Keskkonnaminister — Jahitunnistuse vormi, väljastamise korra ning jahieeskirjade kinnitamine ajutiselt Eestis viibivale välisriigi kodanikule ja kodakondsuseta isikule Jahitunnistuse väljastamise kord ja jahieeskirjad ajutiselt Eestis viibivale välisriigi kodanikule ja kodakondsuseta isikule Jahitunnistus (vorm) Jahiprotokoll-jahitunnistus (vorm)

Jahitunnistuse vormi, väljastamise korra ning jahieeskirjade kinnitamine ajutiselt Eestis viibivale välisriigi kodanikule ja kodakondsuseta isikule Muudetud järgmise määrusega (kuupäev, number, avaldamine Riigi Teatajas, jõustumise aeg): 20.01.1999/4 (RTL 1999, 21, 225) jõust.10.02.99 27.01.2000/8 (RTL 2000, 18, 225) jõust.10.02.2000 Määrus kehtestatakse jahikorralduse seaduse (RT I 1994, 30, 465; 83, 1449) paragrahvi 20 lõike 3 ja paragrahvi 24 lõike 2 alusel. Vastavalt jahikorralduse seaduse (RT I 1994, 30, 465; 83, 1449) paragrahvi 20 lõikele 3 ja paragrahvi 24 lõikele 2 määran: 1. Kinnitada: 1) "Jahitunnistuse väljastamise kord ja jahieeskirjad ajutiselt Eestis viibivale välisriigi kodanikule ja kodakondsuseta isikule" (juurde lisatud); 2) "Ühekordse jahitunnistuse vorm" (juurde lisatud); 3) "Jahiprotokoll-jahitunnistuse vorm" (juurde lisatud). 2. [käesolevast tekstist välja jäetud] 3. Käesolev määrus jõustub 1. juunil 1996. a. Kinnitatud keskkonnaministri 13. mai 1996. a. määrusega nr. 29 Jahitunnistuse väljastamise kord ja jahieeskirjad ajutiselt Eestis viibivale välisriigi kodanikule ja kodakondsuseta isikule 1. Küllakutsega saabuvale jahimehele (jahikülalisele) väljastatakse ühekordne jahitunnistus. 2. Jahikülalisele väljastab ühekordse jahitunnistuse selle maakonna keskkonnateenistus, kelle järelevalvepiirkonnas küllakutsunud füüsiline isik alaliselt elab või küllakutsunud juriidiline isik omab tegutsemisluba. [RTL 1999, 21, 225 - jõust. 10.02.1999][RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000] 3. Ühekordse jahitunnistuse taotlemisel esitatakse: 1) jahikülalise elukohariigi poolt väljaantud jahipidamist õigustava dokumendi koopia; 2) jahikülalise elukohariigi poolt väljaantud jahirelva (relvade) hoidmist ja kandmist õigustava dokumendi koopia; 3) jahipidamise õiguse eest tasu maksmise kviitung või maksekorralduse koopia; 4) riigilõivu tasumise kviitung. 4. Ühekordse jahitunnistuse väljaandmisest on õigus keelduda, kui välja andma õigustatud isik kahtleb jahikülalise elukohariigi poolt väljaantud jahipidamist õigustava dokumendi vastavuses Eesti Vabariigi jahitunnistuse väljaandmise tingimustega või kui jahikülalist on varem karistatud Eestis jahipidamist seadustavate õigusaktide rikkumise eest. 5. Ühekordne jahitunnistus väljastatakse kehtivusega kuni 30 päeva jahipidamiseks ühes konkreetses jahipiirkonnas. 6. Ühekordset jahitunnistust omaval jahikülalisel on lubatud jahti pidada vaid Eesti Vabariigi alalist jahitunnistust omava jahimehe osavõtul jahist. 7. Jahikülalisele, kes saabub Eesti Vabariiki jahipidamiseks teda kommertslepingu alusel vastu võtva juriidilise isiku (jahikorraldaja) korraldamisel, väljastab jahiprotokoll-jahitunnistuse Keskkonnaministeeriumi metsaosakond. [RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000] 8. Jahiprotokoll-jahitunnistuse väljaandmist taotlev jahikorraldaja esitab Keskkonnaministeeriumi metsaosakonnale ühekordselt: 1) väljavõtte juriidilise isiku põhikirjast, mis lubab tegelda jahindusega; 2) jahiulukivarude kasutamise õigust tõendava lepingu või jahirentnikuga sõlmitud lepingu ärakirja; 3) kirjaliku lepingu jahitrofeesid arvele võtva ja hindava eksperdiga; 4) Turismiameti väljastatud turismialase ettevõtluse riikliku tegevuslitsentsi koopia. [RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000] 9. Konkreetse jahituuri läbiviimiseks esitab jahiprotokoll-jahitunnistuse väljaandmist taotlev jahikorraldaja Keskkonnaministeeriumi metsaosakonnale: 1) taotluse, milles on märgitud jahituuri kestvus; 2) jahikülaliste nimekirja järgmiste andmetega: - jahikülalise nimi; - jahikülalise alalise elukoha riik; - jahikülalise elukohariigi poolt väljaantud jahipidamist õigustava dokumendi andmed; - jahikülalise elukohariigi poolt väljaantud jahirelva (relvade) hoidmist ja kandmist õigustava dokumendi andmed; 3) jahipidamise õiguse eest tasu maksmise kviitungi või maksekorralduse koopia; 4) riigilõivu tasumise kviitungi. [RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000] 10. Jahikorraldaja on kohustatud jahiprotokoll-jahitunnistusele võtma Tolliameti märke jahitrofeede liikumise kohta üle riigipiiri ning tagastama Tolliameti märkega jahiprotokoll-jahitunnistuse Keskkonnaministeeriumi metsaosakonnale hiljemalt kümne päeva jooksul selle kehtivuse lõppemisest. [RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000] 11. Jahiprotokoll-jahitunnistusele märgitakse jahipidamiseks kuni kaks jahipiirkonda. Jahiprotokoll-jahitunnistus avatakse iga jahipäeva alguses kuupäeva märkimisega loale. Jahiprotokoll-jahitunnistust omaval jahikülalisel on lubatud jahti pidada vaid Eesti Vabariigi alalist jahitunnistust omava jahimehe osavõtul jahist. 