Haridusminister — Haridusministri 3. septembri 2002. a määruse nr 66 "Riiklikule õppekavale vastavate õpikute, töövihikute ja tööraamatute loetelu 2002/2003. õppeaastaks" muutmine — RTL, 138, 2018

Määrus kehtestatakse «Põhikooli- ja gümnaasiumiseaduse» (RT I 1993, 63, 892; 1999, 42, 497; 79, 730; 2000, 33, 195; 54, 349; 71, õiend; 95, 611; 2001, 50, 288; 75, 454; 2002, 25, 144; 34, 205; 53, 336; 57, 359; 61, 375; 63, 389; 64, 393; 90, 521) § 23 lõike 4 alusel. Haridusministri 3. septembri 2002. a määruses nr 66 «Riiklikule õppekavale vastavate õpikute, tööraamatute ja töövihikute loetelu 2002/2003. õppeaastaks» (RTL 2002, 105, 1566; 118, 1712; 129, 1873) tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 1 lõike 3 punkt 8 sõnastatakse järgmiselt: « 8) Das Deutschmobil. Lehrbuch 1 – Klett; Koolibri, Allecto, 1998, 1999.»; 2) paragrahvi 1 lõike 3 punkt 9 sõnastatakse järgmiselt: « 9) H. Seeger. Wer? Wie? Was? Mega 1. Schülerbuch Stufe 1 – Gilde Verlag; Koolibri, Allecto, 2001.»; 3) paragrahvi 1 lõike 3 punkt 12 sõnastatakse järgmiselt: « 12) S. Meyer-Dreux, M. Garabedien, M. Lerasle. Trampoline I – CLE international; Allecto, 1994.»; 4) paragrahvi 1 lõike 4 punkt 7 sõnastatakse järgmiselt: « 7) Das Deutschmobil. Lehrbuch 1 – Klett; Koolibri, Allecto, 1998, 1999.»; 5) paragrahvi 1 lõike 4 punkt 8 sõnastatakse järgmiselt: « 8) H. Seeger. Wer? Wie? Was? Mega 2. Schülerbuch Stufe 2 – Gilde Verlag; Koolibri, Allecto, 2001.»; 6) paragrahvi 1 lõike 4 punktid 10–11 sõnastatakse järgmiselt: « 10) S. Meyer-Dreux, M. Garabedien, M. Lerasle. Trampoline I – CLE international; Allecto, 1994; « 11) S. Meyer-Dreux, M. Garabedien, M. Lerasle. Trampoline II – CLE international; Allecto, 1997.»; 7) paragrahvi 1 lõike 4 punkti 18 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « 18) E. Noor, E. Nurk, A. Telgmaa. Matemaatika IV klassile, 1. ja 2. osa – Tln: Koolibri, 2002.»; 8) paragrahvi 1 lõiget 4 täiendatakse punktiga 28 järgmises sõnastuses: « 28) T. Elvisto, M. Kuurme, V. Laug. Loodusõpetus IV klassile – Tln: AS Bit, 2002.»; 9) paragrahvi 1 lõike 5 punkt 8 sõnastatakse järgmiselt: « 8) Das Deutschmobil. Lehrbuch 2 – Klett; Koolibri, Allecto, 1997, 2000.»; 10) paragrahvi 1 lõike 6 punkt 9 sõnastatakse järgmiselt: « 9) Das Deutschmobil. Lehrbuch 2 (A-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1997, 2000.»; 11) paragrahvi 1 lõike 6 punkt 11 sõnastatakse järgmiselt: « 11) G. Neuner jt Deutsch konkret. Lehrbuch 1 (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1995, 1998.»; 12) paragrahvi 1 lõike 6 punkt 12 sõnastatakse järgmiselt: « 12) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 1 Schülerbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1996, 1999.»; 13) paragrahvi 1 lõike 6 punkt 15 sõnastatakse järgmiselt: « 15) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior I (B-keel) – CLE international; Allecto, 1997.»; 14) paragrahvi 1 lõike 7 punkt 14 sõnastatakse järgmiselt: « 14) Das Deutschmobil. Lehrbuch 3 (A-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1998, 2000.»; 15) paragrahvi 1 lõike 7 punkt 16 sõnastatakse järgmiselt: « 16) G. Neuner jt Deutsch konkret. Lehrbuch 2 (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1995, 1998.»; 16) paragrahvi 1 lõike 7 punkt 17 sõnastatakse järgmiselt: « 17) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 2 Schülerbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1996, 1999.»; 17) paragrahvi 1 lõike 7 punkt 20 sõnastatakse järgmiselt: « 20) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior II (B-keel) – CLE international; Allecto, 1998.»; 18) paragrahvi 1 lõike 8 punkt 12 sõnastatakse järgmiselt: « 12) Das