Teede- ja Sideminister — Raadioamatööri kvalifikatsiooninõuded, kvalifikatsiooni andmise ja tunnustamise kord
Statutory Text (1 Articles)
Muudetud järgmiste määrustega (kuupäev, number, avaldamine Riigi Teatajas, jõustumise aeg): 10.04.2001 nr 35 (RTL 2001, 48, 671) 20.04.2001 Määrus kehtestatakse «Telekommunikatsiooniseaduse» (RT I 2000, 18, 116) paragrahvi 80 lõike 4 alusel. § 1. Määruse eesmärk Käesoleva määrusega määratakse kindlaks raadioamatöörile esitatavad kvalifikatsiooninõuded ning sätestatakse kvalifikatsiooni andmise ja tunnustamise kord. § 2. Raadioamatööri rahvuslikud kvalifikatsiooniklassid (1) Eesti Vabariigis iseloomustatakse raadioamatööri kvalifikatsiooni rahvuslike kvalifikatsiooniklassidega. (2) Raadioamatöörile omistatavad rahvuslikud kvalifikatsiooniklassid jagunevad: 1) rahvuslik kvalifikatsiooniklass A (kõrgklass, mis vastab Euroopa Postside ja Telekommunikatsiooni Administratsioonide Konverentsi Euroopa Raadiokomitee (CEPT/ERC) soovituse T/R 61-021 kvalifikatsioonitasemele A, morsekoodi vastuvõtmise ja saatmise kiirusega vähemalt 60 märki ehk 12 sõna minutis); 2) rahvuslik kvalifikatsiooniklass B (põhiklass, mis vastab CEPT/ERC soovituse T/R 61-02 kvalifikatsioonitasemele A, morsekoodi vastuvõtmise ja saatmise kiirusega vähemalt 25 märki ehk 5 sõna minutis); 3) rahvuslik kvalifikatsiooniklass C (algklass, mis vastab CEPT/ERC soovituse T/R 61-02 kvalifikatsioonitasemele B, ilma morsekoodi vastuvõtmise ja saatmise oskuste nõudeta). (3) Raadioamatöörile omistatud rahvuslik kvalifikatsiooniklass on aluseks amatöörraadiojaama vastava klassi tööloa ja raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistuse (HAREC) taotlemisel. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 3. Raadioamatöörile kvalifikatsiooni omistamise alus (1) Raadioamatöörile kvalifikatsiooni omistamise aluseks on CEPT/ERC soovitusele T/R 61-02 vastava raadioamatööri kvalifikatsioonieksami sooritamine. (11) Raadioamatööri kvalifikatsioonieksami sooritanule väljastab eksamikomisjon raadioamatööri rahvusliku kvalifikatsioonitunnistuse, millega omistatakse raadioamatöörile tema teadmistele ja oskustele vastav raadioamatööri rahvuslik kvalifikatsiooniklass. (2) Kvalifikatsiooni saamiseks peab eksamineeritav omama teadmisi ja oskusi järgmistes ainevaldkondades: 1) raadio- ja elektrotehnika teooria; 2) raadio- ja elektrotehnika komponendid; 3) raadio- ja elektrotehnika ahelad; 4) raadiovastuvõtuseadmed; 5) raadiosaateseadmed; 6) antennid ja fiidrid; 7) raadiolevi; 8) mõõtetehnika ja selle kasutamine; 9) raadiohäired ja elektromagnetiline ühildatavus (EMC); 10) ohutustehnika; 11) amatöörraadiojaama opereerimise reeglid ja protseduurid, kaasa arvatud õnnetustest teatamiseks ettenähtud rahvusvaheliste raadiokanalite kasutamine; 12) amatöörraadioside siseriiklik ja rahvusvaheline õiguslik regulatsioon; 13) ladina tähestiku tähtede ja araabia numbrite morsekoodis saatmine ja vastuvõtt (rahvuslikele kvalifikatsiooniklassidele A ja B). [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 4. Kvalifikatsioonieksam (1) Raadioamatööri kvalifikatsioonieksam (edaspidi eksam) koosneb kahest osast: 1) teoreetiline osa ja 2) morsekoodi tundmise praktiline osa. (11) Raadioamatööri kvalifikatsioonieksam loetakse sooritatuks, kui eksamineeritav on läbinud eksami mõlemad osad käesoleva määruse paragrahvi 5 lõigetes 2 kuni 4 ja paragrahvi 6 lõigetes 2 kuni 71 nimetatud tingimustel. (2) Morsekoodi tundmise praktilist osa ei ole vaja läbida isikutel, kes: 1) taotlevad C-klassi kvalifikatsiooni või 2) esitavad eksamikomisjonile kehtiva kutselise või kaitseväe raadiotelegrafisti ameti- või kvalifikatsioonitunnistuse kinnitatud koopia. (3) Isikutel, kes esitavad eksamikomisjonile telekommunikatsioonialase keskeri- või kõrghariduse diplomi kinnitatud koopia, on õigus sooritada teoreetiline osa lihtsustatud korras. Sellisel juhul peavad nad vastama ainult paragrahvi 3 lõike 2 punktides 10 kuni 12 nimetatud valdkondi käsitlevatele küsimustele. