiga liitumistasu krooni 31.1. Kavandatava investeeringu maksumus kokku 18 krooni 31.2. sh kapitalirendiga ostetav krooni 32. Taotletav toetus krooni 33. Kinnitan nõusolekut Ameti määratud tähtajal esitada Ametile kirjalikud andmed investeeringutoetuse mõju hindamiseks toetuse saamisele järgneva viie aasta jooksul 14 36. Taotluse menetlemise ajaks määratud kontaktisiku ees- ja perekonnanimi ning kontaktandmed 19 36.1. Eesnimi Perekonnanimi Amet 36.2. Postiaadress 36.3. Telefon, faks, E-post Käesolevaga kinnitan oma allkirjaga, et vastan toetuse saamiseks esitatavatele nõuetele. Kinnitan käesolevas taotluses ja lisatud äriprojektis ning nendes esitatud andmeid tõendavates dokumentides esitatud andmete õigsust ja võimaldan neid kontrollida. Annan nõusoleku oma isikuandmete kasutamiseks toetuse määramisel ja maksmisel. ___________________________ (allkiri) ___________________________ (taotluse esitamise kuupäev, kuu ja aasta) (taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi) 1 Maapiirkonna infrastruktuuri investeeringutoetuse taotlus esitatakse kavandatava investeeringuobjekti asukohajärgse piirkonna Ameti taotluste vastuvõtmiseks volitatud ametnikule. Taotlus täidetakse trükitähtedega. Kui taotleja ei pea mõnda rida täitma, siis märgib ta vastavale reale sümboli "X". 2 Reale 1 märgitakse taotleja ärinimi, juhul kui ta on kantud äriregistrisse. Reale märgitakse grupp 10, kui taotleja on füüsilisest isikust ettevõtja ja grupp 20, kui taotleja on äriühing. 3 Reale 2 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja vastavad andmed ja äriühingu puhul tema esindaja vastavad andmed. 4 Reale 3 märgitakse reale 2 märgitud isiku isikukood. 5 Ridadele 6 ja 7 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja, kes ei ole kantud äriregistrisse, vastavad andmed. 6 Reale 9.1. märgitakse arveldusarve number, millelt tasutakse kavandatava investeeringu eest ja millele soovitakse väljamakstava toetusraha kandmist. Juhul, kui taotlejaks on füüsilisest isikust ettevõtja, märgitakse reale 9.2. arveldusarve omaniku nimi. 7 Reale 10 märgitakse kapitalirendile andja ärinimi, juhul kui taotleja kavandatav investeeringuobjekt ostetakse kapitalirendi korras. Juhul, kui nimetatud kapitalirendile andjaid on mitu, märgitakse kõikide kapitalirendile andjate ärinimed. 8 Rea 13 täidab taotleja, kes on äriühing. Rea täitmiseks arvutab taotleja, mitu protsenti kokku osa- või aktsiakapitalist kuulub riigile, kohalikule omavalitsusüksusele või avalik-õiguslikule juriidilisele isikule. Juhul, kui taotleja osa- või aktsiakapitalis ei ole riigi, kohaliku omavalitsusüksuse või avalik-õiguslik juriidilise isiku osalust, märgitakse reale 0%. 9 Reale 14 märgib taotleja "JAH", kui soovib täita investeeringujärgse perioodi vastavaid nõudeid. 10 Ridadele 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21.1, 21.2, 23, 24.1, 27, 28 ja 29 märgib taotleja "JAH", kui vastavad nõuded on täidetud. Rea 24.1 täidab taotleja, kes on täitnud rea 10. 11 Read 21.1 - 21.5 täidab taotleja, kelle kavandatav investeeringuobjekt on märgitud ridadele 30.1 ja 30.2. 12 Reale 22 võib taotleja märkida "JAH", kui iga kavandatava investeeringuobjekti kohta on lisatud vähemalt kolme pakkumiskutse ja hinnapakkumise koopiad ning hinnavõrdlustabel. Taotleja võib märkida "JAH" ka juhul, kui kavandatav investeeringuobjekt on märgitud reale 30.1 ja nimetatud investeeringuobjekti asukohajärgset territooriumi teenindab üks võrguettevõtja ning nimetatud investeeringu kohta on lisatud ühe pakkumiskutse ja hinnapakkumise koopia. 