Deutschmobil. Lehrbuch 3 (A-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1998, 2000.»; 19) paragrahvi 1 lõike 8 punkt 14 sõnastatakse järgmiselt: « 14) G. Neuner jt Deutsch konkret 3. Lehrbuch (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1996, 1998.»; 20) paragrahvi 1 lõike 8 punkt 15 sõnastatakse järgmiselt: « 15) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 3 Schülerbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1996, 1999.»; 21) paragrahvi 1 lõike 8 punkt 17 sõnastatakse järgmiselt: « 17) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior II (B-keel) – CLE international; Allecto, 1998.»; 22) paragrahvi 1 lõiget 8 täiendatakse punktiga 47 järgmises sõnastuses: « 47) T. Saksakulm. Teeviit töömaailma. Kutsevalik – koolitus – töökoht – Tln: OÜ Ellervo, 2002.»; 23) paragrahvi 1 lõike 9 punkt 13 sõnastatakse järgmiselt: « 13) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior II (B-keel) – CLE international; Allecto, 1998.»; 24) paragrahvi 1 lõike 9 punkti 14 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « 14) E. Pais. Matemaatika 9. klassile, I ja II osa – Tln: AS Bit, 2002.»; 25) paragrahvi 1 lõiget 9 täiendatakse punktiga 36 järgmises sõnastuses: « 36) T. Saksakulm. Teeviit töömaailma. Kutsevalik – koolitus – töökoht – Tln: OÜ Ellervo, 2002.»; 26) paragrahvi 1 lõike 10 punktid 48–53 sõnastatakse järgmiselt: « 48) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 1. Kursbuch (C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1996, 1998; 49) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 2. Kursbuch (C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1997, 1998; 50) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 3. Kursbuch (C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1997, 1998; 51) A. ja K. Vorderwülbecke. Stufen International 1 (C-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1998; 52) A. ja K. Vorderwülbecke. Stufen International 2 (C-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1998; 53) A. ja K. Vorderwülbecke. Stufen International 3 (C-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1998.»; 27) paragrahvi 1 lõike 10 punktid 68–69 sõnastatakse järgmiselt: « 68) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior I (C-keel) – CLE international; Allecto, 1997; 69) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior II (C-keel) – CLE international; Allecto, 1998.»; 28) paragrahvi 2 lõike 2 punkti 8 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « 8) M. Kebbinau, E. Kurme, M. Popov, M. Pääru. Tere, sõber! Eesti keele õpik vene õppekeelega kooli 2. klassile, 1. ja 2. osa – Tln: Varrak, 2002.»; 29) paragrahvi 2 lõike 6 punktid 9–10 sõnastatakse järgmiselt: « 9) G. Neuner jt Deutsch konkret. Lehrbuch 1 (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1995, 1998; 10) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 1 Schülerbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1996, 1999.»; 30) paragrahvi 2 lõike 7 punktid 8–9 sõnastatakse järgmiselt: « 8) G. Neuner jt Deutsch konkret. Lehrbuch 2 (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1995, 1998; 9) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 2 Schülerbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1996, 1999.»; 31) paragrahvi 2 lõike 8 punktid 11–12 sõnastatakse järgmiselt: « 11) G. Neuner jt Deutsch konkret. Lehrbuch 3 (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1996, 1998; 12) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 3 Schülerbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1996, 1999.»; 32) paragrahvi 2 lõike 9 punktid 15–16 sõnastatakse järgmiselt: « 15) G. Neuner jt Deutsch