Majandusaasta aruande taksonoomia

Määrusega kehtestatakse majandusaasta aruande taksonoomia (edaspidi taksonoomia) standard, elemendid ja taksonoomia haldaja.

(1) Taksonoomia põhineb laiendataval rahandusalaste andmete aruandluskeele (eXtensible Business Reporting Language) standardil 2.1 (edaspidi XBRL) ja standardi laiendusel nimega Dimensions 1.0 (edaspidi koos XBRL standard).

(2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud XBRL standardi tehnilise kirjelduse avaldab Justiitsministeerium veebilehel http://xbrl.eesti.ee.

(1) Taksonoomia sisaldab bilansi, kasumiaruande, koondkasumiaruande, rahavoogude aruande, omakapitali liikumise aruande, raamatupidamise aastaaruande lisade ja majandusaasta aruandega koos esitatavate dokumentide elemente.

(2) Taksonoomia elementide loend äriühingutele on sätestatud käesoleva määruse lisas 1, mittetulundusühingutele ja sihtasutustele käesoleva määruse lisas 2 ning audiitoritele käesoleva määruse lisas 3. Määruse lisades esitatakse elemendi nimetus, elemendi selgitus ja elemendi identifikaator. Elemendi identifikaator on XBRL-le vastav elemendi masinloetav nimetus.

(1) Taksonoomia haldaja on Justiitsministeerium.

(2) Taksonoomia avaldatakse käesoleva määruse § 2 lõikes 2 nimetatud veebilehel.

(3) Taksonoomia registreeritakse riigi infosüsteemi halduse infosüsteemis.

(4) Taksonoomia muudatusettepanekud, mis ei too kaasa käesoleva määruse muutmist, esitatakse taksonoomia haldajale vähemalt 3 kuud enne kalendriaasta algust ja taksonoomia muudatusi kohaldatakse uue kalendriaasta 1. jaanuarist.

Määrus jõustub 1. jaanuaril 2010. a.

Vabariigi Valitsuse 17. detsembri 2009. a määruse nr 206 «Majandusaasta aruande taksonoomia» lisa 1 [RT I 2010, 60, 407 – jõust. 1.01.2011]