13 Rea 23 täidab taotleja, kelle kavandatav investeeringuobjekt on märgitud ridadele 30.3 - 30.15. 14 Ridadele 25 ja 33 märgib taotleja "JAH", kui ta soovib kinnitada oma nõusolekut. 15 Kui taotleja ridadel 26.1 - 26.15 märgitud kulutuste kohta soovib kinnitada, et ta ei ole kavandatava investeeringuobjekti kulutustesse arvestanud vastavaid kulutusi, märgitakse "JAH". 16 Real 29 kasutatud lühendid: PHARE- Euroopa Liidu PHARE programm; ISPA- Euroopa Liidu vahend ühinemiseelseks struktuuripoliitikaks ja EBRD- Euroopa Rekonstruktsiooni- ja Arengupank. 17 Ridadele 30.1 - 30.20 märgitakse kavandatava investeeringuobjekti maksumus ilma käibemaksuta. 18 Reale 31.1 märgitakse kavandatava investeeringu kogumaksumus ilma käibemaksuta, mis arvutatakse ridadele 30.1 - 30.20 märgitud investeeringuobjektide maksumuste summana. 19 Read 34.1 - 34.3 täidetakse juhul, kui taotleja on määranud taotluse menetlemise ajaks kontaktisiku, kelleks ei ole real 2 märgitud isik. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 11 MAAPIIRKONNA INFRASTRUKTUURI INVESTEERINGUTOETUSE ÄRIPROJEKT Vorm SV/T14 Tabel 1. Taotleja andmed ja äriprojekti üldine iseloomustus A B C 1 Taotleja ärinimi 1 2 Taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi 2 3 Taotleja või tema esindaja isikukood 3 4 Äriregistri kood 5 Maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number 4 6 Taotleja postiaadress ja kontaktandmed 7 Kavandatava investeeringu teostamise aeg 5 Aasta Kvartal Aasta Kvartal 8 Kavandatava investeeringuobjekti asukoht 9 Kavandatava investeeringu koondnimetus 10 Tegevusala, mille arendamiseks toetust taotletakse 11 Kavandatava investeeringu eesmärk ja investeeringujärgse majandustegevuse lühikirjeldus 12 Kavandatava ehitise puhul planeeritav ehitise kasutusloa saamise aeg Aasta Kvartal Tabel 2. Maakasutus ja tööjõud A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Maakasutusõigus (täpsusega 0,1 ha) 2 - omandis 3 - kasutusvalduses 4 - rendile võetud 5 - ajutise kasutuslepingu alusel 6 - muu 7 Maa KOKKU 6 8 sh haritav maa 9 Haritav maa kasvatatavate kultuuride lõikes (täpsusega 0,1 ha) 7 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 Haritav maa KOKKU 8 21 Tööjõud 9 22 - töölepingu alusel töötavad isikud 23 - muudel alustel 10 24 Tööjõud KOKKU Tabel 3. Toodangunäitajad 11 A B C D E F G H Mõõtühik Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Toodang 12 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 Loomade ja lindude aasta keskmine arv 13 - lüpsilehmad 14 - noor- ja nuumveised 15 - emised 16 - nuumsead 17 - hobused 18 - 19 - 20 Tootmise, töötlemise või teenuste osutamise intensiivsuse näitajad 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - Tabel 4. Turg ja konkurents A B 1. Investeeringueelsete toodete ja teenuste lühikirjeldus 2. Kavandatavate uute toodete ja teenuste lühikirjeldus 3. Toodete turustamise ja teenuste osutamise viisid 13 4. Kavandatavate toodete turustamise ja teenuste osutamise viisid 14 5. Konkurentsivõime 15 Tabel 5. Varad, kohustused ja omakapital 16 A B C D E F G Taotlemisele eelnenud majandusaasta viimase päeva seisuga Taotlemise majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava esimese majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava teise majandusaasta viimase päeva seisuga Planeeritava kolmanda majandusaasta viimase päeva seisuga 1 VARAD (AKTIVA) 2 Käibevara 3 Raha ja pangakontod 4 Aktsiad ja muud