konkret. Lehrbuch 3 (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1996, 1998; 16) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 3 Schülerbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1996, 1999.»; 33) paragrahvi 2 lõike 9 punkti 20 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « 20) Э. Пайс. Математика. Учебник для 9 класса, I и II часть – Тлн: АС Бит, 2002.»; 34) paragrahvi 2 lõike 9 punkti 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « 6) С. Митюрёв. Зарубежная литература XX векa. Учебник-хрестомати я для основной школы, часть I и II – Тлн: АС Бит, 2002.»; 35) paragrahvi 2 lõike 10 punktid 46–53 sõnastatakse järgmiselt: « 46) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 1. Kursbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1996, 1998; 47) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 2. Kursbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1997, 1998; 48) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 3. Kursbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1997, 1998; 49) A. ja K. Vorderwülbecke. Stufen International 1 (C-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1998; 50) A. ja K. Vorderwülbecke. Stufen International 2 (C-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1998; 51) A. ja K. Vorderwülbecke. Stufen International 3 (C-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 1998; 52) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior I (C-keel) – CLE international; Allecto, 1997; 53) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior II (C-keel) – CLE international; Allecto, 1998.»; 36) paragrahvi 3 lõike 3 punktid 8–9 sõnastatakse järgmiselt: « 8) Das Deutschmobil. Arbeitsbuch 1 – Klett; Koolibri, Allecto, 2000; 9) H. Seeger. Wer? Wie? Was? Mega 1. Schülerarbeitsheft 1 und 2 – Gilde Verlag; Koolibri, Allecto, 2001.»; 37) paragrahvi 3 lõike 3 punkt 12 sõnastatakse järgmiselt: « 12) S. Meyer-Dreux, M. Garabedien, M. Lerasle. Trampoline I – CLE international; Allecto, 1994.»; 38) paragrahvi 3 lõike 4 punktid 6–7 sõnastatakse järgmiselt: « 6) Das Deutschmobil. Arbeitsbuch 1 – Klett; Koolibri, Allecto, 2000; 7) H. Seeger. Wer? Wie? Was? Mega 2. Schülerarbeitsheft 1 und 2 – Gilde Verlag; Koolibri, Allecto, 2001.»; 39) paragrahvi 3 lõike 4 punktid 9–10 sõnastatakse järgmiselt: « 9) S. Meyer-Dreux, M. Garabedien, M. Lerasle. Trampoline I – CLE international; Allecto, 1994; 10) S. Meyer-Dreux, M. Garabedien, M. Lerasle. Trampoline II – CLE international; Allecto, 1996.»; 40) paragrahvi 3 lõike 5 punktid 6–7 sõnastatakse järgmiselt: « 6) Das Deutschmobil. Arbeitsbuch 2 – Klett; Koolibri, Allecto, 2000; 7) S. Meyer-Dreux, M. Garabedien, M. Lerasle. Trampoline II – CLE international; Allecto, 1996.»; 41) paragrahvi 3 lõike 6 punkt 10 sõnastatakse järgmiselt: « 10) Das Deutschmobil. Arbeitsbuch 2 (A-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 2000.»; 42) paragrahvi 3 lõike 6 punktid 12–13 sõnastatakse järgmiselt: « 12) G. Neuner jt Deutsch Konkret 1. Arbeitsbuch (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1999; 13) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 1 Arbeitsbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1999.»; 43) paragrahvi 3 lõike 6 punkt 18 sõnastatakse järgmiselt: « 18) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior I (B-keel) – CLE international; Allecto, 1997.»; 44) paragrahvi 3 lõike 7 punkt 12 sõnastatakse järgmiselt: « 12) Das Deutschmobil. Arbeitsbuch 3 (A-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 2000.»; 45) paragrahvi 3 lõike 7 punktid 14–15 sõnastatakse järgmiselt: « 14) G. Neuner jt Deutsch Konkret 2. Arbeitsbuch (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1999; 15) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 2 Arbeitsbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1999.»; 46) paragrahvi 3 lõike 7 punkt 19 sõnastatakse järgmiselt: « 19) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior I (B-keel) – CLE international; Allecto, 1997.»; 47) paragrahvi 3 lõike 8 punkt 11 sõnastatakse järgmiselt: « 11) Das Deutschmobil. Arbeitsbuch 3 (A-keel) – Klett; Koolibri, Allecto, 2000.»; 48) paragrahvi 3 lõike 8 punktid 13–14 sõnastatakse järgmiselt: « 13) G. Neuner jt Deutsch Konkret 3. Arbeitsbuch (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1999; 14) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 3 Arbeitsbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1999.»; 49) paragrahvi 3 lõike 8 punkt 18 sõnastatakse järgmiselt: « 18) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior II (B-keel) – CLE international; Allecto, 1998.»; 50) paragrahvi 3 lõiget 9 täiendatakse punktiga 21 järgmises sõnastuses: « 21) И. Бирюкова, Н. Замковая, И. Моисеенко. Здравствуйте! 4 Рабочая тетрадь по русскому языку для 9 класса (B-keel) – Tln: Koolibri, 2002.»; 51) paragrahvi 3 lõike 9 punkt 10 sõnastatakse järgmiselt: « 10) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior II (B-keel) – CLE international; Allecto, 1998.»; 52) paragrahvi 3 lõike 10 punktid 25–27 sõnastatakse järgmiselt: « 25) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 1. Arbeitsbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1998; 26) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 2. Arbeitsbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1998; 27) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 3. Arbeitsbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1998.»; 53) paragrahvi 3 lõike 10 punktid 41–42 sõnastatakse järgmiselt: « 41) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior I (C-keel) – CLE international; Allecto, 1997; 42) M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor, I. Saracibar. Junior II (C-keel) – CLE international; Allecto, 1998.»; 54) paragrahvi 4 lõike 2 punkti 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: « 5) M. Kebbinau, E. Kurme, R. Popov, M. Pääru. Tere, sõber! Eesti keele töövihik vene õppekeelega kooli 2. klassile, 1. ja 2. osa – Tln: Varrak, 2002.»; 55) paragrahvi 4 lõike 6 punktid 10–11 sõnastatakse järgmiselt: « 10) G. Neuner jt Deutsch Konkret 1. Arbeitsbuch (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1999; 11) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 1 Arbeitsbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1999.»; 56) paragrahvi 4 lõike 7 punktid 9–10 sõnastatakse järgmiselt: « 9) G. Neuner jt Deutsch Konkret 2. Arbeitsbuch (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1999; 10) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 2 Arbeitsbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1999.»; 57) paragrahvi 4 lõike 8 punktid 10–11 sõnastatakse järgmiselt: « 10) G. Neuner jt Deutsch Konkret 3. Arbeitsbuch (B-keel) – Langenscheidt; Koolibri, Allecto, 1999; 11) R. McNab, A. O’Brien. Auf Deutsch! 3 Arbeitsbuch (B-keel) – Heinemann; Allecto, 1999.»; 58) paragrahvi 4 lõike 10 punktid 21–23 sõnastatakse järgmiselt: « 21) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 1. Arbeitsbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1998; 22) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 2. Arbeitsbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1998; 23) H. Aufderstrasse jt Themen Neu 3. Arbeitsbuch (B- või C-keel) – Hueber; Koolibri, Allecto, 1998.». Minister Mailis RAND Kantsler Peep RATAS