TAKSONOOMIA ELEMENTIDE LOEND ÄRIÜHINGUTELE

Elemendi nimetus Elemendi selgitus Elemendi identifikaator Tiitellehe andmed Tiitelleht, üldine informatsioon Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GeneralInformationAbstract Ettevõtte nimi Äriregistris registreeritud ärinimi CompanyName Majandusaasta aruande nimetus Majandusaasta aruande nimetus AnnualReportName Aadress Ühingu aadress LegalAddress Registrikood Ühingu registrikood RegistryCode Telefon Telefon Telephone Faks Faks Fax E-mail Elektroonilise posti aadress Email Interneti koduleht Interneti kodulehe veebiaadress InternetHomepage Audiitor Audiitori või audiitorettevõtja nimi Auditor Aruandeaasta algus ja lõpp Aruandeaasta algus ja lõpp BeginningAndEndOfAnnualPeriod Bilansi andmed Bilanss Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks StatementOfFinancialPositionAbstract Varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AssetsAbstract Käibevara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CurrentAssetsAbstract Raha Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele CashAndCashEquivalents Finantsinvesteeringud Kauplemiseesmärgil hoitavad väärtpaberid ning kindla lunastustähtajaga väärtpaberid, mille lunastustähtaeg on 12 kuu jooksul bilansipäevast ShortTermFinancialInvestments Nõuded ja ettemaksed Nõuded ostjate vastu, maksude ettemaksed ja tagasinõuded, lühiajalised laenunõuded, muud lühiajalised nõuded ja ettemaksed teenuste eest ShortTermReceivablesAndPrepayments Varud Tooraine ja materjal, lõpetamata ja valmistoodang, müügiks ostetud kaubad ja ettemaksed varude eest Inventories Bioloogilised varad Bioloogilised varad, mis on soetatud edasimüümise eesmärgil või realiseeritakse tavapärase tegevustsükli käigus ShortTermBiologicalAssets Müügiootel põhivara Materiaalse ja immateriaalse põhivara objektid, mis väga suure tõenäosusega müüakse lähema 12 kuu jooksul NonCurrentAssetsClassfiedAsHeldForSale Kokku käibevara Kokku raha ning varad, mis eeldatavasti realiseeritakse tavapärase tegevustsükli käigus või hoitakse kauplemiseesmärgil või tõenäoliselt suudetakse realiseerida 12 kuu jooksul bilansipäevast CurrentAssets Põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NonCurrentAssetsAbstract Finantsinvesteeringud Mitte kauplemiseesmärgil hoitavad väärtpaberid, mida tõenäoliselt ei realiseerita 12 kuu jooksul bilansipäevast, ning kindla lunastustähtajaga väärtpaberid, mille lunastustähtaeg saabub pärast 12 kuu möödumist bilansipäevast LongTermFinancialInvestments Nõuded ja ettemaksed Pikaajalised nõuded ostjate vastu, pikaajalised laenunõuded, muud pikaajalised nõuded ja ettemaksed teenuste eest LongTermReceivablesAndPrepayments Kinnisvarainvesteeringud Kinnisvaraobjektid (maa või hoone või osa hoonest või mõlemad), mida hoitakse eelkõige renditulu teenimise, väärtuse kasvu või mõlemal eesmärgil InvestmentProperty Materiaalne põhivara Materiaalne vara, mida kasutatakse toodete tootmisel, teenuste osutamisel või halduseesmärkidel (mitte äriühingust isiku korral talle seatud eesmärgi täitmiseks) ja mida kavatsetakse kasutada pikema perioodi jooksul kui 1 aasta PropertyPlantAndEquipment Bioloogilised varad Bioloogilised varad, mida ei kajastata lühiajaliste bioloogiliste varadena LongTermBiologicalAssets Immateriaalne põhivara Füüsilise substantsita, teistest varadest eristatav mitte-monetaarne vara, mida kavatsetakse kasutada pikema perioodi jooksul kui 1 aasta IntangibleAssets Kokku põhivara Kokku pikaajalised varad, mida ei kajastata käibevaradena NonCurrentAssets Kokku varad Rahaliselt hinnatavad asjad või õigused kokku Assets Kohustused ja omakapital Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks LiabilitiesAndEquityAbstract Kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks LiabilitiesAbstract Lühiajalised kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CurrentLiabilitiesAbstract Laenukohustused Kuni 12 kuu jooksul bilansipäevast tagasimakstavad laenukohustused (või vastav osa laenukohustustest), võlakirjad, arvelduskrediit ja muud finantseerimise eesmärgil tekkinud võlakohustused ning lühiajalised vahetusvõlakirjad või eelisaktsiad, mida on võimalik konverteerida aktsiate või osade vastu ShortTermLoanLiabilities Võlad ja ettemaksed Lühiajalised võlad tarnijatele ja töövõtjatele, maksuvõlad, muud lühiajalised võlad ja saadud ettemaksed ShortTermPayablesAndPrepayments Eraldised Kohustused, mille realiseerumise aeg või summa ei ole kindlad, kuid mis realiseeruvad tõenäoliselt 12 kuu jooksul bilansipäevast ShortTermProvisions Sihtfinantseerimine Tegevuskulude sihtfinantseerimiseks saadud ettemaksed, mille tuluna kajastamise tingimused ei ole täidetud ShortTermGovernmentGrants Kokku lühiajalised kohustused Kokku rahaliselt hinnatavad võlad, mis eeldatavasti arveldatakse tavapärase tegevustsükli jooksul, hoitakse eelkõige kauplemiseesmärgil või mille maksetähtaeg on 12 kuu jooksul bilansipäevast CurrentLiabilities Pikaajalised kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NonCurrentLiabilitiesAbstract Laenukohustused Peale bilansipäevast 12 kuu möödumist tagasimakstavad laenukohustused (või vastav osa laenukohustustest), võlakirjad, arvelduskrediit ja muud finantseerimise eesmärgil tekkinud võlakohustused ning pikaajalised vahetusvõlakirjad või eelisaktsiad, mida on võimalik konverteerida aktsiate või osade vastu LongTermLoanLiabilities Võlad ja ettemaksed Pikaajalised võlad tarnijatele, muud pikaajalised võlad ja saadud ettemaksed LongTermPayablesAndPrepayments Eraldised Kohustused, mille realiseerumise aeg või summa ei ole kindlad, kuid mis realiseeruvad tõenäoliselt hiljem kui 12 kuu jooksul bilansipäevast, diskonteeritud väärtuses LongTermProvisions Sihtfinantseerimine Põhivara sihtfinantseerimise käigus saadud toetused, mida ei ole veel tuluna kajastatud LongTermGovernmentGrants Kokku pikaajalised kohustused Kokku rahaliselt hinnatavad võlad, mida ei kajastata lühiajaliste kohustustena NonCurrentLiabilities Kokku kohustused Rahaliselt hinnatavad võlad kokku Liabilities Omakapital Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EquityAbstract Osakapital nimiväärtuses Emiteeritud osakapitali nimiväärtus IssuedCapital Aktsiakapital nimiväärtuses Emiteeritud aktsiakapitali nimiväärtus (siin ei kajastata eelisaktsiaid, mis vastavalt Raamatupidamise Toimkonna juhendile nr 3 klassifitseeruvad kohustusteks) IssuedCapital2 Registreerimata osakapital Bilansipäevaks emiteeritud ja registreerimiseks esitatud, kuid äriregistris veel registreerimata osad (koos ülekursiga, kui bilansipäevaks on avaldus äriregistrile esitamata, kajastatakse osade eest laekunud tasu kohustusena) UnregisteredEquity Registreerimata aktsiakapital Bilansipäevaks emiteeritud ja registreerimiseks esitatud, kuid äriregistris veel registreerimata aktsiad (koos ülekursiga, kui bilansipäevaks on avaldus äriregistrile esitamata, kajastatakse aktsiate eest laekunud tasu kohustusena) UnregisteredEquity2 Ülekurss Aktsiate või osade emiteerimisest üle nimiväärtuse saadud tasu, tehingute korral omaaktsiatega soetusmaksumuse ja müügihinna vahe, omaaktsiate kustutamisel soetusmaksumuse ja nimiväärtuse vahe, ühise kontrolli all olevate ettevõtete ühendamisel soetusmaksumuse ja omandatud netovara bilansilise väärtuse vahe SharePremium Oma osad Äriühingu valduses olevad tema enda poolt eelnevalt emiteeritud osad TreasuryShares Oma aktsiad Äriühingu valduses olevad tema enda poolt eelnevalt emiteeritud aktsiad TreasuryShares2 Kohustuslik reservkapital Vastavalt „Äriseadustiku” nõuetele moodustatud kohustuslik reservkapital StatutoryReservCapital Muud reservid Realiseerimata tulud ja kulud, mida ei kajastata kasumiaruandes, muudel eesmärkidel (et piirata vaba omakapitali hulka) moodustatud reservid OtherReserves Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) Eelmiste perioodide akumuleeritud kasum (kahjum), mida ei ole dividendidena välja makstud ega muul eesmärgil kasutatud RetainedEarningsLoss Aruandeaasta kasum (kahjum) Tulude ja kulude vahe AnnualPeriodProfitLoss Aruandeaasta koondkasum (-kahjum) Aruandeaasta kasumi (kahjumi) ja muu koondkasumi (-kahjumi) summa AnnualPeriodComprehensiveIncomeExpense Kokku omakapital Varade ja kohustuste vahe Equity Kokku kohustused ja omakapital Rahaliselt hinnatavad võlad ning varade ja rahaliselt hinnatavate võlgade vahe kokku LiabilitiesAndEquity Kasumiaruande andmed Kasumiaruanne Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IncomeStatementScheme1Abstract Aruandeaasta kasum (kahjum) Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AnnualPeriodProfitLossAbstract Kasum (kahjum) enne tulumaksustamist Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProfitLossBeforeTaxAbstract Ärikasum (-kahjum) Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProfitLossAbstract Müügitulu Toodete, kaupade ja teenuste müügist saadud tulu Revenue Muud äritulud Ebaregulaarselt äritegevuse käigus tekkivad tulud OtherIncome Põllumajandusliku toodangu varude jääkide muutus Jääkide vähenemist näidatakse kuluna ja jääkide suurenemist kulude vähendusena ChangesInInventoriesOfAgriculturalProduction Kasum (kahjum) bioloogilistelt varadelt Bioloogiliste varade esmasest õiglases väärtuses arvelevõtmisest ja hilisemast õiglase väärtuse muutusest tulenevad kasumid ja kahjumid ProfitLossFromBiologicalAssets Valmis- ja lõpetamata toodangu varude jääkide muutus Jääkide vähenemist näidatakse kuluna ja jääkide suurenemist kulude vähendusena ChangesInInventoriesOfFinishedGoodsAndWorkInProgress Kapitaliseeritud väljaminekud oma tarbeks põhivara valmistamisel Kulude vähendusena kajastatud materjalid ja teenused, mida on kasutatud põhivara valmistamiseks ning mis on kajastatud mõnel teisel kasumiaruande kirjel kuluna WorkPerformedByEntityAndCapitalised Kaubad, toore, materjal ja teenused Otseselt põhitegevuse eesmärgil ostetud kaupade, toorme, materjalide ja teenuste kulu RawMaterialsAndConsumablesUsed Mitmesugused tegevuskulud Administratiivsetel ja muudel mitte otseselt põhitegevusega seotud eesmärkidel ostetud teenuste ja materjalide kulu OtherOperatingExpense Tööjõukulud Palgakulu, sotsiaalmaksu ja töötuskindlustusmaksete kulu, pensionikulu EmployeeExpense Põhivara kulum ja väärtuse langus Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt arvestatud amortisatsioonikulu ja väärtuse langusest (allahindlusest, mahakandmisest) tekkinud kulu DepreciationAndImpairmentLossReversal Muud ärikulud Ebaregulaarselt äritegevuse käigus tekkivad kulud OtherExpense Ärikasum (-kahjum) Tulude ja kulude vahe enne finantstulusid ja -kulusid ning tulumaksukulu TotalProfitLoss Finantstulud ja -kulud Tulud ja kulud tütar- ja sidusettevõtjate aktsiatelt ja osadelt, muudelt finantsinvesteeringutelt, intressikulud, kasum (kahjum) finantseerimis- ja investeerimistegevusega seotud nõuete ja kohustuste valuutakursi muutustest FinancialIncomeAndExpense Kasum (kahjum) enne tulumaksustamist Kokku tulude ja kulude vahe enne tulumaksukulu arvessevõtmist TotalProfitLossBeforeTax Tulumaks Dividendidelt ja muudelt omanikele omakapitalist väljakuulutatud väljamaksetelt arvestatud tulumaksu kulu IncomeTaxExpense Aruandeaasta kasum (kahjum) Kokku tulude ja kulude vahe TotalAnnualPeriodProfitLoss Kasumiaruanne Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IncomeStatementScheme2Abstract Brutokasum (kahjum) Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrossProfitLossAbstract Müüdud toodangu (kaupade, teenuste) kulu Müüdud toodangu (kaupade, teenuste) maksumus, tootmiskaod ja muud sarnased tootmiskulud, arvestatuna samasugustest põhimõtetest lähtuvalt, nagu on arvestatud müügitulu CostOfSales Brutokasum (-kahjum) Kokku müügitulu ja müüdud toodangu (kaupade, teenuste) kulu vahe TotalGrossProfitLoss Turustuskulud Turustusfunktsiooni täitmiseks tehtud kulud DistributionCosts Üldhalduskulud Üldhaldusfunktsiooni täitmiseks tehtud kulud AdministrativeExpense Rahavoogude aruande andmed Rahavoogude aruanne Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks StatementOfCashFlowsIndirectMethodAbstract Rahavood Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CashFlowsAbstract Rahavood äritegevusest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CashFlowsFromOperatingActivitiesAbstract Korrigeerimised Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AdjustmentsAbstract Põhivara kulum ja väärtuse langus Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt arvestatud amortisatsioonikulu ja väärtuse langusest (allahindlusest, mahakandmisest) tekkinud kulu DepreciationAndImpairmentLossReversalNeg Kasum (kahjum) põhivara müügist Põhivara müügist saadud tulu ja müüdud põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitLossFromSaleOfNonCurrentAssets Muud korrigeerimised Muud ärikasumis kajastatud mitterahaliste majandustehingute mõjud OtherAdjustments Kokku korrigeerimised Ärikasumis kajastatud mitterahaliste majandustehingute mõju Adjustments Äritegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus Äritegevusega seotud nõuded ja ettemaksed aruandeperioodi alguses miinus äritegevusega seotud nõuded ja ettemaksed aruandeperioodi lõpus ChangesInReceivablesAndPrepaymentsRelatedToOperatingActivities Varude muutus Varud aruandeperioodi alguses miinus varud aruandeperioodi lõpus OperatingActivitiesChangesInInventories Äritegevusega seotud kohustuste ja ettemaksete muutus Äritegevusega seotud kohustused ja saadud ettemaksed aruandeperioodi lõpus miinus äritegevusega seotud kohustused ja saadud ettemaksed aruandeperioodi alguses ChangesInPayablesAndPrepaymentsRelatedToOperatingActivities Laekunud intressid Laekunud intressitulud, kui need on loetud rahavooks äritegevusest OperatingActivitiesIntrestReceived Makstud intressid Makstud intressikulud, kui need on loetud rahavooks äritegevusest OperatingActivitiesIntrestPaid Makstud ettevõtte tulumaks Omanikele makstud dividendidelt ja muudelt omakapitalist tehtud väljamaksetelt makstud tulumaksukulu, kui see on loetud rahavooks äritegevusest OperatingActivitiesIncomeTaxRefundPaid Laekumised sihtfinantseerimisest Tegevuskulude sihtfinantseerimise käigus laekunud ettemaksed, kui need on loetud rahavooks äritegevusest OperatingActivitiesProceedsFromGovernmentGrants Muud rahavood äritegevusest Muud laekumised ja väljamaksed äritegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel äritegevuse rahavoogude kirjetel OtherCashFlowsFromOperatingActivities Kokku rahavood äritegevusest Kokku rahavood, mida ei ole loetud investeerimis- ega finantseerimistegevusega seotud rahavoogudeks CashFlowsFromOperatingActivities Rahavood investeerimistegevusest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CashFlowsFromInvestingActivitiesAbstract Tasutud materiaalse ja immateriaalse põhivara soetamisel Materiaalse ja immateriaalse põhivara soetamiseks tehtud väljamaksed InvestingActivitiesPurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssets Laekunud materiaalse ja immateriaalse põhivara müügist Materiaalse ja immateriaalse põhivara müügitulu laekumised InvestingActivitiesProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssets Tasutud kinnisvarainvesteeringute soetamisel Materiaalse ja immateriaalse põhivara soetamiseks tehtud väljamaksed InvestingActivitiesPurchaseOfInvestmentProperty Laekunud kinnisvarainvesteeringute müügist Materiaalse ja immateriaalse põhivara müügitulu laekumised InvestingActivitiesProceedsFromSalesOfInvestmentProperty Laekumised sihtfinantseerimisest Põhivara sihtfinantseerimise käigus laekunud toetused, kui need on loetud rahavooks investeerimistegevusest InvestingActivitiesProceedsFromGovernmentGrants Tasutud tütarettevõtjate soetamisel Väljamaksed tütarettevõtjate aktsiate ja osade soetamiseks InvestingActivitiesOtherCashPaymentsToAcquireSubsidiaries Laekunud tütarettevõtjate müügist Tütarettevõtjate aktsiate ja osade müügist saadud laekumine InvestingActivitiesOtherCashReceiptsFromSalesOfSubsidiaries Tasutud sidusettevõtjate soetamisel Väljamaksed sidusettevõtjate aktsiate ja osade soetamiseks InvestingActivitiesOtherCashPaymentsToAcquireAssociates Laekunud sidusettevõtjate müügist Sidusettevõtjate aktsiate ja osade müügist saadud laekumine InvestingActivitiesOtherCashReceiptsFromSalesOfAssociates Tasutud muude finantsinvesteeringute soetamisel Väärtpaberite (v.a tütar- ja sidusettevõtjate aktisad ja osad) ja muude finantsinvesteeringute soetamiseks tehtud väljamaksed InvestingActivitiesOtherCashPaymentsToAcquireOtherFinancialInvestments Laekunud muude finantsinvesteeringute müügist Väärtpaberite (v.a tütar- ja sidusettevõtjate aktisad ja osad) ja muude finantsinvesteeringute müügist saadud laekumised InvestingActivitiesOtherCashReceiptsFromSalesOfOtherFinancialInvestments Antud laenud Väljamaksed, mis klassifitseeritakse laenunõueteks InvestingActivitiesLoansGiven Antud laenude tagasimaksed Väljaantud laenunõuete tagasilaekumised InvestingActivitiesRepaymentsOfLoansGiven Laekunud intressid Laekunud intressitulud, kui need on loetud rahavooks investeerimistegevusest InvestingActivitiesIntrestReceived Laekunud dividendid Tütarettevõtjatelt, sidusettevõtjatelt ja muudelt finantsinvesteeringutelt laekunud dividenditulud, kui need on loetud rahavooks investeerimistegevusest InvestingActivitiesDividendsReceived Muud väljamaksed investeerimistegevusest Muud väljamaksed investeerimistegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashOutflowsFromInvestingActivities Muud laekumised investeerimistegevusest Muud laekumised investeerimistegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashInflowsFromInvestingActivities Kokku rahavood investeerimistegevusest Raha investeerimisega seotud laekumised ja väljamaksed kokku CashFlowsFromInvestingActivities Rahavood finantseerimistegevusest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CashFlowsFromFinancingActivitiesAbstract Saadud laenud Laekunud saadud laenud, võlakirjade emiteerimisest FinancingActivitiesLoansReceived Saadud laenude tagasimaksed Saadud laenude põhiosa tagasimaksed, väljamaksed võlakirjade kustutamiseks FinancingActivitiesRepaymentsOfLoansReceived Arvelduskrediidi saldo muutus Arvelduskrediidi saldo muutus FinancingActivitiesProceedsFromOverdraft Kapitalirendi põhiosa tagasimaksed Kapitalirendikohustuste tasumine FinancingActivitiesProceedsFromFinanceLease Makstud intressid Makstud intressikulud, kui need on loetud rahavooks finantseerimistegevusest FinancingActivitiesIntrestPaid Laekumised sihtfinantseerimisest Põhivara sihtfinantseerimise käigus laekunud toetused, kui need on loetud rahavooks finantseerimistegevusest FinancingActivitiesProceedsFromGovernmentGrants Laekunud aktsiate või osade emiteerimisest Laekumised aktsia- ja osakapitali emiteerimisest FinancingActivitiesProceedsFromIssuingShares Tasutud omaaktsiate või -osade tagasiostmisel Omaaktsiate või -osade tagasiostmisel tehtud väljamaksed FinancingActivitiesProceedsFromRepurchasedTreasuryShares Makstud dividendid Omanikele makstud dividendid ja muud väljamaksed omakapitalist, kui need on loetud rahavooks finantseerimistegevusest FinancingActivitiesDividendsPaid Makstud ettevõtte tulumaks Omanikele makstud dividendidelt ja muudelt omakapitalist tehtud väljamaksetelt makstud tulumaksukulu, kui see on loetud rahavooks finantseerimistegevusest FinancingActivitiesIncomeTaxRefundPaid Muud laekumised finantseerimistegevusest Muud laekumised finantseerimistegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashInflowsFromFinancingActivities Muud väljamaksed finantseerimistegevusest Muud väljamaksed finantseerimistegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashOutflowsFromFinancingActivities Kokku rahavood finantseerimistegevusest Tegevuse finantseerimiseks saadud laekumised ja krediteerimisest tulenevad väljamaksed kokku CashFlowsFromFinancingActivities Kokku rahavood Raha laekumised ja väljamaksed (netosummas) kokku CashFlows Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele CashAndCashEquivalentsAtBeginningOfPeriod Raha ja raha ekvivalentide muutus Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele perioodi lõpus miinus perioodi alguses ChangeInCashAndCashEquivalents Valuutakursside muutuste mõju Raha valuutakursi muutusest tulenev ümberhindamise kasum (kahjum) EffectOnExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele CashAndCashEquivalentsAtEndOfPeriod Rahavoogude aruanne Raha laekumisi ja väljamakseid kajastav aruanne, milles kõik rahavood on kajastatud otsesel meetodil StatementOfCashFlowsDirectMethod Laekumised kaupade müügist ja teenuste osutamisest Müügitulu laekumised ReceiptsOfSalesOfGoodsAndRenderingOfServices Muud äritegevuse tulude laekumised Muude äritegevuse tulude laekumised OtherCashReceiptsIncomeProceedsFromOperatingActivities Väljamaksed tarnijatele kaupade ja teenuste eest Ostetud kaupade ja teenuste kulude väljamaksed PaymentsToSuppliersForGoodsAndServices Väljamaksed töötajatele Tööjõukulude väljamaksed PaymentsToEmployees Koondkasumiaruande andmed Koondkasumiaruanne Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks StatementOfComprehensiveIncomeAbstract Aruandeaasta kasum (kahjum) Tulude ja kulude vahe AnnualPeriodProfitLoss2 Muu koondkasum (-kahjum) Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks TotalOtherComprehensiveIncomeExpenseAbstract Finantsvarade ümberhindluse kasumid (kahjumid) Õiglases väärtuses kajastatavate finantsvarade õiglase väärtuse muutused, kui neid ei kajastata kasumiaruandes, vaid koondkasumiaruandes FinancialAssetsRevaluationGainsLosses Riskimaandamis-instrumentide ümberhindluse kasumid (kahjumid) Riskimaandamisarvestuse erireeglite alusel soetatud tuletisinstrumentide õiglases väärtuses ümberhindamisest tekkinud kasumid ja kahjumid HedgeInstrumentsRevaluationGainsLosses Realiseerimata kursivahed Sidusettevõtjatega seoses arvestatud realiseerimata kursivahed EffectOnUnrealisedExchangeRateChanges Muud koondkasumid (-kahjumid) Muud omanikega mitteseotud kasumid ja kahjumid, mida ei kajastata kasumiaruandes OtherComprehensiveIncomeExpense Kokku muu koondkasum (-kahjum) Muud omanikega mitteseotud kasumid ja kahjumid kokku, mida ei kajastata kasumiaruandes TotalOtherComprehensiveIncomeExpense Aruandeaasta koondkasum (-kahjum) Aruandeaasta kasumi (kahjumi) ja muu koondkasumi (-kahjumi) summa StatementOfComprehensiveIncomeAnnualPeriodComprehensiveIncomeExpense Omakapitali muutuste aruande andmed Omakapitali muutuste aruanne Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks StatementOfChangesInEquityAbstract Osakapital nimiväärtuses Emiteeritud osakapitali nimiväärtus ChangesInEquityIssuedCapital Aktsiakapital nimiväärtuses Emiteeritud aktsiakapitali nimiväärtus (siin ei kajastata eelisaktsiaid, mis vastavalt Raamatupidamise Toimkonna juhendile nr 3 klassifitseeruvad kohustusteks) ChangesInEquityIssuedCapital2 Registreerimata osakapital Bilansipäevaks emiteeritud ja registreerimiseks esitatud, kuid äriregistris veel registreerimata osad (koos ülekursiga, kui bilansipäevaks on avaldus äriregistrile esitamata, kajastatakse osade eest laekunud tasu kohustusena) ChangesInEquityUnregisteredEquity Registreerimata aktsiakapital Bilansipäevaks emiteeritud ja registreerimiseks esitatud, kuid äriregistris veel registreerimata aktsiad (koos ülekursiga, kui bilansipäevaks on avaldus äriregistrile esitamata, kajastatakse aktsiate eest laekunud tasu kohustusena) ChangesInEquityUnregisteredEquity2 Ülekurss Aktsiate või osade emiteerimisest üle nimiväärtuse saadud tasu, tehingute korral omaaktsiatega soetusmaksumuse ja müügihinna vahe, omaaktsiate kustutamisel soetusmaksumuse ja nimiväärtuse vahe, ühise kontrolli all olevate ettevõtete ühendamisel soetusmaksumuse ja omandatud netovara bilansilise väärtuse vahe ChangesInEquitySharePremium Oma osad Äriühingu valduses olevad tema enda poolt eelnevalt emiteeritud osad ChangesInEquityTreasuryShares Oma aktsiad Äriühingu valduses olevad tema enda poolt eelnevalt emiteeritud aktsiad ChangesInEquityTreasuryShares2 Kohustuslik reservkapital Vastavalt „Äriseadustiku” nõuetele moodustatud kohustuslik reservkapital ChangesInEquityStatutoryReservCapital Muud reservid Realiseerimata tulud ja kulud, mida ei kajastata kasumiaruandes, muudel eesmärkidel (et piirata vaba omakapitali hulka) moodustatud reservid ChangesInEquityOtherReserves Jaotamata kasum (kahjum) Käesoleva ja eelmiste perioodide akumuleeritud kasum (kahjum), mida ei ole dividendidena välja makstud ega muul eesmärgil kasutatud ChangesInEquityRetainedEarningsLoss Kokku Omakapitalis toimunud muutused kokku ChangesInEquity Eelmise perioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EquityAtEndOfPreviousPeriodAbstract Arvestuspõhimõtete muutuste mõju Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EffectOfChangesInAccountingPoliciesAbstract Vigade parandamise mõju Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EffectOfCorrectionOfErrorsAbstract Korrigeeritud saldo, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks RestatedBalanceAbstract Aruandeperioodi kasum (kahjum) Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ChangesInEquityAnnualPeriodProfitLossAbstract Aruandeperioodi koondkasum (-kahjum) Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AnnualPeriodComprehensiveIncomeExpenseAbstract Emiteeritud osakapital Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IssueOfEquityAbstract Emiteeritud aktsiakapital Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IssueOfEquity2Abstract Muutused muudest omanike sissemaksetest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ChangesThroughOtherContributionsOfOwnersAbstract Makstud dividendid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DividendsPaidAbstract Muutused muudest väljamaksetest omanikele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ChangesThroughOtherDistributionsToOwnersAbstract Muutused reservides Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ChangesInReservsAbstract Muud muutused omakapitalis Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherChangesInEquityAbstract Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EquityAtEndOfPeriodAbstract Jaotus omakapitali muutuse järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByChangesInEquityHypercube Omakapitali muutused Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas ChangesInEquityDimension Omakapitali muutuste aruanne, lisainformatsioon Lisaselgitused, viited vajaduse korral oluliste kirjete kohta StatementOfChangesInEquity Arvestuspõhimõtete andmed Lisa: Arvestuspõhimõtted Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteAccountingPoliciesAbstract Üldine informatsioon Aruandekohustuslase nimetus, aruandeperiood, esitlusvaluuta ja finantsandmete täpsusaste, millisest raamatupidamistavast lähtuvalt on raamatupidamise aastaaruanne koostatud AccountingPoliciesGeneralInformation Arvestuspõhimõtete või informatsiooni esitusviisi muutused Muudatused arvestuspõhimõtetes või informatsiooni esitlusviisis võrreldes eelmise aastaaruandega, sh muutuste kirjeldus ja põhjendus, mõju põhiaruannete kirjetele, põhjendus, kui muutust ei ole tagasiulatuvalt kajastatud AccountingPoliciesChangesInAccountingPoliciesOrPresentationOfInformation Vigade korrigeerimine Oluliste vigade kirjeldus, vigade korrigeerimise mõju põhiaruannetele, põhjendus, kui vigade korrigeerimist ei ole tagasiulatuvalt kajastatud AccountingPoliciesErrorAdjustments Raha Rahaks ja selle ekvivalentideks loetud varade liigid ja nende arvestuspõhimõtted AccountingPoliciesCashAndCashEquivalents Välisvaluutas toimunud tehingud ning välisvaluutas fikseeritud finantsvarad ja -kohustused Välisvaluutas toimunud tehingute ning välisvaluutas fikseeritud finantsvarade ja -kohustuste kajastamine AccountingPoliciesForeignCurrencyTransactionsAndAssets AndLiabilitiesDenominatedInAForeignCurrency Finantsinvesteeringud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab finantsinvesteeringute kajastamisel AccountingPoliciesFinancialInvestments Tütar- ja sidusettevõtjate aktsiad või osad Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab tütar- ja sidusettevõtjate aktsiate või osade kajastamisel AccountingPoliciesSharesOfSubsidiariesAndAssociates Nõuded ja ettemaksed Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab nõuete ja ettemaksete kajastamisel AccountingPoliciesReceivablesAndPrepayments Varud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab varude kajastamisel AccountingPoliciesInventories Varude soetusmaksumuse arvestuspõhimõtted Valik, kas varud on bilansis kajastatud kaalutud keskmises ostuhinnas, FIFO meetodil, individuaalse hindamise meetodil või muul meetodil (muu meetod täpsustatakse selgitusega) AccountingPoliciesCarriedAtCostInventoriesAccountingPolicies Bioloogilised varad Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab bioloogiliste varude kajastamisel AccountingPoliciesBiologicalAssets Kinnisvarainvesteeringud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab kinnisvarainvesteeringute kajastamisel AccountingPoliciesInvestmentProperty Materiaalne ja immateriaalne põhivara Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab materiaalsete ja immateriaalsete põhivarade kajastamisel AccountingPoliciesPlantPropertyAndEquipmentAndIntangibleAssets Põhivara arvelevõtmise alampiir Milline soetusmaksumuse piirmäär on sätestatud raamatupidamise sise-eeskirjaga põhivara arvelevõtmiseks AccountingPoliciesMinimalAcquisitionCost Kasulik eluiga põhivara gruppide lõikes (aastates) Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid AccountingPoliciesAssetsGroupUsefulLifeTuple Põhivara grupi nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid AccountingPoliciesAssetsGroupName Kasulik eluiga Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid AccountingPoliciesAssetsGroupUsefulLifeValue Kasulik eluiga, lisainformatsioon Keskmine kasulik eluiga põhivara gruppide kaupa aastates AccountingPoliciesUsefulLifeBasedOnPlantPropertyEquipment AndIntangibleAssetsGroupAdditionalInformation Rendid Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab rendile antud ja rendile võetud varade ja nendega seotud tulude ja kulude kajastamisel AccountingPoliciesLeases Finantskohustused Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab finantskohustuste kajastamisel AccountingPoliciesFinancialLiabilities Eraldised ja tingimuslikud kohustused Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab eraldiste ja tingimuslike kohustuste kajastamisel AccountingPoliciesProvisionsAndContingentLiabilities Sihtfinantseerimine Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab sihtfinantseerimise kajastamisel AccountingPoliciesGovernmentGrants Maksustamine Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab maksude kajastamisel AccountingPoliciesTaxation Seotud osapooled Kes on loetud seotud osapooleks AccountingPoliciesRelatedParties Tulud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab tulude kajastamisel AccountingPoliciesRevenueRecognition Kulud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab kulude kajastamisel AccountingPoliciesExpenseRecognition Lisa: Arvestuspõhimõtted, lisainformatsioon Muud olulised arvestuspõhimõtted AccountingPoliciesAdditionalInformation Raha andmed Lisa: Raha Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteCashAndCashEquivalentsAbstract Sularaha kassas Raha sedelites ja müntides kassades CashOnHand Arvelduskontod Rahaliste vahendite jääk arvelduskontodel SettlementAccounts Tähtajalised hoiused Rahaliste vahendite jääk tähtajalistes hoiustes, mis on loetud raha ja selle ekvivalentide hulka DepositAccounts Paigutused ülilikviidsetesse fondidesse Rahaliste vahendite jääk ülilikviidsetes fondides DepositsInHighlyLiquidFunds Raha teel Rahalised vahendid, mis on teel ühelt asukohalt teise (näiteks kassast panka või pangast teise panka jne) CashTransit Muud Muud rahalised vahendid, mis on loetud rahaks ja selle ekvivalentideks CashAndCashEquivalentsOther Kokku raha Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele CashAndCashEquivalentsTotal Lisa: Raha, lisainformatsioon Oluliste paigutuste tähtajad, intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteCashAndCashEquivalents Lühiajaliste finantsinvesteeringute andmed Lisa: Lühiajalised finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteCurrentFinancialInvestmentsAbstract Lühiajalised finantsinvesteeringud, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Saldo eelmise aruandeperioodi lõpus CurrentFinancialInvestmentsAtEndOfPreviousPeriod Soetamine Soetamine aruandeperioodi jooksul CurrentFinancialInvestmentsAcquisition Müük müügihinnas või lunastamine Müük müügihinnas või lunastamine aruandeperioodi jooksul (miinusega) CurrentFinancialInvestmentsDisposalAtSellingPriceOrRedemption Kasum (kahjum) müügist ja ümberhindlusest Müügist ja ümberhindlusest tulenev kasum (kahjum) aruandeperioodi jooksul CurrentFinancialInvestmentsProfitLossFromDisposalAndRevaluation Muud Muud muutused aruandeperioodi jooksul CurrentFinancialInvestmentsOther Lühiajalised finantsinvesteeringud, aruandeperioodi lõpu kuupäev Saldo aruandeperioodi lõpus CurrentFinancialInvestmentsAtEndOfPeriod Kajastatud õiglases väärtuses Lühiajalised finantsinvesteeringud kajastatuna õiglases väärtuses CurrentFinancialInvestmentsCarriedAtFairValue Kajastatud korrigeeritud soetusmaksumuses Lühiajalised finantsinvesteeringud kajastatuna korrigeeritud soetusmaksumuses CurrentFinancialInvestmentsCarriedAtCost Lisa: Lühiajalised finantsinvesteeringud, lisainformatsioon Oluliste finantsinvesteeringute või nende gruppide tähtajad, intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteCurrentFinancialInvestments Jaotus finantsinvesteeringute järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByFinancialInvestmentsHypercube Finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas FinancialInvestmentDimension Aktsiad ja osad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks SharesAbstract Fondiosakud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FundUnitsAbstract Võlakirjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BondsAbstract Muud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FinancialInvestmentsTotalAbstract Nõuete ja ettemaksete andmed Lisa: Nõuded ja ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteReceivablesAndPrepaymentsAbstract Nõuded ostjate vastu Ostjate poolt tasumata arved AccountsReceivable Maksude ettemaksed ja tagasinõuded Enammakstud maksud, mida on võimalik tagasi taotleda või kanda teiste maksude katteks TaxPrepaymentsAndReceivables Muud nõuded Muud nõuded OtherCurrentReceivables Ettemaksed Ettemaksed teenuste eest Prepayments Kokku nõuded ja ettemaksed Pikaajalised ja lühiajalised nõuded ja ettemaksed kokku ReceivablesAndPrepayments Lisa: Nõuded ja ettemaksed, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteReceivablesAndPrepayments Andmed nõuete kohta ostjate vastu Lisa: Nõuded ostjate vastu Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteAccountsReceivableAbstract Ostjatelt laekumata arved Ostjate poolt tasumata arved AccountsReceivables Ebatõenäoliselt laekuvad arved Arved, mille laekumine on hinnatud ebatõenäoliseks (miinusega) AllowanceForDoubtfulReceivables Ebatõenäoliselt laekuvad arved perioodi alguses Arvete saldo, mille laekumine on hinnatud ebatõenäoliseks (miinusega) AllowanceForDoubtfulReceivablesAtBeginningOfPeriod Laekunud ebatõenäoliselt laekuvaks tunnistatud nõuded Nõuded, mille laekumine hinnati ebatõenäoliseks, kuid mis pärast seda aruandeperioodi jooksul laekusid (plussiga) DecreaseInAllowanceForDoubtfulReceivables Ebatõenäoliselt laekuvaks tunnistatud nõuded Nõuded, mille laekumine hinnati aruandeperioodil ebatõenäoliseks (miinusega) IncreaseInAllowanceForDoubtfulReceivables Lootusetuks tunnistatud nõuded Nõuded, mille laekumine hinnati aruandeperioodil lootusetuks (plussiga) IrrevocableReceivables Ebatõenäoliselt laekuvad arved perioodi lõpuks Arvete saldo, mille laekumine on hinnatud ebatõenäoliseks (miinusega) AllowanceForDoubtfulReceivablesAtEndOfPeriod Kokku nõuded ostjate vastu Ostjate poolt tasumata arved kokku AccountsReceivable Lisa: Nõuded ostjate vastu, lisainformatsioon Nõuded väljaspool tavapärast müügitegevust, sh summad, tähtajad, intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteAccountsReceivable Maksude ettemaksete ja maksuvõlgade andmed Lisa: Maksude ettemaksed ja maksuvõlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteTaxPrepaymentsAndLiabilitiesAbstract Ettemaks Maksude ettemaks TaxPrepayments Maksuvõlg Maksude maksuvõlg TaxLiabilities Ettevõtte tulumaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CorporateIncomeTaxAbstract Käibemaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ValueAddedTaxAbstract Üksikisiku tulumaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PersonalIncomeTaxAbstract Erisoodustuse tulumaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FringeBenefitIncomeTaxAbstract Sotsiaalmaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks SocialTaxAbstract Kohustuslik kogumispension Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ContributionsToMandatoryFundedPensionAbstract Töötuskindlustusmaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks UnemploymentInsuranceTaxAbstract Maamaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks LandTaxAbstract Aktsiisimaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ExciseDutyTaxAbstract Muud maksude ettemaksed ja maksuvõlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherTaxPrepaymentsAndLiabilitiesAbstract Ettemaksukonto jääk Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PrepaymentAccountBalanceAbstract Kokku maksude ettemaksed ja maksuvõlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks TotalPrepaymentLiabilitiesAbstract Jaotus ettemaksu ja maksuvõla järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByTaxLiabilitiesAndPrepaymentsHypercube Jaotus ettemaksu ja maksuvõla järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByTaxLiabilitiesAndPrepaymentsDimension Jaotus ettemaksu ja maksuvõla järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByTaxLiabilitiesAndPrepaymentsHypercubeExclude Lisa: Maksude ettemaksed ja maksuvõlad, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteTaxPrepaymentsAndLiabilities Pikaajaliste finantsinvesteeringute andmed Lisa: Pikaajalised finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteNonCurrentFinancialInvestmentsAbstract Tütarettevõtjate aktsiad ja osad Pikaajalised investeeringud tütarettevõtjate aktsiatesse või osadesse SharesOfSubsidiaries Sidusettevõtjate aktsiad ja osad Pikaajalised investeeringud sidusettevõtjate aktsiatesse või osadesse SharesOfAssociates Muud pikaajalised finantsinvesteeringud Muud pikaajalised finantsinvesteeringud OtherNonCurrentFinancialInvestments Pikaajalised nõuded Pikaajalised ostjate või muude osapoolte tasumata arved või muud nõuded NonCurrentReceivables Pikaajalised ettemaksed Pikaajalised ettemaksed teenuse eest NonCurrentPrepayments Kokku pikaajalised finantsinvesteeringud Mitte kauplemiseesmärgil hoitavad väärtpaberid, mida tõenäoliselt ei realiseerita 12 kuu jooksul bilansipäevast, ning kindla lunastustähtajaga väärtpaberid, mille lunastustähtaeg saabub pärast 12 kuu möödumist bilansipäevast, kokku NonCurrentFinancialInvestments Lisa: Pikaajalised finantsinvesteeringud, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteNonCurrentFinancialInvestments Tütarettevõtjate aktsiate ja osade andmed Lisa: Tütarettevõtjate aktsiad ja osad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteSharesOfSubsidiariesAbstract Tütarettevõtjate aktsiad ja osad, üldine informatsioon Tehniline element, mis on vajalik elementide grupeerimiseks SharesOfSubsidiariesGeneralInformationTuple Tütarettevõtja nimetus Tütarettevõtja juriidilise isiku nimetus NameOfSubsidiary Asukohamaa Asukohamaa, kus tütarettevõtja tegutseb CountryOfIncorporation Põhitegevusala Põhitegevusala, millega tütarettevõtja tegeleb PricipalActivity Osaluse määr Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OwnershipInterestAbstract Osaluse määr, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Aruandekohustuslase osaluse protsent (hääleõiguse määr) tütarettevõtjas eelmise perioodi lõpus OwnershipInterestAtEndOfPreviousPeriod Osaluse määr, aruandeperioodi lõpu kuupäev Aruandekohustuslase osaluse protsent (hääleõiguse määr) tütarettevõtjas perioodi lõpus OwnershipInterestAtEndOfPeriod Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tütarettevõtjate aktsiate või osade saldo SharesOfSubsidiariesAtEndOfPreviousPeriod Omandamine Aruandeperioodil soetatud tütarettevõtjate aktsiate või osade eest arvestatud soetusmaksumus SharesOfSubsidiariesAcquisition Müük Aruandeperioodil müüdud tütarettevõtjate aktsiate või osade bilansiline jääkväärtus (miinusega) SharesOfSubsidiariesDisposal Dividendid Tütarettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud dividendid aruandeperioodi jooksul, kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit (miinusega) SharesOfSubsidiariesDividends Kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil Tütarettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil (kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit) SharesOfSubsidiariesProfitLossByEquityMethod Muud muutused Tütarettevõtjate aktsiate või osade muud muutused aruandeperioodi jooksul SharesOfSubsidiariesOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tütarettevõtjate aktsiate või osade saldo SharesOfSubsidiariesAtEndOfPeriod Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, eelmise perioodi lõpus Kokku tütarettevõtjate aktsiate või osade saldo TotalSharesOfSubsidiariesAtEndOfPreviousPeriod Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, omandamine Kokku aruandeperioodil soetatud tütarettevõtjate aktsiate või osade eest arvestatud soetusmaksumus TotalSharesOfSubsidiariesAcquisition Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, müük Kokku aruandeperioodil müüdud tütarettevõtjate aktsiate või osade bilansiline jääkväärtus (miinusega) TotalSharesOfSubsidiariesDisposal Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, dividendid Kokku tütarettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud dividendid aruandeperioodi jooksul, kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit (miinusega) TotalSharesOfSubsidiariesDividends Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil Kokku tütarettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil (kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit) TotalSharesOfSubsidiariesProfitLossByEquityMethod Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, muud muutused Kokku tütarettevõtjate aktsiate või osade muud muutused aruandeperioodi jooksul TotalSharesOfSubsidiariesOtherChanges Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, perioodi lõpus Kokku tütarettevõtjate aktsiate või osade saldo TotalSharesOfSubsidiariesAtEndOfPeriod Omandatud osaluse protsent Aruandeperioodil tütarettevõtjas omandatud osaluse määr protsentides omandatud hääleõigusest SharesOfSubsidiariesAcquiredOwnershipInterest Omandamise kuupäev Tütarettevõtja omandamise kuupäev SharesOfSubsidiariesAcquisitionDate Omandatud osaluse soetusmaksumus Aruandeperioodil soetatud tütarettevõtjate aktsiate või osade soetusmaksumus SharesOfSubsidiariesCostOfAcquiredOwnershipInterest Müüdud osaluse protsent Aruandeperioodil tütarettevõtjas müüdud osaluse määr protsentides hääleõigusest SharesOfSubsidiariesDisposedOwnershipInterest Müüdud osalus müügihinnas Aruandeperioodil tütarettevõtjas müüdud osaluse müügihind SharesOfSubsidiariesDisposedOwnershipInterestAtSellingPrice Müüdud osaluse müügikasum (-kahjum) Aruandeperioodil tütarettevõtjas müüdud osalusest arvestatud müügikasum (-kahjum) SharesOfSubsidiariesSalesProfitLossOnDisposedOwnershipInterest Lisa: Tütarettevõtjate aktsiad ja osad, lisainformatsioon Äriühenduste korral, kas tegemist oli sõltumatute osapoolte vahelise või ühise kontrolli all olevate üksuste vahelise äriühendusega, omandatud osaluse soetusmaksumuse komponentide kirjeldus, k.a omandamisega seotud väljaminekud, ostuhinda mõjutanud lisatingimused, mille mõju sõltub tulevikus aset leidvatest sündmustest; kui osalusi kajastatakse kapitaliosaluse meetodil, siis omandatud osaluste õiglane väärtus ja tekkinud firmaväärtus või omakapitalis kajastatud muutus NoteSharesOfSubsidiaries Sidusettevõtjate aktsiate ja osade andmed Lisa: Sidusettevõtjate aktsiad ja osad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteSharesOfAssociateAbstract Sidusettevõtjate aktsiad ja osad, üldine informatsioon Tehniline element, mis on vajalik elementide grupeerimiseks SharesOfAssociatesGeneralInformationTuple Sidusettevõtja nimetus Sidusettevõtja juriidilise isiku nimetus NameOfAssociate Asukohamaa Asukohamaa, kus sidusettevõtja tegutseb CountryOfIncorporation Põhitegevusala Põhitegevusala, millega sidusettevõtja tegeleb PricipalActivity Osaluse määr Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OwnershipInterestAbstract Osaluse määr, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Aruandekohustuslase osaluse protsent (hääleõiguse määr) sidusettevõtjas eelmise perioodi lõpus OwnershipInterestAtEndOfPreviousPeriod Osaluse määr, aruandeperioodi lõpu kuupäev Aruandekohustuslase osaluse protsent (hääleõiguse määr) sidusettevõtjas perioodi lõpus OwnershipInterestAtEndOfPeriod Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Sidusettevõtjate aktsiate või osade saldo SharesOfAssociatesAtEndOfPreviousPeriod Omandamine Aruandeperioodil soetatud sidusettevõtjate aktsiate või osade eest arvestatud soetusmaksumus SharesOfAssociatesAcquisition Müük Aruandeperioodil müüdud sidusettevõtjate aktsiate või osade bilansiline jääkväärtus (miinusega) SharesOfAssociatesDisposal Dividendid Sidusettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud dividendid aruandeperioodi jooksul, kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit (miinusega) SharesOfAssociatesDividends Kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil Sidusettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil (kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit) SharesOfAssociatesProfitLossByEquityMethod Muud muutused Sidusettevõtjate aktsiate või osade muud muutused aruandeperioodi jooksul SharesOfAssociatesOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Sidusettevõtjate aktsiate või osade saldo SharesOfAssociatesAtEndOfPeriod Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, eelmise perioodi lõpus Kokku sidusettevõtjate aktsiate või osade saldo TotalSharesOfAssociatesAtEndOfPreviousPeriod Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, omandamine Kokku aruandeperioodil soetatud sidusettevõtjate aktsiate või osade eest arvestatud soetusmaksumus TotalSharesOfAssociatesAcquisition Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, müük Kokku aruandeperioodil müüdud sidusettevõtjate aktsiate või osade bilansiline jääkväärtus (miinusega) TotalSharesOfAssociatesDisposal Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, dividendid Kokku sidusettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud dividendid aruandeperioodi jooksul, kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit (miinusega) TotalSharesOfAssociatesDividends Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil Kokku sidusettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil (kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit) TotalSharesOfAssociatesProfitLossByEquityMethod Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, muud muutused Kokku sidusettevõtjate aktsiate või osade muud muutused aruandeperioodi jooksul TotalSharesOfAssociatesOtherChanges Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, perioodi lõpus Kokku sidusettevõtjate aktsiate või osade saldo TotalSharesOfAssociatesAtEndOfPeriod Omandatud osaluse protsent Aruandeperioodil sidusettevõtjas omandatud osaluse määr protsentides omandatud hääleõigusest SharesOfAssociatesAcquiredOwnershipInterest Omandamise kuupäev Sidusettevõtja omandamise kuupäev SharesOfAssociatesAcquisitionDate Omandatud osaluse soetusmaksumus Aruandeperioodil soetatud sidusettevõtjate aktsiate või osade soetusmaksumus SharesOfAssociatesCostOfAcquiredOwnershipInterest Müüdud osaluse protsent Aruandeperioodil sidusettevõtjas müüdud osaluse määr protsentides hääleõigusest SharesOfAssociatesDisposedOwnershipInterest Müüdud osalus müügihinnas Aruandeperioodil sidusettevõtjas müüdud osaluse müügihind SharesOfAssociatesDisposedOwnershipInterestAtSellingPrice Müüdud osaluse müügikasum (-kahjum) Aruandeperioodil sidusettevõtjas müüdud osalusest arvestatud müügikasum (-kahjum) SharesOfAssociatesSalesProfitLossOnDisposedOwnershipInterest Lisa: Sidusettevõtjate aktsiad ja osad, lisainformatsioon Äriühenduste korral, kas tegemist oli sõltumatute osapoolte vahelise või ühise kontrolli all olevate üksuste vahelise äriühendusega, omandatud osaluse soetusmaksumuse komponentide kirjeldus, k.a omandamisega seotud väljaminekud, ostuhinda mõjutanud lisatingimused, mille mõju sõltub tulevikus aset leidvatest sündmustest; kui osalusi kajastatakse kapitaliosaluse meetodil, siis omandatud osaluste õiglane väärtus ja tekkinud firmaväärtus või omakapitalis kajastatud muutus NoteSharesOfAssociates Muude pikaajaliste finantsinvesteeringute andmed Lisa: Muud pikaajalised finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherLongTermFinancialInvestmentsAbstract Muud pikaajalised finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherLongTermFinancialInvestmentsAbstract Muud pikaajalised finantsinvesteeringud, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Saldo eelmise aruandeperioodi lõpus OtherLongTermFinancialInvestmentsAtEndOfPreviousPeriod Soetamine Soetamine aruandeperioodi jooksul OtherLongTermFinancialInvestmentsAcquisition Müük müügihinnas või lunastamine Müük müügihinnas või lunastamine aruandeperioodi jooksul (miinusega) OtherLongTermFinancialInvestmentsDisposalAtSellingPriceOrRedemption Kasum (kahjum) müügist ja ümberhindlusest Müügist ja ümberhindlusest tulenev kasum (kahjum) aruandeperioodi jooksul OtherLongTermFinancialInvestmentsProfitLossFromDisposalAndRevaluation Muud Muud muutused aruandeperioodi jooksul OtherLongTermFinancialInvestmentsOther Muud pikaajalised finantsinvesteeringud, aruandeperioodi lõpu kuupäev Saldo aruandeperioodi lõpus OtherLongTermFinancialInvestmentsAtEndOfPeriod Kajastatud õiglases väärtuses Kajastatud õiglases väärtuses OtherLongTermFinancialInvestmentsCarriedAtFairValue Kajastatud korrigeeritud soetusmaksumuses Kajastatud korrigeeritud soetusmaksumuses OtherLongTermFinancialInvestmentsCarriedAtCost Lisa: Muud pikaajalised finantsinvesteeringud, lisainformatsioon Oluliste finantsinvesteeringute või nende gruppide tähtajad, intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteOtherLongTermFinancialInvestments Muude nõuete andmed Lisa: Muud nõuded Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherReceivablesAbstract Laenunõuded Antud laenude tagasinõuded LoanReceivables Intressinõuded Laekumata intressid antud laenudelt, võlakirjadelt ja pangakontodelt, mis on arvestatud perioodi eest kuni bilansipäevani InterestReceivables Dividendinõuded Bilansipäevaks välja kuulutatud laekumata dividendinõuded DividendReceivables Viitlaekumised Muud nõuded, mille aluseks on aruandeperioodil teenitud tulu, kuid mille kohta ei ole vormistatud arvet (näiteks tulu valmidusastme meetodil) AccruedIncome Muud nõuded Muud eespool esitatud kirjetega mittesobivad nõuded OtherOtherReceivables Kokku muud nõuded Muud eespool esitatud kirjetega mittesobivad nõuded kokku OtherReceivablesTotal Jaotus järelejäänud tähtaja järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityHypercube Jaotus järelejäänud tähtaja järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityDimension Jaotus järelejäänud tähtaja järgi Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityAbstract 12 kuu jooksul Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityWithin12MonthsAbstract 1–5 aasta jooksul Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityWithin1to5YearsAbstract Üle 5 aasta Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityWithinOver5YearsAbstract Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityTotalAbstract Lisa: Muud nõuded, lisainformatsioon Oluliste nõuete või nende gruppide intressimäärad, alusvaluutad, nõuete tagatisena pandiks saadud varad, muud olulised tingimused NoteOtherReceivables Ettemaksete andmed Lisa: Ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NotePrepaymentsAbstract Tulevaste perioodide kulud Ettemaksed teenuste eest, mis kantakse kuluks aruandeperioodidel, mille jaotus vastab jaotusele järelejäänud tähtaja järgi DeferredExpenses Muud makstud ettemaksed Muud ettemaksed, mida ei saa lugeda tulevaste perioodide kuludeks OtherPaidPrepayments Kokku ettemaksed Ettemaksed kokku PrepaymentsTotal Lisa: Ettemaksed, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon ettemaksete kohta NotePrepayments Varude andmed Lisa: Varud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteInventoriesAbstract Tooraine ja materjal Soetatud toore või materjal RawMaterials Lõpetamata toodang Toode või teenus, mis on bilansipäevaks tootmisprotsessis ning ei ole veel müügivalmis WorkInProgress Valmistoodang Valmistatud müügiootel tooted FinishedGoods Müügiks ostetud kaubad Edasimüügi eesmärgil ostetud tooted Merchandise Ettemaksed varude eest Ettemaksed, mis on tehtud järgmisel perioodil omandatavate varude eest InventoryPrepayments Kokku varud Tooraine ja materjal, lõpetamata ja valmistoodang, müügiks ostetud kaubad ja ettemaksed varude eest InventoriesTotal Lisa: Varud, lisainformatsioon Informatsioon oluliste varude allahindluste ja allahindluste tühistamise koha (varude grupp, summa, põhjus) NoteInventories Müügiootel põhivara andmed Lisa: Müügiootel põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteNonCurrentAssetsHeldForSaleAbstract Jaotus müügiootel põhivara järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByNonCurrentAssetsHeldForSaleHypercube Müügiootel põhivara Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas NonCurrentAssetsHeldForSaleDimension Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Müügiootel põhivara saldo NonCurrentAssetsHeldForSaleAtEndOfPreviousPeriod Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil müügiootel põhivaraks muudest varade gruppidest ja müügiootel põhivarast muude varade gruppidesse ümber klassifitseeritud varad NonCurrentAssetsHeldForSaleReclassifications Müügid Aruandeperioodil müüdud müügiootel olnud põhivara NonCurrentAssetsHeldForSaleDisposals Muud muutused Muud muutused müügiootel põhivaras aruandeperioodi jooksul NonCurrentAssetsHeldForSaleOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Müügiootel põhivara saldo NonCurrentAssetsHeldForSaleAtEndOfPeriod Lisa: Müügiootel põhivara, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon müügiootel põhivara kohta NoteNonCurrentAssetsHeldForSale Kinnisvarainvesteeringute andmed Lisa: Kinnisvarainvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteInvestmentPropertyAbstract Soetusmaksumuse meetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyCostMethodAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Kinnisvarainvesteeringuteks loetud objektide omandamise või ehitamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPreviousCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Kinnisvarainvesteeringuteks loetud ehitiste komponentidele arvestatud akumuleeritud kulum (miinusega) InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Kinnisvaraobjektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Ostud ja parendused Aruandeperioodil soetatud kinnisvarainvesteeringute objektide soetusmaksumus ja kinnisvaraobjektidel tehtud ehitustööd, mille kasulik eluiga on pikem kui üks aasta InvestmentPropertyCostMethodAcquisitionsAndAdditions Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud kinnisvarainvesteeringute objektide soetusmaksumused (miinusega) ja akumuleeritud kulumid (plussiga) InvestmentPropertyCostMethodDisposals Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute objektidele arvestatud amortisatsioonikulu (miinusega) InvestmentPropertyCostMethodDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest InvestmentPropertyCostMethodImpairmentLoss Allahindluste tühistamised Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute objektidele arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga), kui eelnevatel aruandeperioodidel on kinnisvarainvesteeringuid väärtuse languse tõttu alla hinnatud. Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest InvestmentPropertyCostMethodReversingOfImpairmentLoss Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil kinnisvara-investeeringute objektidele äriühenduste käigus lisandunud põhivarad InvestmentPropertyCostMethodAdditionsThroughBusinessCombinations Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringuteks (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või kinnisvarainvesteeringutest (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) ümber klassifitseeritud materiaalne põhivara või müügiootel põhivara või muud varade liigid InvestmentPropertyCostMethodReclassifications Muud muutused Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute väärtuses toimunud muud muutused, v.a soetused, müügid, amortisatsiooni ja väärtuse languse arvestus ja ümberklassifitseerimine InvestmentPropertyCostMethodOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Kinnisvarainvesteeringuteks loetud objektide omandamise või ehitamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Kinnisvarainvesteeringuteks loetud ehitiste komponentidele arvestatud akumuleeritud kulum (miinusega) InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Kinnisvaraobjektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPeriodResidualCost Maa Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyLandAbstract Ehitised Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyBuildingsAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyTotalAbstract Kinnisvarainvesteeringud, soetusmaksumuse meetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas InvestmentPropertyCostMethodDimension Jaotus kinnisvarainvesteeringu­tes, soetusmaksumuse meetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationInvestmentPropertyCostMethodHypercube Õiglase väärtuse meetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyFairValueMethodAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Kinnisvarainvesteeringute saldo eelmise perioodi lõpus InvestmentPropertyFairValueMethodAtEndOfPreviousPeriod Ostud ja parendused Aruandeperioodil soetatud kinnisvarainvesteeringute objektide soetusmaksumus ja kinnisvaraobjektidel tehtud ehitustööd, mille kasulik eluiga on pikem kui üks aasta InvestmentPropertyFairValueMethodAcquisitionsAndAdditions Kasum (kahjum) õiglase väärtuse muutusest Aruandeperioodi lõpu seisuga hinnatud kinnisvarainvesteeringute õiglase väärtuse hindamise tulemusena arvestatud muutus InvestmentPropertyFairValueMethodProfitLossFromRevaluation Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud kinnisvarainvesteeringute objektide bilansilise väärtus InvestmentPropertyFairValueMethodDisposals Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil kinnisvara-investeeringute objektidele äriühenduste käigus lisandunud põhivarad InvestmentPropertyFairValueMethodAdditionsThroughBusinessCombinations Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringuteks või kinnisvarainvesteeringutest ümber klassifitseeritud materiaalne põhivara või müügiootel põhivara või muud varade liigid ReclassificationsInvestmentPropertyFairValueMethodReclassifications Muud muutused Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute väärtuses toimunud muud muutused, v.a soetused, müügid, õiglase väärtuse muutus ja ümberklassifitseerimine InvestmentPropertyFairValueMethodOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Kinnisvarainvesteeringute saldo perioodi lõpus InvestmentPropertyFairValueMethodAtEndOfPeriod Kinnisvarainvesteeringu­telt teenitud renditulu Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute väljarentimisest saadud rendi- ja üüritulu LeaseIncomeEarnedOnInvestmentProperty Kinnisvarainvesteeringute otsesed haldamiskulud Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute haldamisega otseselt kaasnenud kulude summa (sh kommunaal-, valve-, administratiiv-, kindlustus-, koristus-, side-, jooksva remondi ja hoolduse kulud; samuti maamaks ja muud kinnisvarainvesteeringuga kaasnevad maksud ja tasud) DirectAdministrativeExpensesOninvestmentProperty Kinnisvarainvesteeringute müük müügihinnas Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute müügist saadud tulu müügihinnas DisposalOfInvestmentPropertyAtSellingPrice Lisa: Kinnisvarainvesteeringud, lisainformatsioon Õiglase väärtuse meetodi rakendamise korral, kui õiglase väärtuse määramine ei ole usaldusväärselt võimalik, objekti kirjeldus ja põhjused; muu oluline informatsioon ja viited NoteInvestmentProperty Materiaalse põhivara andmed Lisa: Materiaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NotePropertyPlantAndEquipmentAbstract Maa Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentLandAbstract Ehitised Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentBuildingsAbstract Masinad ja seadmed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks MachineryAndEquipmentAbstract Transpordivahendid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks MachineryAndEquipmentTransportationAbstract Arvutid ja arvutisüsteemid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks MachineryAndEquipmentComputersAndComputerSystemsAbstract Muud masinad ja seadmed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks MachineryAndEquipmentOtherMachineryAndEquipmentAbstract Muu materiaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherPropertyPlantAndEquipmentAbstract Lõpetamata projektid ja ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks UnfinishedProjectsAndPrepaymentsAbstract Lõpetamata projektid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks UnfinishedProjectsAbstract Ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PrepaymentsAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentTotalAbstract Materiaalne põhivara Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentDimension Materiaalne põhivara Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentHypercube Materiaalne põhivara: maa ja varem kasutusel olnud ehitiste ost - keelatud elemendid Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentHypercubeExcludedElementsOfAcquisitionOfLandAndBuildingsExceptNewBuildingsAndRenovations Materiaalne põhivara: uute ehitiste ost, uusehitus, parendused - keelatud elemendid Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentHypercubeExcludedElementsOfAcquisitionOfBuildingsNewBuildingRenovations Materiaalne põhivara: muud ostud ja parendused – keelatud elemendid Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentHypercubeExcludedElementsOfOtherAcquistionsAndAdditions Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Objektide bilansiline soetusmaksumus PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPreviousPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Objektide akumuleeritud kulum (miinusega) PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Ostud ja parendused Aruandeperioodil tekkinud materiaalse põhivara omandamise või ehitamise eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus PropertyPlantAndEquipmentAcquisitionsAndAdditions Maa ja varem kasutusel olnud ehitiste ost Aruandeperioodil omandatud või parendatud maa ja varem teise aruandekohustuslase kasutuses olnud objektide eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus PropertyPlantAndEquipmentAcquisitionsAndAdditionsAcquisitionOfLandAndBuildingsExceptNewBuildingsAndRenovations Uute ehitiste ost, uusehitus, parendused Aruandeperioodil omandatud uusehitiste või ehitiste parenduste eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus PropertyPlantAndEquipmentAcquisitionsAndAdditionsAcquisitionOfBuildingsNewBuildingRenovations Muud ostud ja parendused Aruandeperioodil tekkinud materiaalse põhivara omandamise või ehitamise eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus, välja arvatud maa ja ehitiste soetused PropertyPlantAndEquipmentAcquisitionsAndAdditionsOtherAcquistionsAndAdditions Kapitaliseeritud laenukulutused Aruandeperioodil materiaalse põhivara soetusmaksumusse kapitaliseeritud laenukulutused, kui on valitud vastav arvestuspõhimõte PropertyPlantAndEquipmentCapitalisedLoanExpenses Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil materiaalsesse põhivarasse äriühenduste käigus lisandunud põhivarad PropertyPlantAndEquipmentAdditionsThroughBusinessCombinations Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kuluks kantud materiaalse põhivara objektide soetusmaksumuse amortiseeritav osa (miinusega) PropertyPlantAndEquipmentDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil materiaalse põhivara objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest PropertyPlantAndEquipmentImpairmentLoss Varasemate allahindluste tühistamised Aruandeperioodil materiaalse põhivara objektidele varasematel perioodidel arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest PropertyPlantAndEquipmentReversingOfImpairmentLoss Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud materiaalse põhivara objektide soetusmaksumused (miinusega) ja akumuleeritud kulumid (plussiga) PropertyPlantAndEquipmentDisposals Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassifications Ümberklassifitseerimine ettemaksetest Aruandeperioodil suletud ettemaksed materiaalse põhivara objekti või selle parenduse saamisel PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsFromPrepayments Ümberklassifitseerimine lõpetamata projektidest Aruandeperioodil lõpetatud projektide, sh lõpetatud ehitustööde ümberklassifitseerimine muudeks vara liikideks PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsFromUnfinishedProjects Ümberklassifitseerimine müügiootel põhivaraga Aruandeperioodil müügiootel põhivarast materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) müügiootel põhivaraks ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsOfFixedAssetsHeldForSale Ümberklassifitseerimine kinnisvarainvesteeringu­tega Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringust materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) kinnisvarainvesteeringuks ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsOfInvestmentProperty Ümberklassifitseerimine varudega Aruandeperioodil varudest materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) varudeks ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsOfInventory Muud ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil muudest varadest materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) muudeks varadeks ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsOtherReclassifications Muud muutused Aruandeperioodil materiaalses põhivaras toimunud muud muutused PropertyPlantAndEquipmentOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Objektide bilansiline soetusmaksumus PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Objektide akumuleeritud kulum (miinusega) PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPeriodResidualCost Müüdud materiaalne põhivara müügihinnas Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceAbstract Maa Maa objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceLand Ehitised Ehitise objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceBuildings Masinad ja seadmed Masinate ja seadmete objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceMachineryAndEquipment Transpordivahendid Transpordivahendite objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceTransportation Arvutid ja arvutisüsteemid Arvuti ja arvutisüsteemide objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceComputersAndComputerSystems Muud masinad ja seadmed Muude masinate ja seadmete objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceOtherMachineryAndEquipment Muu materiaalne põhivara Muu materiaalse põhivara objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceOtherPropertyPlantAndEquipment Lõpetamata projektid ja ettemaksed Lõpetamata projekti objektide või ettemaksete müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceUnfinishedProjectsAndPrepayments Lõpetamata projektid Lõpetamata projekti objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceUnfinishedProjects Ettemaksed Ettemaksete müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPricePrepayments Kokku Kokku müüdud materiaalne põhivara müügihinnas DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPrice Lisa: Materiaalne põhivara, lisainformatsioon Oluliste allahindluste korral alla hinnatud vara või varade grupi kirjeldus, hindamismeetodid; soovitavalt selliste objektide kirjeldus ja hinnang nende õiglase väärtuse kohta, mille õiglane väärtus on oluliselt suurem nende bilansilisest jääkmaksumusest, muu oluline informatsioon ja viited materiaalse põhivara kohta NotePropertyPlantAndEquipment Bioloogiliste varade andmed Lisa: Bioloogilised varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteBiologicalAssetsAbstract Loomsed varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsAnimalsAbstract Istandikud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsPlantationsAbstract Mets Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsForestAbstract Vili Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCropAbstract Rohumaad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsGrasslandsAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsTotalAbstract Bioloogilised varad Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas BiologicalAssetsDimension Jaotus bioloogiliste varade järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByBiologicalAssetsHypercube Õiglase väärtuse meetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsFairValueMethodAbstract Käibevara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Käibevarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse saldo eelmise perioodi lõpus BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriod Kasum (kahjum) õiglase väärtuse muutusest Aruandeperioodil käibevarana klassifitseeritud bioloogiliste varade õiglase väärtuse hindamise tulemusena arvestatud muutus BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsProfitLossFromChangeOfFairValue Soetused Aruandeperioodil bioloogilise vara omandamise eest makstud rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsIncreaseOfValueDueToAcquisition Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud bioloogilise vara bilansiline väärtus (miinusega) BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsDecreaseOfValueDueToDisposal Põllumajandusliku toodangu saamisest tulenev väärtuse vähenemine Aruandeperioodil bioloogiliste varade väärtuse vähenemine tulenevalt bioloogilisest varast saadud või eraldatud põllumajandusliku toodangu arvelevõtmisest BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsDecreaseOfValueFromDueToProductionOfAgriculturalProducts Juurdekasvust tingitud väärtuse suurenemine Aruandeperioodil juurdekasvust tingitud bioloogilise vara õiglase väärtuse suurenemine BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsIncreaseOfValueDueToGrowth Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil bioloogilise vara lisandumised äriühenduste kaudu BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Muud muutused Aruandeperioodil bioloogilises varas toimunud muud muutused BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Käibevarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse saldo perioodi lõpus BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriod Põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Põhivarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse saldo eelmise perioodi lõpus BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriod Kasum (kahjum) õiglase väärtuse muutusest Aruandeperioodil põhivarana klassifitseeritud bioloogiliste varade õiglase väärtuse hindamise tulemusena arvestatud muutus BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsProfitLossFromChangeOfFairValue Soetused Aruandeperioodil põhivarana klassifitseeritud bioloogilise vara omandamise eest makstud rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsIncreaseOfValueDueToAcquisition Müügid Aruandeperioodil põhivarana klassifitseeritud bilansist maha kantud müüdud bioloogilise vara bilansiline väärtus (miinusega) BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsDecreaseOfValueDueToDisposal Põllumajandusliku toodangu saamisest tulenev väärtuse vähenemine Aruandeperioodil põhivarana klassifitseeritud bioloogiliste varade väärtuse vähenemine tulenevalt bioloogilisest varast saadud või eraldatud põllumajandusliku toodangu arvelevõtmisest BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsDecreaseOfValueFromDueToProductionOfAgriculturalProducts Juurdekasvust tingitud väärtuse suurenemine Aruandeperioodil juurdekasvust tingitud põhivarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse suurenemine BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsIncreaseOfValueDueToGrowth Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil bioloogilise vara lisandumised äriühenduste kaudu BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Muud muutused Aruandeperioodil bioloogilises varas toimunud muud muutused BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Põhivarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse saldo perioodi lõpus BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsAtEndOfPeriod Soetusmaksumuse meetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodAbstract Käibevara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Bioloogilise vara omandamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa bioloogilise vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Soetused Aruandeperioodil tekkinud bioloogilise vara omandamise eest makstud rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsIncreaseOfValueDueToAcquisition Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud bioloogilise vara bilansiline soetusmaksumus (miinusega) ja akumuleeritud kulum (plussiga) BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsDecreaseOfValueDueToDisposal Põllumajandusliku toodangu saamisest tulenev väärtuse vähenemine Aruandeperioodil bioloogiliste varade soetusmaksumuse (miinusega) ja akumuleeritud kulumi (plussiga) mahakandmine tulenevalt bioloogilisest varast saadud või eraldatud põllumajandusliku toodangu arvelevõtmisest BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsDecreaseOfValueDueToProductionOfAgriculturalProducts Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil bioloogilise vara lisandumised äriühenduste kaudu BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kuluks kantud bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse amortiseeritav osa (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil bioloogilise vara objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetust väärtusest BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsImpairmentLoss Varasemate allahindluste tühistamised Aruandeperioodil bioloogilise vara objektidele varasematel perioodidel arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetud väärtusest. BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsReversingOfImpairmentLoss Muud muutused Aruandeperioodil bioloogilises varas toimunud muud muutused BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Bioloogilise vara omandamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa bioloogilise vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriodResidualCost Põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Bioloogilise vara omandamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa bioloogilise vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Soetused Aruandeperioodil tekkinud bioloogilise vara omandamise eest makstud rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsIncreaseOfValueDueToAcquisition Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud bioloogilise vara bilansiline soetusmaksumus (miinusega) ja akumuleeritud kulum (plussiga) BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsDecreaseOfValueDueToDisposal Põllumajandusliku toodangu saamisest tulenev väärtuse vähenemine Aruandeperioodil bioloogiliste varade soetusmaksumuse (miinusega) ja akumuleeritud kulumi (plussiga) mahakandmine tulenevalt bioloogilisest varast saadud või eraldatud põllumajandusliku toodangu arvelevõtmisest BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsDecreaseOfValueDueToProductionOfAgriculturalProducts Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil bioloogilise vara lisandumised äriühenduste kaudu BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kuluks kantud bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse amortiseeritav osa (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil bioloogilise vara objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetud väärtusest BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsImpairmentLoss Varasemate allahindluste tühistamised Aruandeperioodil bioloogilise vara objektidele varasematel perioodidel arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetud väärtusest BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsReversingOfImpairmentLoss Muud muutused Aruandeperioodil bioloogilises varas toimunud muud muutused BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Bioloogilise vara omandamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa bioloogilise vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPeriodResidualCost Müüdud bioloogilised varad põhivara müügihinnas Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceAbstract Loomsed varad Loomsete varade müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceAnimals Istandikud Istandike müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPricePlantations Mets Metsa müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceForest Vili Vilja müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceCrop Rohumaad Rohumaade müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceGrasslands Kokku Kokku bioloogilise vara müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceTotal Lisa: Bioloogilised varad, lisainformatsioon Soetusmaksumuse meetodi kasutamise korral selgitus, miks õiglase väärtuse meetodit ei olnud võimalik kasutada; muud olulised selgitused ja viited NoteBiologicalAssets Immateriaalse põhivara andmed Lisa: Immateriaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteIntangibleAssetsAbstract Immateriaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsAbstract Firmaväärtus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsGoodwillAbstract Arenguväljaminekud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsDevelopmentExpendituresAbstract Arvutitarkvara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsComputerSoftwareAbstract Kontsessioonid, patendid, litsentsid, kaubamärgid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsConcessionsPatentsLicencesTrademarksAbstract Muu immateriaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsOtherIntangibleAssetsAbstract Lõpetamata projektid ja ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsUnfinishedProjectsAndPrepaymentsAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsTotalAbstract Immateriaalne põhivara Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas IntangibleAssetsDimension Jaotus immateriaalse põhivara järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByIntangibleAssetsHypercube Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Immateriaalse vara omandamise või loomise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus IntangibleAssetsAtEndOfPreviousPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa immateriaalse vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) IntangibleAssetsAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe IntangibleAssetsAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Ostud ja parendused Aruandeperioodil tekkinud immateriaalse vara omandamise või loomise eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus IntangibleAssetsAcquisitionsAndAdditions Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil immateriaalse põhivara lisandumised äriühenduste kaudu IntangibleAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kuluks kantud immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumuse amortiseeritav osa (miinusega) IntangibleAssetsDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil immateriaalse põhivara objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest IntangibleAssetsImpairmentLoss Varasemate allahindluste tühistamised Aruandeperioodil immateriaalse põhivara objektidele varasematel perioodidel arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest IntangibleAssetsReversingOfImpairmentLoss Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumused (miinusega) ja akumuleeritud kulumid (plussiga) IntangibleAssetsDisposals Mahakandmised Aruandeperioodil bilansist maha kantud immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumused (miinusega) ja akumuleeritud kulumid (plussiga) IntangibleAssetsWriteOffs Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil immateriaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või immateriaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) ümber klassifitseeritud objektid IntangibleAssetsReclassifications Muud muutused Aruandeperioodil immateriaalses põhivaras toimunud muud muutused IntangibleAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Immateriaalse vara omandamise või loomise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus IntangibleAssetsAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa immateriaalse vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) IntangibleAssetsAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe IntangibleAssetsAtEndOfPeriodResidualCost Müüdud immateriaalne põhivara müügihinnas Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceAbstract Firmaväärtus Firmaväärtuse müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceGoodwill Arenguväljaminekud Arenguväljaminekute müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceDevelopmentExpenditures Arvutitarkvara Arvutitarkvara objektide müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceComputerSoftware Kontsessioonid, patendid, litsentsid, kaubamärgid Kontsessiooni, patendi, litsentsi ja kaubamärgi objektide müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceConcessionsPatentsLicencesTrademarks Muu immateriaalne põhivara Muu immateriaalse põhivara objekti müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceOtherIntangibleAssets Lõpetamata projektid ja ettemaksed Lõpetamata projekti objekti müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceUnfinishedProjectsAndPrepayments Kokku Kokku immateriaalse põhivara objektide müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceTotal Lisa: Immateriaalne põhivara, lisainformatsioon Oluliste allahindluste korral alla hinnatud vara või varade grupi kirjeldus, hindamismeetodid; soovitavalt selliste objektide kirjeldus ja hinnang nende õiglase väärtuse kohta, mille õiglane väärtus on oluliselt suurem nende bilansilisest jääkmaksumusest, muud olulised selgitused ja viited NoteIntangibleAssets Kapitalirendi andmed Lisa: Kapitalirent Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteFinanceLeaseAbstract Aruandekohustuslane kui rendileandja Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AccountingEntityAsLessorAbstract Kapitalirendinõuded Kapitalirendinõuete saldo FinanceLeaseReceivables Kapitalirendinõuded kokku Kapitalirendinõuete saldo FinanceLeaseReceivablesTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja kapitalirendinõuete tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndFinanceLeaseReceivablesTypeHypercube Kapitalirendinõuded Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas FinanceLeaseReceivablesDimension Lisa: Kapitalirent, aruandekohustuslane kui rendileandja, lisainformatsioon Intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteFinanceLeaseAccountingEntityAsLessor Aruandekohustuslane kui rentnik Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AccountingEntityAsLesseeAbstract Kapitalirendikohustused Kapitalirendikohustuste saldo FinanceLeaseObligations Kapitalirendikohustused kokku Kapitalirendikohustuste saldo FinanceLeaseObligationsTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja kapitalirendikohustuste tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndFinanceLeaseObligationsTypeHypercube Kapitalirendikohustused Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas FinanceLeaseObligationsDimension Renditud varade bilansiline jääkmaksumus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsAbstract Maa Rendile võetud maa soetusmaksumus FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsLand Ehitised Rendile võetud ehitiste soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsBuildings Masinad ja seadmed Rendile võetud masinate ja seadmete soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsMachineryAndEquipment Muu materiaalne põhivara Rendile võetud muu materiaalse põhivara soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsOtherPropertyPlantAndEquipment Muud varad Muude rendile võetud varade soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsOtherAssets Kokku Kokku rendile võetud varade soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsTotal Lisa: Kapitalirent, aruandekohustuslane kui rentnik, lisainformatsioon Intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteFinanceLeaseAccountingEntityAsLessee Kasutusrendi andmed Lisa: Kasutusrent Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOperatingLeaseAbstract Aruandekohustuslane kui rendileandja Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOperatingLeaseAccountingEntityAsLessorAbstract Kasutusrenditulu Tulu kasutusrendile antud vara kasutamise eest OperatingLeaseIncome Järgmiste perioodide renditulu mittekatkestatavatest rendilepingutest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FutureLeaseIncomeUnderNonCancellableLeaseContractsAbstract 12 kuu jooksul Kasutusrenditulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast kuni ühe aasta jooksul FutureLeaseIncomeUnderNonCancellableLeaseContractsWithin12Months 1–5 aasta jooksul Kasutusrenditulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast rohkem kui ühe ja kuni viie aasta jooksul FutureLeaseIncomeUnderNonCancellableLeaseContractsWithin1to5Years Üle 5 aasta Kasutusrenditulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast rohkem kui viie aasta pärast FutureLeaseIncomeUnderNonCancellableLeaseContractsWithinOver5Years Rendile antud varade bilansiline jääkmaksumus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsAbstract Kinnisvarainvesteeringud Rendile antud kinnisvarainvesteeringute soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsInvestmentsProperty Masinad ja seadmed Rendile antud masinate ja seadmete soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsMachineryAndEquipment Muud varad Muu rendile antud vara soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsOtherAssets Kokku Rendile antud varade soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahed kokku OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsTotal Lisa: Kasutusrent, aruandekohustuslane kui rendileandja, lisainformatsioon Olulised lisatingimused NoteOperatingLeaseAccountingEntityAsLessor Aruandekohustuslane kui rentnik Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOperatingLeaseAccountingEntityAsLesseeAbstract Kasutusrendikulu Kulu kasutusrendile võetud vara kasutamise eest OperatingLeaseExpenses Järgmiste perioodide rendikulu mittekatkestatavatest rendilepingutest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FutureLeaseExpenseUnderNonCancellableLeaseContractsAbstract 12 kuu jooksul Kasutusrendikulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast kuni ühe aasta jooksul FutureLeaseExpenseUnderNonCancellableLeaseContractsWithin12Months 1–5 aasta jooksul Kasutusrendikulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast rohkem kui ühe ja kuni viie aasta jooksul FutureLeaseExpenseUnderNonCancellableLeaseContractsWithin1to5Years Üle 5 aasta Kasutusrendikulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast rohkem kui viie aasta pärast FutureLeaseExpenseUnderNonCancellableLeaseContractsWithinOver5Years Lisa: Kasutusrent, aruandekohustuslane kui rentnik, lisainformatsioon Olulised lisatingimused NoteOperatingLeaseAccountingEntityAsLessee Laenukohustuste andmed Lisa: Laenukohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteLoanCommitmentsAbstract Laenukohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks LoanCommitmentsAbstract Lühiajalised laenud Kuni üheaastase tagasimakse tähtajaga saadud laenud CurrentLoans Lühiajalised laenud kokku Kuni üheaastase tagasimakse tähtajaga saadud laenud CurrentLoansTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja lühiajaliste laenude tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndCurrentLoansTypeHypercube Lühiajalised laenud Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas CurrentLoansDimension Lühiajalised võlakirjad Aruandekohustuslase poolt emiteeritud kuni üheaastase tähtajaga võlakirjad CurrentBonds Lühiajalised võlakirjad kokku Aruandekohustuslase poolt emiteeritud kuni üheaastase tähtajaga võlakirjad CurrentBondsTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja lühiajaliste võlakirjade tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndCurrentBondsTypeHypercube Lühiajalised võlakirjad Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas CurrentBondsDimension Pikaajalised laenud Saadud laenud, mille esialgne tagasimakse tähtaeg on pikem kui üks aasta NonCurrentLoans Pikaajalised laenud kokku Saadud laenud, mille esialgne tagasimakse tähtaeg on pikem kui üks aasta NonCurrentLoansTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja pikaajaliste laenude tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndNonCurrentLoansTypeHypercube Pikaajalised laenud Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas NonCurrentLoansDimension Pikaajalised võlakirjad Aruandekohustuslase poolt emiteeritud rohkem kui üheaastase tähtajaga võlakirjad NonCurrentBonds Pikaajalised võlakirjad kokku Aruandekohustuslase poolt emiteeritud rohkem kui üheaastase tähtajaga võlakirjad NonCurrentBondsTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja pikaajaliste võlakirjade tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndNonCurrentBondsTypeHypercube Pikaajalised võlakirjad Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas NonCurrentBondsDimension Muud laenukohustused Muud (majandus)üksuse poolt võetud laenukohustused OtherLoanCommitments Muud laenukohustused kokku Muud (majandus)üksuse poolt võetud laenukohustused OtherLoanCommitmentsTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja muude laenukohustuste tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndOtherLoanCommitmentsTypeHypercube Muud laenukohustused Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas OtherLoanCommitmentsDimension Laenukohustused kokku Laenukohustused LoanCommitmentsTotal Tagatiseks panditud varade bilansiline (jääk)maksumus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CarryingAmountOfCollateralAssetsAbstract Maa Tagatiseks panditud maa bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsLand Ehitised Tagatiseks panditud ehitiste bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsBuildings Masinad ja seadmed Tagatiseks panditud masinate ja seadmete bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsMachineryAndEquipment Muu materiaalne põhivara Tagatiseks panditud muu materiaalse põhivara bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsOtherPropertyPlantAndEquipment Muud varad Tagatiseks panditud muude varade bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsOtherAssets Kokku Kokku kohustuste tagatiseks panditud varade bilansiline (jääk)maksumus CarryingAmountOfCollateralAssetsTotal Lisa: Laenukohustused, lisainformatsioon Intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused, sh tagatiseks seatud varade kohta NoteLoanCommitments Võlgade ja ettemaksete andmed Lisa: Võlad ja ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NotePayablesAndPrepaymentsAbstract Võlad tarnijatele Tarnijatele tasumata arved TradePayablesTotal Võlad töövõtjatele Töövõtjatele tasumata kohustused EmployeePayablesTotal Maksuvõlad Tasumata maksukohustused TaxPayables Muud võlad Tasumata maksukohustused OtherPayablesTotal Saadud ettemaksed Ostjatelt või muudelt osapooltelt saadud ettemaksed PrepaymentsReceivedTotal Kokku võlad ja ettemaksed Lühiajalised võlad tarnijatele ja töövõtjatele, maksuvõlad, muud lühiajalised võlad ja saadud ettemaksed kokku PayablesAndPrepayments Lisa: Võlad ja ettemaksed, lisainformatsioon Lisaselgitused vajadusekorral oluliste kirjete kohta NotePayablesAndPrepayments Andmed võlgade kohta tarnijatele Lisa: Võlad tarnijatele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteTradePayablesAbstract Võlad tarnijatele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks TradePayablesAbstract Kokku võlad tarnijatele Tarnijatele tasumata arved kokku TradePayables Võlad tarnijatele Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid TradePayablesTuple Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid TradePayablesValue Võla nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid TradePayablesName Lisa: Võlad tarnijatele, lisainformatsioon Tavapärasest ostutegevusest erinevate kohustuste kohta summad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteTradePayables Andmed võlgade kohta töövõtjatele Lisa: Võlad töövõtjatele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteEmployeePayablesAbstract Võlad töövõtjatele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EmployeePayablesAbstract Kokku võlad töövõtjatele Töövõtjatele tasumata kohustused kokku EmployeePayables Võlad töövõtjatele Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid EmployeePayablesTuple Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid EmployeePayablesValue Võla nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid EmployeePayablesName Lisa: Võlad töövõtjatele, lisainformatsioon Tavapärasest töötajatele makstavate hüvitiste kohustustest erinevate kohustuste summad ja muud olulised tingimused NoteEmployeePayables Muude võlgade andmed Lisa: Muud võlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherPayablesAbstract Muud võlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherPayablesAbstract Intressivõlad Intressivõlad saadud laenudelt, võlakirjadelt, kapitalirendikohustustelt ja muudelt kohustustelt, mis on arvestatud perioodi eest kuni bilansipäevani InterestPayables Muud viitvõlad Muud kohustused, mille aluseks on aruandeperioodil tekkinud kulu, kuid mille kohta ei ole esitatud arvet OtherAccruedExpenses Muud võlad Muud võlad kui laenukohustused, võlad tarnijatele, võlad töövõtjatele, maksuvõlad, intressivõlad ja muud viitvõlad OtherPayables Kokku muud võlad Kõik muud võlad kokku OtherPayablesTotal Lisa: Muud võlad, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon muude võlgade kohta NoteOtherPayables Saadud ettemaksete andmed Lisa: Saadud ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NotePrepaymentsReceivedAbstract Kokku saadud ettemaksed Ostjatelt või muudelt osapooltelt saadud ettemaksed kokku PrepaymentsReceived Jaotus saadud ettemaksete järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByPrepaymentsReceivedHypercube Saadud ettemaksed Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PrepaymentsReceivedDimension Lisa: Saadud ettemaksed, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NotePrepaymentsReceived Eraldiste andmed Lisa: Eraldised Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteProvisionsAbstract Eraldised Kohustused, mille realiseerumise aeg või summa ei ole kindlad Provisions Kokku eraldised Kokku kohustused, mille realiseerumise aeg või summa ei ole kindlad ProvisionsTotal Eraldiste jaotus kasutamise järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas ProvisionsAllocationByUsageHypercube Eraldiste jaotus, eraldiste ja kasutamise järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByProvisionsAndUsageHypercube Eraldised Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas ProvisionsDimension Eraldiste kasutamine Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas ProvisionsUsageDimension Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Moodustamine või korrigeerimine Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsEstablishingAdjustmentsAbstract Kasutamine Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsProvisionUsedAbstract Intressiarvestus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsInterestCalculationAbstract Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsAtEndOfPeriodAbstract Lisa: Eraldised, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteProvisions Tingimuslike kohustuste ja varade andmed Lisa: Tingimuslikud kohustused ja varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteContingentLiabilitiesAndAssetsAbstract Tingimuslikud kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ContingentLiabilitiesAbstract Tingimuslikud kohustused Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentLiabilitiesTuple Kokku tingimuslikud kohustused Võimalikud või eksisteerivad kohustused kokku, mille realiseerimine ei ole tõenäoline või mille suurust ei ole võimalik piisava usaldusväärsusega mõõta ContingentLiabilitiesTotal Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentLiabilitiesValue Kohustuse nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentLiabilitiesName Tingimuslikud varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ContingentAssetsAbstract Tingimuslikud varad Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentAssetsTuple Kokku tingimuslikud varad Võimalikud varad, mille realiseerumine ei ole kindel ContingentAssetsTotal Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentAssetsValue Vara nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentAssetsName Lisa: Tingimuslikud kohustused ja varad, lisainformatsioon Vajaduse korral täiendav selgitus tingimuslike kohustuste ja varade sisu kohta, hinnang nende realiseerumise tõenäosuse kohta, tingimuslikud kohustused ja varad, mille võimalikule suurusele ei ole võimalik hinnangut anda; lisada informatsioon võimalike omanikele makstavate maksimaalsete dividendide ja neilt tasumisele kuuluva tulumaksu suuruse kohta NoteContingentLiabilitiesAndAssets Sihtfinantseerimise andmed Lisa: Sihtfinantseerimine Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsAbstract Brutomeetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsGrossMethodAbstract Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsGrossMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsAbstract Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Sihtfinantseerimine, mille põhitingimuseks on selle arvel põhivara soetamine GrantsGrossMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssets Kokku sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Sihtfinantseerimine, mille põhitingimuseks on selle arvel põhivara soetamine GrantsGrossMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsTotal Sihtfinantseerimine, põhivara soetamine, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsGrossMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsDimension Sihtfinantseerimise jaotus põhivara soetamise järgi, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByGrossMethodUsageAndGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsHypercube Sihtfinantseerimise jaotus, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByGrossMethodUsageHypercube Sihtfinantseerimise jaotus, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByGrossMethodUsageDimension Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageAtEndOfPreviousPeriodAbstract Saadud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageReceivedAbstract Tagastatud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageRepaidAbstract Tulu, amortisatsioon Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageRevenueDepreciationAbstract Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageAtEndOfPeriodAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsGrossMethodGrantsForOperatingExpensesAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Sihtfinantseerimine, mis on ette nähtud abi saaja tegevuskulude katmiseks GrantsGrossMethodGrantsForOperatingExpenses Kokku sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Sihtfinantseerimine, mis on ette nähtud abi saaja tegevuskulude katmiseks GrantsGrossMethodGrantsForOperatingExpensesTotal Sihtfinantseerimise jaotus tegevuskulude lõikes, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsGrossMethodGrantsForOperatingExpensesDimension Sihtfinantseerimise jaotus tegevuskulude lõikes, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByGrossMethodUsageAndGrantsForOperatingExpensesHypercube Kokku sihtfinantseerimine Sihtfinantseerimine kokku GrantsGrossMethodTotal Lisa: Sihtfinantseerimine, brutomeetod, lisainformatsioon Toetuse andjad ja eesmärgid (kui ei sisaldu nimetuses), kaasnevad tingimuslikud kohustused, muu saadud abi, mis ei vasta sihtfinantseerimise definitsioonile, näiteks saadud garantiid NoteGrantsGrossMethod Netomeetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsNetMethodAbstract Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsNetMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsAbstract Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Sihtfinantseerimine, mille põhitingimuseks on selle arvel põhivara soetamine GrantsNetMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssets Kokku sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Sihtfinantseerimine, mille põhitingimuseks on selle arvel põhivara soetamine GrantsNetMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsTotal Sihtfinantseerimine, põhivara soetamine, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsNetMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsDimension Sihtfinantseerimise jaotus põhivara soetamise järgi, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByNetMethodUsageAndGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsHypercube Sihtfinantseerimise jaotus, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByNetMethodUsageHypercube Sihtfinantseerimise jaotus, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByNetMethodUsageDimension Saadud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByNetMethodUsageReceivedAbstract Tagastatud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByNetMethodUsageRepaidAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsNetMethodGrantsForOperatingExpensesAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Sihtfinantseerimine, mis on ette nähtud abi saaja tegevuskulude katmiseks GrantsNetMethodGrantsForOperatingExpenses Kokku sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Sihtfinantseerimine, mis on ette nähtud abi saaja tegevuskulude katmiseks GrantsNetMethodGrantsForOperatingExpensesTotal Sihtfinantseerimise jaotus tegevuskulude lõikes, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsNetMethodGrantsForOperatingExpensesDimension Sihtfinantseerimise jaotus tegevuskulude lõikes, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByNetMethodUsageAndGrantsForOperatingExpensesHypercube Kokku sihtfinantseerimine Sihtfinantseerimine kokku GrantsNetMethodTotal Lisa: Sihtfinantseerimine, netomeetod, lisainformatsioon Toetuse andjad ja eesmärgid (kui ei sisaldu nimetuses), kaasnevad tingimuslikud kohustused, muu saadud abi, mis ei vasta sihtfinantseerimise definitsioonile, näiteks saadud garantiid NoteGrantsNetMethod Tuletisinstrumentide andmed Lisa: Tuletisinstrumendid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteDerivativesAbstract Tuletisinstrumendid Näiteks forward-, futuur-, swap- või optsioonilepingud Derivatives Tuletisinstrumendid kokku Näiteks forward-, futuur-, swap- või optsioonilepingud