Riigikogu — Ülemaailmse Postiliidu põhikirja üheksas lisaprotokoll — RT II, 2017, 2

Ülemaailmse Postiliidu 26. kongressi lõppaktide ratifitseerimise seadus Välisministeeriumi teadaanne välislepingu jõustumise kohta Ülemaailmse Postiliidu põhikirja üheksas lisaprotokoll Ülemaailmse Postiliidu liikmesriikide valitsuste täievolilised esindajad, võttes arvesse 10. juulil 1964. aastal Viinis vastu võetud Ülemaailmse Postiliidu põhikirja artikli 30 lõiget 2, on võtnud Istanbuli kongressil vastu järgmised põhikirja muudatused, mis tuleb ratifitseerida. Sisukord Artikkel I. (Artikli 1 muutmine) Postiliidu reguleerimisala ja eesmärgid II. (Artikli 1bis muutmine) Mõisted III. (Artikli 22 muutmine) Postiliidu aktid IV. Ülemaailmse Postiliidu põhikirja lisaprotokolli jõustumine ja kehtivus Ülemaailmse Postiliidu põhikirja üheksas lisaprotokoll Ülemaailmse Postiliidu liikmesriikide valitsuste täievolilised esindajad, võttes arvesse 10. juulil 1964. aastal Viinis vastu võetud Ülemaailmse Postiliidu põhikirja artikli 22 lõiget 2, on üksmeelselt ja põhikirja artikli 25 lõike 4 kohaselt võtnud Istanbulis, Türgis kongressil vastu järgmised üldeeskirjade muudatused. I artikkel (Artikli 1 muutmine) Postiliidu reguleerimisala ja eesmärgid 1. Käesoleva põhikirja vastuvõtnud riigid moodustavad Ülemaailmse Postiliidu, mis on ühtne postiteenuste territoorium postisaadetiste vastastikuseks vahetamiseks. Postiliidu territooriumil on tagatud transiidivabadus Postiliidu aktides täpsemalt sätestatud tingimustel. 2. Postiliidu eesmärgiks on tagada postiteenuste korraldamine ja tõhustamine ning rahvusvahelise koostöö edendamine antud valdkonnas. 3. Postiliit osaleb võimaluste piires postialase tehnilise abi andmises Postiliidu liikmesriikidele. II artikkel (Artikli 1bis muutmine) Mõisted 1. Ülemaailmse Postiliidu aktides on järgnevatel mõistetel allpool määratletud tähendus: 1.1. postiteenindus – kõik rahvusvahelised postiteenused, mille ulatuse määravad ja mida reguleerivad Postiliidu aktid. Postiteenuste peamised ülesanded on täita liikmesriikide teatavaid sotsiaalseid ja majanduslikke eesmärke ning tagada postisaadetiste kogumine, töötlemine, edastamine ja kättetoimetamine; 1.2. liikmesriik – riik, kes vastab põhikirja artikli 2 tingimustele; 1.3. ühtne postiterritoorium (üks ja seesama postiterritoorium) – Ülemaailmse Postiliidu aktide osaliste kohustus tagada vastastikune postisaadetiste vahetus, kaasa arvatud transiidivabadus, ning käidelda teistest riikidest saabunud transiitsaadetisi diskrimineerimata ja samadel alustel oma riigi postisaadetistega Postiliidu aktides täpsemalt sätestatud tingimustel; 1.4. transiidivabadus – vahendava liikmesriigi kohustus tagada sinna teise liikmesriigi jaoks transiidina saadetud postisaadetiste transportimine, käideldes neid samadel alustel kodumaiste saadetistega Postiliidu aktides täpsemalt sätestatud tingimustel; 1.5. kirisaadetis – konventsioonis kirjeldatud saadetis; 1.6. (kustutatud.); 1.6bis. postisaadetis – üldmõiste, mis hõlmab kõike, mida liikmesriigi määratud ettevõtja kaudu saadetakse (kirisaadetised, postipakid, rahakaardid jms) ja mida on täpsemalt kirjeldatud ülemaailmses postikonventsioonis, posti makseteenuste kokkuleppes ja nende vastavates eeskirjades; 1.7. määratud ettevõtja – valitsusasutus või valitsusväline asutus, kelle liikmesriik on ametlikult määranud osutama postiteenuseid ja täitma sellega seotud Postiliidu aktidest tulenevaid kohustusi oma territooriumil; 1.8. reservatsioon ̶ erand, millega liikmesriik välistab või muudab Postiliidu akti, v.a Postiliidu põhikirja ja Postiliidu üldeeskirjade, punkti õigusmõju, kui seda kohaldatakse asjaomase riigi suhtes. Kõik reservatsioonid peavad olema kooskõlas põhikirja preambulis ja artiklis 1 määratud Postiliidu eesmärkidega. Reservatsioon peab olema põhjendatud ja selle peab heaks kiitma asjassepuutuva akti heakskiitmiseks vajaliku häälteenamusega ning see tuleb lisada akti lõpp-protokolli. III artikkel (Artikli 22 muutmine) Postiliidu aktid 1. Põhikiri on Postiliidu põhiakt. See sisaldab Postiliidu põhireegleid ja selle suhtes ei tehta reservatsioone. 2. Üldeeskirjad sisaldavad sätteid, mis tagavad põhikirja kohaldamise ja Postiliidu tegutsemise. Üldeeskirjad on kõikidele liikmesriikidele siduvad ja nende suhtes ei tehta reservatsioone. 3. Ülemaailmne postikonventsioon ja selle eeskirjad sisaldavad kogu rahvusvahelises postiteeninduses kohaldatavaid reegleid ning kirisaadetise- ja postipakiteenuseid käsitlevaid sätteid. 4. Postiliidu kokkulepped ja nende eeskirjad reguleerivad kokkuleppeosaliste liikmesriikide postiteenuseid, välja arvatud kirisaadetise- ja postipakiteenused. Need kokkulepped ja eeskirjad on siduvad ainult kokkuleppeosalistele liikmesriikidele. Allakirjutanud liikmesriigid peavad tagama, et nende määratud ettevõtjad täidavad kokkulepetest ja nende eeskirjadest tulenevad kohustused. 5. Võttes arvesse kongressi otsuseid, koostab postinõukogu eeskirjad, mis sisaldavad konventsiooni ja kokkulepete rakendamiseks vajalikke reegleid. 6. Lõigetes 3, 4 ja 5 nimetatud Postiliidu aktidele lisatud lõpp-protokollid sisaldavad reservatsioone nende aktide suhtes. IV artikkel Ülemaailmse Postiliidu põhikirja lisaprotokolli jõustumine ja kehtivus 1. Lisaprotokoll jõustub 1. jaanuaril 2018 ning jääb kehtima määramata ajaks. Selle kinnituseks on liikmesriikide valitsuste täievolilised esindajad koostanud lisaprotokolli, millel on sama jõud ja kehtivus, nagu oleksid selle sätted lisatud põhikirja teksti, ning on selle allkirjastanud ühes eksemplaris, mis antakse hoiule rahvusvahelise büroo peadirektorile. Ülemaailmse Postiliidu rahvusvaheline büroo edastab kõikidele osalistele lisaprotokolli koopia. Koostatud Istanbulis, 6. oktoobril 2016.