väärtpaberid 5 Nõuded ostjate vastu 6 sh ebatõenäoliselt laekuvad arved (miinusega) 7 Mitmesugused nõuded 8 Viitlaekumised 9 Ettemakstud tulevaste perioodide kulud 10 sh maksude ettemaksed ja tagasinõuded 11 Varud KOKKU 12 - tooraine ja materjal 13 - lõpetamata toodang 14 - noor- ja nuumloomad 15 - valmistoodang 16 - ostetud kaubad müügiks 17 - ettemaksed hankijatele 18 Käibevara KOKKU 19 Põhivara 20 Pikaajalised finantsinvesteeringud 21 Maa 22 Istandikud 23 Ehitised 24 Masinad ja seadmed 25 Muu inventar, tööriistad, sisseseade ja muud 26 Tõu- ja produktiivloomad 27 Akumuleeritud põhivara kulum (miinusega) 28 Lõpetamata ehitised 29 Ettemaksed materiaalse põhivara eest 30 Põhivara KOKKU 31 Immateriaalne põhivara 32 VARAD (AKTIVA) KOKKU 33 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) 34 Lühiajalised kohustused 35 Võlakohustused (välja arvatud pangalaenud) 36 Pikaajaliste pangalaenude tagasimaksed järgmisel perioodil 37 Kapitalirendi tagasimaksed järgmisel perioodil 38 Lühiajalised laenud krediidiasutustelt 39 Ostjate (tellijate) ettemaksed toodete ja kaupade eest 40 Võlad hankijatele 41 Mitmesugused võlad 42 Maksuvõlad 43 Viitvõlad 44 Lühiajalised eraldised 45 Muud ettemaksed, tulevaste perioodide tulud 46 Lühiajalised kohustused KOKKU 47 Pikaajalised kohustused 48 Mittekonverteeritavad võlakohustused 49 sh kapitalirendi kohustus 50 Konverteeritavad võlakohustused 51 Pangalaenud 52 Muud laenud krediidiasutustelt 53 Muud pikaajalised võlad 54 Pikaajalised eraldised 55 Pikaajalised kohustused KOKKU 56 Kohustused KOKKU 57 Omakapital 58 ¿¿¿¿¿¿. kapital 17 59 Ettevõtte jooksva aasta väljamaksed/ sissemaksed 18 60 Aaþio 61 Reservid 62 Eelmiste perioodide jaotamata kasum 63 Aruandeaasta kasum (kahjum) 64 Oma aktsiad või oma osad (miinusega) 65 Omakapital KOKKU 66 KOHUSTUSED ja OMAKAPITAL (PASSIVA) KOKKU Tabel 6. Kasumiaruanne 19 A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Äritulud 2 Realiseerimise netokäive 3 Valmis- ja lõpetamata toodangu jääkide muutus 4 Kapitaliseeritud väljaminekud oma tarbeks põhivara valmistamiseks 5 Muud äritulud 6 sh dotatsioonid/ toetused 7 Äritulud KOKKU 8 Ärikulud 9 Kaubad, toore, materjal ja teenused 10 Mitmesugused tegevuskulud 11 Tööjõukulu 12 Kulum 13 Muud ärikulud 14 Ärikulud KOKKU 15 Finantstulud 16 Finantstulud tütarettevõtete aktsiatelt ja osadelt 17 Finantstulud sidusettevõtete aktsiatelt ja osadelt 18 Finantstulud muudelt pikaajalistelt finantsinvesteeringutelt 19 Kasum valuutakursi muutustest 20 Muud intressi- ja finantstulud 21 Finantstulud KOKKU 22 Finantskulud 23 Tütarettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 24 Sidusettevõtete aktsiate ja osadega seotud finantskulud 25 Intressikulud 26 Kahjum valuutakursi muutustest 27 Finantsinvesteeringute väärtuse muutus 28 Muud finantskulud 29 Finantskulud KOKKU 30 Kasum (kahjum) majandustegevusest 31 Erakorralised tulud 32 Erakorralised kulud 33 Kasum (kahjum) enne maksustamist 34 Tulumaks 20 35 Aruande puhaskasum (-kahjum) Tabel 7. Realiseerimine 21 A B C D E F G H ühik Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Toodangu ja teenuste realiseerimise maht 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 Keskmine ühiku realiseerimishind 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 Realiseerimise netokäive 24 - krooni 25 - krooni 26 - krooni 27 - krooni 28 - krooni 29 - krooni 30 - krooni 31 - krooni 32 - krooni 33 - krooni 34 Realiseerimise netokäive KOKKU krooni Tabel 8. Kulud 22 A B C D E F G Taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Ostetud kaubad, toore, materjal ja teenused 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 Ostetud kaubad, toore, materjal ja teenused KOKKU 12 Mitmesugused tegevuskulud 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 Mitmesugused tegevuskulud KOKKU 24 Tööjõukulud 25 - palgakulud 26 - sotsiaalmaksukulud 27 - kulud erisoodustustele 28 - füüsilisest isikust ettevõtja sotsiaalmaksu kulu 29 Tööjõukulud KOKKU 30 Kulum 31 sh põhivara kulum 32 Muud ärikulud 33 - 34 - 35 Muud ärikulud KOKKU 36 Ärikulud KOKKU Tabel 9. Raha liikumine 23 A B C D E F Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta Planeeritav teine majandusaasta Planeeritav kolmas majandusaasta 1 Raha jääk perioodi alguseks 2 Rahalised sissetulekud 3 Laekumised toodangu ja teenuste müügist KOKKU 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 Ostjatelt eelmisel majandusaastal laekumata arved 15 Tagastatav käibemaks 24 16 Lühiajalised laenud 25 17 Pikaajalised laenud 26 18 Muud laekumised KOKKU 19 - 20 - 21 Rahalised sissetulekud KOKKU 22 Rahalised väljaminekud 23 Kaubad, toore, materjalid ja teenused KOKKU 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 Mitmesugused tegevuskulud KOKKU 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 Muud ärikulud 46 Tööjõukulud KOKKU 47 - palgakulu 48 - sotsiaalmaks 49 - erisoodustuste kulu 50 - füüsilisest isikust ettevõtja sotsiaalmaks 51 Muud väljaminekud KOKKU 52 - 53 - 54 Eelmise majandusaasta võlad hankijatele 55 Maksuvõlad 56 Makstav käibemaks 27 57 Kasutusrendi maksed 28 58 Laenude intressid KOKKU 59 - lühiajaliste laenude intressid 60 - pikaajaliste laenude intressid 61 - kapitalirendi intressid 62 Laenude tagasimaksmine KOKKU 63 - lühiajalised laenud 64 - pikaajalised laenud 65 - eelmiste perioodide kapitalirendi põhiosa 66 Rahalised väljaminekud KOKKU 67 Raha jääk pärast väljaminekute mahaarvamist 29 68 Mittetoetatav investeering KOKKU 30 69 - X X 70 - X X 71 - X X 72 - X X 73 - X X 74 Raha jääk toetatavaks investeeringuks 31 X X 75 Kavandatav investeering, millele taotletakse toetust 32 X X 76 sh kapitalirendi korras teostatav investeering X X 77 Kavandatavaks investeeringuks kasutatavate oma- ja laenuvahendite ning toetatava investeeringu maksumuse vahe 33 X X 78 Laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks X X 79 Investeeringutoetuse laekumine X X 80 Raha jääk perioodi lõpuks 331 Tabel 10. Kavandatavate investeeringuobjektide ehitamisele, rekonstrueerimisele ja ostmisele tehtavate kulutuste rahaline jaotus 34 A B C D E F G H I J Taotluse esitamise majandusaasta Planeeritav esimene majandusaasta I kvartal II kvartal III kvartal IV kvartal I kvartal II kvartal III kvartal IV kvartal 1 Toetatavad investeeringud 2 Elektrivarustus KOKKU 3 - 4 - 5 - 6 Juurdepääsuteed KOKKU 7 - 8 - 9 - 10 Veevarustus ja kanalisatsioon KOKKU 11 - 12 - 13 - 14 Telekommunikatsioon KOKKU 15 - 16 - 17 - 18 Toetatavad investeeringud KOKKU 19 Mittetoetatavad investeeringud KOKKU 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 Investeeringud KOKKU Tabel 11. Investeeringuobjektid A B C D E F G H I J Kood 36 Objektide arv Käibemaksuga soetusmaksumus, kroonides Käibemaksuta soetusmaksumus, kroonides Taotletava toetuse määr Investeeringuobjekti finantseerimine, kroonides Laenuvahendite allikad 37 % Taotletav toetus Oma- ja laenuvahendid 1 Toetatavad investeeringuobjektid 35 2 Elektrivarustus KOKKU Kood X X 3 - 4 - 5 - 6 Juurdepääsuteed KOKKU