Tallinna Linnavolikogu — Tallinna linna 2002. aasta eelarve muutmine ja esimene lisaeelarve — KO, 63, 1403

Juhindudes kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 22 lg 1 p 1 ja § 38 lg 1, Valla- ja linnaeelarve seaduse § 2 lg 1, § 5, § 12 lg 1, § 21, § 23, § 24 ja § 25, Tallinna põhimääruse § 26 lg 1 p 1, § 55 lg 1 ning § 56 ja § 58, Tallinna Linnavolikogu määrab: 1. Kinnitada Tallinna linna 2002. aasta esimene lisaeelarve mahuga 71 826 500 krooni, sh investeeringud 6 499 000 krooni ja tegevuskulud 65 327 500 krooni, mis kaetakse 32 298 300 krooni ulatuses omatulude arvelt. 2. Teha Tallinna linna 2002. aasta eelarve tuludes muudatused vastavalt lisale 1. 3. Teha Tallinna linna 2002. aasta eelarve tegevuskuludes muudatused vastavalt lisale 2. 4. Teha Tallinna linna 2002. aasta investeeringute kavas muudatused vastavalt lisale 3. 5. Määrus jõustub 27. juunil 2002. a. Volikogu esimees Maret MARIPUU Tallinna Linnavolikogu 20. juuni 2002. a määruse nr 47 lisa 1 Tulud Teha Tallinna linna 2002. aasta eelarve tuludes järgmised muudatused: Linnakassa Omatulud Eelarve kokku (tuh. kr) Tulud varadelt 24 341,2 4364,7 28 705,9 1. Tulu vara müügist 19 600,0 19 600,0 2. Renditulud 691,2 4364,7 5055,9 3. Dividendid 4050,0 4050,0 Segatulud 15 187,0 27 933,6 43 120,6 4. Tänavakaubanduse tasu 110,0 110,0 5. Teenused 2549,1 2549,1 6. Muud piletitulud 113,3 113,3 7. Müügitulud –70,0 –70,0 8. Sotsiaalhooldusasutuse hooldustasu –162,0 –162,0 9. Üüritulu –466,0 –466,0 10. Kommunaalteenuste tasu 220,0 220,0 11. Kulude katteks suunatud eelmiste perioodide vaba jääk 15 187,0 25 639,2 40 826,2 Tulude suurendus kokku 39 528,2 32 298,3 71 826,5 Tallinna Linnavolikogu 20. juuni 2002. a määruse nr 47 lisa 2 Kulud Teha Tallinna linna 2002. aasta eelarve kuludes järgmised muudatused: Osa. ptk (tuh. kr) LINNAKANTSELEI Tulud kokku 1881,6 sh omatulud 1881,6 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 26,6 rent 1285,0 teenused 570,0 Kulud kokku 1881,6 Linnakantselei 1630,0 Tulud 1630,0 sh omatulud 1630,0 sh rent 1060,0 teenused 570,0 270.10.01 Kulud 1630,0 Majandamiskulud (30) 607,0 Muud tegevuskulud 423,0 ostetavad tööd ja teenused (44) 373,0 Kapitaalremont (73) 600,0 Vene Kultuurikeskus 251,6 Tulud 251,6 sh omatulud 251,6 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 26,6 rent 225,0 275.14.01 Kulud 251,6 Majandamiskulud (30) 251,6 LINNAARHIIV 218,5 Tulud kokku 218,5 sh omatulud 218,5 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 85,5 rent 33,0 teenused 100,0 Kulud kokku 218,5 270.10.02 Linnaarhiiv 218,5 Personalikulud 47,0 sh töötasu (10) 35,0 sotsiaalmaks (21) 12,0 Majandamiskulud (30) 171,5 PEREKONNASEISUAMET 747,3 Tulud kokku 747,3 sh omatulud 747,3 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 207,3 teenused 540,0 Kulud kokku 747,3 270.10.03 Perekonnaseisuamet 747,3 Majandamiskulud (30) 747,3 HARIDUSAMET Tulud kokku 16 426,5 sh omatulud 15 197,3 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 14 197,3 teenused 1000,0 linnakassast 1229,2 Kulud kokku 16 426,5 Haridusamet 1262,9 Tulud 1262,9 sh omatulud 1105 