Vabariigi Valitsus — 1965. aasta rahvusvahelise mereliikluse hõlbustamise konventsiooni lisa 2009. aasta muudatused [FAL.10(35)] — RT II, 2016, 3

Vabariigi Valitsuse 17.04.2015 korraldus nr 164 konventsiooni lisa muudatuste heakskiitmise kohta Välisministeeriumi teadaanne välislepingu jõustumise kohta 1965. aasta rahvusvahelise mereliikluse hõlbustamise konventsioon RESOLUTSIOON FAL.10(35) 1965. AASTA RAHVUSVAHELISE MERELIIKLUSE HÕLBUSTAMISE KONVENTSIOONI LISA MUUDATUSED HÕLBUSTUSKOMITEE, ARVESTADES 1965. aasta rahvusvahelise mereliikluse hõlbustamise konventsiooni (edaspidi konventsioon) VII artikli lõike 2 punkti a, mis puudutab konventsiooni lisa muutmise korda, SAMUTI ARVESTADES ülesandeid, mis konventsiooni kohaselt on hõlbustuskomiteel konventsiooni muudatuste läbivaatamisel ja vastuvõtmisel, OLLES oma kolmekümne viiendal istungil kaalunud konventsiooni VII artikli lõike 2 punkti a kohaselt esitatud ja tutvumiseks laiali saadetud konventsiooni lisa muudatusi, 1. VÕTAB kooskõlas konventsiooni VII artikli lõike 2 punktiga a vastu konventsiooni muudatused, mille tekst on toodud käesoleva resolutsiooni lisas; 2. MÄÄRAB vastavalt konventsiooni VII artikli lõike 2 punktile b, et muudatused jõustuvad 15. mail 2010, kui enne 15. veebruari 2010 ei ole vähemalt üks kolmandik osalisriikide valitsustest peasekretärile kirjalikult teatanud, et nad ei kiida muudatusi heaks; 3. PALUB peasekretäril vastavalt konventsiooni VII artikli 2 punktile a edastada lisas sisalduvad muudatused tutvumiseks kõigi osalisriikide valitsustele; 4. SAMUTI PALUB peasekretäril teatada kõigile konventsioonile alla kirjutanudvalitsustele nimetatud muudatuste vastuvõtmisest ja jõustumisest.