Kood X X 7 - 8 - 9 - 10 Veevarustus ja kanalisatsioon KOKKU Kood X X 11 - 12 - 13 - 14 Telekommunikatsioon KOKKU Kood X X 15 - 16 - 17 - 18 Toetatavad investeeringuobjektid KOKKU X X X X 19 Mittetoetatavad investeeringuobjektid KOKKU X X X X 20 - X X X X 21 - X X X X 22 - X X X X 23 - X X X X 24 - X X X X 25 Investeeringuobjektid KOKKU X X X X 38 Tabel 12. Riskianalüüs ja muu lisateave äriprojekti kohta A B 1 Kavandatava investeeringuga kaasnevate riskide lühikirjeldus: 2 Kavandatava investeeringuga kaasnevaid riske vähendavate tegevuste lühikirjeldus: 3 Lisateave äriprojekti kohta: 39 4 Eelnenud aastatel põllumajanduse ja maaelu arendamise programmi raames saadud investeeringutoetusi on kasutatud sihipäraselt 40 JAH EI Skeem 1. Ettevõtte paiknemise skeem 41 1 Tabeli 1 reale 1 märgitakse taotleja ärinimi, juhul kui ta on kantud äriregistrisse. 2 Tabeli 1 reale 2 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja vastavad andmed ja äriühingu puhul tema esindaja vastavad andmed. 3 Tabeli 1 reale 3 märgitakse real 2 märgitud isiku isikukood. 4 Tabeli 1 reale 5 märgitakse füüsilisest isikust ettevõtja, kes ei ole kantud äriregistrisse, maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number. 5 Tabeli 1 reale 7 märgitakse kavandatava investeeringu teostamise aasta või aastad ja vastava aasta I, II, III või IV kvartal. Juhul kui investeeringu teostamine toimub pikemal perioodil kui üks kvartal, siis märgitakse vastavad kvartalid. Esimeseks (I) kvartaliks loetakse vastava aasta perioodi jaanuarist kuni märtsini, teiseks (II) aprillist kuni juunini, kolmandaks (III) juulist kuni septembrini ning neljandaks (IV) oktoobrist kuni detsembrini. 6 Tabeli 2 reale 7 märgitakse ridade 2 - 6 summa. 7 Tabeli 2 ridadele 10 kuni 19 märgitakse andmed põllukultuuride kohta. 8 Tabeli 2 reale 20 märgitakse ridade 10 - 19 summa. Rea 20 andmed peavad vastama rea 8 andmetele. 9 Tabeli 2 ridadele 22 - 23 märgitakse täistööajaga hõivatute aasta keskmine arv, ühe komakohaga. 10 Tabeli 2 reale 23 märgitakse hõivatute aasta keskmine arv, arvestades füüsilisest isikust ettevõtjat ennast, palgata peretöötajaid, juhatuse liikmeid jt taotleja majandustegevusega seotud isikuid. 11 Tabel 3 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. 12 Tabeli 3 ridadele 2 - 11 märgitakse vastav toodang tonnides, kilogrammides vm mõõtühikutes. 13 Tabeli 4 reale 3 märgitakse, kas toodete ja teenuste osutamise viis on müük hulgi- või jaekaubandusele, toitlustusettevõtetele või muul viisil. 14 Tabeli 4 reale 4 märgitakse, kas toodete ja teenuste osutamise viis on müük hulgi- või jaekaubandusele, toitlustusettevõtetele või müük muul moel. 15 Tabeli 4 reale 5 märgitakse taotleja eelised konkurentidega võrreldes. 16 Tabeli 5 täidab ka taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab kassapõhist raamatupidamise arvestust. Andmed esitatakse kroonides. 17 Tabeli 5 rea 58 veergu B märgitakse vastavalt kas aktsiakapital, osakapital või füüsilisest isikust ettevõtja omakapital. 18 Tabeli 5 reale 59 märgib taotleja, kes on füüsilisest isikust ettevõtja, ettevõtte jooksva aasta väljaminekute ja sissemaksete vahe (neto). 19 Tabeli 6 andmed esitatakse kroonides. Tabeli 6 täidab ka taotleja, kes vastavalt "Raamatupidamise seadusele" peab kassapõhist raamatupidamise arvestust ja taotleja, kes kasutab kasumiaruande skeemi 2, tehes eelnevalt vajalikud ümberarvestused kasumiaruande kirjetel. 20 Tabeli 6 reale 34 märgib taotleja, kes on füüsilisest isikust ettevõtja, ettevõtluse tulult arvestatud tulumaksu. 