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 105,4 teenused 1000,0 linnakassast 157,5 273.01 Kulud 1262,9 Personalikulud 157,5 sh töötasu (10) 118,0 sotsiaalmaks (21) 38,9 töötuskindlustusmakse (22) 0,6 Majandamiskulud (30) 905,4 Infotehnoloogia (37) 200,0 273.39.05 Ülelinnalised haridusüritused –807,5 Majandamiskulud (30) –150,0 Konkursside ja õpilasürituste korraldamine (53, 54) –807,5 Muusikahariduse edendamine (54) 150,0 273.12 Toetus eralasteaedadele (54) 1000,0 Koolieelsed lasteasutused 8180,2 Tulud 8180,2 sh omatulud 8380,2 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 8380,2 linnakassast –200,0 273.11 Kulud 8180,2 Personalikulud 2474,0 sh töötasu (10) 1853,1 sotsiaalmaks (21) 611,6 töötuskindlustusmakse (22) 9,3 Majandamiskulud (30) 2694,3 Muud tegevuskulud 3011,9 sellest infotehnoloogia (37) 128,5 õppevahendid (38) 832,7 toitlustamine (41) 2045,4 Põhikoolid ja gümnaasiumid 5134,3 Tulud 5134,3 sh omatulud 4239,5 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 4239,5 linnakassast 894,8 273.13 Kulud 5134,3 Personalikulud 838,3 sh töötasu (10) 628,1 sotsiaalmaks (21) 207,3 töötuskindlustusmakse (22) 2,9 Majandamiskulud (30) 2163,1 Muud tegevuskulud 1126,9 sellest infotehnoloogia (37) 93,8 õppevahendid (38) 212,5 toitlustamine (41) 719,7 ostetavad tööd ja teenused (44) 99,9 Assigneeringute ülekanded (54) 106,0 Kapitaalremont (73) 900,0 Täiskasvanute gümnaasiumid 45,9 Tulud 45,9 sh omatulud 53,9 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 53,9 linnakassast –8,0 273.14 Kulud 45,9 Majandamiskulud (30) 45,9 Tallinna Noorte Spordikeskus 62,6 Tulud 62,6 sh omatulud 62,6 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 62,6 273.25 Kulud 62,6 Majandamiskulud (30) 46,6 Muud tegevuskulud 16,0 sellest infotehnoloogia (37) 16,0 Muusika- ja kunstikoolid 326,1 Tulud 326,1 sh omatulud 279,4 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 279,4 linnakassast 46,7 273.26 Kulud 326,1 Personalikulud 74,8 sh töötasu (10) 56,0 sotsiaalmaks (21) 18,5 töötuskindlustusmakse (22) 0,3 Majandamiskulud (30) 100,0 Muud tegevuskulud 151,3 sh õppevahendid (38) 151,3 Huvialakoolid 219,1 Tulud 219,1 sh omatulud 89,5 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 89,5 linnakassast 129,6 273.28.01 Kulud 219,1 Personalikulud 50,4 sh töötasu (10) 37,8 sotsiaalmaks (21) 12,4 töötuskindlustusmakse (22) 0,2 Majandamiskulud (30) 108,0 Muud tegevuskulud 60,7 sh infotehnoloogia (37) 5,0 õppevahendid (38) 55,7 Huvikeskus «Kullo» 16,1 Tulud 16,1 linnakassast 16,1 273.28.02 Kulud 16,1 Personalikulud 16,1 sh töötasu (10) 12,0 sotsiaalmaks (21) 4,0 töötuskindlustusmakse (22) 0,1 Keeltekool 445,9 Tulud 445,9 sh omatulud 445,9 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 445,9 273.28.04 Kulud 445,9 Personalikulud 390,9 sh töötasu (10) 292,8 sotsiaalmaks (21) 96,6 töötuskindlustusmakse (22) 1,5 Majandamiskulud (30) 54,1 Õppevahendid (38) 0,9 Õpetajate Maja 375,1 Tulud 375,1 sh omatulud 375,1 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 375,1 273.38.01 Kulud 375,1 Personalikulud 93,4 sh töötasu (10) 70,0 