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 5. Teoreetilise osa sooritamine (1) Teoreetilise osa küsimustikud töötab välja Eesti Raadioamatööride Ühing (ERAÜ) ja kinnitab Sideameti peadirektor. Küsimustikud hõlmavad paragrahvi 3 lõike 2 punktides 1 kuni 12 nimetatud ainevaldkondi ja peavad tagama eksamineeritava teadmiste kontrolli CEPT/ERC soovituse T/R 61-02 lisas 6 esitatud mahus. (2) Teoreetilise osa sooritamise tingimused: 1) A-klassi eksami teoreetiline osa sisaldab 50 küsimust nelja võimaliku vastusevariandiga. Teoreetilise osa sooritamiseks peab vastama õigesti vähemalt 40-le küsimusele; 2) B-klassi eksami teoreetiline osa sisaldab 40 küsimust kolme võimaliku vastusevariandiga. Teoreetilise osa sooritamiseks peab vastama õigesti vähemalt 30-le küsimusele; 3) C-klaasi eksami teoreetiline osa sisaldab 30 küsimust kolme võimaliku vastusevariandiga. Teoreetilise osa sooritamiseks peab vastama õigesti vähemalt 21-le küsimusele; (3) Teoreetilise osa küsimustele vastamiseks on eksamineeritaval aega kuni kaks tundi. (4) Teoreetilise osa sooritamisel on lubatud kasutada kirjutusvahendeid, ilma tekstimäluta taskukalkulaatorit ja valemite kogumikku. (5) Eksamineeritava poolt täidetud teoreetilise osa küsimustikud säilitatakse eksamikomisjonis üks aasta. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 6. Morsekoodi tundmise praktilise osa sooritamine (1) Morsekoodi tundmise praktiline osa koosneb kahest katsest: 1) morsekoodis edastatud teksti vastuvõtmise katse; 2) teksti morsekoodis saatmise katse. (2) Eksamineeritavaid, kes ei soorita morsekoodis edastatud teksti vastuvõtmise katset, ei lubata saatekatsele ja eksam loetakse mittesooritatuks. (3) Morsekoodis edastatud teksti vastuvõtmise katsel võtavad kõik eksamineeritavad kontrollteksti vastu üheaegselt. (4) Morsekoodis edastatud teksti vastuvõtmise katsel on kolmeminutise edastamise ajal lubatud kuni nelja vea esinemine vastuvõetud tekstis. (5) Edastamise kiirused morsekoodis edastatud teksti vastuvõtmise katsel eri kvalifikatsiooniklassidele on: 1) A-klassi kvalifikatsiooni taotlejatele 60 märki (12 sõna) minutis; 2) B-klassi kvalifikatsiooni taotlejatele 25 märki (viis sõna) minutis. (6) Teksti morsekoodis saatmise katsel on kontrollteksti vähemalt kolmeminutilise saateaja jooksul lubatud ühe parandamata ning kuni nelja parandatud vea esinemine. (7) Edastamise kiirused teksti morsekoodis saatmise katsel käsivõtmega eri kvalifikatsiooniklassidele vastavad käesoleva määruse paragrahvi 2 lõike 2 punktides 1 ja 2 nimetatud kiirustele. (71) Morsekoodi tundmise praktiline osa loetakse sooritatuks, kui on edukalt läbitud käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud katsed. (8) [kehtetu - 20.04.2001] (9) Katsete tulemused protokollitakse ja säilitatakse eksamikomisjonis üks aasta. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 7. Kvalifikatsioonieksamile registreerumine (1) Eksamite toimumise kuupäeva, aja ja koha määrab ja avalikustab eksamikomisjon vähemalt kolm kuud enne eksami toimumist ERAÜ infobülletäänis ja ERAÜ interneti kodulehel. (11) ERAÜ juhatus tagab kvalifikatsioonieksamite toimumise vähemalt üks kord kolme kuu jooksul. (12) Eksamile soovijate olemasolul võtavad maakondlikud eksamikomisjonid eksameid vastu vähemalt üks kord viie kuu jooksul. (2) Eksamile registreerumiseks peab eksamile soovija esitama eksamikomisjonile järgmised dokumendid: 1) kirjaliku avalduse, mis peab vastama käesoleva paragrahvi lõikes 21 toodud nõuetele; 2) käesoleva määruse paragrahvi 4 lõike 2 punktis 2 nimetatud dokumendi olemasolul selle kinnitatud koopia, juhul kui eksamile soovija kasutab oma õigust mitte sooritada eksamil morsekoodi tundmise praktilist osa; 3) käesoleva määruse paragrahvi 4 lõikes 3 nimetatud dokumendi olemasolul selle kinnitatud koopia, juhul kui eksamile soovija kasutab oma õigust sooritada eksami teoreetiline osa lihtsustatud korras. (21) Eksamikomisjonile esitatav kirjalik avaldus peab sisaldama järgmisi andmeid: 1) eksamile soovija eesnimi, perekonnanimi, isikukood, sünniaeg ja elukoht; 2) rahvuslik kvalifikatsiooniklass, mille omistamist eksamile soovija taotleb. (3) Eksamikomisjon registreerib eksamile soovijad, kes on esitanud komisjonile kõik käesoleva paragrahvi lõikes 2 nõutud dokumendid hiljemalt 15 päeva enne eksamit. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 8. Raadioamatööri rahvuslik kvalifikatsioonitunnistus ja selle väljastamine (1) Raadioamatööri rahvuslik kvalifikatsioonitunnistus on käesoleva määruse paragrahvis 10 nimetatud eksamikomisjoni poolt väljastatav tunnistus, mis peab sisaldama kvalifikatsioonieksami sooritanu nime ja talle omistatud rahvuslikku kvalifikatsiooniklassi, millele eksami sooritanu teadmised ja oskused vastavad. (2) Raadioamatööri kvalifikatsioonieksami tunnistus väljastatakse käesoleva määruse lisas 1 toodud vormil. (3) Eksamite tulemused tehakse osalenutele teatavaks kirjalikult kolme päeva jooksul pärast eksamit. (4) Eksami sooritanutele väljastab eksamikomisjon raadioamatööri rahvusliku kvalifikatsioonitunnistuse kümne päeva jooksul pärast eksamitulemuste teatavakstegemist. (5) Eksamitulemuste vaidlustamiseks tuleb esmalt pöörduda kirjaliku protestiga vabariikliku eksamikomisjoni poole. Probleemi püsima jäämisel saab eksamitulemusi vaidlustada Sideametile kirjaliku protesti esitamisel ühe kuu jooksul pärast eksamitulemuste teatavakstegemist. Sideameti nõudmisel peab vabariiklik eksamikomisjon esitama käesoleva määruse paragrahvi 5 lõikes 5 ja paragrahvi 6 lõikes 9 nimetatud dokumendid Sideametile. Lõpliku otsuse eksami sooritamise või mittesooritamise kohta teeb Sideameti peadirektor. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 9. Korduseksami sooritamine (1) Eksami mittesooritamisel on korduseksamile soovijal õigus kuue kuu jooksul, alates eelmise eksami tulemuste teatavakstegemisest, sooritada korduseksam vaid osas, mis loeti mittesooritatuks. (2) Korduseksam sooritatakse mitte varem kui 15 päeva pärast eelmist eksamit. (21) Korduseksamile registreerimiseks esitab korduseksamile soovija kirjaliku taotluse vabariiklikule eksamikomisjonile. (3) Korduseksami avalduses peab lisaks käesoleva määruse paragrahvi 7 lõikes 21 nimetatud andmetele olema märgitud eelmise eksami toimumise kuupäev ja koht. Paragrahvi 7 lõike 2 punktides 2 ja 3 nimetatud dokumente ei pea uuesti esitama. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 10. Eksamikomisjon (1) Eksamikomisjonid moodustatakse ERAÜ ettepanekul Sideameti peadirektori käskkirjaga. Eksamikomisjonid jagunevad: 1) vabariiklik eksamikomisjon; 2) maakondlikud eksamikomisjonid. (2) Eksamikomisjon koosneb esimehest ja kahest liikmest. Komisjoni võivad kuuluda ainult raadioamatöörid, kes omavad rahvuslikku kvalifikatsiooniklassi A. (3) Eksamikomisjoni esimehe ja liikmed kinnitab ERAÜ juhatuse ettepanekul Sideameti peadirektor viieks aastaks. (4) Seoses komisjoni liikme tervisliku seisundiga või muul mõjuval põhjusel, mis takistab eksamikomisjoni töös osalemist, võib Sideameti peadirektor komisjoni liikme volitused lõpetada ennetähtaegselt. Uus komisjoni liige määratakse vastavalt käesoleva paragrahvi lõikele 3. (5) Eksami vastuvõtmiseks peab kohal olema vähemalt kaks komisjoni liiget, kellest üks on komisjoni esimees või tema poolt komisjoni liikmete hulgast määratud asendaja esimehe ülesannetes. (6) Eksamikomisjoni töö lõpetatakse ERAÜ ettepanekul Sideameti peadirektori käskkirjaga. Eksamikomisjoni töö lõpetamisel antakse komisjoni dokumendid üle ERAÜ juhatusele või eksamikomisjonile, mis vastavalt ERAÜ juhatuse otsusele hakkab selles piirkonnas eksameid vastu võtma. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 11. Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistus ja selle väljastamine (1) Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistus (HAREC) tõendab raadioamatööri teadmiste ja oskuste vastavust raadioamatööri CEPT kvalifikatsioonitasemele A või B (juhindudes CEPT/ERC soovitusest T/R 61-02) ja annab õiguse taotleda vastavat amatöörraadiojaama tööluba riikides, kes tunnustavad viimati nimetatud soovitust. (2) Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistus sisaldab eesti, inglise, prantsuse ja saksa keeles järgmiseid andmeid: 1) tunnistuse omaniku nimi ja sünniaeg; 2) rahvuslik kvalifikatsiooniklass; 3) CEPT kvalifikatsioonitase; 4) väljastamise kuupäev; 5) väljastaja allkiri ja pitser. (3) Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistus (HAREC) väljastatakse raadioamatöörile kümne päeva jooksul pärast järgmiste dokumentide esitamist: 1) käesoleva paragrahvi lõike 31 punktis 2 või 3 nimetatud dokument; 2) vabas vormis avaldus, millele peab olema märgitud taotleja ees- ja perekonnanimi, isikukood, sünniaeg ja elukoht. (31) CEPT/ERC soovitusele T/R 61-02 vastava raadioamatööri kvalifikatsioonieksami sooritamist tõendavad järgmised dokumendid: 1) raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistus (HAREC) käesoleva määruse (lisa 2); 2) raadioamatööri rahvuslik kvalifikatsioonitunnistus käesoleva määruse (lisa 1) või 3) käesoleva lõike punktis 2 nimetatud dokumendist erinev, eksamikomisjoni poolt väljastatud kvalifikatsioonieksami sooritamist tõendav dokument, kui eksam sooritati pärast 13. juunit 1995. (4) Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistus (HAREC) väljastatakse Sideameti peadirektori käskkirjaga. (5) Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistuse (HAREC) allkirjastab ja väljastab Sideameti peadirektori poolt volitatud Sideameti ametnik. (6) Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistus (HAREC) väljastatakse turvapõhjal dokumendiplangil käesoleva määruse lisas 2 toodud vormil. (7) Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistust (HAREC) võib taotleda koos amatöörraadiojaama tööloa taotlemisega. Sel juhul vormistatakse käesoleva paragrahvi lõike 3 punktis 2 nõutud avaldus amatöörjaama tööloa taotluse plangil. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 12. Teiste riikide poolt väljastatud kvalifikatsioonitunnistuste tunnustamine (1) Sideamet tunnustab välisriigis vastavalt CEPT/ERC soovitusele T/R 61-02 väljaantud raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistust (HAREC) järgmiselt: 1) CEPT kvalifikatsioonitasemele A vastab rahvuslik kvalifikatsiooniklass B. Sideamet võib omistada raadioamatöörile rahvusliku kvalifikatsiooniklassi A juhul, kui raadioamatöör tõendab, et kvalifikatsioonieksami sooritamisel oli morsekoodi edastamise kiirus 60 märki ehk 12 sõna minutis; 2) CEPT kvalifikatsioonitasemele B vastab rahvuslik kvalifikatsiooniklass C. (2) Sideamet võib tunnustada kas täielikult või osaliselt teiste riikide poolt väljastatud kvalifikatsioonitunnistusi juhul, kui nende väljastamise nõudmised vastavad käesoleva määrusega kehtestatud korrale. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] § 13. Rakendussätted Enne käesoleva määruse jõustumist omistatud kvalifikatsiooniklassid võrdsustatakse uute rahvuslike kvalifikatsiooniklassidega järgmiselt: 1) endine kvalifikatsiooniklass A võrdsustatakse käesoleva määruse paragrahvi 2 lõike 2 punktis 1 nimetatud rahvusliku kvalifikatsiooniklassiga A; 2) endised kvalifikatsiooniklassid B ja C võrdsustatakse käesoleva määruse paragrahvi 2 lõike 2 punktis 2 nimetatud rahvusliku kvalifikatsiooniklassiga B; 3) endine kvalifikatsiooniklass T võrdsustatakse käesoleva määruse paragrahvi 2 lõike 2 punktis 3 nimetatud rahvusliku kvalifikatsiooniklassiga C. [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] 1 Eestikeelset teavet CEPT/ERC soovituste kohta annab Sideamet. Teede- ja sideministri 10. aprilli 2001. a määruse nr 35 lisa 1 [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 0.04.2001] P / k 125, 10502 Tallinn e-post: erau@erau.ee RAADIOAMATÖÖRI RAHVUSLIK KVALIFIKATSIOONITUNNISTUS Nr ES . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . [raadioamatööri nimi] . . . . . . . . . on edukalt sooritanud raadioamatööri kvalifikatsioonieksami. Eksamil näidatud teadmiste ja praktiliste oskuste põhjal omistab eksamikomisjon talle raadioamatööri rahvusliku kvalifikatsiooniklassi: A B C Käesolev tunnistus on õiguslikuks aluseks nimetatud rahvuslikule kvalifikatsiooniklassile vastava amatöörraadiojaama tööloa ja "Raadioamatööri harmoneeritud kvalifikatsioonitunnistuse" (HAREC) taotlemisel. Sideameti peadirektori käskkirjaga nr . . . . “ . . . “. . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 . . . a kinnitatud eksamikomisjon: Esimees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (nimi) (kutsung) (allkiri) Liikmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (nimi) (kutsung) (allkiri) “ . . . “. . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 . . . a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (kuupäev) (väljaandmise koht) Teede- ja sideministri 10. aprilli 2001. a määruse nr 35 lisa 2 [RTL 2001, 48, 671 - jõust. 20.04.2001] RAADIOAMATÖÖRI HARMONEERITUD KVALIFIKATSIOONITUNNISTUS HARMONISED AMATEUR RADIO EXAMINATION CERTIFICATE (HAREC) based on CEPT Recommendation T/R 61-02 Tunnistuse omanik Certificate holder’s name / Nom du titulaire / Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sünniaeg Date of Birth / date de naissance / Geburtsdatum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eesti kvalifikatsiooniklass national class / catégorie nationale / nationale Klasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CEPT kvalifikatsiooniklass