12. Keskkonnaministeeriumi metsaosakonnal on õigus keelduda jahiprotokoll-jahitunnistuse väljaandmisest, kui ta kahtleb jahikülalise elukohariigi poolt väljaantud jahipidamist õigustava dokumendi vastavuses Eesti Vabariigi jahitunnistuse väljaandmise tingimustega või kui jahikülaliste nimekirjas on isik, keda on varem karistatud Eestis jahipidamist seadustavate õigusaktide rikkumise eest või kui jahikorraldaja poolt on tagastamata Tolliameti märkega jahiprotokoll-jahitunnistuse osa. [RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000] 13. Ühekordse jahitunnistuse või jahiprotokoll-jahitunnistuse võib selle väljaandja tühistada: - kui jahitunnistuse taotlemisel on esitatud tegelikkusele mittevastavaid andmeid; - kui jahipidamisel rikutakse Eesti Vabariigi jahieeskirju või käesoleva määruse jahipidamist reguleerivaid sätteid. 14. Ühekordse jahitunnistuse või jahiprotokoll-jahitunnistuse väljaandja peab tema poolt väljaantud jahitunnistuste arvestust. 15. Jahikülaline ei või olla jahijuhataja. 16. Käesolevate eeskirjade alusel jahitunnistuse saanud jahimees on kohustatud jahti pidades täitma Eesti Vabariigi jahieeskirju. 17. Jahieeskirjade rikkumisel kohaldatakse süüdlase suhtes kriminaal-, tsiviil- ja haldusvastutust vastavalt seadusele. 18. Käesoleva korra täitmisest tulenevad vaidlused lahendatakse vastavalt kehtivale seadusandlusele kokkuleppeliselt või Keskkonnaministeeriumi metsaosakonna juhataja poolt või kohtu korras. [RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000] Kinnitatud keskkonnaministri 13. mai 1996. a määrusega nr 29 (keskkonnaministri 27. jaanuari 2000. a määruse nr 8 sõnastuses) KESKKONNAMINISTEERIUM MINISTRY OF THE ENVIRONMENT REPUBLIK OF ESTONIA Toompuiestee 24, 15171 Tallinn, Estonia Tel 626 2933, Fax 626 2901 JAHITUNNISTUS HUNTING LICENCE OF THE REPUBLIC OF ESTONIA Nimi Jahipidamiseks lubatud koht Jahitunnistus on kehtiv ". . . ." . . . . . . . . . . . . 200. . . a kuni ". . . ." ." . . . . . . . . . . . . 200. . . a Jahikülalise vastuvõtja allkiri Käesolev tunnistus ei anna õigust jahi trofeede viimiseks üle riigipiiri. Jahitunnistuse saanud jahimees on kohustatud jahti pidades täitma Eesti Vabariigi jahieeskirju. Jahttunnistuse väljaandja PK Väljastamise kuupäev [RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000] Kinnitatud keskkonnaministri 13. mai 1996. a määrusega nr 29 (keskkonnaministri 27. jaanuari 2000. a määruse nr 8 sõnastuses) KESKKONNAMINISTEERIUM MINISTRY OF THE ENVIRONMENT REPUBLIK OF ESTONIA Toompuiestee 24, 15171 Tallinn, Estonia Tel 626 2933, Fax 626 2901 JAHIPROTOKOLL-JAHITUNNISTUS HUNTING LICENCE OF THE REPUBLIC OF ESTONIA Jahimehe nimi Hunters name Jahipidamiseks lubatud koht Hunting location Jahitunnistuse kehtivus aeg Hunting licence duration Jahipäevad Hunting days KÜTITUD ULUKID SPECIES Kuupäev Date Uluki liik Game spedes Hinne jahitrofeele Valuation Jahitrofee kuuluvus Trophy given to the hunter Eksperdi allkiri Signature Angemessene Zeit lang in kochendes Wasser getaucht, einfandfreitrocken, mit Wasserstoffsuperoxid (H2O2) dezinfiziert und in verschlossener Packung verpackt. Hunting trophies have been treated with HYDROGEN PEROXIDE. Klient Client Jahikorraldaja Representative of the hunting area PK JAHIPROTTOKOLL-JA KITUNNISTUS ANNAB ÕIGUSE JAHITROFEEDE VÄLJAVEOKS ÜLE RIIGIPIIRI THE HUNTING PROTOCOL-LICENCE GIVES THE RIGHT TO TRANSPORT THE TROPHY BEYOND THE BORDERS. Märkused: Jahiprotokoll avatakse iga jahipäeva alguses. Hinne jahi trofeele näidatakse järgmiselt: sarvedele harude arv (parem + vasak) ja kaal: kihvadele alumiste kihvade pikkus; nahkadele ja koljudel pikkus - laius. Jahitunnistuse väljaandjaVäljastamise kuupäev Jahiprotokoll-jahitunnistusega nõutavate andmete esitamine on jahikorraldajale kohustuslik. [RTL 2000, 18, 225 - jõust. 10.02.2000]