Vabariigi Valitsus — Muude ainetega kui nafta reostuse korral avamerel sekkumise 1973. aasta protokolli lisa muudatused — RT II, 2017, 2

Vabariigi Valitsuse 22.11.2007 korraldus nr 511 konventsiooniga ühinemise ning protokolli lisa muudatuste heakskiitmise kohta Välisministeeriumi teadaanne välislepingu jõustumise kohta Muude ainetega kui nafta reostuse korral avamerel sekkumise 1973. aasta protokoll LISA 12 RESOLUTSIOON MEPC.165(56) MUUDE AINETEGA KUI NAFTA REOSTUSE KORRAL AVAMEREL SEKKUMISE 1973. AASTA PROTOKOLLI LISAS TOODUD AINETE LOETELU MUUDATUSED MEREKESKKONNA KAITSE KOMITEE, ARVESTADES 1973. aasta rahvusvahelise merereostuskahju konverentsi 26. resolutsiooni, mis tegi organisatsiooni määratud asjakohasele organile ülesandeks kehtestada ainete loetelu, mis lisatakse muude ainetega kui nafta reostuse korral avamerel sekkumise 1973. aasta protokollile (1973. aasta sekkumisprotokoll), SAMUTI ARVESTADES, et resolutsiooniga A.296(VIII) määras assamblee 1973. aasta sekkumisprotokolli I ja III artiklis nimetatud asjakohaseks organiks merekeskkonna kaitse komitee (komitee), MEENUTADES resolutsiooni MEPC.100(48), millega komitee võttis 11. oktoobril 2002 vastu 1973. aasta sekkumisprotokolli lisa, mis kehtestab ainete loetelu muudatused, TUNNISTADES vajadust ajakohastada ainete loetelu resolutsiooniga MEPC.118(52) vastu võetud muudetud MARPOLi II lisa alusel, OLLES KAALUNUD 1973. sekkumisprotokolli lisa muudatusettepanekuid, mis kiideti heaks komitee 55. istungjärgul ning edastati 1973. aasta sekkumisprotokolli III artikli lõike 2 kohaselt organisatsiooni liikmesriikidele ja protokolliosalistele, 1. VÕTAB kohal olevate ja hääletamisel osalevate protokolliosaliste kahekolmandikulise häälteenamusega vastu 1973. aasta sekkumisprotokolli lisas toodud ainete loetelu muudatused, mille tekst on lisatud käesolevale resolutsioonile; 2. PALUB peasekretäril vastavalt 1973. aasta sekkumisprotokolli III artikli lõikele 5 edastada muudatused kõigile protokolliosalistele heakskiitmiseks ning informeerida neid sellest, et muudatused loetakse heakskiidetuks kuue kuu möödumisel pärast nende edastamist, välja arvatud juhul, kui vähemalt üks kolmandik protokolliosalistest on sama ajavahemiku jooksul esitanud organisatsioonile vastuväite muudatuste suhtes; 3. PALUB konventsiooniosalistel arvestada, et vastavalt 1973. aasta sekkumise protokolli III artikli lõikele 7 jõustuvad nimetatud muudatused kolme kuu möödumisel muudatuste heakskiitmisest eelmise lõike 2 kohaselt; 4. SAMUTI PALUB peasekretäril vastavalt 1973. aasta sekkumisprotokolli I artikli lõike 2 punktile a lisada muudetud loetelu peale muudatuste jõustumist 1973. aasta sekkumisprotokollile, et vahetada välja olemasolev ainete loetelu. LISA Muude ainetega kui nafta reostuse korral avamerel sekkumise 1973. aasta protokolli lisas toodud ainete loetelu muudatused (resolutsioon MEPC.100(48)) Muude ainetega kui nafta reostuse korral avamerel sekkumise 1973. aasta protokolli I artikli lõike 2 punktis a nimetatud ainete loetelus, mis on kehtestatud merekeskkonna kaitse komitee resolutsiooni MEPC.100(48) lisa lõikes 2, tehakse järgmised muudatused: „2. Kahjulikud vedelained, mis on määratud MARPOL 73/78 II lisas (koos muudatustega), mida veetakse vedellastina ja mis on nimetatud: 2.1 saastusastmega X või Y 2.1.1 rahvusvahelise ohtlikku kemikaali mahtlastina vedava laeva ehituse ja seadmete koodeksi (IBC koodeks) 17. peatükis või 2.1.2 merekeskkonna kaitse komitee MEPC.2 iga aasta detsembris avaldatavate ringkirjade loeteludes 1–4 või 2.2 koos perioodiliselt BLG ringkirjana avaldatavas GESAMP ohtlike omaduste liitnimekirjas, kas 2.2.1 a 2 veerus B1 ja 2 veerus E3 või 2.2.2 3 veerus E3.”