CEPT Class / CEPT Classe / CEPT Klasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sideamet tõendab, et selle tunnistuse omanik on sooritanud raadioamatööri kvalifikatsioonieksami, mis vastab Rahvusvahelise Telekommunikatsiooniliidu (ITU) poolt kehtestatud nõuetele. Eksamitulemused vastavad ülaltoodud Eesti kvalifikatsiooniklassile ja CEPT tasemele vastavalt CEPT/ERC soovitusele T/R 61-02 (HAREC). Tunnistuse omanikul on õigus taotleda ülaltoodud Eesti kvalifikatsiooniklassile vastavat amatöörraadiojaama tööluba, mis vastab CEPT klassile 1 või 2 vastavalt CEPT/ERC soovitusele T/R 61-01. Estonian National Telecommunications Board declares herewith that the holder of this certificate has successfully passed an amateur radio examination which fulfils the requirements laid down by the International Telecommunication Union (ITU). The passed examination is comparable with level of CEPT Class A/B given above, as indicated in CEPT Recommendation T/R 61-02 (HAREC). According to the amateur radio regulations of Estonia the holder of this certificate is entitled to receive the national licence class equal to national class stated above. This national licence class is classified as being CEPT licence class 1 or 2 as specified in relevant CEPT provision. Le Comitè National Estonien de la Communication certifie que le titulaire du présent certificat a réussi un examen de radioamateur conformément au règlement de l’Union internationale des télécommunications (UIT). L’épreuve en question correspond au niveau de la CEPT Classe A/B (comme susmentionné) de la Recommandation CEPT T/R 61-02 (HAREC). Conformément à la réglementation régissant les radioamateurs d’Estonie, le titulaire du présent certificat est en droit d’obtenir la licence nationale de la catégorie comme susmentionné. En application de la Recommandation CEPT T/R 61-01, la licence nationale de cette catégorie correspond à la classification 1 ou 2, comme défini par la disposition CEPT correspondante. Das Nationale Amt für Kommunikation Estlands erklärt hiermit, dass der Inhaber dieser Bescheinigung eine Amateurfunkprüfung erfolgreich abgelegt hat, welche den Erfordernissen entspricht, wie sie von der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) festgelegt sind. Die abgelegte Prüfung entspricht nach CEPT-Empfehlung T/R 61-02 (HAREC) der Stufe A/B (oben genant). Gemäß Amateurfunkbestimmungen in Estland hat der Inhaber dieser Bescheinigung Anspruch auf eine nationale Amateurfunkgenehmigung der Klasse (oben genant). Für die Zwecke des CEPT-Systems für Amateurfunkgenehmigungen ist diese nationale Genehmigungsklasse als CEPT-Genehmigungsklasse 1 oder 2 gemäss der einschlägigen CEPT-Bestimmung eingestuft. Officials requiring information about this certificate should address their enquiries to the issuing Administration as indicated below. Les autorités officielles désirant des informations sur ce document devront adresser leurs demandes à l’Autorité nationale compétente mentionnée ci-dessous. Behörden, die Auskünfte über diese Bescheinigung erhalten möchten, sollten ihre Anfragen an die ausstellende, nachfolgend genannte Verwaltung richten. Estonian National Communications Board Ädala 4D 10614 TallinnEstonia Telefon /Telephone/Téléphone: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefaks/Téléfax/Telefax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allkiri Pitser Signature/ Official stamp/ Signature/ Cachet officiel/ Unterschrift/ Offizieller Stempel