21 Tabel 7 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. 22 Tabel 8 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Andmed esitatakse kroonides. 23 Tabel 9 täidetakse taotleja kogu majandustegevuse kohta. Andmed esitatakse kroonides ilma käibemaksuta. 24 Tabeli 9 reale 15 märgitakse riigi poolt taotleja arveldusarvele tagastatav käibemaks. 25 Tabeli 9 real 16 märgitakse vastaval majandusaastal võetud ja taotleja arveldusarvele või kassasse laekuvad laenusummad, välja arvatud real 88 märgitud laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks. 26 Tabeli 9 real 17 märgitakse vastaval majandusaastal võetud ja taotleja arveldusarvele või kassasse laekuvad laenusummad, välja arvatud real 78 märgitud laenu vajadus toetatava investeeringu tegemiseks. 27 Tabeli 9 reale 56 märgitakse riigile taotleja arveldusarvelt käibemaksuna makstav summa. 28 Tabeli 9 reale 57 märgitakse kasutusrendi maksete tasumine koos intressidega. 29 Tabeli 9 rida 67 arvutatakse järgmiselt: rea 1 andmetele liidetakse rea 21 andmed ja lahutatakse rea 66 andmed. 30 Tabeli 9 rea 68 veergudesse C ja D märgitakse mittetoetavad investeeringud kokku vastavalt tabeli 11 reale 19. Rea 68 veergudesse E ja F märgitakse kavandatavad investeeringud ridadele 69 - 73 märgitud vastava aasta investeeringute summana. 31 Tabeli 9 rea 74 veerud C ja D arvutatakse järgmiselt: rea 67 andmetest lahutatakse rea 68 andmed. 32 Tabeli 9 rea 75 veergudesse C ja D märgitakse toetatavad investeeringud kokku vastavalt tabeli 11 reale 18. 33 Tabeli 9 rea 77 veerud C ja D arvutatakse järgmiselt: rea 74 andmetest lahutatakse rea 75 andmed. Kavandatavaks investeeringuks kasutatavate oma- ja laenuvahendite ning toetatava investeeringu maksumuse vahe märgitakse miinusmärgiga. 331 Tabeli 9 real 80 märgitud summa on nullist suurem või nulliga võrdne. 34 Tabelisse 10 märgitakse kavandatavate investeeringuobjektide ehitamiseks, rekonstrueerimiseks või ostmiseks kulutuste tegemise kavandatav ajagraafik. Andmed esitatakse kulutuste summana kroonides ilma käibemaksuta. 35 Tabeli 11 ridadele 2 - 18 märgitakse kavandatavad investeeringuobjektid vastavalt käesoleva määruse lisa 1 loetelule. Investeeringuobjekti nimetuse juurde märkida masina, seadme või sisseseade mark. 36 Tabeli 11 veergu C märgitakse investeeringuobjekti kood vastavalt käesoleva määruse lisa 2 ridadele 30.1 - 30.20. 37 Tabeli 11 veergu J märgitakse krediidiasutuse või kapitalirendile andja või muu kreeditori nimi. 38 Read, mis on tähistatud sümboliga "X", ei kuulu täitmisele. 39 Tabeli 12 reale 3 võib taotleja vajadusel märkida veel vajalikku lisateavet äriprojekti kohta. 40 Tabeli 12 rea 4 täidab taotleja, kes on saanud põllumajanduse ja maaelu programmi raames investeeringutoetust. Taotleja märgib «JAH» sümboliga «X», kui ta on eelnenud aastatel põllumajanduse ja maaelu programmi investeeringutoetust kasutanud sihipäraselt ja «EI», kui mittesihipäraselt. 41 Skeemil 1 esitab taotleja skeemi, kuidas jõuda lähimast asulast kavandatava investeeringuobjekti asukohta. Vabariigi Valitsuse 28. juuni 2001. a määruse nr 216 «Eesti Vabariigis põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelse programmi raames antava investeeringutoetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise kord» lisa 12 [RT I 2002, 6, 25 - jõust. 1. 02. 