sotsiaalmaks (21) 23,1 töötuskindlustusmakse (22) 0,3 Majandamiskulud (30) 226,7 Muud tegevuskulud 55,0 sellest infotehnoloogia (37) 40,0 Vanalinna Hariduskolleegium 165,8 Tulud 165,8 sh omatulud 165,8 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 165,8 273.38.02 Kulud 165,8 Majandamiskulud (30) 165,8 KULTUURIVÄÄRTUSTE AMET Tulud kokku 4173,7 sh omatulud 1573,7 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 1289,1 rent 71,2 piletitulu 105,3 teenused 108,1 linnakassast 2600,0 Kulud kokku 4173,7 Kultuuriväärtuste Amet 45,0 Tulud 45,0 sh omatulud 45,0 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 45,0 275.01 Kulud 45,0 Rahvusvaheliste organisatsioonide liikmemaksud (57) 45,0 275.05 Ülelinnalised kultuuriüritused 350,0 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 350,0 Majandamiskulud (30) 100,0 Muud tegevuskulud (44) 250,0 275.39 Muud kultuurikulud 1000,0 275.39.09 sh toetus vene muuseumile (54) 1000,0 Keskraamatukogu 1600,0 Tulud 1600,0 linnakassast 1600,0 275.12 Kulud 1600,0 Personalikulud 828,0 sh töötasu (10) 620,0 sotsiaalmaks (21) 205,0 töötuskindlustusmakse (22) 3,0 Majandamiskulud (30) 978,0 Kapitaalremont (73) –206,0 Salme Kultuurikeskus 56,2 Tulud 56,2 sh omatulud 56,2 sh rent 56,2 275.14.03 Kulud 56,2 Majandamiskulud (30) 56,2 Toomklubi 0 Tulud 0 sh omatulud 0 sh rent 15 teenused –15 Tallinna Linnamuuseum 71,7 Tulud 71,7 sh omatulud 71,7 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 71,7 275.17.02 Kulud 71,7 Majandamiskulud (30) 94,7 Muud tegevuskulud –40,0 Rahvusvaheliste organisatsioonide liikmemaksud (57) 17,0 Linnateater 346,1 Tulud 346,1 sh omatulud 346,1 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 346,1 275.23 Kulud 346,1 Majandamiskulud (30) 346,1 Tallinna Filharmoonia 381,5 Tulud 381,5 sh omatulud 381,5 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 153,1 piletitulu 105,3 teenused 123,1 275.25 Kulud 381,5 Personalikulud 333,0 sh töötasu (10) 250,0 sotsiaalmaks (21) 82,0 töötuskindlustusmakse (22) 1,0 Majandamiskulud (30) –41,5 Muud tegevuskulud (44) 90,0 Kultuurirahvaülikool 323,2 Tulud 323,2 sh omatulud 323,2 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 323,2 275.38.01 Kulud 323,2 Majandamiskulud (30) 185,0 Muud tegevuskulud (44) 138,2 VII SPORDI- JA NOORSOOAMET Tulud kokku 1900,0 linnakassast 1900,0 Kulud kokku 1900,0 Spordi- ja Noorsooamet 67,0 Tulud 67,0 linnakassast 67,0 276.01 Kulud 67,0 Personalikulud 67,0 sh töötasu (10) 50,2 sotsiaalmaks (21) 16,5 töötuskindlustusmakse (22) 0,3 276.12 Toetus spordiorganisatsioonidele ja eraõiguslikele spordikoolidele (54) 1900,0 sellest MTÜ KK Tallinna Kalev rahvusvaheliste mängude korraldamiseks Tallinnas 1900,0 276.11.01 Aegviidu puhkebaas 58,0 Kulud 58,0 Personalikulud 58,0 sh töötasu (10) 43,5 sotsiaalmaks (21) 14,3 töötuskindlustusmakse (22) 0,2 276.11.02 Mõraste spordibaas –100,0 Kulud –100,0 Majandamiskulud (30) –50,0 Kapitaalremont (73) –50,0 276.11.03 Mustamäe suusahüppebaas –75,0 Kulud –75,0 Personalikulud –75,0 sh töötasu (10) –56,2 sotsiaalmaks (21) –18,5 töötuskindlustusmakse (22) –0,3 Pirita Velodroom 50,0 Tulud 50,0 linnakassast 50,0 276.11.04 Kulud 50,0 Majandamiskulud (30) 50,0 SOTSIAAL- JA TERVISHOIUAMET Tulud kokku 20 172,1 sh omatulud 2172,1 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 114,6 rent 2057,5 linnakassast 18 000,0 Kulud kokku 20 172,1 Sotsiaal- ja Tervishoiuamet 2172,1 Tulud 2172,1 sh omatulud 2172,1 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 114,6 rent 2057,5 278.01.01 Kulud 2172,1 Majandamiskulud (30) 1922,1 Muud tegevuskulud (44) 250,0 277.97.99 Tallinna haiglate aktsia- ja sihtkapitali suurendamine (79) 18 000,0 sh SA Tallinna Lastehaigla sihtkapitali suurendamine 18 000,0 Päevakeskus «Käo» 0,0 278.16 Kulud 0,0 Majandamiskulud (30) –60,0 Muud tegevuskulud (44) 60,0 Tallinna Laste Turvakeskus 0,0 278.29.01 Kulud 0,0 Majandamiskulud (30) –235,0 Muud tegevuskulud 235,0 sellest infotehnoloogia (37) 35,0 278.21.01 Ülekanded teiste kohalike omavalitsuste hooldekodudele Tallinna vanurite ülalpidamiseks (53) asendada Ülekanded teistele hooldekodudele Tallinna vanurite ülalpidamiseks (53) 278.15 Hoolekandeteenused 278.15.24 korterite üürimine linna vajadusteks (53, 54) asendada korterite üürimine linna vajadusteks ja erakorraliste eluasemekulude kompenseerimiseks (53, 54) ELAMUMAJANDUSAMET Tulud kokku –318,0 linnakassast –318,0 Kulud kokku –318,0 279.21 Elamumajanduskulud –318,0 279.21.01 sh elamumajanduse dotatsioon (30) 2000,0 279.21.03 reserv linna kohustuste täitmiseks elamumajanduse valdkonnas (55) –4318,0 279.21.05 toetus korteriühistutele (55) 2000,0 MAA-AMET Maa-amet 0,0 270.10.05 Kulud 0,0 Personalikulud 176,9 sellest töötasu (10) 132,5 sotsiaalmaks (21) 43,7 töötuskindlustusmakse (22) 0,7 Majandamiskulud (30) 223,1 Muud tegevuskulud (44) –400,0 ETTEVÕTLUSAMET Tulud kokku –700,0 linnakassast –700,0 Kulud kokku –700,0 270.10.06 Ettevõtlusamet 500,0 Majandamiskulud (30) 500,0 278.38 Töötute rakendamine heakorratöödel (15) asendada Töötute rakendamine heakorratöödel sh töötasu (10) 1498,0 sotsiaalmaks (21) 494,5 töötuskindlustusmakse (22) 7,5 279.57 Turismiturundusprojektid (91) –800,0 279.59.01 Väikeettevõtluse arendamine 500,0 sh ettevõtlusarengu projektid (91) 500,0 279.59.02 Välisinvestoritele suunatud projektid –900,0 sh muud välisinvestoritele suunatud projektid ja õigusabi (54) –1530,0 muud välisinvestoritele suunatud projektid (30) 630,0 KOMMUNAALAMET Tulud kokku 525,0 sh omatulud 331,0 sh teenused 331,0 linnakassast 194,0 Kulud kokku 525,0 279.23 Heakorrakulud –849,0 279.23.02 sh linnapuhastus (44) –849,0 Kadrioru Park 1374,0 Tulud 1374,0 sh omatulud 331,0 sh teenused 331,0 linnakassast 1043,0 279.23.04 Kulud 1374,0 Personalikulud 770,6 sh töötasu (10) 577,2 sotsiaalmaks (21) 190,5 töötuskindlustusmakse (22) 2,9 Majandamiskulud (30) 342,2 sellest personalikoolitus 4,7 Muud tegevuskulud 261,2 sh muud materjalid (43) 261,2 HAABERSTI LINNAOSA VALITSUS Tulud kokku 3690,0 sh omatulud 3690,0 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 3690,0 Kulud kokku 3690,0 273.39.20 Piirkondlikud noorsooüritused (54) 410,0 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 410,0 sh projekt perede ja noorte nõustamiseks 110,0 275.05.20 Piirkondlikud kultuuriüritused (54) 500,0 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 500,0 276.05.20 Piirkondlikud spordiüritused (54) 360,0 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 360,0 279.59.20 Mitteeluruumide majandamine (30) 900,0 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 900,0 279.23.20 Heakorrakulud (44) 1520,0 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 1520,0 TALLINNA KESKLINNA VALITSUS Tulud kokku 4806,0 sh omatulud 5000,0 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 5000,0 linnakassast –194,0 Kulud kokku 4806,0 Tallinna Kesklinna Valitsus 600,0 Tulud 600,0 sh omatulude arvel 600,0 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 600,0 270.10.30 Kulud 600,0 Majandamiskulud (30) 600,0 279.21.30 Elamumajandus 2800,0 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 2800,0 Majandamiskulud (30) 800,0 Muud tegevuskulud (44) 2000,0 279.23.30 Heakorrakulud (44) 1406,0 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 1600,0 linnakassast –194,0 KRISTIINE LINNAOSA VALITSUS Tulud kokku 138,3 sh omatulud 138,3 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 138,3 Kulud kokku 138,3 Kristiine Linnaosa Valitsus 138,3 Tulud 138,3 sh omatulude arvel 138,3 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 138,3 270.10.40 Kulud 138,3 Personalikulud 65,4 sh töötasu (10) 49,0 sotsiaalmaks (21) 16,2 töötuskindlustusmakse (22) 0,2 Majandamiskulud (30) 72,9 LASNAMÄE LINNAOSA VALITSUS Tulud kokku 82,9 sh omatulud 82,9 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 82,9 Kulud kokku 82,9 Lasnamäe Linnaosa Valitsus 82,9 Tulud 82,9 sh omatulude arvel 82,9 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 82,9 270.10.50 Kulud 82,9 Personalikulud 82,9 sh eelmiste aastate sotsiaalmaksu võlg (21) 82,9 MUSTAMÄE LINNAOSA VALITSUS Tulud kokku 522,2 sh omatulud 204,2 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 204,2 linnakassast 318,0 Kulud kokku 522,2 279.21.60 Elamumajandus 419,6 sellest omatulude kasutamata jäägi arvel 101,6 Majandamiskulud (30) 101,6 Elamumajandusprojektide kompleks «Elamisväärne Mustamäe» (91) 318,0 279.59.60 Mitteeluruumide majandamine (30) 102,6 sh omatulude kasutamata jäägi arvel 102,6 NÕMME LINNAOSA VALITSUS Tulud kokku –60,0 sh omatulud –60,0 sh tänavakaubanduse tasu 110,0 rent 400,0 üür –466,0 müügitulu –70,0 piletitulu 8,0 kommunaalteenuste tasu 220,0 teenused –100,0 sotsiaalhooldusasutuse hooldustasu –162,0 Kulud kokku –60,0 Nõmme Linnaosa Valitsus 328,0 Tulud 328,0 sh omatulude arvel 328,0 270.10.70 Kulud 328,0 Personalikulud 21,0 sh töötasu (10) 16,0 sotsiaalmaks (21) 5,0 Majandamiskulud (30) 287,0 Nõmme muuseumi ajutiste näituste korraldamine (54) 20,0 275.05.70 Piirkondlikud kultuuriüritused 30,0 sh omatulude arvel 30,0 Ülekanded (53,54) 30,0 276.05.70 Piirkondlikud spordiüritused 30,0 sh omatulude arvel 30,0 Ülekanded (53,54) 30,0 279.21.70 Elamumajandus –407,0 sh omatulude arvel –407,0 Majandamiskulud (30) –151,0 Kapitaalremont (73) –256,0 279.59.70 Mitteeluruumide majandamine 251,0 sh omatulude arvel 251,0 Majandamiskulud (30) 251,0 279.23.70 Heakorrakulud (44) 50,0 sh omatulude arvel 50,0 Nõmme Spordikeskus –100,0 Tulud –100,0 sh omatulud –100,0 sh teenused –100,0 276.11.70 Kulud –100,0 Personalikulud –80,0 sh töötasu (10) –60,0 sotsiaalmaks (21) –20,0 Majandamiskulud (30) –20,0 Nõmme Sotsiaalmaja –242,0 Tulud –242,0 sh omatulud –242,0 sh sotsiaalhooldusasutuse hooldustasu –162,0 üür –80,0 278.29.70 Kulud –242,0 Majandamiskulud (30) –242,0 PÕHJA-TALLINNA VALITSUS Tulud kokku 1121,4 sh omatulud 1121,4 sh eelmiste perioodide kasutamata jääk 603,4 rent 518,0 Kulud kokku 1121,4 Põhja-Tallinna Valitsus 1121,4 Tulud 1121,4 sh omatulude arvel 1121,4 270.10.90 Kulud 1121,4 Personalikulud 353,1 sh töötasu (10) 264,5 sotsiaalmaks (21) 87,3 töötuskindlustusmakse (22) 1,3 Majandamiskulud (30) 768,3 283 Linnavalitsuse reservfond 10 000,0 KULUD KOKKU 65 327,5 sh linnakassast 33 029,2 omatuludest 32 298,3 Tallinna Linnavolikogu 20. juuni 2002. a määruse nr 47 lisa 3 Investeeringud Teha Tallinna linna 2002. aasta investeeringute kavas järgmised muudatused: Osa Ptk Art (tuh kr) LINNAPEA VALDKOND Linnakantselei 0 270 97 79 Finantsjuhtimise infosüsteem asendada 8000 Infotehnoloogia investeeringud, 8000 sh finantsjuhtimise infosüsteem 6000 HARIDUSE, KULTUURI, SPORDI JA TURVALISUSE ALA ABILINNAPEA VALDKOND Haridusamet 1300 Üldhariduskoolid 273 97 73 Pirita Majandusgümnaasiumi hoonete renoveerimine (Metsavahi tee 19) –1300 273 97 73 Tallinna Hiiu Põhikooli renoveerimine (Raudtee 55) –300 273 97 73 Tallinna Tondi Lasteaed-algkooli klassiruumide kohandamine lasteaiaruumideks (Pärnu mnt 109a) 1000 273 97 73 Tallinna Rahumäe Põhikooli klassiruumide renoveerimine 400 273 97 73 Valdeku Gümnaasiumi katuse renoveerimine 600 273 97 73 Linnamäe Gümnaasiumi fassaadi remont (Linnamäe 10) 400 Koolieelsed lasteasutused 273 97 73 Tallinna Lasteaed Kraavikrõll renoveerimine (Kraavi 10) 1000 273 97 73 Tallinna Lasteaed Südameke renoveerimine (Süda 6) –3000 273 97 73 Tallinna Lasteaed Mikumanni köögi renoveerimine 300 273 97 73 Merivälja Lasteaia akende vahetus (Haaviku tee 10) 500 273 97 71 Tallinna Keskraamatukogu haruraamatukogu (Raudtee 68) 1700 Kultuuriväärtuste Amet –1300 275 97 73 Tallinna Keskraamatukogu haruraamatukogude ehitus- ja renoveerimistööd (Vilde 72, Raudtee 68, Gonsiori 36, Sõle 47a), muuta aadressi järgmiselt (Vilde 72, Gonsiori 36, Sõle 47a) -3300 275 97 73 Pühavaimu kiriku torni taastamine 2000 275 97 71 Nõmme Kultuurikeskuse juurdeehituse lõpetamine ja sisustamine (Turu plats 2) 500 275 97 75 Tallinna lauluväljaku renoveerimine 500 275 97 75 Vene Muuseumi rajamine -1000 Spordi- ja Noorsooamet 1719 276 97 71 Jalgpallistaadioni I etapp –1000 273 97 71 Kesklinna Noortekeskuse projekteerimine (Aia 20) 1000 276 97 73 Kristiine Sport renoveerimine –700 273 97 71 Kristiine Sportmängude Maja (Sõpruse pst 161) 700 276 97 73 Nõmme Spordikeskuse investeeringud (Külmallika 15a) –580 276 97 71 Lasnamäe sportmängude halli ja Lastestaadioni jäähalli infrastruktuur –1000 276 97 73 Mähe Avatud Noortekeskus 944 276 97 73 Kristiine Avatud Noortekeskuse hoone rekonstrueerimine ja sisustamine (Sõpruse pst 4a) 2155 276 97 71 Õueala projekteerimine ning puhkeala, spordi- ja huvitegevuse väljakute väljaehitamine (Ehitajate tee 82) 200 SOTSIAALHOOLDUSE JA TERVISHOIU ALA ABILINNAPEA VALDKOND Sotsiaal- ja Tervishoiuamet 1600 Sotsiaalhooldus 278 97 73 Iru Hooldekodu II korpuse lääne- ja idatiiva remondi lõpetamine (Narva mnt 156) 1600 278 97 73 Nõmme Sotsiaalmaja remont asendada Nõmme Sotsiaalmaja investeeringud LINNAVARADE JA ELAMUMAJANDUSE ALA ABILINNAPEA VALDKOND Elamumajandusamet 8800 ELAMUEHITUS, sh 279 21 73 Munitsipaal- ja sotsiaalelamute ehitamine ja renoveerimine asendada Munitsipaal- ja sotsiaalelamud 279 21 73 Endiste ühiselamute renoveerimine 8800 Maa-amet –10 000 Detailplaneeringute realiseerimiseks maade ja asjaõiguste omandamine –11 700 279 25 77 sh teedeehitus –11 700 279 59 79 Maa-ameti registrid 1700 sh Tallinna linnamaade register 600 Tallinna maamaksu register 1100 ETTEVÕTLUSE ALA ABILINNAPEA VALDKOND Ettevõtlusamet 900 279 17 73 Tallinna Ettevõtlusinkubaatori ruumide renoveerimine 800 279 23.99 71 Tualettruumide ehitus 200 279 25 71 Pirita rannapromenaadi projekteerimine –100 KOMMUNAALMAJANDUSE ALA ABILINNAPEA VALDKOND Kommunaalamet –2220 KOMMUNAALEHITUS –2220 Linnaosade investeeringud II Kesklinn –3200 279 23.99 71 Kesklinna infoviitade ja turismikaartide paigaldamine –300 279 23.04 73 Musumäe rekonstrueerimine –1000 279 23.04 73 Tornide väljaku ja Toompargi haljastuse rekonstrueerimine –750 279 23.04 73 Toompea nõlvade haljastuse rekonstrueerimine –1750 279 23.99 73 Toompea vaateplatvormide rekonstrueerimine –2000 279 23.99 71 Tualettruumide ehitus –2000 279 23.99 71 Lastemänguväljakute rajamine –500 279 23.99 76 Tänavainventar ja lastemänguväljakud 600 279 23.99 73 Politsei aia rekonstrueerimine 3000 279 23.99 73 Komandandiaia tugimüüri taastamine 500 279 23.99 79 Suurtüki tn ja Rannamäe tee ääreala korrastamine 1000 VI Nõmme 580 279 23.99 73 Hiiu staadioni rekonstrueerimine 1980 279 23.99 73 Lastemänguväljakute rajamine 120 279 23.04 73 Ilo-Liiva pargi rekonstrueerimine –120 279 23.99 71 Raku veevärgi ehitus –1400 VIII Põhja Tallinn 400 279 23.99 73 Lastemänguväljakud 400 TEEDEMAJANDUS 0 279 25 71 Jalgrattateede rajamine 4650 279 25 73 Teede kapitaalremont ja kanaliseeritud tänavate asfalteerimine 5350 279 59 73 Viru väljak 6 kinnistu ja kinnistuga külgnevad ehitised (teed, trammiteed, foorid) –10 000 LINNAPLANEERIMISE, TRANSPORDI JA KESKKONNAKAITSE ALA ABILINNAPEA VALDKOND Säästva Arengu ja Planeerimise Amet 5700 279 25 71 Põhjaväil –13 000 279 25 71 Vabaduse puiestee rekonstrueerimine (Valdeku-Pärnu mnt) 10 000 279 25 71 Tartu mnt läbimurre (Kivisilla-Liivalaia) 1000 279 25 71 Tartu mnt läbimurde varemete («Seegi memoriaal» ) eksponeerimine 1000 279 25 71 Projekteerimine 1000 279 25 71 Rocca al Mare Jäähalli ja tennisehalli infrastruktuuri ehitus 2500 279 25 71 Lasnamäe sportmängude halli ja Lastestaadioni jäähalli infrastruktuur 1000 279 59 79 Narva mnt 3, 5 ja 5a hoonete lammutamine 2200 Investeeringute suurendus kokku 6499