Välisminister — Välisministeeriumi teadaanne — RT II, 2019, 1

Välislepingu muutmine Eesti Vabariigi ja Norra Kuningriigi Schengeni viisade väljastamisel esindamise kokkuleppe muudatus, mis on sõlmitud nootide vahetamise teel, jõustub 1. juulil 2019. aastal. Muudatuse tõlge eesti keelde: Norra Kuninglik Välisministeerium avaldab oma lugupidamist Eesti Vabariigi Välisministeeriumile ja tal on au teatada, et Norra on otsustanud sulgeda meie viisaosakonna Manilas. Seega avaldame kahetsust, et peame lõpetama Eestiga sõlmitud esindamise kokkuleppe küsimustes, mis puudutavad viisataotluste käsitlemist Manilas. Kokkuleppe lõpetamine Manilas jõustub 1. juulil. Muudatus inglise keeles: The Royal Norwegian Embassy presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs of Estonia and has the honour to announce that Norway has decided to close our visa section in Manila. Consequently, we regret that we will have to cancel our representation agreement with Estonia in matters concerning handling of applications for visas in Manila. The cancellation of the Agreement in Manila will be in force from 1 July. Alus: Eesti Vabariigi ja Norra Kuningriigi Schengeni viisade väljastamisel esindamise kokkuleppe punkt 5 ning Eesti Vabariigi ja Norra Kuningriigi välisministeeriumide vahetatud noodid.