2002] KULUDEKLARATSIOON NR ________ 1 INVESTEERINGUKS TEHTUD KULUDE DEKLAREERIMISEKS Vorm SV/F45 Taotleja ärinimi või füüsilisest isikust ettevõtja nimi: Taotleja äriregistrikood või maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number: Taotluse viitenumber: 2 Investeeringu koondnimetus: Käesolevaga teatan, et investeering on tehtud summas _____________ krooni ja koos eelneva kuludeklaratsiooniga kokku on investeering tehtud summas _______________ krooni. Investeering on tehtud kinnituskirjas nr ______________ näidatud summas _______________ krooni. 3 Lisan järgmised investeeringu tegemist tõendavad dokumendid: Dokumendi nimetus Jrk.nr. Dokumentide arv Dokumendi number või numbrid Arve-saateleht 1 Arve 1a Saateleht 2 Muu üleandmist-vastuvõtmist tõendav dokument 2a Maksekorraldus 3 Kontoväljavõte 4 Muu dokument ülekande tegemise kohta 4a Päritolu tõendav dokument 5 Investeeringu kogumaksumuse muutumise põhjus ja uus maksumus 3 Kinnitan, et lisatud investeeringu tegemist tõendavatel dokumentidel on andmed õiged. ____________________________________ (allkiri) Taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi: ___________________ (kuupäev) Täidab AMET: Dokumentide olemasolu kontrollinud: Nimi ja allkiri: __________________________________________ Kuupäev: __________________________ KULUDEKLARATSIOON NR ________ 1 INVESTEERINGUKS TEHTUD KULUDE DEKLAREERIMISEKS 4 Vorm SV/F46 Taotleja ärinimi või füüsilisest isikust ettevõtja nimi: Taotleja äriregistrikood või maksumaksjate ja maksu kinnipidajate registri tõendi number: Taotluse viitenumber: 2 Investeeringu koondnimetus: Kapitalirendile andja ärinimi: Kapitalirendile andja äriregistrikood: Käesolevaga teatan, et investeering on tehtud summas _____________ krooni ja koos eelneva kuludeklaratsiooniga kokku on investeering tehtud summas _______________ krooni. Investeering on tehtud kinnituskirjas nr ______________ näidatud summas _______________ krooni. 3 Lisan järgmised investeeringu tegemist tõendavad dokumendid: Dokumendi nimetus Jrk.nr. Dokumentide arv Dokumendi number või numbrid Müüja poolt kapitalirendile andjale väljastatud arve või arve-saateleht 1 Saateleht või muu üleandmist-vastuvõtmist tõendav dokument 1a Kapitalirendile andja ja müüja vaheline vara ostu-müügi leping 2 Maksekorraldus müüjale tasumise kohta 3 Kontoväljavõte müüjale arve tasumise kohta 4 Kapitalirendile andja ja taotleja vaheline vara üleandmist-vastuvõtmist tõendav dokument 5 Kapitalirendile andja kinnitus esimese väljaostumakse tasumise kohta taotleja poolt 6 Muu dokument ülekande tegemise kohta 7 Päritolu tõendav dokument 8 Kapitalirendi leping koos maksegraafikuga 9 Investeeringu kogumaksumuse muutumise põhjus ja uus maksumus 3 Kinnitan, et lisatud investeeringu tegemist tõendavatel dokumentidel on andmed õiged. ____________________________________ (allkiri) Taotleja või tema esindaja ees- ja perekonnanimi: ___________________ (kuupäev) Täidab AMET: Dokumentide olemasolu kontrollinud: Nimi ja allkiri: __________________________________________ Kuupäev: __________________________ 1 Täidab Amet. 2 Kuludeklaratsioonile märgitakse kinnituskirjas näidatud taotluse viitenumber. 3 Reale märgitakse kinnituskirja number ja investeeringu maksumus kui, investeering on tehtud. Juhul kui investeeringu kogumaksumus ei ole sama, mis on näidatud kinnituskirjas, siis märgitakse käesolevale kuludeklaratsioonile investeeringu kogumaksumuse muutumise põhjused ja uus maksumus. 4 Kuludeklaratsiooni täidab taotleja, kelle investeeringuobjekt ostetakse kapitalirendiga.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →