Tallinna Linnavolikogu — Volituste andmine halduslepingu sõlmimiseks — KO, 13, 345

Juhindudes kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 6 lõike 4 punktist 2 ja § 42 punktist 2, päästeseaduse § 6 lõikest 2, haldusmenetluse seaduse §-st 95 ja Tallinna põhimääruse § 6 lõikest 4 ja § 29 lõike 1 punktist 2, Tallinna Linnavolikogu otsustab: 1. Volitada Tallinna Linnavolikogu esimeest Maret Maripuud alla kirjutama juurdelisatud Tallinna Linnavolikogu ja Harju maavanema vahel sõlmitavale halduslepingule tuletõrje- ja päästealaste riiklike kohustuste täitmise kohta Tallinnas. 2. Otsus jõustub vastuvõtmisel. Volikogu esimees Maret MARIPUU Tallinna Linnavolikogu 24. jaanuari 2002. a otsuse nr 21 lisa HALDUSLEPING TULETÕRJE- JA PÄÄSTEALASTE RIIKLIKE KOHUSTUSTE TÄITMISEKS TALLINNA LINNAS Juhindudes haldusmenetluse seaduse (RT I 2001, 58, 354) § 95 Harju maavanem Orm Valtson ühelt poolt, lähtudes Vabariigi Valitsuse seaduse (RT I 1995, 94, 1628; 1996, 49, 953; 88, 1560; 1997, 29, 447; 40, 622; 52, 833; 73, 1200; 81 1361 ja 1362; 87, 1468; 1998, 28, 356; 36/37, 552; 40, 614; 107, 1762; 111, 1833; 1999, 10, 155; 16, 271 ja 274; 27, 391; 29, 398 ja 401; 58, 608; 95, 843 ja 845; 2000, 49, 302; 51, 319 ja 320; 54, 352; 58, 378; 95, 613; 102, 677; 2001, 7, 16; 53, 305; 59, 358; 94, 578; 100, 646; 102, 677) § 84 punktist 9, päästeseaduse (RT I 1994, 28, 424; 1998, 39; 598; 2000, 50, 316; 2001, 50, 283) § 6 lõikest 2, Vabariigi Valitsuse 18. aprilli 2001. a korraldusest nr 257-k (RTL 2001, 52, 723; 107, 1486) ja 4. septembri 2001. a korraldusest nr 622-k (RTL 2001, 107, 1486) ning Tallinna Linnavolikogu, keda esindab linnavolikogu esimees Maret Maripuu teiselt poolt, lähtudes kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse (RT I 1993, 37, 558; 1999, 82, 755; 2000, 51, 322; 2001, 82, 489) § 6 lõike 4 punktist 2 ja Tallinna Linnavolikogu 24. jaanuari 2002. a otsusest nr 21, (edaspidi koos pooled), sõlmisid käesoleva halduslepingu (edaspidi leping), kus leppisid kokku alljärgnevas: 1. peatükk LEPINGU EESMÄRK Käesoleva lepingu eesmärk on reguleerida Harju maavanemale päästeseadusega pandud tuletõrje- ja päästealaste riiklike kohustuste täitmist Tallinna haldusterritooriumil. 2. peatükk LEPINGUS KASUTATAVATE TERMINITE MAHT Tuletõrje- ja päästealane töö käesoleva lepingu mõistes on: 2.1. tulekustutus- ja päästetööd – inimeste ja vara päästmiseks ning keskkonna kaitseks tehtavad tööd tulekahjude, loodusõnnetuste, katastroofide, avariide, plahvatuste, liiklus- ja muude õnnetuste korral, samuti õnnetustega kaasnevate ohtude likvideerimiseks tehtavad tööd; 2.2. riiklik tuleohutusjärelevalve – tuleohutust käsitlevate õigusaktide täitmiseks tehtavad tööd. 3. peatükk POOLTE ÕIGUSTE JA KOHUSTUSTE REALISEERIMINE 3.1. Vahendite taotlemine riigieelarvest Tallinna haldusterritooriumil teostatava tuletõrje- ja päästealase töö korraldamiseks ja riigieelarvest eraldatud vahendite ülekandmine Tallinna Linnavalitsusele toimub vastavalt käesolevas lepingus kokku lepitule. 3.2. Käesolevast lepingust tulenevate lepingupoolte õiguste ja kohustuste realiseerimist korraldavad: 3.2.1. Harju maavanem; 3.2.2. Tallinna Linnavolikogu ja Tallinna Linnavalitsuse poolt – Tallinna Tuletõrje- ja Päästeamet. 3.3. Harju maavanemal ja Tallinna Linnavolikogul on õigus sõlmida lepingu alusel ja täitmiseks täiendavaid kokkuleppeid Vabariigi Valitsuse 18. aprilli 2001. a korraldusest nr 257-k ja 4. septembri 2001. a korraldusest nr 622-k tulenevas mahus. 4. peatükk RIIKLIKE KOHUSTUSTE TÄITMISE DELEGEERIMINE 4.1. Harju maavanem delegeerib Tallinna Linnavalitsusele kõik oma pädevuses olevad tuletõrje- ja päästealased õigused ja kohustused (sh toimingute teostamise õigused ja kohustused), mis on seotud Tallinna haldusterritooriumil tuletõrje- ja päästealase töö korraldamisega. 4.2. Siseministril ja Harju maavanemal on õigus kontrollida tuletõrje- ja päästealase töö täitmist. Siseministril on õigus kontrollida eraldatud eelarvevahendite sihtotstarbelist kasutamist Tallinna Linnavalitsuse poolt ning linnavalitsus on kohustatud selleks volitatud isikutele andma asjakohaseid selgitusi ning esitama vastavaid dokumente. 5. peatükk LINNAVALITSUSE TULETÕRJE- JA PÄÄSTEALASED ÜLESANDED 5.1. Tallinna Linnavalitsus korraldab Tallinna haldusterritooriumil seadusjärgsete Harju maavanema pädevuses olevate, käesoleva lepingu punktis 4.1 sätestatud tuletõrje- ja päästealaste riiklike kohustuste täitmist selleks riigieelarvest eraldatud vahendite ulatuses, vastutab nende täitmise eest ning korraldab tuletõrje- ja päästealase aruandluse ja statistika pidamist, analüüsimist ning edastamist Siseministeeriumile ja teistele pädevatele valitsusasutustele õigusaktidega ettenähtud korras. 5.2. Tallinna Linnavalitsus korraldab Tallinna haldusterritooriumil ka käesoleva lepingu punktis 5.1 sätestatud kohustustega seonduvate, kehtivatest õigusaktidest tulenevate ning pädevate riigiasutuste poolt edastatud tuletõrje- ja päästealaste riiklike funktsioonide täitmist. 6. peatükk FINANTSEERIMINE JA FINANTSEERIMISTAOTLUSED 6.1. Tuletõrje- ja päästealaste riiklike kohustuste täitmine Tallinna haldusterritooriumil toimub riigieelarvest eraldatud vahendite arvelt. 6.2. Harju maavanem esitab kooskõlastatult Tallinna linnapeaga lepingu täitmiseks vajalike riigieelarve vahendite vajaduse osas siseministrile vastavasisulise finantseerimisettepaneku. Tagamaks halduslepingu täitmiseks vajalike riigieelarveliste vahendite eraldamist esitab siseminister läbivaadatud ettepaneku taotlusena Rahandusministeeriumile. 7. peatükk LEPINGU JÕUSTUMINE JA KEHTIVUS 7.1. Käesolev leping jõustub kolmandal päeval pärast selle avalikustamist Tallinna Linnavolikogu ja Tallinna Linnavalitsuse üldaktidele ettenähtud korras. 7.2. Käesolev leping on tähtajatu. 7.3. Lepingupooltel on õigus käesolev leping ühepoolselt lõpetada, teatades sellest teisele lepingupoolele kirjalikult kolm kuud ette. 8. peatükk MUUD TINGIMUSED 8.1. Käesoleva lepingu täitmisega seotud küsimusi, mis ei ole lepinguga reguleeritud, lahendatakse Eesti Vabariigi õigusaktidega ettenähtud korras. 8.2. Käesoleva lepingu täitmisel tekkivad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel kirjaliku kokkuleppe sõlmimisega, millele kirjutavad alla mõlemad lepingupooled. Kokkuleppe mittesaavutamisel lõpetatakse leping punktis 7.3 sätestatud korras. 8.3. Käesoleva lepingu muudatused ja täiendused kooskõlastatakse lepingupoolte vahel, vormistatakse kirjalikult ja kirjutatakse alla mõlema lepingupoole poolt ning on lepingu lahutamatuks osaks. 8.4. Käesolev leping on koostatud neljas võrdset juriidilist jõudu omavas identses eksemplaris, millest kumbki lepingupool saab ühe, Tallinna Linnavalitsus ühe ja Tallinna Tuletõrje- ja Päästeamet ühe eksemplari. 8.5. Käesoleva lepingu tekst avaldatakse Tallinna Linnavolikogu ja Tallinna Linnavalitsuse üldaktidele ettenähtud korras. Tallinnas, 29. jaanuaril 2002. a Tallinnas, 28. jaanuaril 2002. a Harju maavanem Orm VALTSON Tallinna Linnavolikogu esimees Maret MARIPUU