DerivativesTotal Tuletisinstrumentide rühmad Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas DerivativesDimension Tuletisinstrumentide jaotus rühmade, varade ja kohustuste järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByDerivativesTypeAndAssetsLiabilitiesHypercube Jaotus varade ja kohustuste järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByAssetsLiabilitiesHypercube Varad ja kohustused Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AssetsLiabilitiesDimension Varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DerivativesAssetsAbstract Kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DerivativesLiabilitiesAbstract Lisa: Tuletisinstrumendid, lisainformatsioon Olulised seonduvad tingimused NoteDerivatives Osa- või aktsiakapitali andmed Lisa: Osakapital Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteShareCapital2Abstract Osakapital Emiteeritud osakapitali nimiväärtus ShareCapital2 Osade arv (tk) Osade arv tükkides NumberOfShares2 Osade nimiväärtus (eurodes) Osa nimiväärtus on väikseim võõrandatav osalus osakapitalis NominalValueOfShares2 Lisa: Osakapital, lisainformatsioon Bilansipäevaks registreerimata osakapital (kogus, summa, kaasnev ülekurss) NoteShareCapital2 Lisa: Aktsiakapital Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteShareCapitalAbstract Aktsiakapital Emiteeritud aktsiakapitali nimiväärtus (siin ei kajastata eelisaktsiaid, mis vastavalt Raamatupidamise Toimkonna juhendile nr 3 klassifitseeruvad kohustusteks) ShareCapital Aktsiate arv (tk) Aktsiate arv tükkides NumberOfShares Aktsiate nimiväärtus (eurodes) Aktsia nimiväärtus on väikseim võõrandatav osalus aktsiakapitalis NominalValueOfShares Lisa: Aktsiakapital, lisainformatsioon Bilansipäevaks registreerimata aktsiakapital (kogus, summa, kaasnev ülekurss) NoteShareCapital Müügitulu andmed Lisa: Müügitulu Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteNetSalesAbstract Müügitulu geograafiliste piirkondade lõikes Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NetSalesByGeographicalLocationAbstract Müük Euroopa Liidu riikidele Müügitulu Euroopa Liidu riikidest – Austria, Belgia, Bulgaaria, Eesti, Hispaania, Holland, Iirimaa, Itaalia, Kreeka, Küpros, Leedu, Luksemburg, Läti, Malta, Poola, Portugal, Prantsusmaa, Rootsi, Rumeenia, Saksamaa, Slovakkia, Sloveenia, Soome, Suurbritannia, Taani, Tšehhi ja Ungari. NetSalesInEuropeanUnion Müük Euroopa Liidu riikidele, muud Müük muudele Euroopa Liidu riikidele, mida eraldiseisvalt ei ole kajastatud NetSalesInEuropeanUnionOther Müügitulu jaotus Euroopa Liidu riikide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByNetSalesInEuropeanUnionHypercube Müügitulu jaotus Euroopa Liidu riikide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByNetSalesInEuropeanUnionDimension Müük Euroopa Liidu riikidele kokku Müügitulu Euroopa Liidu riikidest – Austria, Belgia, Bulgaaria, Eesti, Hispaania, Holland, Iirimaa, Itaalia, Kreeka, Küpros, Leedu, Luksemburg, Läti, Malta, Poola, Portugal, Prantsusmaa, Rootsi, Rumeenia, Saksamaa, Slovakkia, Sloveenia, Soome, Suurbritannia, Taani, Tšehhi ja Ungari NetSalesInEuropeanUnionTotal Müük väljapoole Euroopa Liidu riike Müügitulu väljastpoolt Euroopa Liidu riike NetSalesOutsideOfEuropeanUnion Müük väljapoole Euroopa Liidu riike, muud Müük muudele riikidele väljaspool Euroopa Liitu, mida eraldiseisvalt ei ole kajastatud NetSalesOutsideOfEuropeanUnionOther Müügitulu jaotus väljaspool Euroopa Liidu riikide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByNetSalesOutsideOfEuropeanUnionHypercube Müügitulu jaotus väljaspool Euroopa Liidu riikide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByNetSalesOutsideOfEuropeanUnionDimension Müük väljapoole Euroopa Liidu riike, kokku Müügitulu väljastpoolt Euroopa Liidu riike NetSalesOutsideOfEuropeanUnionTotal Kokku müügitulu Toodete, kaupade ja teenuste müügist saadud tulu geograafiliste piirkondade lõikes NetSalesByGeographicalLocation Müügitulu tegevusalade lõikes Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NetSalesByOperatingActivitiesAbstract Müügitulu tegevusalade lõikes Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid NetSalesByOperatingActivitiesTuple Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid NetSalesByOperatingActivitiesValue Tegevusala nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid NetSalesByOperatingActivitiesName Kokku müügitulu Toodete, kaupade ja teenuste müügist saadud tulu tegevusalade lõikes NetSalesByOperatingActivitiesTotal Lisa: Müügitulu, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon müügitulu kohta NoteNetSales Muude äritulude andmed Lisa: Muud äritulud Ebaregulaarselt äritegevuse käigus tekkivad tulud NoteOtherOperatingIncomeAbstract Kasum müügiootel põhivara müügist Müügiootel põhivara müügist saadud tulu ja müüdud müügiootel põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitFromSaleOfNonCurrentAssetHeldForSale Kasum kinnisvarainvesteeringute müügist Kinnisvara müügist saadud tulu ja müüdud kinnisvara õiglase väärtuse või jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitFromSaleOfInvestmentProperty Kasum materiaalse põhivara müügist Materiaalse põhivara müügist saadud tulu ja müüdud materiaalse põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitFromSaleOfPlantPropertyAndEquipment Kasum immateriaalse põhivara müügist Immateriaalse põhivara müügist saadud tulu ja müüdud immateriaalse põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitFromSaleOfIntangibleAsset Kasum kinnisvarainvesteeringute õiglase väärtuse muutusest Kinnisvarainvesteeringu uue ja vana õiglase väärtuse vahe ProfitFromFairValueChangeOfInvestmentProperty Kasum bioloogilise vara õiglase väärtuse muutusest Bioloogilise vara õiglase väärtuse muutus ProfitFromFairValueChangeOfBiologicalAssets Tulu sihtfinantseerimisest Sihtfinantseerimisest arvestatud tulu RevenueFromGrants Kasum valuutakursi muutustest Valuutakursi muutusest tulenev ümberhindamise kasum ProfitFromExchangeRateDifferences Trahvid, viivised ja hüvitised Tulu trahvide, viiviste ja hüvitistena FinesPenaltiesAndCompensations Rendi- ja üüritulu Tulu rendile või üürile antud vara kasutamise eest, kui see ei ole kajastatud müügituluna LeaseIncome Litsentsitasud Tulu müüdud litsentsidest, kui see ei ole kajastatud müügituluna LicenceFees Muud Muud nimetamata muud äritulud OtherOperatingIncomeOther Kokku muud äritulud Ebaregulaarselt äritegevuse käigus tekkivad tulud kokku OtherOperatingIncome Lisa: Muud äritulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon muude äritulude kohta NoteOtherOperatingIncome Kaupade, toorme, materjali ja teenuste andmed Lisa: Kaubad, toore, materjal ja teenused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGoodsRawMaterialsAndServicesAbstract Tooraine ja materjal Ostetud materjali ja pooltoodete, komplekteeritavate toodete, tarindite ja detailide, taara ja pakkematerjali, kütuse, ehitusmaterjali, varuosade ja muude tootmisvarude kulu GoodsRawMaterialsAndServicesRawMaterials Varude allahindlus ja mahakandmine Varude allahindlus või mahakandmine tulenevalt riknemisest, kadumisest või neto realiseerimismaksumuse muutusest GoodsRawMaterialsAndServicesInventoryWriteOff Müügi eesmärgil ostetud kaubad Edasimüügi eesmärgil ostetud kaupade kulu GoodsRawMaterialsAndServicesGoodsPurchasedForResale Müügi eesmärgil ostetud kinnisvara Edasimüügi eesmärgil ostetud kinnisvara kulu GoodsRawMaterialsAndServicesInvestmentPropertyPurchasedForResale Müügi eesmärgil ostetud teenused Edasimüügi eesmärgil ostetud teenuste kulu GoodsRawMaterialsAndServicesServicesPurchasedForResale Energia Tarbitud energia kulu GoodsRawMaterialsAndServicesEnergy Elektrienergia Tarbitud elektrienergia kulu GoodsRawMaterialsAndServicesElectricity Soojusenergia Tarbitud soojusenergia kulu GoodsRawMaterialsAndServicesHeatEnergy Kütus Tarbitud kütuse kulu GoodsRawMaterialsAndServicesFuel Alltöövõtutööd Sisseostetud tööd alltöövõtjatelt GoodsRawMaterialsAndServicesSubcontractingWork Transpordikulud Raudtee-, maismaa-, õhu- ja veetranspordiga seotud kulud GoodsRawMaterialsAndServicesTransportationExpense Logistikakulud Logistiliste teenuste kulu GoodsRawMaterialsAndServicesLogisticsExpense Maarent Tasu maa kasutamise eest GoodsRawMaterialsAndServicesLandRent Üür ja rent Tasu ehitiste ja muu rendile või üürile võetud vara kasutamise eest GoodsRawMaterialsAndServicesLeases Muud Muud nimetamata kaubad, toore, materjal ja teenused GoodsRawMaterialsAndServicesOther Kokku kaubad, toore, materjal ja teenused Otseselt põhitegevuse eesmärgil ostetud kaupade, toorme, materjalide ja teenuste kulu kokku GoodsRawMaterialsAndServices Lisa: Kaubad, toore, materjal ja teenused, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon muude kaupade, toorme, materjali ja teenuste kulu kohta NoteGoodsRawMaterialsAndServices Mitmesuguste tegevuskulude andmed Lisa: Mitmesugused tegevuskulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteMiscellaneousOperatingExpensesAbstract Maarent Tasu maa kasutamise eest MiscellaneousOperatingExpensesLandRent Üür ja rent Tasu ehitiste ja muu rendile või üürile võetud vara kasutamise eest MiscellaneousOperatingExpensesLeases Energia Tarbitud energia kulu MiscellaneousOperatingExpensesEnergy Elektrienergia Tarbitud elektrienergia kulu MiscellaneousOperatingExpensesElectricity Soojusenergia Tarbitud soojusenergia kulu MiscellaneousOperatingExpensesHeatEnergy Kütus Tarbitud kütuse kulu MiscellaneousOperatingExpensesFuel Mitmesugused bürookulud Mitmesugused bürookulud MiscellaneousOperatingExpensesMiscellaneousOfficeExpense Uurimis- ja arengukulud Arendus- ja uurimistegevuse kulud projektidele, uuringutele, katse- ja arendustöödele MiscellaneousOperatingExpensesResearchAndDevelopmentExpense Lähetuskulud Päevaraha, transpordi- ja reisikindlustuskulud, majutuskulud, muud lähetustega seotud kulud MiscellaneousOperatingExpensesTravelExpense Koolituskulud Töötajate koolituse kulud MiscellaneousOperatingExpensesTrainingExpense Riiklikud ja kohalikud maksud Maksukulud riigile ja kohalikele omavalitsustele MiscellaneousOperatingExpensesStateAndLocalTaxes Kulud eraldiste moodustamiseks Kulud eraldiste moodustamiseks MiscellaneousOperatingExpensesProvisionsRelatedExpense Kulu ebatõenäoliselt laekuvatest nõuetest Kulud ebatõenäoliselt laekuvaks arvatud nõuetest MiscellaneousOperatingExpensesAllowanceForDoubtfulReceivables Muud Muud nimetamata mitmesugused tegevuskulud MiscellaneousOperatingExpensesOther Kokku mitmesugused tegevuskulud Administratiivsetel ja muudel mitte otseselt põhitegevusega seotud eesmärkidel ostetud teenuste ja materjalide kulu kokku MiscellaneousOperatingExpenses Lisa: Mitmesugused tegevuskulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon mitmesuguste tegevuskulude kohta NoteMiscellaneousOperatingExpenses Tööjõukulude andmed Lisa: Tööjõukulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteLaborExpenseAbstract Palgakulu Tasu, mida aruandekohustuslane arvestab kõikidele töötajatele aruandeperioodil tehtud töö eest. Palgakuludesse arvestatakse põhipalk, lisatasu, preemia, puhkusetasu (kajastatakse puhkusekohustuse tekkimise perioodil, s.o siis, kui puhkus on tegelikult välja teenitud ja nõudeõigus tekkinud), tagatised ja hüvitised, mida makstakse „Töölepingu seaduses” ettenähtud juhtudel, hüvitised töölepingu lõpetamisel, tasud, mida tööandja maksab töötaja haiguse, tööõnnetuse, sünnituspuhkuse või osalise tööajaga tööle üleviimise korral, ja muud töötajaga seotud kulud, mida käsitatakse palgakuluna, seahulgas erisoodustusena maksustatavad hüved, kaasa arvatud erisoodustuse tulumaks ja omatarbe käibemaks WageAndSalaryExpense Sotsiaalmaksud Tööandja poolt seaduste alusel palgalt arvestamisele ja tasumisele kuuluv maksukulu, sh sotsiaalmaks ja töötuskindlustusmaksed. Siin näidatakse ka sotsiaalmaks ja töötuskindlustusmakse tööandjale kehtestatud maksemääras arvestatud puhkusetasu kohustustelt SocialSecurityTaxes Pensionikulu Tekkepõhiselt arvestatud kulu seoses väljamakstud või tulevikus väljamakstavate pensionide ja teiste töösuhtejärgsete hüvitistega PensionExpense Muud Muud nimetamata tööjõukulud LaborExpenseOther Kokku tööjõukulud Palgakulu, sotsiaalmaksu ja töötuskindlustusmaksete kulu, pensionikulu ja muud tööjõukulud kokku LaborExpense Töötajate keskmine arv taandatuna täistööajale Täistööajale taandatud keskmise töötajate arvu leidmiseks taandatakse osalise tööajaga töötajate töötunnid täistööajale aastase normtööaja alusel ja liidetakse täistööajaga töötajate arvule AverageNumberOfEmployeesInFullTimeEquivalentUnits Lisa: Tööjõukulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon tööjõukulude kohta NoteLaborExpense Muude ärikulude andmed Lisa: Muud ärikulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherOperatingExpensesAbstract Kahjum müügiootel põhivara müügist Müügiootel põhivara müügist saadud tulu ja müüdud müügiootel põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe OtherOperatingExpensesLossFromSaleOfNonCurrentAssetHeldForSale Kahjum kinnisvarainvesteeringute müügist Kinnisvara müügist saadud tulu ja müüdud kinnisvara õiglase väärtuse või jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe OtherOperatingExpensesLossFromSaleOfInvestmentProperty Kahjum materiaalse põhivara müügist Materiaalse põhivara müügist saadud tulu ja müüdud materiaalse põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe OtherOperatingExpensesLossFromSaleOfPlantPropertyAndEquipment Kahjum immateriaalse põhivara müügist Immateriaalse põhivara müügist saadud tulu ja müüdud immateriaalse põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe OtherOperatingExpensesLossFromSaleOfIntangibleAsset Kahjum bioloogilise vara õiglase väärtuse muutusest Bioloogilise vara õiglase väärtuse muutus OtherOperatingExpensesLossFromFairValueChangeOfBiologicalAsset Kahjum kinnisvarainvesteeringute õiglase väärtuse muutusest Kinnisvarainvesteeringute õiglase väärtuse muutus OtherOperatingExpensesLossFromFairValueChangeOfInvestmentProperty Kahjum valuutakursi muutustest Valuutakursi muutusest tulenev ümberhindamise kahjum OtherOperatingExpensesLossFromExchangeRateDifferences Trahvid, viivised ja hüvitised Kulu trahvidelt, viivistelt ja hüvitistelt OtherOperatingExpensesFinesPenaltiesAndCompensations Muud Muud nimetamata muud ärikulud OtherOperatingExpensesOther Kokku muud ärikulud Ebaregulaarselt äritegevuse käigus tekkivad kulud kokku OtherOperatingExpenses Lisa: Muud ärikulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon muude ärikulude kohta NoteOtherOperatingExpenses Müüdud toodangu (kaupade, teenuste) kulu andmed Lisa: Müüdud toodangu (kaupade, teenuste) kulu Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteCostOfGoodsSoldAbstract Tooraine ja materjal Ostetud materjali ja pooltoodete, komplekteeritavate toodete, tarindite ja detailide, taara ja pakkematerjali, kütuse, ehitusmaterjali, varuosade ja muude tootmisvarude kulu CostOfGoodsSoldRawMaterials Varude allahindlus ja mahakandmine Varude allahindlus või mahakandmine tulenevalt riknemisest, kadumisest või neto realiseerimismaksumuse muutusest CostOfGoodsSoldInventoryWriteOff Müügi eesmärgil ostetud kaubad Edasimüügi eesmärgil ostetud kaupade kulu CostOfGoodsSoldGoodsPurchasedForResale Müügi eesmärgil ostetud kinnisvara Edasimüügi eesmärgil ostetud kinnisvara kulu CostOfGoodsSoldInvestmentPropertyPurchasedForResale Müügi eesmärgil ostetud teenused Edasimüügi eesmärgil ostetud teenuste kulu CostOfGoodsSoldServicesPurchasedForResale Energia Tarbitud energia kulu CostOfGoodsSoldEnergy Elektrienergia Tarbitud elektrienergia kulu CostOfGoodsSoldElectricity Soojusenergia Tarbitud soojusenergia kulu CostOfGoodsSoldHeatEnergy Kütus Tarbitud kütuse kulu CostOfGoodsSoldFuel Alltöövõtutööd Sisseostetud tööd alltöövõtjatelt CostOfGoodsSoldSubcontractingWork Transpordikulud Raudtee-, maismaa-, õhu- ja veetranspordiga seotud kulud CostOfGoodsSoldTransportationExpense Logistikakulud Logistiliste teenuste kulu CostOfGoodsSoldLogisticsExpense Maarent Tasu maa kasutamise eest CostOfGoodsSoldLandRent Üür ja rent Tasu ehitiste ja muu rendile või üürile võetud vara kasutamise eest CostOfGoodsSoldLeases Mitmesugused bürookulud Mitmesugused bürookulud CostOfGoodsSoldMiscellaneousOfficeExpense Uurimis- ja arengukulud Arendus- ja uurimistegevuse kulud projektidele, uuringutele, katse- ja arendustöödele CostOfGoodsSoldResearchAndDevelopmentExpense Lähetuskulud Päevaraha, transpordi- ja reisikindlustuskulud, majutuskulud, muud lähetustega seotud kulud CostOfGoodsSoldTravelExpense Koolituskulud Töötajate koolituse kulud CostOfGoodsSoldTrainingExpense Riiklikud ja kohalikud maksud Maksukulud riigile ja kohalikele omavalitsustele CostOfGoodsSoldStateAndLocalTaxes Kulud eraldiste moodustamiseks Kulud eraldiste moodustamiseks CostOfGoodsSoldProvisionsRelatedExpense Kulu ebatõenäoliselt laekuvatest nõuetest Kulud ebatõenäoliselt laekuvaks arvatud nõuetest CostOfGoodsSoldAllowanceForDoubtfulReceivables Tööjõukulud Palk, sellelt arvestatud sotsiaalmaks ja töötuskindlustusmakse. Samuti kuulub siia ettevõtte tekkepõhiselt arvestatud kulu seoses väljamakstud või tulevikus väljamakstavate pensionide ja teiste töösuhtejärgsete hüvitistega CostOfGoodsSoldLaborExpense Amortisatsioonikulu Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt arvestatud amortisatsioonikulu CostOfGoodsSoldDepreciation Kulu varade väärtuse langusest Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt väärtuse langusest (allahindlusest, mahakandmisest) tekkinud kulu CostOfGoodsSoldAssetImpairmentExpense Muud Muud nimetamata müüdud toodangu (kaupade, teenuste) kulud CostOfGoodsSoldOther Kokku müüdud toodangu (kaupade, teenuste) kulu Müüdud toodangu (kaupade, teenuste) maksumus, tootmiskaod ja muud sarnased otseselt kaupade tootmiseks ja teenuste osutamiseks tehtud kulud kokku CostOfGoodsSold Lisa: Müüdud toodangu (kaupade, teenuste) kulu, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon müüdud toodangu, kaupade ja teenuste kulu kohta NoteCostOfGoodsSold Turustuskulude andmed Lisa: Turustuskulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteDistributionExpenseAbstract Maarent Tasu maa kasutamise eest DistributionExpenseLandRent Üür ja rent Tasu ehitiste ja muu rendile või üürile võetud vara kasutamise eest DistributionExpenseLeases Energia Tarbitud energia kulu DistributionExpenseEnergy Elektrienergia Tarbitud elektrienergia kulu DistributionExpenseElectricity Soojusenergia Tarbitud soojusenergia kulu DistributionExpenseHeatEnergy Kütus Tarbitud kütuse kulu DistributionExpenseFuel Transpordikulud Raudtee-, maismaa-, õhu- ja veetranspordiga seotud kulud DistributionExpenseTransportationExpense Logistikakulud Logistiliste teenuste kulu DistributionExpenseLogisticsExpense Mitmesugused bürookulud Mitmesugused bürookulud DistributionExpenseMiscellaneousOfficeExpense Uurimis- ja arengukulud Arendus- ja uurimistegevuse kulud projektidele, uuringutele, katse- ja arendustöödele DistributionExpenseResearchAndDevelopmentExpense Lähetuskulud Päevaraha, transpordi- ja reisikindlustuskulud, majutuskulud, muud lähetustega seotud kulud DistributionExpenseTravelExpense Koolituskulud Töötajate koolituse kulud DistributionExpenseTrainingExpense Riiklikud ja kohalikud maksud Maksukulud riigile ja kohalikele omavalitsustele DistributionExpenseStateAndLocalTaxes Kulud eraldiste moodustamiseks Kulud eraldiste moodustamiseks DistributionExpenseProvisionsRelatedExpense Kulu ebatõenäoliselt laekuvatest nõuetest Kulud ebatõenäoliselt laekuvaks arvatud nõuetest DistributionExpenseAllowanceForDoubtfulReceivables Tööjõukulud Palk, sellelt arvestatud sotsiaalmaks ja töötuskindlustusmakse. Samuti kuulub siia ettevõtte tekkepõhiselt arvestatud kulu seoses väljamakstud või tulevikus väljamakstavate pensionide ja teiste töösuhtejärgsete hüvitistega DistributionExpenseLaborExpense Amortisatsioonikulu Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt arvestatud amortisatsioonikulu DistributionExpenseDepreciation Kulu varade väärtuse langusest Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt väärtuse langusest (allahindlusest, mahakandmisest) tekkinud kulu DistributionExpenseAssetImpairmentExpense Muud Muud nimetamata turustuskulud DistributionExpenseOther Kokku turustuskulud Turustusfunktsiooni täitmiseks tehtud kulud kokku DistributionExpense Lisa: Turustuskulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon turustuskulude kohta NoteDistributionExpense Üldhalduskulude andmed Lisa: Üldhalduskulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteAdministrativeExpenseAbstract Maarent Tasu maa kasutamise eest AdministrativeExpenseLandRent Üür ja rent Tasu ehitiste ja muu rendile või üürile võetud vara kasutamise eest AdministrativeExpenseLeases Energia Tarbitud energia kulu AdministrativeExpenseEnergy Elektrienergia Tarbitud elektrienergia kulu AdministrativeExpenseElectricity Soojusenergia Tarbitud soojusenergia kulu AdministrativeExpenseHeatEnergy Kütus Tarbitud kütuse kulu AdministrativeExpenseFuel Transpordikulud Raudtee-, maismaa-, õhu- ja veetranspordiga seotud kulud AdministrativeExpenseTransportationExpense Logistikakulud Logistiliste teenuste kulu AdministrativeExpenseLogisticsExpense Mitmesugused bürookulud Mitmesugused bürookulud AdministrativeExpenseMiscellaneousOfficeExpense Uurimis- ja arengukulud Arendus- ja uurimistegevuse kulud projektidele, uuringutele, katse- ja arendustöödele AdministrativeExpenseResearchAndDevelopmentExpense Lähetuskulud Päevaraha, transpordi- ja reisikindlustuskulud, majutuskulud, muud lähetustega seotud kulud AdministrativeExpenseTravelExpense Koolituskulud Töötajate koolituse kulud AdministrativeExpenseTrainingExpense Riiklikud ja kohalikud maksud Maksukulud riigile ja kohalikele omavalitsustele AdministrativeExpenseStateAndLocalTaxes Kulud eraldiste moodustamiseks Kulud eraldiste moodustamiseks AdministrativeExpenseProvisionsRelatedExpense Kulu ebatõenäoliselt laekuvatest nõuetest Kulud ebatõenäoliselt laekuvaks arvatud nõuetest AdministrativeExpenseAllowanceForDoubtfulReceivables Tööjõukulud Palk, sellelt arvestatud sotsiaalmaks ja töötuskindlustusmakse. Samuti kuulub siia ettevõtte tekkepõhiselt arvestatud kulu seoses väljamakstud või tulevikus väljamakstavate pensionide ja teiste töösuhtejärgsete hüvitistega AdministrativeExpenseLaborExpense Amortisatsioonikulu Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt arvestatud amortisatsioonikulu AdministrativeExpenseDepreciation Kulu varade väärtuse langusest Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt väärtuse langusest (allahindlusest, mahakandmisest) tekkinud kulu AdministrativeExpenseAssetImpairmentExpense Muud Muud nimetamata üldhalduskulud AdministrativeExpenseOther Kokku üldhalduskulud Üldhaldusfunktsiooni täitmiseks tehtud kulud TotalAdministrativeExpense Lisa: Üldhalduskulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon üldhalduskulude kohta NoteAdministrativeExpense Finantstulude ja -kulude andmed Lisa: Finantstulud ja -kulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteFinancialIncomeAndExpenseAbstract Finantstulud ja -kulud tütarettevõtjate aktsiatelt ja osadelt Olenevalt arvestuspõhimõttest dividenditulu, kasum või kahjum kapitaliosaluse meetodil, kasum või kahjum müügist ja likvideerimisest FinancialIncomeAndExpensesFromSubsidiaries Finantstulud ja -kulud sidusettevõtjate aktsiatelt ja osadelt Olenevalt arvestuspõhimõttest dividenditulu, kasum või kahjum kapitaliosaluse meetodil, kasum või kahjum müügist ja likvideerimisest FinancialIncomeAndExpensesFromAssociates Finantstulud ja -kulud muudelt finantsinvesteeringutelt Tulud ja kulud väärtpaberite väärtuse muutuselt FinancialIncomeAndExpensesFromOtherFinancialInvestments Kasum (kahjum) võlakirjade ümberhindlusest Võlakirjade väärtuse muutuselt arvestatud tulud ja kulud ProfitLossFromRevaluationOfBonds Kasum (kahjum) fondiosakute ümberhindlusest Fondiosakute väärtuse muutuselt arvestatud tulud ja kulud ProfitLossFromRevaluationOfFundUnits Kasum (kahjum) aktsiatelt ja osadelt Aktsiate ja osade väärtuse muutuselt arvestatud tulud ja kulud ProfitLossFromShares Intressitulud Laenudelt, hoiustelt ja muudelt varadelt arvestatud intressitulu InterestIncome Intressikulud Intressikulud InterestExpense Intressikulu võlakirjadelt Intressikulu emiteeritud võlakirjadelt InterestExpenseFromBonds Intressikulu laenudelt Intressikulu saadud laenudelt InterestExpenseFromLoans Intressikulu kapitalirendilt Intressikulu kapitalirendilt InterestExpenseFromFinanceLease Muud intressikulud Muud intressikulud kui võlakirjadelt, laenudelt ja kapitalirendilt OtherInterestExpense Kasum (kahjum) valuutakursi muutustest Valuutakursi muutusest tulenev ümberhindamise kasum (kahjum) ProfitLossFromExchangeRateDifferences Muud finantstulud ja -kulud Muud finantstulud ja -kulud OtherFinancialIncomeAndExpense Kokku finantstulud ja -kulud Kokku finantstulud ja -kulud TotalFinancialIncomeAndExpense Lisa: Finantstulud ja -kulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon finantstulude ja -kulude kohta NoteFinancialIncomeAndExpense Tulumaksu andmed Lisa: Tulumaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteIncomeTaxAbstract Tulumaksukulu komponendid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IncomeTaxExpenseComponentsAbstract Maksustatav summa Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks TaxableAmountAbstract Tulumaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IncomeTaxExpenseAbstract Jaotus tulumaksu kulu komponentide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByIncomeTaxExpenseComponentsHypercube Jaotus tulumaksu kulu komponentide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByIncomeTaxExpenseComponentsDimension Väljakuulutatud dividendid Omanikele äriühingu poolt teenitud kasumist välja maksta otsustatud summad DeclaredDividends Aktsiakapitali vähendamine Omanike poolt otsustatud rahalised või mitterahalised väljamaksed aktsiakapitalist ShareCapitalReduction Muud väljamaksed omakapitalist Omanike poolt otsustatud muud rahalised või mitterahalised väljamaksed omakapitalist OtherCashOutflowsFromEquity Kokku Tulumaksukulu komponendid kokku IncomeTaxExpenseComponentsTotal Lisa: Tulumaks, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon tulumaksu kohta NoteIncomeTax Seotud osapoolte andmed Lisa: Seotud osapooled Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteRelatedPartiesAbstract Aruandekohustuslase emaettevõtja nimetus Aruandekohustuslase emaettevõtja juriidilise isiku nimetus NameOfAccountingEntitysParentCompany Riik, kus aruandekohustuslase emaettevõtja on registreeritud Riik, kus aruandekohustuslase emaettevõtja on registreeritud CountryWhereAccountingEntitysParentCompanyIsRegistred Kontserni nimetus, millesse kuulub emaettevõtja Kontserni nimetus, millesse emaettevõtja kuulub GroupNameWhereParentCompanyBelongs Riik, kus kontserni emaettevõtja on registreeritud Riik, kus kontserni emaettevõtja on registreeritud CountryWhereGroupsParentCompanyIsRegistred Saldod seotud osapooltega rühmade lõikes Saldod seotud osapooltega rühmade lõikes RelatedPartyBalancesAccordingToGroups Nõuded Laekumata nõuete saldo RelatedPartyBalancesAccordingToGroupsReceivables Kohustused Tasumata kohustuste saldo RelatedPartyBalancesAccordingToGroupsLiabilities Tulud Saadud tulud RelatedPartyBalancesAccordingToGroupsRevenue Kulud Soetatud kulud RelatedPartyBalancesAccordingToGroupsExpenses Emaettevõtja Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ParentCompanyAbstract Tütarettevõtjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks SubsidiaryAbstract Sidusettevõtjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AssociateAbstract Teised samasse konsolideerimisgruppi kuuluvad ettevõtjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherEntitiesBelongingIntoSameConsolidationGroupAbstract Tegev- ja kõrgem juhtkond ning olulise osalusega eraisikust omanikud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ManagementAndHigherSupervisoryBodyAndIndividualsWithMaterialOwnershipInterestAbstract Tegev- ja kõrgema juhtkonna ning olulise osalusega eraisikust omanike lähedased pereliikmed ning nende valitseva või olulise mõju all olevad ettevõtjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CloseFamilyMembersAndEntitiesUnderTheirPrevalentAndMaterialInfluenceOfManagementAndHigherAbstract Seotud osapoolte jaotus rühmade lõikes Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRelatedPartiesHypercube Seotud osapooled Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas RelatedPartiesDimension Tegev- ja kõrgemale juhtkonnale arvestatud tasud ja muud olulised soodustused Tegev- ja kõrgemale juhtkonnale arvestatud tasud ja muud olulised soodustused RemunerationAndOtherSignificantBenefitsCalculatedForMembersOfManagementAndHighestSupervisoryBody Arvestatud tasu Tasu, mida aruandekohustuslane arvestas tegev- ja kõrgemale juhtkonnale aruandeperioodil tehtud töö eest ja mida käsitatakse palgakuluna Remuneration Muud olulised soodustused Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid OtherSignificantBenefitsAdditionalItemTuple Soodustuse väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid OtherSignificantBenefitsAdditionalItemValue Soodustuse nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid OtherSignificantBenefitsAdditionalItemName Lisa: Seotud osapooled, lisainformatsioon Emaettevõtja nimetus või enamusosalust omava isiku nimi (kui pole esitatud mujal), olulised tehingud liikide ja mahtude kaupa, seotud osapoolte vastu olevate nõuete allahindlused, tegev- ja kõrgema juhtkonna liikmetega seotud potentsiaalsed kohustused NoteRelatedParties Andmed sündmuste kohta pärast bilansipäeva Lisa: Sündmused pärast bilansipäeva Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteEventsAfterBalanceSheetDateAbstract Sündmused pärast bilansipäeva Pärast bilansipäeva, kuid enne aastaruande kinnitamist toimunud sündmuste kajastamine aastaaruandes EventsAfterBalanceSheetDate Kasumi jaotamise või kahjumi katmise ettepaneku ja otsuse andmed Kasumi jaotamise ettepanek Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProfitDistributionProposalAbstract Kokku Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum), millele on lisatud aruandeaasta kasum (kahjum) ProposalDistributionCoveringTotal Kohustusliku reservkapitali suurendamine (vähendamine) Kohustusliku reservkapitali suurendamine kasumi arvel või vähendamine kahjumi katmiseks ProposalStatutoryReserveCapitalIncreaseDecrease Kokku Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum), millele on lisatud aruandeaasta kasum (kahjum) RetainedEarningsLossWithAnnualPeriodProfitLoss Teiste reservide suurendamine (vähendamine) Teiste reservide suurendamine kasumi arvel või vähendamine kahjumi katmiseks ProposalOtherReservesIncreaseDecrease Aktsiakapitali suurendamine (vähendamine) Aktsiakapitali suurendamine fondiemissiooni teel kasumi arvel või vähendamine kahjumi katmiseks ProposalShareCapitalIncreaseDecreaseType2 Dividendideks Summa, mille kohta juhatus teeb ettepaneku maksta see jaotamata kasumist dividendideks ProposalDividends Osakapitali suurendamine (vähendamine) Osakapitali suurendamine fondiemissiooni teel kasumi arvel või vähendamine kahjumi katmiseks ProposalShareCapitalIncreaseDecrease Ülekursi vähendamine Ülekursi vähendamine kahjumi katmiseks ProposalSharePremiumDecrease Täiendavad sissemaksed aktsiakapitali Omanike poolt otsustatud täiendavad sissemaksed aktsiakapitali kahjumi katmiseks ProposalAdditionalPaymentsIntoShareCapitalType2 Täiendavad sissemaksed osakapitali Omanike poolt otsustatud täiendavad sissemaksed osakapitali kahjumi katmiseks ProposalAdditionalPaymentsIntoShareCapital Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) peale jaotamist (katmist) Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) peale jaotamist (katmist) ProposalRetainedEarningsAfterDistributionCovering Muu Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ProposalOtherAdditionalItemTuple Lisarea nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ProposalOtherAdditionalItemName Lisarea väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ProposalOtherAdditionalItemValue Kokku Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum), millele on lisatud aruandeaasta kasum (kahjum) ResolutionDistributionCoveringTotal Kohustusliku reservkapitali suurendamine (vähendamine) Kohustusliku reservkapitali suurendamine kasumi arvel või vähendamine kahjumi katteks ResolutionStatutoryReserveCapitalIncreaseDecrease Teiste reservide suurendamine (vähendamine) Teiste reservide suurendamine kasumi arvel või vähendamine kahjumi katmiseks ResolutionOtherReservesIncreaseDecrease Dividendideks Summa, mille kohta üldkoosolek on teinud otsuse maksta see jaotamata kasumist dividendideks ResolutionDividends Aktsiakapitali suurendamine (vähendamine) Aktsiakapitali suurendamine fondiemissiooni teel kasumi arvel või vähendamine kahjumi katmiseks ResolutionShareCapitalIncreaseDecreaseType2 Osakapitali suurendamine (vähendamine) Osakapitali suurendamine fondiemissiooni teel kasumi arvel või vähendamine kahjumi katmiseks ResolutionShareCapitalIncreaseDecrease Ülekursi vähendamine Ülekursi vähendamine kahjumi katmiseks ResolutionSharePremiumDecrease Täiendavad sissemaksed aktsiakapitali Omanike poolt otsustatud täiendavad sissemaksed aktsiakapitali kahjumi katmiseks ResolutionAdditionalPaymentsIntoShareCapitalType2 Täiendavad sissemaksed osakapitali Omanike poolt otsustatud täiendavad sissemaksed osakapitali kahjumi katmiseks ResolutionAdditionalPaymentsIntoShareCapital Muu Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ResolutionOtherAdditionalItemTuple Lisarea nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ResolutionOtherAdditionalItemName Lisarea väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ResolutionOtherAdditionalItemValue Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) peale jaotamist (katmist) Eelmiste perioodide jaotamata kasum (kahjum) peale jaotamist (katmist) ResolutionRetainedEarningsAfterDistributionCovering Kahjumi katmise ettepanek, lisainformatsioon Muu informatsioon kahjumi katmise ettepaneku kohta ProposalForCoveringLoss Kasumi jaotamise otsus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProfitDistributionResolutionAbstract Kasumi jaotamise otsus, lisainformatsioon Muu informatsioon kasumi jaotamise otsuse kohta ProfitDistributionResolution Kahjumi katmise otsus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ResolutionForCoveringLossAbstract Kahjumi katmise otsus, lisainformatsioon Muu informatsioon kahjumi katmise otsuse kohta ResolutionForCoveringLoss Kasumi jaotamise ettepanek, lisainformatsioon Lisainformatsioon kasumi jaotamise ettepaneku kohta ProfitDistributionProposal Kahjumi katmise ettepanek Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProposalForCoveringLossAbstract

Vabariigi Valitsuse 17. detsembri 2009. a määruse nr 206 «Majandusaasta aruande taksonoomia» lisa 2 [RT I 2010, 14, 73 – jõust. 12.04.2010]

TAKSONOOMIA ELEMENTIDE LOEND MITTETULUNDUSÜHINGUTELE JA SIHTASUTUSTELE

Elemendi nimetus Elemendi selgitus Elemendi identifikaator Tiitellehe andmed Tiitelleht, üldine informatsioon Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GeneralInformationAbstract Mittetulundusühingu või sihtasustuse nimi Registris registreeritud mittetulundusühingu või sihtasustuse nimi NonprofitOrganisationFoundationName Majandusaasta aruande nimetus Majandusaasta aruande nimetus AnnualReportName Aadress Ühingu aadress LegalAddress Registrikood Ühingu registrikood RegistryCode Telefon Telefon Telephone Faks Faks Fax E-mail Elektroonilise posti aadress EMail Interneti koduleht Interneti kodulehe veebiaadress InternetHomepage Audiitor Audiitori või audiitorettevõtja nimi Auditor Aruandeaasta algus ja lõpp Aruandeaasta algus ja lõpp BeginningAndEndOfAnnualPeriod Bilansi andmed Bilanss Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks StatementOfFinancialPositionAbstract Varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AssetsAbstract Käibevara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CurrentAssetsAbstract Raha Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele CashAndCashEquivalents Finantsinvesteeringud Kauplemiseesmärgil hoitavad väärtpaberid ning kindla lunastustähtajaga väärtpaberid, mille lunastustähtaeg on 12 kuu jooksul bilansipäevast ShortTermFinancialInvestments Nõuded ja ettemaksed Nõuded ostjate vastu, maksude ettemaksed ja tagasinõuded, lühiajalised laenunõuded, muud lühiajalised nõuded ja ettemaksed teenuste eest ShortTermReceivablesAndPrepayments Varud Tooraine ja materjal, lõpetamata ja valmistoodang, müügiks ostetud kaubad ja ettemaksed varude eest Inventories Bioloogilised varad Bioloogilised varad, mis on soetatud edasimüümise eesmärgil või realiseeritakse tavapärase tegevustsükli käigus ShortTermBiologicalAssets Müügiootel põhivara Materiaalse ja immateriaalse põhivara objektid, mis väga suure tõenäosusega müüakse lähema 12 kuu jooksul NonCurrentAssetsClassfiedAsHeldForSale Kokku käibevara Kokku raha ning varad, mis eeldatavasti realiseeritakse tavapärase tegevustsükli käigus või hoitakse kauplemiseesmärgil või tõenäoliselt suudetakse realiseerida 12 kuu jooksul bilansipäevast CurrentAssets Põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NonCurrentAssetsAbstract Finantsinvesteeringud Mitte kauplemiseesmärgil hoitavad väärtpaberid, mida tõenäoliselt ei realiseerita 12 kuu jooksul bilansipäevast, ning kindla lunastustähtajaga väärtpaberid, mille lunastustähtaeg saabub pärast 12 kuu möödumist bilansipäevast LongTermFinancialInvestments Nõuded ja ettemaksed Pikaajalised nõuded ostjate vastu, pikaajalised laenunõuded, muud pikaajalised nõuded ja ettemaksed teenuste eest LongTermReceivablesAndPrepayments Kinnisvarainvesteeringud Kinnisvaraobjektid (maa või hoone või osa hoonest või mõlemad), mida hoitakse eelkõige renditulu teenimise, väärtuse kasvu või mõlemal eesmärgil InvestmentProperty Materiaalne põhivara Materiaalne vara, mida kasutatakse toodete tootmisel, teenuste osutamisel või halduseesmärkidel (mitte äriühingust isiku korral talle seatud eesmärgi täitmiseks) ja mida kavatsetakse kasutada pikema perioodi jooksul kui 1 aasta PropertyPlantAndEquipment Bioloogilised varad Bioloogilised varad, mida ei kajastata lühiajaliste bioloogiliste varadena LongTermBiologicalAssets Immateriaalne põhivara Füüsilise substantsita, teistest varadest eristatav mitte-monetaarne vara, mida kavatsetakse kasutada pikema perioodi jooksul kui 1 aasta IntangibleAssets Kokku põhivara Kokku pikaajalised varad, mida ei kajastata käibevaradena NonCurrentAssets Kokku varad Rahaliselt hinnatavad asjad või õigused kokku Assets Kohustused ja netovara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks LiabilitiesAndNetAssetsAbstract Kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks LiabilitiesAbstract Lühiajalised kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CurrentLiabilitiesAbstract Laenukohustused Kuni 12 kuu jooksul bilansipäevast tagasimakstavad laenukohustused (või vastav osa laenukohustustest), võlakirjad, arvelduskrediit ja muud finantseerimise eesmärgil tekkinud võlakohustused ning lühiajalised vahetusvõlakirjad või eelisaktsiad, mida on võimalik konverteerida aktsiate või osade vastu ShortTermLoanLiabilities Võlad ja ettemaksed Lühiajalised võlad tarnijatele ja töövõtjatele, maksuvõlad, muud lühiajalised võlad ja saadud ettemaksed ShortTermPayablesAndPrepayments Eraldised Kohustused, mille realiseerumise aeg või summa ei ole kindlad, kuid mis realiseeruvad tõenäoliselt 12 kuu jooksul bilansipäevast ShortTermProvisions Lühiajalised sihtotstarbelised tasud, annetused, toetused Tasud, annetused ja toetused (k.a valitsusepoolne abi), mida kasutatakse teatud kindla projekti finantseerimiseks ja mis aruandeperioodi lõpuks on veel kasutamata ShortTermGrantsWithSpecialTerms Kokku lühiajalised kohustused Kokku rahaliselt hinnatavad võlad, mis eeldatavasti arveldatakse tavapärase tegevustsükli jooksul, hoitakse eelkõige kauplemiseesmärgil või mille maksetähtaeg on 12 kuu jooksul bilansipäevast CurrentLiabilities Pikaajalised kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NonCurrentLiabilitiesAbstract Laenukohustused Pärast bilansipäevast 12 kuu möödumist tagasimakstavad laenukohustused (või vastav osa laenukohustustest), võlakirjad, arvelduskrediit ja muud finantseerimise eesmärgil tekkinud võlakohustused ning pikaajalised vahetusvõlakirjad või eelisaktsiad, mida on võimalik konverteerida aktsiate või osade vastu LongTermLoanLiabilities Võlad ja ettemaksed Pikaajalised võlad tarnijatele, muud pikaajalised võlad ja saadud ettemaksed LongTermPayablesAndPrepayments Eraldised Kohustused, mille realiseerumise aeg või summa ei ole kindlad, kuid mis realiseeruvad tõenäoliselt hiljem kui 12 kuu jooksul bilansipäevast, diskonteeritud väärtuses LongTermProvisions Pikaajalised sihtotstarbelised tasud, annetused, toetused Tasud, annetused ja toetused (k.a valitsusepoolne abi), mida kasutatakse teatud kindla põhivara soetamiseks ja mis aruandeperioodi lõpuks on veel kasutamata, samuti sihtfinantseerimise amortiseerimata jääk LongTermGrantsWithSpecialTerms Kokku pikaajalised kohustused Kokku rahaliselt hinnatavad võlad, mida ei kajastata lühiajaliste kohustustena NonCurrentLiabilities Kokku kohustused Rahaliselt hinnatavad võlad kokku Liabilities Netovara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NetAssetsAbstract Osakapital nimiväärtuses Emiteeritud osakapitali nimiväärtus IssuedCapital Sihtkapital Annetused ja toetused, mida iseloomustab sageli asjaolu, et nende kasutamisele on sätestatud püsivad piirangud (st neid ei saa kulutada, kuigi enamasti võib investeerida) FoundationCapital Reservid Realiseerimata tulud ja kulud, mida ei kajastata tulemiaruandes, muudel eesmärkidel (et piirata vaba netovara hulka) moodustatud reservid Reserves Eelmiste perioodide akumuleeritud tulem Eelmiste perioodide jaotamata tulem, mida ei ole muul eesmärgil kasutatud AccumulatedSurplusesDeficitsFromPreviousPeriods Aruandeaasta tulem Kokku tulude ja kulude vahe SurplusDeficitForPeriod Kokku netovara Kokku varade ja kohustuste vahe NetAssets Kokku kohustused ja netovara Kokku rahaliselt hinnatavad võlad ning varade ja rahaliselt hinnatavate võlgade vahe LiabilitesAndNetAssets Tulemiaruande andmed Tulemiaruanne Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks StatementOfRevenuesAndExpensesAbstract Aruandeaasta tulem Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks SurplusDeficitForPeriodAbstract Põhitegevuse tulem Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks SurplusDeficitFromOperatingActivitiesAbstract Tulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks RevenueAbstract Liikmetelt saadud tasud Ühingu liikmetelt regulaarselt saadavad tasud FeesReceivedFromMembers Annetused ja toetused Aruandeperioodil tuluna kajastatud annetused ja toetused (sh riigieelarvest saadud vahendid), v.a liikmetelt regulaarselt saadavad tasud GrantsAndDonations Netotulu finantsinvesteeringutelt Finantsinvesteeringutelt teenitud netotulu, kui investeerimine kuulub raamatupidamiskohustuslase põhitegevuse hulka NetProceedsFromFinancialInvestments Tulu ettevõtlusest Aruandeperioodil toodete, kaupade ja teenuste müügist ja vahendamisest saadud tulu BusinessIncome Muud tulud Muud ebaregulaarselt tekkivad tulud, sh kasum materiaalse põhivara müügist, saadud trahvid ja viivised OtherIncomeNPO Tulud kokku Kokku toodete, kaupade ja teenuste müügist saadud tulu TotalRevenue Kulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ExpensesAbstract Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud Selliste projektidega otseselt seotud kulud, mida on finantseeritud kas sihtotstarbeliste ühingu liikmetelt saadud tasudega või muude sihtotstarbeliste annetuste ja toetustega DirectCostOfProjectsFinancedByGrantsForSpecialPurposes Jagatud annetused ja toetused Aruandeperioodil kuluna kajastatud jagatud annetused, toetused ja stipendiumid DistributedGrantsAndDonations Mitmesugused tegevuskulud Administratiivsetel ja muudel mitte otseselt põhitegevusega seotud eesmärkidel ostetud teenuste ja materjalide kulu OtherOperatingExpense Tööjõukulud Palgakulu, sotsiaalmaksu ja töötuskindlustusmaksete kulu, pensionikulu EmployeeExpense Põhivara kulum ja väärtuse langus Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt arvestatud amortisatsioonikulu ja väärtuse langusest (allahindlusest, mahakandmisest) tekkinud kulu DepreciationAndImpairmentLossReversal Muud kulud Muud ebaregulaarselt tekkivad kulud, sh kahjum materiaalse põhivara müügist, makstud trahvid ja viivised OtherExpenseNPO Kulud kokku Kulud kokku TotalExpenses Põhitegevuse tulem Ühingu põhitegevusest tulenevate tulude ja kulude vahe enne finantstulusid ja -kulusid SurplusDeficitFromOperatingActivities Finantstulud ja -kulud Tulud ja kulud tütar- ja sidusettevõtjate aktsiatelt ja osadelt, muudelt finantsinvesteeringutelt, intressikulud, kasum (kahjum) finantseerimis- ja investeerimistegevusega seotud nõuete ja kohustuste valuutakursi muutustest FinancialIncomeAndExpense Aruandeaasta tulem Kokku tulude ja kulude vahe NetSurplusDeficitForPeriod Rahavoogude aruande andmed Rahavoogude aruanne Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks StatementOfCashFlowsIndirectMethodAbstract Rahavood Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CashFlowsAbstract Rahavood põhitegevusest Ühingu põhitegevusest tulenevate tulude ja kulude vahe enne finantstulusid ja -kulusid CashFlowsFromOperatingActivitiesAbstractNPO Korrigeerimised Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AdjustmentsAbstract Põhivara kulum ja väärtuse langus Materiaalselt ja immateriaalselt põhivaralt ning soetusmaksumuses kajastatavatelt kinnisvarainvesteeringutelt arvestatud amortisatsioonikulu ja väärtuse langusest (allahindlusest, mahakandmisest) tekkinud kulu DepreciationAndImpairmentLossReversalNeg Kasum (kahjum) põhivara müügist Põhivara müügist saadud tulu ja müüdud põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitLossFromSaleOfNonCurrentAssets Muud korrigeerimised Muud põhitegevuse tulemis kajastatud mitterahaliste majandustehingute mõjud OtherAdjustments Kokku korrigeerimised Põhitegevuse tulemis kajastatud mitterahaliste majandustehingute mõju Adjustments Põhitegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus Põhitegevusega seotud nõuded ja ettemaksed aruandeperioodi alguses miinus põhitegevusega seotud nõuded ja ettemaksed aruandeperioodi lõpus AdjustmentsForOperatingReceivablesAndPrepayments Varude muutus Varud aruandeperioodi alguses miinus varud aruandeperioodi lõpus OperatingActivitiesChangesInInventories Põhitegevusega seotud kohustuste ja ettemaksete muutus Põhitegevusega seotud kohustused ja saadud ettemaksed aruandeperioodi lõpus miinus põhitegevusega seotud kohustused ja saadud ettemaksed aruandeperioodi alguses AdjustmentsForOperatingLiabilitiesAndPrepayments Laekunud intressid Laekunud intressitulud, kui need on loetud rahavooks põhitegevusest OperatingActivitiesIntrestReceived Makstud intressid Makstud intressikulud, kui need on loetud rahavooks põhitegevusest OperatingActivitiesIntrestPaid Laekumised sihtotstarbelistest tasudest, annetustest, toetustest Sihtotstarbeliselt teatud kindla projekti finantseerimiseks või vara soetamiseks laekunud tasud, annetused ja toetused, kui need on loetud rahavooks põhitegevusest OperatingActivitiesProceedsFromGrantsWithSpecialTerms Muud rahavood põhitegevusest Muud laekumised ja väljamaksed põhitegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashFlowsFromOperatingActivitiesNPO Kokku rahavood põhitegevusest Kokku rahavood, mida ei ole loetud investeerimis- ega finantseerimistegevusega seotud rahavoogudeks TotalCashFlowsFromOperatingActivitiesNPO Rahavood investeerimistegevusest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CashFlowsFromInvestingActivitiesAbstract Tasutud materiaalse ja immateriaalse põhivara soetamisel Materiaalse ja immateriaalse põhivara soetamiseks tehtud väljamaksed InvestingActivitiesPurchaseOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssets Laekunud materiaalse ja immateriaalse põhivara müügist Materiaalse ja immateriaalse põhivara müügitulu laekumised InvestingActivitiesProceedsFromSalesOfPropertyPlantAndEquipmentAndIntangibleAssets Tasutud kinnisvarainvesteeringute soetamisel Materiaalse ja immateriaalse põhivara soetamiseks tehtud väljamaksed InvestingActivitiesPurchaseOfInvestmentProperty Laekunud kinnisvarainvesteeringute müügist Materiaalse ja immateriaalse põhivara müügitulu laekumised InvestingActivitiesProceedsFromSalesOfInvestmentProperty Laekumised sihtotstarbelistest tasudest, annetustest, toetustest Sihtotstarbeliselt teatud kindla vara soetamiseks laekunud tasud, annetused ja toetused, kui need on loetud rahavooks investeerimistegevusest InvestingActivitiesProceedsFromGrantsWithSpecialTerms Tasutud tütarettevõtjate soetamisel Väljamaksed tütarettevõtjate aktsiate ja osade soetamiseks InvestingActivitiesOtherCashPaymentsToAcquireSubsidiaries Laekunud tütarettevõtjate müügist Tütarettevõtjate aktsiate ja osade müügist saadud laekumine InvestingActivitiesOtherCashReceiptsFromSalesOfSubsidiaries Tasutud sidusettevõtjate soetamisel Väljamaksed sidusettevõtjate aktsiate ja osade soetamiseks InvestingActivitiesOtherCashPaymentsToAcquireAssociates Laekunud sidusettevõtjate müügist Sidusettevõtjate aktsiate ja osade müügist saadud laekumine InvestingActivitiesOtherCashReceiptsFromSalesOfAssociates Tasutud muude finantsinvesteeringute soetamisel Väärtpaberite (v.a tütar- ja sidusettevõtjate aktisad ja osad) ja muude finantsinvesteeringute soetamiseks tehtud väljamaksed InvestingActivitiesOtherCashPaymentsToAcquireOtherFinancialInvestments Laekunud muude finantsinvesteeringute müügist Väärtpaberite (v.a tütar- ja sidusettevõtjate aktisad ja osad) ja muude finantsinvesteeringute müügist saadud laekumised InvestingActivitiesOtherCashReceiptsFromSalesOfOtherFinancialInvestments Antud laenud Väljamaksed, mis klassifitseeritakse laenunõueteks InvestingActivitiesLoansGiven Antud laenude tagasimaksed Väljaantud laenunõuete tagasilaekumised InvestingActivitiesRepaymentsOfLoansGiven Laekunud intressid Laekunud intressitulud, kui need on loetud rahavooks investeerimistegevusest InvestingActivitiesIntrestReceived Laekunud dividendid Tütarettevõtjatelt, sidusettevõtjatelt ja muudelt finantsinvesteeringutelt laekunud dividenditulud, kui need on loetud rahavooks investeerimistegevusest InvestingActivitiesDividendsReceived Muud väljamaksed investeerimistegevusest Muud väljamaksed investeerimistegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashOutflowsFromInvestingActivities Muud laekumised investeerimistegevusest Muud laekumised investeerimistegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashInflowsFromInvestingActivities Kokku rahavood investeerimistegevusest Raha investeerimisega seotud laekumised ja väljamaksed kokku CashFlowsFromInvestingActivities Rahavood finantseerimistegevusest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CashFlowsFromFinancingActivitiesAbstract Saadud laenud Laekunud saadud laenud, võlakirjade emiteerimisest FinancingActivitiesLoansReceived Saadud laenude tagasimaksed Saadud laenude põhiosa tagasimaksed, väljamaksed võlakirjade kustutamiseks FinancingActivitiesRepaymentsOfLoansReceived Arvelduskrediidi saldo muutus Arvelduskrediidi saldo muutus FinancingActivitiesProceedsFromOverdraft Kapitalirendi põhiosa tagasimaksed Kapitalirendikohustuste tasumine FinancingActivitiesProceedsFromFinanceLease Makstud intressid Makstud intressikulud, kui need on loetud rahavooks finantseerimistegevusest FinancingActivitiesIntrestPaid Laekumised sihtotstarbelistest tasudest, annetustest, toetustest Sihtotstarbeliselt teatud kindla vara soetamiseks laekunud tasud, annetused ja toetused, kui need on loetud rahavooks finantseerimistegevusest FinancingActivitiesProceedsFromGrantsWithSpecialTerms Laekunud sihtkapital Laekunud sihtkapital või annetused ja toetused, mis on oma olemuselt sihtkapitali sissemaksed FinancingActivitiesPaymentsToFoundationCapital Muud laekumised finantseerimistegevusest Muud laekumised finantseerimistegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashInflowsFromFinancingActivities Muud väljamaksed finantseerimistegevusest Muud väljamaksed finantseerimistegevusest, mida ei saa kajastada eelnevatel kirjetel OtherCashOutflowsFromFinancingActivities Kokku rahavood finantseerimistegevusest Tegevuse finantseerimiseks saadud laekumised ja krediteerimisest tulenevad väljamaksed kokku CashFlowsFromFinancingActivities Kokku rahavood Raha laekumised ja väljamaksed (netosummas) kokku CashFlows Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele CashAndCashEquivalentsAtBeginningOfPeriod Raha ja raha ekvivalentide muutus Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele perioodi lõpus miinus perioodi alguses ChangeInCashAndCashEquivalents Valuutakursside muutuste mõju Raha valuutakursi muutusest tulenev ümberhindamise kasum (kahjum) EffectOnExchangeRateChangesOnCashAndCashEquivalents Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele CashAndCashEquivalentsAtEndOfPeriod Rahavoogude aruanne Raha laekumisi ja väljamakseid kajastav aruanne, milles kõik rahavood on kajastatud otsesel meetodil StatementOfCashFlowsDirectMethod Liikmetelt laekunud tasud Laekunud regulaarselt saadavad tasud ühingu liikmetelt ReceiptsFromMembers Laekunud annetused ja toetused Laekunud annetused ja toetused (sh riigieelarvest saadud vahendid), v.a liikmetelt regulaarselt saadavad tasud ReceiptsFromGrantsAndDonations Laekumised kaupade müügist ja teenuste osutamisest Müügitulu laekumised ReceiptsOfSalesOfGoodsAndRenderingOfServices Muud põhitegevuse tulude laekumised Muude põhitegevuse tulude laekumised ReceiptsFromOtherOperatingRevenue Väljamaksed annetusteks ja toetusteks Tasutud annetused ja toetused PaymentsOfGrantsAndDonations Väljamaksed tarnijatele kaupade ja teenuste eest Ostetud kaupade ja teenuste kulude väljamaksed PaymentsToSuppliersForGoodsAndServices Väljamaksed töötajatele Tööjõukulude väljamaksed PaymentsToEmployees Netovara muutuste aruande andmed Netovara muutuste aruanne Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks StatementOfChangesInNetAssetsAbstract Sihtkapital Annetused ja toetused, mida iseloomustab sageli asjaolu, et nende kasutamisele on sätestatud püsivad piirangud (st neid ei saa kulutada, kuigi enamasti võib investeerida) ChangesInNetAssetsFoundationCapital Reservid Realiseerimata tulud ja kulud, mida ei kajastata tulemiaruandes, muudel eesmärkidel (et piirata vaba netovara hulka) moodustatud reservid ChangesInNetAssetsReserves Akumuleeritud tulem Eelmiste perioodide jaotamata tulem, mida ei ole muul eesmärgil kasutatud ChangesInNetAssetsAccumulatedSurplusesDeficitsFromPreviousPeriods Kokku netovara Kokku varade ja kohustuste vahe ChangesInTotalNetAssets Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NetAssetsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Arvestuspõhimõtete muutuste mõju Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EffectOfChangesInAccountingPoliciesAbstract Vigade parandamise mõju Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EffectOfCorrectionOfErrorsAbstract Korrigeeritud saldo, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks RestatedBalanceAbstract Aruandeperioodi tulem Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ChangesInNetAssetsNetSurplusDeficitForPeriodAbstract Asutajate ja liikmete sissemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ChangesInNetAssetsPaymentsFromFoundersAndMembersAbstract Asutajate ja liikmete väljamaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ChangesInNetAssetsPaymentsToFoundersAndMembersAbstract Muutused reservides Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ChangesInReservsAbstract Muud muutused netovaras Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherChangesInNetAssetsAbstract Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NetAssetsAtEndOfPeriodAbstract Jaotus netovarade muutuse järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByChangesInNetAssetsHypercube Netovarade muutused Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas ChangesInNetAssetsDimension Osakapital Emiteeritud osakapitali nimiväärtus ChangesInNetAssetsIssuedCapital Netovara muutuste aruanne, lisainformatsioon Täiendavad selgitused või viited vajadusel oluliste kirjete kohta StatementOfChangesInNetAssets Arvestuspõhimõtete andmed Lisa: Arvestuspõhimõtted Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteAccountingPoliciesAbstract Üldine informatsioon Aruandekohustuslase nimetus, aruandeperiood, esitlusvaluuta ja finantsandmete täpsusaste, millisest raamatupidamistavast lähtuvalt on raamatupidamise aastaaruanne koostatud AccountingPoliciesGeneralInformation Arvestuspõhimõtete või informatsiooni esitusviisi muutused Muudatused arvestuspõhimõtetes või informatsiooni esitlusviisis võrreldes eelmise aastaaruandega, sh muutuste kirjeldus ja põhjendus, mõju põhiaruannete kirjetele, põhjendus, kui muutust ei ole tagasiulatuvalt kajastatud AccountingPoliciesChangesInAccountingPoliciesOrPresentationOfInformation Vigade korrigeerimine Oluliste vigade kirjeldus, vigade korrigeerimise mõju põhiaruannetele, põhjendus, kui vigade korrigeerimist ei ole tagasiulatuvalt kajastatud AccountingPoliciesErrorAdjustments Raha Rahaks ja selle ekvivalentideks loetud varade liigid ja nende arvestuspõhimõtted AccountingPoliciesCashAndCashEquivalents Välisvaluutas toimunud tehingud ning välisvaluutas fikseeritud finantsvarad ja -kohustused Välisvaluutas toimunud tehingute ning välisvaluutas fikseeritud finantsvarade ja -kohustuste kajastamine AccountingPoliciesForeignCurrencyTransactionsAndAssetsAndLiabilitiesDenominatedInForeignCurrency Finantsinvesteeringud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab finantsinvesteeringute kajastamisel AccountingPoliciesFinancialInvestments Tütar- ja sidusettevõtjate aktsiad või osad Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab tütar- ja sidusettevõtjate aktsiate või osade kajastamisel AccountingPoliciesSharesOfSubsidiariesAndAssociates Nõuded ja ettemaksed Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab nõuete ja ettemaksete kajastamisel AccountingPoliciesReceivablesAndPrepayments Varud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab varude kajastamisel AccountingPoliciesInventories Varude soetusmaksumuse arvestuspõhimõtted Valik, kas varud on bilansis kajastatud kaalutud keskmises ostuhinnas, FIFO meetodil, individuaalse hindamise meetodil või muul meetodil (muu meetod täpsustatakse selgitusega) AccountingPoliciesCarriedAtCostInventoriesAccountingPolicies Bioloogilised varad Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab bioloogiliste varude kajastamisel AccountingPoliciesBiologicalAssets Kinnisvarainvesteeringud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab kinnisvarainvesteeringute kajastamisel AccountingPoliciesInvestmentProperty Materiaalne ja immateriaalne põhivara Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab materiaalsete ja immateriaalsete põhivarade kajastamisel AccountingPoliciesPlantPropertyAndEquipmentAndIntangibleAssets Põhivara arvelevõtmise alampiir Milline soetusmaksumuse piirmäär on sätestatud raamatupidamise sise-eeskirjaga põhivara arvelevõtmiseks AccountingPoliciesMinimalAcquisitionCost Kasulik eluiga põhivara gruppide lõikes (aastates) Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid AccountingPoliciesAssetsGroupUsefulLifeTuple Põhivara grupi nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid AccountingPoliciesAssetsGroupName Kasulik eluiga Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid AccountingPoliciesAssetsGroupUsefulLifeValue Kasulik eluiga, lisainformatsioon Keskmine kasulik eluiga põhivara gruppide kaupa aastates AccountingPoliciesUsefulLifeBasedOnPlantPropertyEquipmentAndIntangibleAssetsGroupAdditionalInformation Rendid Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab rendile antud ja rendile võetud varade ja nendega seotud tulude ja kulude kajastamisel AccountingPoliciesLeases Finantskohustused Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab finantskohustuste kajastamisel AccountingPoliciesFinancialLiabilities Eraldised ja tingimuslikud kohustused Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab eraldiste ja tingimuslike kohustuste kajastamisel AccountingPoliciesProvisionsAndContingentLiabilities Annetused ja toetused Aruandeperioodil tuluna kajastatud annetused ja toetused (sh riigieelarvest saadud vahendid), v.a liikmetelt regulaarselt saadavad tasud AccountingPoliciesGrantsAndDonations Maksustamine Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab maksude kajastamisel AccountingPoliciesTaxation Seotud osapooled Kes on loetud seotud osapooleks AccountingPoliciesRelatedParties Tulud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab tulude kajastamisel AccountingPoliciesRevenueRecognition Kulud Põhimõtted, mida (majandus)üksus rakendab kulude kajastamisel AccountingPoliciesExpenseRecognition Lisa: Arvestuspõhimõtted, lisainformatsioon Muud olulised tingimused AccountingPoliciesAdditionalInformation Raha andmed Lisa: Raha Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteCashAndCashEquivalentsAbstract Sularaha kassas Raha sedelites ja müntides kassades CashOnHand Arvelduskontod Rahaliste vahendite jääk arvelduskontodel SettlementAccounts Tähtajalised hoiused Rahaliste vahendite jääk tähtajalistes hoiustes, mis on loetud raha ja selle ekvivalentide hulka DepositAccounts Paigutused ülilikviidsetesse fondidesse Rahaliste vahendite jääk ülilikviidsetes fondides DepositsInHighlyLiquidFunds Raha teel Rahalised vahendid, mis on teel ühelt asukohalt teise (näiteks kassast panka või pangast teise panka jne) CashTransit Muud Muud rahalised vahendid, mis on loetud rahaks ja selle ekvivalentideks CashAndCashEquivalentsOther Kokku raha Raha kassas ja pangas, paigutused rahaturu- ja muudesse ülilikviidsetesse fondidesse, mis individuaalselt vastavad raha ja raha ekvivalendi mõistele CashAndCashEquivalentsTotal Lisa: Raha, lisainformatsioon Oluliste paigutuste tähtajad, intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteCashAndCashEquivalents Lühiajaliste finantsinvesteeringute andmed Lisa: Lühiajalised finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteCurrentFinancialInvestmentsAbstract Lühiajalised finantsinvesteeringud, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Saldo eelmise aruandeperioodi lõpus CurrentFinancialInvestmentsAtEndOfPreviousPeriod Soetamine Soetamine aruandeperioodi jooksul CurrentFinancialInvestmentsAcquisition Müük müügihinnas või lunastamine Müük müügihinnas või lunastamine aruandeperioodi jooksul (miinusega) CurrentFinancialInvestmentsDisposalAtSellingPriceOrRedemption Kasum (kahjum) müügist ja ümberhindlusest Müügist ja ümberhindlusest tulenev kasum (kahjum) aruandeperioodi jooksul CurrentFinancialInvestmentsProfitLossFromDisposalAndRevaluation Muud Muud muutused aruandeperioodi jooksul CurrentFinancialInvestmentsOther Lühiajalised finantsinvesteeringud, aruandeperioodi lõpu kuupäev Saldo aruandeperioodi lõpus CurrentFinancialInvestmentsAtEndOfPeriod Kajastatud õiglases väärtuses Lühiajalised finantsinvesteeringud kajastatuna õiglases väärtuses CurrentFinancialInvestmentsCarriedAtFairValue Kajastatud korrigeeritud soetusmaksumuses Lühiajalised finantsinvesteeringud kajastatuna korrigeeritud soetusmaksumuses CurrentFinancialInvestmentsCarriedAtCost Lisa: Lühiajalised finantsinvesteeringud, lisainformatsioon Oluliste finantsinvesteeringute või nende gruppide tähtajad, intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteCurrentFinancialInvestments Jaotus finantsinvesteeringute järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByFinancialInvestmentsHypercube Finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas FinancialInvestmentDimension Aktsiad ja osad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks SharesAbstract Fondiosakud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FundUnitsAbstract Võlakirjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BondsAbstract Muud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FinancialInvestmentsTotalAbstract Nõuete ja ettemaksete andmed Lisa: Nõuded ja ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteReceivablesAndPrepaymentsAbstract Nõuded ostjate vastu Ostjate poolt tasumata arved AccountsReceivable Maksude ettemaksed ja tagasinõuded Enammakstud maksud, mida on võimalik tagasi taotleda või kanda teiste maksude katteks TaxPrepaymentsAndReceivables Muud nõuded Muud nõuded OtherCurrentReceivables Ettemaksed Ettemaksed teenuste eest Prepayments Kokku nõuded ja ettemaksed Pikaajalised ja lühiajalised nõuded ja ettemaksed kokku ReceivablesAndPrepayments Lisa: Nõuded ja ettemaksed, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteReceivablesAndPrepayments Andmed nõuete kohta ostjate vastu Lisa: Nõuded ostjate vastu Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteAccountsReceivableAbstract Ostjatelt laekumata arved Ostjate poolt tasumata arved AccountsReceivables Ebatõenäoliselt laekuvad arved Arved, mille laekumine on hinnatud ebatõenäoliseks (miinusega) AllowanceForDoubtfulReceivables Ebatõenäoliselt laekuvad arved perioodi alguses Arvete saldo, mille laekumine on hinnatud ebatõenäoliseks (miinusega) AllowanceForDoubtfulReceivablesAtBeginningOfPeriod Laekunud ebatõenäoliselt laekuvaks tunnistatud nõuded Nõuded, mille laekumine hinnati ebatõenäoliseks, kuid mis pärast seda aruandeperioodi jooksul laekusid (plussiga) DecreaseInAllowanceForDoubtfulReceivables Ebatõenäoliselt laekuvaks tunnistatud nõuded Nõuded, mille laekumine hinnati aruandeperioodil ebatõenäoliseks (miinusega) IncreaseInAllowanceForDoubtfulReceivables Lootusetuks tunnistatud nõuded Nõuded, mille laekumine hinnati aruandeperioodil lootusetuks (plussiga) IrrevocableReceivables Ebatõenäoliselt laekuvad arved perioodi lõpuks Arvete saldo, mille laekumine on hinnatud ebatõenäoliseks (miinusega) AllowanceForDoubtfulReceivablesAtEndOfPeriod Kokku nõuded ostjate vastu Ostjate poolt tasumata arved kokku AccountsReceivable Lisa: Nõuded ostjate vastu, lisainformatsioon Nõuded väljaspool tavapärast müügitegevust, sh summad, tähtajad, intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteAccountsReceivable Maksude ettemaksete ja maksuvõlgade andmed Lisa: Maksude ettemaksed ja maksuvõlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteTaxPrepaymentsAndLiabilitiesAbstract Ettemaks Maksude ettemaks TaxPrepayments Maksuvõlg Maksude maksuvõlg TaxLiabilities Ettevõtte tulumaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CorporateIncomeTaxAbstract Käibemaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ValueAddedTaxAbstract Üksikisiku tulumaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PersonalIncomeTaxAbstract Erisoodustuse tulumaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FringeBenefitIncomeTaxAbstract Sotsiaalmaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks SocialTaxAbstract Kohustuslik kogumispension Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ContributionsToMandatoryFundedPensionAbstract Töötuskindlustusmaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks UnemploymentInsuranceTaxAbstract Maamaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks LandTaxAbstract Aktsiisimaks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ExciseDutyTaxAbstract Muud maksude ettemaksed ja maksuvõlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherTaxPrepaymentsAndLiabilitiesAbstract Ettemaksukonto jääk Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PrepaymentAccountBalanceAbstract Kokku maksude ettemaksed ja maksuvõlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks TotalPrepaymentLiabilitiesAbstract Jaotus ettemaksu ja maksuvõla järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByTaxLiabilitiesAndPrepaymentsHypercube Jaotus ettemaksu ja maksuvõla järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByTaxLiabilitiesAndPrepaymentsDimension Jaotus ettemaksu ja maksuvõla järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByTaxLiabilitiesAndPrepaymentsHypercubeExclude Lisa: Maksude ettemaksed ja maksuvõlad, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteTaxPrepaymentsAndLiabilities Pikaajaliste finantsinvesteeringute andmed Lisa: Pikaajalised finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteNonCurrentFinancialInvestmentsAbstract Tütarettevõtjate aktsiad ja osad Pikaajalised investeeringud tütarettevõtjate aktsiatesse või osadesse SharesOfSubsidiaries Sidusettevõtjate aktsiad ja osad Pikaajalised investeeringud sidusettevõtjate aktsiatesse või osadesse SharesOfAssociates Muud pikaajalised finantsinvesteeringud Muud pikaajalised finantsinvesteeringud OtherNonCurrentFinancialInvestments Pikaajalised nõuded Pikaajalised ostjate või muude osapoolte tasumata arved või muud nõuded NonCurrentReceivables Pikaajalised ettemaksed Pikaajalised ettemaksed teenuse eest NonCurrentPrepayments Kokku pikaajalised finantsinvesteeringud Mitte kauplemiseesmärgil hoitavad väärtpaberid, mida tõenäoliselt ei realiseerita 12 kuu jooksul bilansipäevast, ning kindla lunastustähtajaga väärtpaberid, mille lunastustähtaeg saabub pärast 12 kuu möödumist bilansipäevast, kokku NonCurrentFinancialInvestments Lisa: Pikaajalised finantsinvesteeringu, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteNonCurrentFinancialInvestments Tütarettevõtjate aktsiate ja osade andmed Lisa: Tütarettevõtjate aktsiad ja osad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteSharesOfSubsidiariesAbstract Tütarettevõtjate aktsiad ja osad, üldine informatsioon Tehniline element, mis on vajalik elementide grupeerimiseks SharesOfSubsidiariesGeneralInformationTuple Tütarettevõtja nimetus Tütarettevõtja juriidilise isiku nimetus NameOfSubsidiary Asukohamaa Asukohamaa, kus tütarettevõtja tegutseb CountryOfIncorporation Põhitegevusala Põhitegevusala, millega tütarettevõtja tegeleb PricipalActivity Osaluse määr Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OwnershipInterestAbstract Osaluse määr, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Aruandekohustuslase osaluse protsent (hääleõiguse määr) tütarettevõtjas eelmise perioodi lõpus OwnershipInterestAtEndOfPreviousPeriod Osaluse määr, aruandeperioodi lõpu kuupäev Aruandekohustuslase osaluse protsent (hääleõiguse määr) tütarettevõtjas perioodi lõpus OwnershipInterestAtEndOfPeriod Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tütarettevõtjate aktsiate või osade saldo SharesOfSubsidiariesAtEndOfPreviousPeriod Omandamine Aruandeperioodil soetatud tütarettevõtjate aktsiate või osade eest arvestatud soetusmaksumus SharesOfSubsidiariesAcquisition Müük Aruandeperioodil müüdud tütarettevõtjate aktsiate või osade bilansiline jääkväärtus (miinusega) SharesOfSubsidiariesDisposal Dividendid Tütarettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud dividendid aruandeperioodi jooksul, kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit (miinusega) SharesOfSubsidiariesDividends Kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil Tütarettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil (kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit) SharesOfSubsidiariesProfitLossByEquityMethod Muud muutused Tütarettevõtjate aktsiate või osade muud muutused aruandeperioodi jooksul SharesOfSubsidiariesOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tütarettevõtjate aktsiate või osade saldo SharesOfSubsidiariesAtEndOfPeriod Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, eelmise perioodi lõpus Kokku tütarettevõtjate aktsiate või osade saldo TotalSharesOfSubsidiariesAtEndOfPreviousPeriod Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, omandamine Kokku aruandeperioodil soetatud tütarettevõtjate aktsiate või osade eest arvestatud soetusmaksumus TotalSharesOfSubsidiariesAcquisition Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, müük Kokku aruandeperioodil müüdud tütarettevõtjate aktsiate või osade bilansiline jääkväärtus (miinusega) TotalSharesOfSubsidiariesDisposal Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, dividendid Kokku tütarettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud dividendid aruandeperioodi jooksul, kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit (miinusega) TotalSharesOfSubsidiariesDividends Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil Kokku tütarettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil (kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit) TotalSharesOfSubsidiariesProfitLossByEquityMethod Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, muud muutused Kokku tütarettevõtjate aktsiate või osade muud muutused aruandeperioodi jooksul TotalSharesOfSubsidiariesOtherChanges Kokku tütarettevõtjate aktsiad ja osad, perioodi lõpus Kokku tütarettevõtjate aktsiate või osade saldo TotalSharesOfSubsidiariesAtEndOfPeriod Omandatud osaluse protsent Aruandeperioodil tütarettevõtjas omandatud osaluse määr protsentides omandatud hääleõigusest SharesOfSubsidiariesAcquiredOwnershipInterest Omandamise kuupäev Tütarettevõtja omandamise kuupäev SharesOfSubsidiariesAcquisitionDate Omandatud osaluse soetusmaksumus Aruandeperioodil soetatud tütarettevõtjate aktsiate või osade soetusmaksumus SharesOfSubsidiariesCostOfAcquiredOwnershipInterest Müüdud osaluse protsent Aruandeperioodil tütarettevõtjas müüdud osaluse määr protsentides hääleõigusest SharesOfSubsidiariesDisposedOwnershipInterest Müüdud osalus müügihinnas Aruandeperioodil tütarettevõtjas müüdud osaluse müügihind SharesOfSubsidiariesDisposedOwnershipInterestAtSellingPrice Müüdud osaluse müügikasum (-kahjum) Aruandeperioodil tütarettevõtjas müüdud osalusest arvestatud müügikasum (-kahjum) SharesOfSubsidiariesSalesProfitLossOnDisposedOwnershipInterest Lisa: Tütarettevõtjate aktsiad ja osad, lisainformatsioon Äriühenduste korral, kas tegemist oli sõltumatute osapoolte vahelise või ühise kontrolli all olevate üksuste vahelise äriühendusega, omandatud osaluse soetusmaksumuse komponentide kirjeldus, k.a omandamisega seotud väljaminekud, ostuhinda mõjutanud lisatingimused, mille mõju sõltub tulevikus aset leidvatest sündmustest; kui osalusi kajastatakse kapitaliosaluse meetodil, siis omandatud osaluste õiglane väärtus ja tekkinud firmaväärtus või omakapitalis kajastatud muutus NoteSharesOfSubsidiaries Sidusettevõtjate aktsiate ja osade andmed Lisa: Sidusettevõtjate aktsiad ja osad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteSharesOfAssociateAbstract Sidusettevõtjate aktsiad ja osad, üldine informatsioon Tehniline element, mis on vajalik elementide grupeerimiseks SharesOfAssociatesGeneralInformationTuple Sidusettevõtja nimetus Sidusettevõtja juriidilise isiku nimetus NameOfAssociate Asukohamaa Asukohamaa, kus sidusettevõtja tegutseb CountryOfIncorporation Põhitegevusala Põhitegevusala, millega sidusettevõtja tegeleb PricipalActivity Osaluse määr Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OwnershipInterestAbstract Osaluse määr, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Aruandekohustuslase osaluse protsent (hääleõiguse määr) sidusettevõtjas eelmise perioodi lõpus OwnershipInterestAtEndOfPreviousPeriod Osaluse määr, aruandeperioodi lõpu kuupäev Aruandekohustuslase osaluse protsent (hääleõiguse määr) sidusettevõtjas perioodi lõpus OwnershipInterestAtEndOfPeriod Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Sidusettevõtjate aktsiate või osade saldo SharesOfAssociatesAtEndOfPreviousPeriod Omandamine Aruandeperioodil soetatud sidusettevõtjate aktsiate või osade eest arvestatud soetusmaksumus SharesOfAssociatesAcquisition Müük Aruandeperioodil müüdud sidusettevõtjate aktsiate või osade bilansiline jääkväärtus (miinusega) SharesOfAssociatesDisposal Dividendid Sidusettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud dividendid aruandeperioodi jooksul, kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit (miinusega) SharesOfAssociatesDividends Kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil Sidusettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil (kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit) SharesOfAssociatesProfitLossByEquityMethod Muud muutused Sidusettevõtjate aktsiate või osade muud muutused aruandeperioodi jooksul SharesOfAssociatesOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Sidusettevõtjate aktsiate või osade saldo SharesOfAssociatesAtEndOfPeriod Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, eelmise perioodi lõpus Kokku sidusettevõtjate aktsiate või osade saldo TotalSharesOfAssociatesAtEndOfPreviousPeriod Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, omandamine Kokku aruandeperioodil soetatud sidusettevõtjate aktsiate või osade eest arvestatud soetusmaksumus TotalSharesOfAssociatesAcquisition Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, müük Kokku aruandeperioodil müüdud sidusettevõtjate aktsiate või osade bilansiline jääkväärtus (miinusega) TotalSharesOfAssociatesDisposal Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, dividendid Kokku sidusettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud dividendid aruandeperioodi jooksul, kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit (miinusega) TotalSharesOfAssociatesDividends Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil Kokku sidusettevõtjate aktsiatelt või osadelt arvestatud kasum (kahjum) kapitaliosaluse meetodil (kui rakendatakse kapitaliosaluse meetodit) TotalSharesOfAssociatesProfitLossByEquityMethod Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, muud muutused Kokku sidusettevõtjate aktsiate või osade muud muutused aruandeperioodi jooksul TotalSharesOfAssociatesOtherChanges Kokku sidusettevõtjate aktsiad ja osad, perioodi lõpus Kokku sidusettevõtjate aktsiate või osade saldo TotalSharesOfAssociatesAtEndOfPeriod Omandatud osaluse protsent Aruandeperioodil sidusettevõtjas omandatud osaluse määr protsentides omandatud hääleõigusest SharesOfAssociatesAcquiredOwnershipInterest Omandamise kuupäev Sidusettevõtja omandamise kuupäev SharesOfAssociatesAcquisitionDate Omandatud osaluse soetusmaksumus Aruandeperioodil soetatud sidusettevõtjate aktsiate või osade soetusmaksumus SharesOfAssociatesCostOfAcquiredOwnershipInterest Müüdud osaluse protsent Aruandeperioodil sidusettevõtjas müüdud osaluse määr protsentides hääleõigusest SharesOfAssociatesDisposedOwnershipInterest Müüdud osalus müügihinnas Aruandeperioodil sidusettevõtjas müüdud osaluse müügihind SharesOfAssociatesDisposedOwnershipInterestAtSellingPrice Müüdud osaluse müügikasum (-kahjum) Aruandeperioodil sidusettevõtjas müüdud osalusest arvestatud müügikasum (-kahjum) SharesOfAssociatesSalesProfitLossOnDisposedOwnershipInterest Lisa: Sidusettevõtjate aktsiad ja osad, lisainformatsioon Äriühenduste korral, kas tegemist oli sõltumatute osapoolte vahelise või ühise kontrolli all olevate üksuste vahelise äriühendusega, omandatud osaluse soetusmaksumuse komponentide kirjeldus, k.a omandamisega seotud väljaminekud, ostuhinda mõjutanud lisatingimused, mille mõju sõltub tulevikus aset leidvatest sündmustest; kui osalusi kajastatakse kapitaliosaluse meetodil, siis omandatud osaluste õiglane väärtus ja tekkinud firmaväärtus või omakapitalis kajastatud muutus NoteSharesOfAssociates Muude pikaajaliste finantsinvesteeringute andmed Lisa: Muud pikaajalised finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherLongTermFinancialInvestmentsAbstract Muud pikaajalised finantsinvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherLongTermFinancialInvestmentsAbstract Muud pikaajalised finantsinvesteeringud, eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Saldo eelmise aruandeperioodi lõpus OtherLongTermFinancialInvestmentsAtEndOfPreviousPeriod Soetamine Soetamine aruandeperioodi jooksul OtherLongTermFinancialInvestmentsAcquisition Müük müügihinnas või lunastamine Müük müügihinnas või lunastamine aruandeperioodi jooksul (miinusega) OtherLongTermFinancialInvestmentsDisposalAtSellingPriceOrRedemption Kasum (kahjum) müügist ja ümberhindlusest Müügist ja ümberhindlusest tulenev kasum (kahjum) aruandeperioodi jooksul OtherLongTermFinancialInvestmentsProfitLossFromDisposalAndRevaluation Muud Muud muutused aruandeperioodi jooksul OtherLongTermFinancialInvestmentsOther Muud pikaajalised finantsinvesteeringud, aruandeperioodi lõpu kuupäev Saldo aruandeperioodi lõpus OtherLongTermFinancialInvestmentsAtEndOfPeriod Kajastatud õiglases väärtuses Kajastatud õiglases väärtuses OtherLongTermFinancialInvestmentsCarriedAtFairValue Kajastatud korrigeeritud soetusmaksumuses Kajastatud korrigeeritud soetusmaksumuses OtherLongTermFinancialInvestmentsCarriedAtCost Lisa: Muud pikaajalised finantsinvesteeringu, lisainformatsioon Oluliste finantsinvesteeringute või nende gruppide tähtajad, intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteOtherLongTermFinancialInvestments Muude nõuete andmed Lisa: Muud nõuded Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherReceivablesAbstract Laenunõuded Antud laenude tagasinõuded LoanReceivables Intressinõuded Laekumata intressid antud laenudelt, võlakirjadelt ja pangakontodelt, mis on arvestatud perioodi eest kuni bilansipäevani InterestReceivables Dividendinõuded Bilansipäevaks välja kuulutatud laekumata dividendinõuded DividendReceivables Viitlaekumised Muud nõuded, mille aluseks on aruandeperioodil teenitud tulu, kuid mille kohta ei ole vormistatud arvet (näiteks tulu valmidusastme meetodil) AccruedIncome Muud nõuded Muud eespool esitatud kirjetega mittesobivad nõuded OtherOtherReceivables Kokku muud nõuded Muud eespool esitatud kirjetega mittesobivad nõuded kokku OtherReceivablesTotal Jaotus järelejäänud tähtaja järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityHypercube Jaotus järelejäänud tähtaja järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityDimension Jaotus järelejäänud tähtaja järgi Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityAbstract 12 kuu jooksul Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityWithin12MonthsAbstract 1–5 aasta jooksul Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityWithin1to5YearsAbstract Üle 5 aasta Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityWithinOver5YearsAbstract Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AllocationByRemainingMaturityTotalAbstract Lisa: Muud nõuded, lisainformatsioon Oluliste nõuete või nende gruppide intressimäärad, alusvaluutad, nõuete tagatisena pandiks saadud varad, muud olulised tingimused NoteOtherReceivables Ettemaksete andmed Lisa: Ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NotePrepaymentsAbstract Tulevaste perioodide kulud Ettemaksed teenuste eest, mis kantakse kuluks aruandeperioodidel, mille jaotus vastab jaotusele järelejäänud tähtaja järgi DeferredExpenses Muud makstud ettemaksed Muud ettemaksed, mida ei saa lugeda tulevaste perioodide kuludeks OtherPaidPrepayments Kokku ettemaksed Ettemaksed kokku PrepaymentsTotal Lisa: Ettemaksed, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon ettemaksete kohta NotePrepayments Varude andmed Lisa: Varud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteInventoriesAbstract Tooraine ja materjal Soetatud toore või materjal RawMaterials Lõpetamata toodang Toode või teenus, mis on bilansipäevaks tootmisprotsessis ning ei ole veel müügivalmis WorkInProgress Valmistoodang Valmistatud müügiootel tooted FinishedGoods Müügiks ostetud kaubad Edasimüügi eesmärgil ostetud tooted Merchandise Ettemaksed varude eest Ettemaksed, mis on tehtud järgmisel perioodil omandatavate varude eest InventoryPrepayments Kokku varud Tooraine ja materjal, lõpetamata ja valmistoodang, müügiks ostetud kaubad ja ettemaksed varude eest, kokku InventoriesTotal Lisa: Varud, lisainformatsioon Informatsioon oluliste varude allahindluste ja allahindluste tühistamise koha (varude grupp, summa, põhjus) NoteInventories Müügiootel põhivara andmed Lisa: Müügiootel põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteNonCurrentAssetsHeldForSaleAbstract Jaotus müügiootel põhivara järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByNonCurrentAssetsHeldForSaleHypercube Müügiootel põhivara Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas NonCurrentAssetsHeldForSaleDimension Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Müügiootel põhivara saldo NonCurrentAssetsHeldForSaleAtEndOfPreviousPeriod Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil müügiootel põhivaraks muudest varade gruppidest ja müügiootel põhivarast muude varade gruppidesse ümber klassifitseeritud varad NonCurrentAssetsHeldForSaleReclassifications Müügid Aruandeperioodil müüdud müügiootel olnud põhivara NonCurrentAssetsHeldForSaleDisposals Muud muutused Muud muutused müügiootel põhivaras aruandeperioodi jooksul NonCurrentAssetsHeldForSaleOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Müügiootel põhivara saldo NonCurrentAssetsHeldForSaleAtEndOfPeriod Lisa: Müügiootel põhivara, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon müügiootel põhivara kohta NoteNonCurrentAssetsHeldForSale Kinnisvarainvesteeringute andmed Lisa: Kinnisvarainvesteeringud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteInvestmentPropertyAbstract Soetusmaksumuse meetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyCostMethodAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Kinnisvarainvesteerin­guteks loetud objektide omandamise või ehitamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPreviousCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Kinnisvarainvesteerin­guteks loetud ehitiste komponentidele arvestatud akumuleeritud kulum (miinusega) InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Kinnisvaraobjektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Ostud ja parendused Aruandeperioodil soetatud kinnisvarainvesteeringute objektide soetusmaksumus ja kinnisvaraobjektidel tehtud ehitustööd, mille kasulik eluiga on pikem kui üks aasta InvestmentPropertyCostMethodAcquisitionsAndAdditions Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud kinnisvarainvesteeringute objektide soetusmaksumused (miinusega) ja akumuleeritud kulumid (plussiga) InvestmentPropertyCostMethodDisposals Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute objektidele arvestatud amortisatsioonikulu (miinusega) InvestmentPropertyCostMethodDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest InvestmentPropertyCostMethodImpairmentLoss Allahindluste tühistamised Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute objektidele arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga), kui eelnevatel aruandeperioodidel on kinnisvarainvesteeringuid väärtuse languse tõttu alla hinnatud. Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest InvestmentPropertyCostMethodReversingOfImpairmentLoss Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil kinnisvara-investeeringute objektidele äriühenduste käigus lisandunud põhivarad InvestmentPropertyCostMethodAdditionsThroughBusinessCombinations Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringuteks (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või kinnisvarainvesteeringutest (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) ümber klassifitseeritud materiaalne põhivara või müügiootel põhivara või muud varade liigid InvestmentPropertyCostMethodReclassifications Muud muutused Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute väärtuses toimunud muud muutused, v.a soetused, müügid, amortisatsiooni ja väärtuse languse arvestus ja ümberklassifitseerimine InvestmentPropertyCostMethodOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Kinnisvarainvesteeringu­teks loetud objektide omandamise või ehitamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Kinnisvarainvesteeringuteks loetud ehitiste komponentidele arvestatud akumuleeritud kulum (miinusega) InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Kinnisvaraobjektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe InvestmentPropertyCostMethodAtEndOfPeriodResidualCost Maa Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyLandAbstract Ehitised Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyBuildingsAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyTotalAbstract Kinnisvarainvesteeringud, soetusmaksumuse meetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas InvestmentPropertyCostMethodDimension Jaotus kinnisvarainvesteeringutes, soetusmaksumuse meetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationInvestmentPropertyCostMethodHypercube Õiglase väärtuse meetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks InvestmentPropertyFairValueMethodAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Kinnisvarainvesteeringute saldo eelmise perioodi lõpus InvestmentPropertyFairValueMethodAtEndOfPreviousPeriod Ostud ja parendused Aruandeperioodil soetatud kinnisvarainvesteeringute objektide soetusmaksumus ja kinnisvaraobjektidel tehtud ehitustööd, mille kasulik eluiga on pikem kui üks aasta InvestmentPropertyFairValueMethodAcquisitionsAndAdditions Kasum (kahjum) õiglase väärtuse muutusest Aruandeperioodi lõpu seisuga hinnatud kinnisvarainvesteeringute õiglase väärtuse hindamise tulemusena arvestatud muutus InvestmentPropertyFairValueMethodProfitLossFromRevaluation Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud kinnisvarainvesteeringute objektide bilansilise väärtus InvestmentPropertyFairValueMethodDisposals Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil kinnisvara-investeeringute objektidele äriühenduste käigus lisandunud põhivarad InvestmentPropertyFairValueMethodAdditionsThroughBusinessCombinations Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringuteks või kinnisvarainvesteeringutest ümber klassifitseeritud materiaalne põhivara või müügiootel põhivara või muud varade liigid ReclassificationsInvestmentPropertyFairValueMethodReclassifications Muud muutused Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute väärtuses toimunud muud muutused, v.a soetused, müügid, õiglase väärtuse muutus ja ümberklassifitseerimine InvestmentPropertyFairValueMethodOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Kinnisvarainvesteeringute saldo perioodi lõpus InvestmentPropertyFairValueMethodAtEndOfPeriod Kinnisvarainvesteeringutelt teenitud renditulu Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute väljarentimisest saadud rendi- ja üüritulu LeaseIncomeEarnedOnInvestmentProperty Kinnisvarainvesteeringute otsesed haldamiskulud Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute haldamisega otseselt kaasnenud kulude summa (sh kommunaal-, valve-, administratiiv-, kindlustus-, koristus-, side-, jooksva remondi ja hoolduse kulud; samuti maamaks ja muud kinnisvarainvesteeringuga kaasnevad maksud ja tasud) DirectAdministrativeExpensesOninvestmentProperty Kinnisvarainvesteeringute müük müügihinnas Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringute müügist saadud tulu müügihinnas DisposalOfInvestmentPropertyAtSellingPrice Lisa: Kinnisvarainvesteeringud, lisainformatsioon Õiglase väärtuse meetodi rakendamise korral, kui õiglase väärtuse määramine ei ole usaldusväärselt võimalik, objekti kirjeldus ja põhjused; muu oluline informatsioon ja viited NoteInvestmentProperty Materiaalse põhivara andmed Lisa: Materiaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NotePropertyPlantAndEquipmentAbstract Maa Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentLandAbstract Ehitised Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentBuildingsAbstract Masinad ja seadmed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks MachineryAndEquipmentAbstract Transpordivahendid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks MachineryAndEquipmentTransportationAbstract Arvutid ja arvutisüsteemid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks MachineryAndEquipmentComputersAndComputerSystemsAbstract Muud masinad ja seadmed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks MachineryAndEquipmentOtherMachineryAndEquipmentAbstract Muu materiaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherPropertyPlantAndEquipmentAbstract Lõpetamata projektid ja ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks UnfinishedProjectsAndPrepaymentsAbstract Lõpetamata projektid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks UnfinishedProjectsAbstract Ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PrepaymentsAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentTotalAbstract Materiaalne põhivara Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentDimension Materiaalne põhivara Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentHypercube Materiaalne põhivara: maa ja varem kasutusel olnud ehitiste ost – keelatud elemendid Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentHypercubeExcludedElementsOfAcquisitionOfLandAndBuildingsExceptNewBuildingsAndRenovations Materiaalne põhivara: uute ehitiste ost, uusehitus, parendused – keelatud elemendid Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentHypercubeExcludedElementsOfAcquisitionOfBuildingsNewBuildingRenovations Materiaalne põhivara: muud ostud ja parendused – keelatud elemendid Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PropertyPlantAndEquipmentHypercubeExcludedElementsOfOtherAcquistionsAndAdditions Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Objektide bilansiline soetusmaksumus PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPreviousPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Objektide akumuleeritud kulum (miinusega) PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Ostud ja parendused Aruandeperioodil tekkinud materiaalse põhivara omandamise või ehitamise eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus PropertyPlantAndEquipmentAcquisitionsAndAdditions Maa ja varem kasutusel olnud ehitiste ost Aruandeperioodil omandatud või parendatud maa ja varem teise aruandekohustuslase kasutuses olnud objektide eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus PropertyPlantAndEquipmentAcquisitionsAndAdditionsAcquisitionOfLandAndBuildingsExceptNewBuildingsAndRenovations Uute ehitiste ost, uusehitus, parendused Aruandeperioodil omandatud uusehitiste või ehitiste parenduste eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus PropertyPlantAndEquipmentAcquisitionsAndAdditionsAcquisitionOfBuildingsNewBuildingRenovations Muud ostud ja parendused Aruandeperioodil tekkinud materiaalse põhivara omandamise või ehitamise eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus, välja arvatud maa ja ehitiste soetused PropertyPlantAndEquipmentAcquisitionsAndAdditionsOtherAcquistionsAndAdditions Kapitaliseeritud laenukulutused Aruandeperioodil materiaalse põhivara soetusmaksumusse kapitaliseeritud laenukulutused, kui on valitud vastav arvestuspõhimõte PropertyPlantAndEquipmentCapitalisedLoanExpenses Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil materiaalsesse põhivarasse äriühenduste käigus lisandunud põhivarad PropertyPlantAndEquipmentAdditionsThroughBusinessCombinations Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kuluks kantud materiaalse põhivara objektide soetusmaksumuse amortiseeritav osa (miinusega) PropertyPlantAndEquipmentDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil materiaalse põhivara objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest PropertyPlantAndEquipmentImpairmentLoss Varasemate allahindluste tühistamised Aruandeperioodil materiaalse põhivara objektidele varasematel perioodidel arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest PropertyPlantAndEquipmentReversingOfImpairmentLoss Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud materiaalse põhivara objektide soetusmaksumused (miinusega) ja akumuleeritud kulumid (plussiga) PropertyPlantAndEquipmentDisposals Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassifications Ümberklassifitseerimine ettemaksetest Aruandeperioodil suletud ettemaksed materiaalse põhivara objekti või selle parenduse saamisel PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsFromPrepayments Ümberklassifitseerimine lõpetamata projektidest Aruandeperioodil lõpetatud projektide, sh lõpetatud ehitustööde ümberklassifitseerimine muudeks vara liikideks PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsFromUnfinishedProjects Ümberklassifitseerimine müügiootel põhivaraga Aruandeperioodil müügiootel põhivarast materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) müügiootel põhivaraks ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsOfFixedAssetsHeldForSale Ümberklassifitseerimine kinnisvarainvesteeringutega Aruandeperioodil kinnisvarainvesteeringust materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) kinnisvarainvesteeringuks ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsOfInvestmentProperty Ümberklassifitseerimine varudega Aruandeperioodil varudest materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) varudeks ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsReclassificationsOfInventory Muud ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil muudest varadest materiaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või materiaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) muudeks varadeks ümber klassifitseeritud objektid PropertyPlantAndEquipmentReclassificationsOtherReclassifications Muud muutused Aruandeperioodil materiaalses põhivaras toimunud muud muutused PropertyPlantAndEquipmentOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Objektide bilansiline soetusmaksumus PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Objektide akumuleeritud kulum (miinusega) PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe PropertyPlantAndEquipmentAtEndOfPeriodResidualCost Müüdud materiaalne põhivara müügihinnas Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceAbstract Maa Maa objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceLand Ehitised Ehitise objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceBuildings Masinad ja seadmed Masinate ja seadmete objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceMachineryAndEquipment Transpordivahendid Transpordivahendite objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceTransportation Arvutid ja arvutisüsteemid Arvuti ja arvutisüsteemide objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceComputersAndComputerSystems Muud masinad ja seadmed Muude masinate ja seadmete objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceOtherMachineryAndEquipment Muu materiaalne põhivara Muu materiaalse põhivara objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceOtherPropertyPlantAndEquipment Lõpetamata projektid ja ettemaksed Lõpetamata projekti objektide või ettemaksete müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceUnfinishedProjectsAndPrepayments Lõpetamata projektid Lõpetamata projekti objektide müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPriceUnfinishedProjects Ettemaksed Ettemaksete müümisel saadud tasu DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPricePrepayments Kokku Kokku müüdud materiaalne põhivara müügihinnas DisposedPropertyPlantAndEquipmentAtSellingPrice Lisa: Materiaalne põhivara, lisainformatsioon Oluliste allahindluste korral alla hinnatud vara või varade grupi kirjeldus, hindamismeetodid; soovitavalt selliste objektide kirjeldus ja hinnang nende õiglase väärtuse kohta, mille õiglane väärtus on oluliselt suurem nende bilansilisest jääkmaksumusest, muu oluline informatsioon ja viited materiaalse põhivara kohta NotePropertyPlantAndEquipment Bioloogiliste varade andmed Lisa: Bioloogilised varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteBiologicalAssetsAbstract Loomsed varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsAnimalsAbstract Istandikud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsPlantationsAbstract Mets Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsForestAbstract Vili Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCropAbstract Rohumaad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsGrasslandsAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsTotalAbstract Bioloogilised varad Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas BiologicalAssetsDimension Jaotus bioloogiliste varade järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByBiologicalAssetsHypercube Õiglase väärtuse meetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsFairValueMethodAbstract Käibevara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Käibevarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse saldo eelmise perioodi lõpus BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriod Kasum (kahjum) õiglase väärtuse muutusest Aruandeperioodil käibevarana klassifitseeritud bioloogiliste varade õiglase väärtuse hindamise tulemusena arvestatud muutus BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsProfitLossFromChangeOfFairValue Soetused Aruandeperioodil bioloogilise vara omandamise eest makstud rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsIncreaseOfValueDueToAcquisition Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud bioloogilise vara bilansiline väärtus (miinusega) BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsDecreaseOfValueDueToDisposal Põllumajandusliku toodangu saamisest tulenev väärtuse vähenemine Aruandeperioodil bioloogiliste varade väärtuse vähenemine tulenevalt bioloogilisest varast saadud või eraldatud põllumajandusliku toodangu arvelevõtmisest BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsDecreaseOfValueFromDueToProductionOfAgriculturalProducts Juurdekasvust tingitud väärtuse suurenemine Aruandeperioodil juurdekasvust tingitud bioloogilise vara õiglase väärtuse suurenemine BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsIncreaseOfValueDueToGrowth Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil bioloogilise vara lisandumised äriühenduste kaudu BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Muud muutused Aruandeperioodil bioloogilises varas toimunud muud muutused BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Käibevarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse saldo perioodi lõpus BiologicalAssetsFairValueMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriod Põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Põhivarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse saldo eelmise perioodi lõpus BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriod Kasum (kahjum) õiglase väärtuse muutusest Aruandeperioodil põhivarana klassifitseeritud bioloogiliste varade õiglase väärtuse hindamise tulemusena arvestatud muutus BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsProfitLossFromChangeOfFairValue Soetused Aruandeperioodil põhivarana klassifitseeritud bioloogilise vara omandamise eest makstud rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsIncreaseOfValueDueToAcquisition Müügid Aruandeperioodil põhivarana klassifitseeritud bilansist maha kantud müüdud bioloogilise vara bilansiline väärtus (miinusega) BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsDecreaseOfValueDueToDisposal Põllumajandusliku toodangu saamisest tulenev väärtuse vähenemine Aruandeperioodil põhivarana klassifitseeritud bioloogiliste varade väärtuse vähenemine tulenevalt bioloogilisest varast saadud või eraldatud põllumajandusliku toodangu arvelevõtmisest BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsDecreaseOfValueFromDueToProductionOfAgriculturalProducts Juurdekasvust tingitud väärtuse suurenemine Aruandeperioodil juurdekasvust tingitud põhivarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse suurenemine BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsIncreaseOfValueDueToGrowth Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil bioloogilise vara lisandumised äriühenduste kaudu BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Muud muutused Aruandeperioodil bioloogilises varas toimunud muud muutused BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Põhivarana klassifitseeritud bioloogilise vara õiglase väärtuse saldo perioodi lõpus BiologicalAssetsFairValueMethodFixedAssetsAtEndOfPeriod Soetusmaksumuse meetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodAbstract Käibevara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Bioloogilise vara omandamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa bioloogilise vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Soetused Aruandeperioodil tekkinud bioloogilise vara omandamise eest makstud rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsIncreaseOfValueDueToAcquisition Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud bioloogilise vara bilansiline soetusmaksumus (miinusega) ja akumuleeritud kulum (plussiga) BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsDecreaseOfValueDueToDisposal Põllumajandusliku toodangu saamisest tulenev väärtuse vähenemine Aruandeperioodil bioloogiliste varade soetusmaksumuse (miinusega) ja akumuleeritud kulumi (plussiga) mahakandmine tulenevalt bioloogilisest varast saadud või eraldatud põllumajandusliku toodangu arvelevõtmisest BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsDecreaseOfValueDueToProductionOfAgriculturalProducts Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil bioloogilise vara lisandumised äriühenduste kaudu BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kuluks kantud bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse amortiseeritav osa (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil bioloogilise vara objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetud väärtusest BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsImpairmentLoss Varasemate allahindluste tühistamised Aruandeperioodil bioloogilise vara objektidele varasematel perioodidel arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetud väärtusest BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsReversingOfImpairmentLoss Muud muutused Aruandeperioodil bioloogilises varas toimunud muud muutused BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Bioloogilise vara omandamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa bioloogilise vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe BiologicalAssetsCostMethodCurrentAssetsAtEndOfPeriodResidualCost Põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAbstract Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Bioloogilise vara omandamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa bioloogilise vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Soetused Aruandeperioodil tekkinud bioloogilise vara omandamise eest makstud rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsIncreaseOfValueDueToAcquisition Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud bioloogilise vara bilansiline soetusmaksumus (miinusega) ja akumuleeritud kulum (plussiga) BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsDecreaseOfValueDueToDisposal Põllumajandusliku toodangu saamisest tulenev väärtuse vähenemine Aruandeperioodil bioloogiliste varade soetusmaksumuse (miinusega) ja akumuleeritud kulumi (plussiga) mahakandmine tulenevalt bioloogilisest varast saadud või eraldatud põllumajandusliku toodangu arvelevõtmisest BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsDecreaseOfValueDueToProductionOfAgriculturalProducts Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil bioloogilise vara lisandumised äriühenduste kaudu BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kuluks kantud bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse amortiseeritav osa (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil bioloogilise vara objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetud väärtusest BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsImpairmentLoss Varasemate allahindluste tühistamised Aruandeperioodil bioloogilise vara objektidele varasematel perioodidel arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetud väärtusest BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsReversingOfImpairmentLoss Muud muutused Aruandeperioodil bioloogilises varas toimunud muud muutused BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Bioloogilise vara omandamise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa bioloogilise vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Bioloogilise vara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe BiologicalAssetsCostMethodFixedAssetsAtEndOfPeriodResidualCost Müüdud bioloogilised varad põhivara müügihinnas Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceAbstract Loomsed varad Loomsete varade müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceAnimals Istandikud Istandike müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPricePlantations Mets Metsa müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceForest Vili Vilja müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceCrop Rohumaad Rohumaade müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceGrasslands Kokku Kokku bioloogilise vara müümisel saadud tasu DisposalOfBiologicalAssetsAtSellingPriceTotal Lisa: Bioloogilised varad, lisainformatsioon Soetusmaksumuse meetodi kasutamise korral selgitus, miks õiglase väärtuse meetodit ei olnud võimalik kasutada, muud olulised selgitused ja viited NoteBiologicalAssets Immateriaalse põhivara andmed Lisa: Immateriaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteIntangibleAssetsAbstract Immateriaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsAbstract Firmaväärtus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsGoodwillAbstract Arenguväljaminekud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsDevelopmentExpendituresAbstract Arvutitarkvara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsComputerSoftwareAbstract Kontsessioonid, patendid, litsentsid, kaubamärgid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsConcessionsPatentsLicencesTrademarksAbstract Muu immateriaalne põhivara Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsOtherIntangibleAssetsAbstract Lõpetamata projektid ja ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsUnfinishedProjectsAndPrepaymentsAbstract Kokku Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsTotalAbstract Immateriaalne põhivara Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas IntangibleAssetsDimension Jaotus immateriaalse põhivara järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByIntangibleAssetsHypercube Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Soetusmaksumus Immateriaalse vara omandamise või loomise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus IntangibleAssetsAtEndOfPreviousPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa immateriaalse vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) IntangibleAssetsAtEndOfPreviousPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe IntangibleAssetsAtEndOfPreviousPeriodResidualCost Ostud ja parendused Aruandeperioodil tekkinud immateriaalse vara omandamise või loomise eest makstava rahalise kohustuse või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus IntangibleAssetsAcquisitionsAndAdditions Lisandumised äriühenduste kaudu Aruandeperioodil immateriaalse põhivara lisandumised äriühenduste kaudu IntangibleAssetsAdditionsViaBusinessCombinations Amortisatsioonikulu Aruandeperioodil kuluks kantud immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumuse amortiseeritav osa (miinusega) IntangibleAssetsDepreciation Allahindlused väärtuse languse tõttu Aruandeperioodil immateriaalse põhivara objektidele arvestatud väärtuse langus (miinusega). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest IntangibleAssetsImpairmentLoss Varasemate allahindluste tühistamised Aruandeperioodil immateriaalse põhivara objektidele varasematel perioodidel arvestatud väärtuse languse tagasiarvestus (plussiga). Arvestatakse väärtuse languse testi alusel, lähtudes kaetavast väärtusest IntangibleAssetsReversingOfImpairmentLoss Müügid Aruandeperioodil bilansist maha kantud müüdud immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumused (miinusega) ja akumuleeritud kulumid (plussiga) IntangibleAssetsDisposals Mahakandmised Aruandeperioodil bilansist maha kantud immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumused (miinusega) ja akumuleeritud kulumid (plussiga) IntangibleAssetsWriteOffs Ümberklassifitseerimised Aruandeperioodil immateriaalse põhivara klassi (soetusmaksumus plussiga, akumuleeritud kulum miinusega) või immateriaalse põhivara klassist (soetusmaksumus miinusega, akumuleeritud kulum plussiga) ümber klassifitseeritud objektid IntangibleAssetsReclassifications Muud muutused Aruandeperioodil immateriaalses põhivaras toimunud muud muutused IntangibleAssetsOtherChanges Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks IntangibleAssetsAtEndOfPeriodAbstract Soetusmaksumus Immateriaalse vara omandamise või loomise eest makstud raha või üleantud mitterahalise tasu õiglane väärtus IntangibleAssetsAtEndOfPeriodCarriedAtCost Akumuleeritud kulum Lõppenud perioodidel kuluna kajastatud (amortiseeritud) osa immateriaalse vara soetusmaksumusest, sh nii aruandeperioodil kui ka sellest varasematel perioodidel kuluks arvatud osa kokku (miinusega) IntangibleAssetsAtEndOfPeriodAccumulatedDepreciation Jääkmaksumus Immateriaalse põhivara objektide soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe IntangibleAssetsAtEndOfPeriodResidualCost Müüdud immateriaalne põhivara müügihinnas Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceAbstract Firmaväärtus Firmaväärtuse müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceGoodwill Arenguväljaminekud Arenguväljaminekute müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceDevelopmentExpenditures Arvutitarkvara Arvutitarkvara objektide müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceComputerSoftware Kontsessioonid, patendid, litsentsid, kaubamärgid Kontsessiooni, patendi, litsentsi ja kaubamärgi objektide müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceConcessionsPatentsLicencesTrademarks Muu immateriaalne põhivara Muu immateriaalse põhivara objekti müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceOtherIntangibleAssets Lõpetamata projektid ja ettemaksed Lõpetamata projekti objekti müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceUnfinishedProjectsAndPrepayments Kokku Kokku immateriaalse põhivara objektide müümisel saadud tasu DisposalOfIntangibleAssetsAtSellingPriceTotal Lisa: Immateriaalne põhivara, lisainformatsioon Oluliste allahindluste korral alla hinnatud vara või varade grupi kirjeldus, hindamismeetodid, soovitavalt selliste objektide kirjeldus ja hinnang nende õiglase väärtuse kohta, mille õiglane väärtus on oluliselt suurem nende bilansilisest jääkmaksumusest, muud olulised selgitused ja viited NoteIntangibleAssets Kapitalirendi andmed Lisa: Kapitalirent Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteFinanceLeaseAbstract Aruandekohustuslane kui rendileandja Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AccountingEntityAsLessorAbstract Kapitalirendinõuded Kapitalirendinõuete saldo FinanceLeaseReceivables Kapitalirendinõuded kokku Kapitalirendinõuete saldo FinanceLeaseReceivablesTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja kapitalirendinõuete tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndFinanceLeaseReceivablesTypeHypercube Kapitalirendinõuded Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas FinanceLeaseReceivablesDimension Lisa: Kapitalirent, aruandekohustuslane kui rendileandja, lisainformatsioon Intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteFinanceLeaseAccountingEntityAsLessor Aruandekohustuslane kui rentnik Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AccountingEntityAsLesseeAbstract Kapitalirendikohustused Kapitalirendikohustuste saldo FinanceLeaseObligations Kapitalirendikohustused kokku Kapitalirendikohustuste saldo FinanceLeaseObligationsTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja kapitalirendikohustuste tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndFinanceLeaseObligationsTypeHypercube Kapitalirendikohustused Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas FinanceLeaseObligationsDimension Renditud varade bilansiline jääkmaksumus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsAbstract Maa Rendile võetud maa soetusmaksumus FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsLand Ehitised Rendile võetud ehitiste soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsBuildings Masinad ja seadmed Rendile võetud masinate ja seadmete soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsMachineryAndEquipment Muu materiaalne põhivara Rendile võetud muu materiaalse põhivara soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsOtherPropertyPlantAndEquipment Muud varad Muude rendile võetud varade soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsOtherAssets Kokku Kokku rendile võetud varade soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe FinanceLeaseResidualCostOfLeasedAssetsTotal Lisa: Kapitalirent, aruandekohustuslane kui rentnik, lisainformatsioon Intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteFinanceLeaseAccountingEntityAsLessee Kasutusrendi andmed Lisa: Kasutusrent Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOperatingLeaseAbstract Aruandekohustuslane kui rendileandja Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOperatingLeaseAccountingEntityAsLessorAbstract Kasutusrenditulu Tulu kasutusrendile antud vara kasutamise eest OperatingLeaseIncome Järgmiste perioodide renditulu mittekatkestatavatest rendilepingutest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FutureLeaseIncomeUnderNonCancellableLeaseContractsAbstract 12 kuu jooksul Kasutusrenditulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast kuni ühe aasta jooksul FutureLeaseIncomeUnderNonCancellableLeaseContractsWithin12Months 1–5 aasta jooksul Kasutusrenditulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast rohkem kui ühe ja kuni viie aasta jooksul FutureLeaseIncomeUnderNonCancellableLeaseContractsWithin1to5Years Üle 5 aasta Kasutusrenditulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast rohkem kui viie aasta pärast FutureLeaseIncomeUnderNonCancellableLeaseContractsWithinOver5Years Rendile antud varade bilansiline jääkmaksumus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsAbstract Kinnisvarainvesteeringud Rendile antud kinnisvarainvesteeringute soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsInvestmentsProperty Masinad ja seadmed Rendile antud masinate ja seadmete soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsMachineryAndEquipment Muud varad Muu rendile antud vara soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahe OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsOtherAssets Kokku Rendile antud varade soetusmaksumuse ja akumuleeritud kulumi vahed kokku OperatingLeaseResidualCostOfLeasedAssetsTotal Lisa: Kasutusrent, aruandekohustuslane kui rendileandja, lisainformatsioon Olulised lisatingimused NoteOperatingLeaseAccountingEntityAsLessor Aruandekohustuslane kui rentnik Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOperatingLeaseAccountingEntityAsLesseeAbstract Kasutusrendikulu Kulu kasutusrendile võetud vara kasutamise eest OperatingLeaseExpenses Järgmiste perioodide rendikulu mittekatkestatavatest rendilepingutest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FutureLeaseExpenseUnderNonCancellableLeaseContractsAbstract 12 kuu jooksul Kasutusrendikulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast kuni ühe aasta jooksul FutureLeaseExpenseUnderNonCancellableLeaseContractsWithin12Months 1–5 aasta jooksul Kasutusrendikulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast rohkem kui ühe ja kuni viie aasta jooksul FutureLeaseExpenseUnderNonCancellableLeaseContractsWithin1to5Years Üle 5 aasta Kasutusrendikulu mittekatkestatavatest rendilepingutest, mille realiseerumise tähtaeg saabub bilansipäevast rohkem kui viie aasta pärast FutureLeaseExpenseUnderNonCancellableLeaseContractsWithinOver5Years Lisa: Kasutusrent, aruandekohustuslane kui rentnik, lisainformatsioon Olulised lisatingimused NoteOperatingLeaseAccountingEntityAsLessee Laenukohustuste andmed Lisa: Laenukohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteLoanCommitmentsAbstract Laenukohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks LoanCommitmentsAbstract Lühiajalised laenud Kuni ühe aastase tagasimakse tähtajaga saadud laenud CurrentLoans Lühiajalised laenud kokku Kuni ühe aastase tagasimakse tähtajaga saadud laenud CurrentLoansTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja lühiajaliste laenude tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndCurrentLoansTypeHypercube Lühiajalised laenud Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas CurrentLoansDimension Lühiajalised võlakirjad Aruandekohustuslase poolt emiteeritud kuni ühe-aastase tähtajaga võlakirjad CurrentBonds Lühiajalised võlakirjad kokku Aruandekohustuslase poolt emiteeritud kuni ühe-aastase tähtajaga võlakirjad CurrentBondsTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja lühiajaliste võlakirjade tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndCurrentBondsTypeHypercube Lühiajalised võlakirjad Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas CurrentBondsDimension Pikaajalised laenud Saadud laenud, mille esialgne tagasimakse tähtaeg on pikem kui üks aasta NonCurrentLoans Pikaajalised laenud kokku Saadud laenud, mille esialgne tagasimakse tähtaeg on pikem kui üks aasta NonCurrentLoansTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja pikaajaliste laenude tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndNonCurrentLoansTypeHypercube Pikaajalised laenud Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas NonCurrentLoansDimension Pikaajalised võlakirjad Aruandekohustuslase poolt emiteeritud rohkem kui üheaastase tähtajaga võlakirjad NonCurrentBonds Pikaajalised võlakirjad kokku Aruandekohustuslase poolt emiteeritud rohkem kui üheaastase tähtajaga võlakirjad NonCurrentBondsTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja pikaajaliste võlakirjade tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndNonCurrentBondsTypeHypercube Pikaajalised võlakirjad Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas NonCurrentBondsDimension Muud laenukohustused Muud (majandus)üksuse poolt võetud laenukohustused OtherLoanCommitments Muud laenukohustused kokku Muud (majandus)üksuse poolt võetud laenukohustused OtherLoanCommitmentsTotal Jaotus järelejäänud tähtaja ja muude laenukohustuste tüüpide järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRemainingMaturityAndOtherLoanCommitmentsTypeHypercube Muud laenukohustused Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas OtherLoanCommitmentsDimension Laenukohustused kokku Laenukohustused LoanCommitmentsTotal Tagatiseks panditud varade bilansiline (jääk)maksumus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CarryingAmountOfCollateralAssetsAbstract Maa Tagatiseks panditud maa bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsLand Ehitised Tagatiseks panditud ehitiste bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsBuildings Masinad ja seadmed Tagatiseks panditud masinate ja seadmete bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsMachineryAndEquipment Muu materiaalne põhivara Tagatiseks panditud muu materiaalse põhivara bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsOtherPropertyPlantAndEquipment Muud varad Tagatiseks panditud muude varade bilansiline jääkmaksumus aruandeperioodi lõpus CarryingAmountOfCollateralAssetsOtherAssets Kokku Kokku kohustuste tagatiseks panditud varade bilansiline (jääk)maksumus CarryingAmountOfCollateralAssetsTotal Lisa: Laenukohustused, lisainformatsioon Intressimäärad, alusvaluutad, muud olulised tingimused, sh tagatiseks seatud varade kohta NoteLoanCommitments Võlgade ja ettemaksete andmed Lisa: Võlad ja ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NotePayablesAndPrepaymentsAbstract Võlad tarnijatele Tarnijatele tasumata arved TradePayablesTotal Võlad töövõtjatele Töövõtjatele tasumata kohustused EmployeePayablesTotal Maksuvõlad Tasumata maksukohustused TaxPayables Muud võlad Muud võlad kui võlad tarnijatele, töövõtjatele ja maksuvõlad OtherPayablesTotal Saadud ettemaksed Ostjatelt või muudelt osapooltelt saadud ettemaksed PrepaymentsReceivedTotal Kokku võlad ja ettemaksed Lühiajalised võlad tarnijatele ja töövõtjatele, maksuvõlad, muud lühiajalised võlad ja saadud ettemaksed kokku PayablesAndPrepayments Lisa: Võlad ja ettemaksed, lisainformatsioon Lisaselgitused vajadusekorral oluliste kirjete kohta NotePayablesAndPrepayments Andmed võlgade kohta tarnijatele Lisa: Võlad tarnijatele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteTradePayablesAbstract Võlad tarnijatele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks TradePayablesAbstract Kokku võlad tarnijatele Tarnijatele tasumata arved kokku TradePayables Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid TradePayablesValue Võla nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid TradePayablesName Lisa: Võlad tarnijatele, lisainformatsioon Tavapärasest ostutegevusest erinevate kohustuste kohta summad, alusvaluutad, muud olulised tingimused NoteTradePayables Andmed võlgade kohta töövõtjatele Lisa: Võlad töövõtjatele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteEmployeePayablesAbstract Võlad töövõtjatele Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks EmployeePayablesAbstract Kokku võlad töövõtjatele Töövõtjatele tasumata kohustused kokku EmployeePayables Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid EmployeePayablesValue Võla nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid EmployeePayablesName Lisa: Võlad töövõtjatele, lisainformatsioon Tavapärasest töötajatele makstavate hüvitiste kohustustest erinevate kohustuste summad ja muud olulised tingimused NoteEmployeePayables Muude võlgade andmed Lisa: Muud võlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherPayablesAbstract Muud võlad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherPayablesAbstract Intressivõlad Intressivõlad saadud laenudelt, võlakirjadelt, kapitalirendikohustustelt ja muudelt kohustustelt, mis on arvestatud perioodi eest kuni bilansipäevani InterestPayables Muud viitvõlad Muud kohustused, mille aluseks on aruandeperioodil tekkinud kulu, kuid mille kohta ei ole esitatud arvet OtherAccruedExpenses Muud võlad Muud võlad kui laenukohustused, võlad tarnijatele, võlad töövõtjatele, maksuvõlad, intressivõlad ja muud viitvõlad OtherPayables Kokku muud võlad Kõik muud võlad kokku OtherPayablesTotal Lisa: Muud võlad, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon muude võlgade kohta NoteOtherPayables Saadud ettemaksete andmed Lisa: Saadud ettemaksed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NotePrepaymentsReceivedAbstract Kokku saadud ettemaksed Ostjatelt või muudelt osapooltelt saadud ettemaksed kokku PrepaymentsReceived Jaotus saadud ettemaksete järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByPrepaymentsReceivedHypercube Saadud ettemaksed Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas PrepaymentsReceivedDimension Lisa: Saadud ettemaksed, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NotePrepaymentsReceived Eraldiste andmed Lisa: Eraldised Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteProvisionsAbstract Eraldised Kohustused, mille realiseerumise aeg või summa ei ole kindlad Provisions Kokku eraldised Kokku kohustused, mille realiseerumise aeg või summa ei ole kindlad ProvisionsTotal Eraldiste jaotus kasutamise järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas ProvisionsAllocationByUsageHypercube Eraldiste jaotus, eraldiste ja kasutamise järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByProvisionsAndUsageHypercube Eraldised Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas ProvisionsDimension Eraldiste kasutamine Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas ProvisionsUsageDimension Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsAtEndOfPreviousPeriodAbstract Moodustamine või korrigeerimine Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsEstablishingAdjustmentsAbstract Kasutamine Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsProvisionUsedAbstract Intressiarvestus Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsInterestCalculationAbstract Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ProvisionsAtEndOfPeriodAbstract Lisa: Eraldised, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteProvisions Tingimuslike kohustuste ja varade andmed Lisa: Tingimuslikud kohustused ja varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteContingentLiabilitiesAndAssetsAbstract Tingimuslikud kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ContingentLiabilitiesAbstract Tingimuslikud kohustused Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentLiabilitiesTuple Kokku tingimuslikud kohustused Võimalikud või eksisteerivad kohustused kokku, mille realiseerimine ei ole tõenäoline või mille suurust ei ole võimalik piisava usaldusväärsusega mõõta ContingentLiabilitiesTotal Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentLiabilitiesValue Kohustuse nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentLiabilitiesName Tingimuslikud varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ContingentAssetsAbstract Tingimuslikud varad Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentAssetsTuple Kokku tingimuslikud varad Võimalikud varad, mille realiseerumine ei ole kindel ContingentAssetsTotal Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentAssetsValue Vara nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid ContingentAssetsName Lisa: Tingimuslikud kohustused ja varad, lisainformatsioon Vajaduse korral täiendav selgitus tingimuslike kohustuste ja varade sisu kohta, hinnang nende realiseerumise tõenäosuse kohta, tingimuslikud kohustused ja varad, mille võimalikule suurusele ei ole võimalik hinnangut anda, lisada informatsioon võimalike omanikele makstavate maksimaalsete dividendide ja neilt tasumisele kuuluva tulumaksu suuruse kohta NoteContingentLiabilitiesAndAssets Sihtotstarbeliste tasude, annetuste ja toetuste andmed Lisa: Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused, andmed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsWithSpecialTermsAbstract Brutomeetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsGrossMethodAbstract Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsGrossMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsAbstract Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Sihtfinantseerimine, mille põhitingimuseks on selle arvel põhivara soetamine GrantsGrossMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssets Kokku sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Sihtfinantseerimine, mille põhitingimuseks on selle arvel põhivara soetamine GrantsGrossMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsTotal Sihtfinantseerimine, põhivara soetamine, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsGrossMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsDimension Sihtfinantseerimise jaotus põhivara soetamise järgi, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByGrossMethodUsageAndGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsHypercube Sihtfinantseerimise jaotus, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByGrossMethodUsageHypercube Sihtfinantseerimise jaotus, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByGrossMethodUsageDimension Eelmise aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageAtEndOfPreviousPeriodAbstract Saadud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageReceivedAbstract Tagastatud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageRepaidAbstract Tulu, amortisatsioon Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageRevenueDepreciationAbstract Aruandeperioodi lõpu kuupäev Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByGrossMethodUsageAtEndOfPeriodAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsGrossMethodGrantsForOperatingExpensesAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Sihtfinantseerimine, mis on ette nähtud abi saaja tegevuskulude katmiseks GrantsGrossMethodGrantsForOperatingExpenses Kokku sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Sihtfinantseerimine, mis on ette nähtud abi saaja tegevuskulude katmiseks GrantsGrossMethodGrantsForOperatingExpensesTotal Kokku sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused kokku GrantsGrossMethodTotal Sihtfinantseerimise jaotus tegevuskulude lõikes, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsGrossMethodGrantsForOperatingExpensesDimension Sihtfinantseerimise jaotus tegevuskulude lõikes, brutomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByGrossMethodUsageAndGrantsForOperatingExpensesHypercube Lisa: Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused , andmed, brutomeetod, lisainformatsioon Toetuse andjad ja eesmärgid (kui ei sisaldu nimetuses), kaasnevad tingimuslikud kohustused, muu saadud abi, mis ei vasta sihtfinantseerimise definitsioonile, näiteks saadud garantiid NoteGrantsWithSpecialTermsGrossMethod Netomeetod Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsNetMethodAbstract Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsNetMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsAbstract Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Sihtfinantseerimine, mille põhitingimuseks on selle arvel põhivara soetamine GrantsNetMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssets Kokku sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Sihtfinantseerimine, mille põhitingimuseks on selle arvel põhivara soetamine GrantsNetMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsTotal Sihtfinantseerimine, põhivara soetamine, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsNetMethodGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsDimension Sihtfinantseerimise jaotus põhivara soetamise järgi, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByNetMethodUsageAndGrantsForAcquisitionOfNonCurrentAssetsHypercube Sihtfinantseerimise jaotus, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByNetMethodUsageHypercube Sihtfinantseerimise jaotus, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByNetMethodUsageDimension Saadud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByNetMethodUsageReceivedAbstract Tagastatud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks GrantsAllocationByNetMethodUsageRepaidAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsNetMethodGrantsForOperatingExpensesAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Sihtfinantseerimine, mis on ette nähtud abi saaja tegevuskulude katmiseks GrantsNetMethodGrantsForOperatingExpenses Kokku sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Sihtfinantseerimine, mis on ette nähtud abi saaja tegevuskulude katmiseks GrantsNetMethodGrantsForOperatingExpensesTotal Kokku sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused kokku GrantsNetMethodTotal Sihtfinantseerimise jaotus tegevuskulude lõikes, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsNetMethodGrantsForOperatingExpensesDimension Sihtfinantseerimise jaotus tegevuskulude lõikes, netomeetod Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas GrantsAllocationByNetMethodUsageAndGrantsForOperatingExpensesHypercube Lisa: Sihtotstarbelised tasud, annetused ja toetused, andmed, netomeetod, lisainformatsioon Toetuse andjad ja eesmärgid (kui ei sisaldu nimetuses), kaasnevad tingimuslikud kohustused, muu saadud abi, mis ei vasta sihtfinantseerimise definitsioonile, näiteks saadud garantiid NoteGrantsWithSpecialTermsNetMethod Tuletisinstrumentide andmed Lisa: Tuletisinstrumendid Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteDerivativesAbstract Tuletisinstrumendid Näiteks forward-, futuur-, swap- või optsioonilepingud Derivatives Tuletisinstrumendid kokku Näiteks forward-, futuur-, swap- või optsioonilepingud DerivativesTotal Tuletisinstrumentide rühmad Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas DerivativesDimension Tuletisinstrumentide jaotus rühmade, varade ja kohustuste järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByDerivativesTypeAndAssetsLiabilitiesHypercube Jaotus varade ja kohustuste järgi Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByAssetsLiabilitiesHypercube Varad ja kohustused Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AssetsLiabilitiesDimension Varad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DerivativesAssetsAbstract Kohustused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks DerivativesLiabilitiesAbstract Lisa: Tuletisinstrumendid, lisainformatsioon Olulised seonduvad tingimused NoteDerivatives Andmed tulu kohta ettevõtlusest Lisa: Tulu ettevõtlusest Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteBusinessIncomeAbstract Tulu ettevõtlusest tegevusalade lõikes Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks BusinessIncomeByOperatingActivitiesAbstract Tulu ettevõtlusest Aruandeperioodi tulu toodete, kaupade ja teenuste müügist ja vahendamisest BusinessIncomeByOperatingActivities Tulu ettevõtlusest Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid BusinessIncomeByOperatingActivitiesTuple Tegevusala nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid BusinessIncomeByOperatingActivitiesName Väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid BusinessIncomeByOperatingActivitiesValue Kokku tulu ettevõtlusest Kokku aruandeperioodi tulu toodete, kaupade ja teenuste müügist ja vahendamisest TotalBusinessIncome Lisa: Tulu ettevõtlusest, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon tulu kohta ettevõtlusest NoteBusinessIncome Muude tulude andmed Lisa: Muud tulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherIncomeAbstract Kasum müügiootel põhivara müügist Müügiootel põhivara müügist saadud tulu ja müüdud müügiootel põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitFromSaleOfNonCurrentAssetHeldForSale Kasum kinnisvara-investeeringute müügist Kinnisvara müügist saadud tulu ja müüdud kinnisvara õiglase väärtuse või jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitFromSaleOfInvestmentProperty Kasum materiaalse põhivara müügist Materiaalse põhivara müügist saadud tulu ja müüdud materiaalse põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitFromSaleOfPlantPropertyAndEquipment Kasum immateriaalse põhivara müügist Immateriaalse põhivara müügist saadud tulu ja müüdud immateriaalse põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe ProfitFromSaleOfIntangibleAsset Kasum kinnisvarainvesteeringute õiglase väärtuse muutusest Kinnisvarainvesteeringu uue ja vana õiglase väärtuse vahe ProfitFromFairValueChangeOfInvestmentProperty Kasum bioloogilise vara õiglase väärtuse muutusest Bioloogilise vara õiglase väärtuse muutus ProfitFromFairValueChangeOfBiologicalAssets Tulu sihtfinantseerimisest Sihtfinantseerimisest arvestatud tulu RevenueFromGrants Kasum valuutakursi muutustest Valuutakursi muutusest tulenev ümberhindamise kasum ProfitFromExchangeRateDifferences Trahvid, viivised ja hüvitised Tulu trahvide, viiviste ja hüvitistena FinesPenaltiesAndCompensations Rendi- ja üüritulu Tulu rendile või üürile antud vara kasutamise eest, kui see ei ole kajastatud müügituluna LeaseIncome Litsentsitasud Tulu müüdud litsentsidest, kui see ei ole kajastatud müügituluna LicenceFees Muud Muud nimetamata tulud OtherOperatingIncomeOther Kokku muud tulud Ebaregulaarselt tegevuse käigus tekkivad tulud kokku OtherOperatingIncomeNPO Lisa: Muud tulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon muude tulude kohta NoteOtherIncome Mitmesuguste tegevuskulude andmed Lisa: Mitmesugused tegevuskulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteMiscellaneousOperatingExpensesAbstract Maarent Tasu maa kasutamise eest MiscellaneousOperatingExpensesLandRent Üür ja rent Tasu ehitiste ja muu rendile või üürile võetud vara kasutamise eest MiscellaneousOperatingExpensesLeases Energia Tarbitud energia kulu MiscellaneousOperatingExpensesEnergy Elektrienergia Tarbitud elektrienergia kulu MiscellaneousOperatingExpensesElectricity Soojusenergia Tarbitud soojusenergia kulu MiscellaneousOperatingExpensesHeatEnergy Kütus Tarbitud kütuse kulu MiscellaneousOperatingExpensesFuel Mitmesugused bürookulud Mitmesugused bürookulud MiscellaneousOperatingExpensesMiscellaneousOfficeExpense Uurimis- ja arengukulud Arendus- ja uurimistegevuse kulud projektidele, uuringutele, katse- ja arendustöödele MiscellaneousOperatingExpensesResearchAndDevelopmentExpense Lähetuskulud Päevaraha, transpordi- ja reisikindlustuskulud, majutuskulud, muud lähetustega seotud kulud MiscellaneousOperatingExpensesTravelExpense Koolituskulud Töötajate koolituse kulud MiscellaneousOperatingExpensesTrainingExpense Riiklikud ja kohalikud maksud Maksukulud riigile ja kohalikele omavalitsustele MiscellaneousOperatingExpensesStateAndLocalTaxes Kulud eraldiste moodustamiseks Kulud eraldiste moodustamiseks MiscellaneousOperatingExpensesProvisionsRelatedExpense Kulu ebatõenäoliselt laekuvatest nõuetest Kulud ebatõenäoliselt laekuvaks arvatud nõuetest MiscellaneousOperatingExpensesAllowanceForDoubtfulReceivables Muud Muud nimetamata mitmesugused tegevuskulud MiscellaneousOperatingExpensesOther Kokku mitmesugused tegevuskulud Administratiivsetel ja muudel mitte otseselt põhitegevusega seotud eesmärkidel ostetud teenuste ja materjalide kulu kokku MiscellaneousOperatingExpenses Lisa: Mitmesugused tegevuskulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon mitmesuguste tegevuskulude kohta NoteMiscellaneousOperatingExpenses Tööjõukulude andmed Lisa: Tööjõukulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteLaborExpenseAbstract Palgakulu Tasu, mida aruandekohustuslane arvestab kõikidele töötajatele aruandeperioodil tehtud töö eest. Palgakuludesse arvestatakse põhipalk, lisatasu, preemia, puhkusetasu (kajastatakse puhkusekohustuse tekkimise perioodil, s.o siis, kui puhkus on tegelikult välja teenitud ja nõudeõigus tekkinud), tagatised ja hüvitised, mida makstakse „Töölepingu seaduses” ettenähtud juhtudel, hüvitised töölepingu lõpetamisel, tasud, mida tööandja maksab töötaja haiguse, tööõnnetuse, sünnituspuhkuse või osalise tööajaga tööle üleviimise korral, ja muud töötajaga seotud kulud, mida käsitatakse palgakuluna, seahulgas erisoodustusena maksustatavad hüved, kaasa arvatud erisoodustuse tulumaks ja omatarbe käibemaks WageAndSalaryExpense Sotsiaalmaksud Tööandja poolt seaduste alusel palgalt arvestamisele ja tasumisele kuuluv maksukulu, sh sotsiaalmaks ja töötuskindlustusmaksed. Siin näidatakse ka sotsiaalmaks ja töötuskindlustusmakse tööandjale kehtestatud maksemääras arvestatud puhkusetasu kohustustelt SocialSecurityTaxes Pensionikulu Tekkepõhiselt arvestatud kulu seoses väljamakstud või tulevikus väljamakstavate pensionide ja teiste töösuhtejärgsete hüvitistega PensionExpense Muud Muud nimetamata tööjõukulud LaborExpenseOther Kokku tööjõukulud Palgakulu, sotsiaalmaksu ja töötuskindlustusmaksete kulu, pensionikulu ja muud tööjõukulud kokku LaborExpense Tööjõukulud, sellest kajastatud sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsese kuluna Tööjõukulude osa, mis on kajastatud tulemiaruandes sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otseste kuludena LaborExpenseThereofDisclosedAsDirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonations Töötajate keskmine arv taandatuna täistööajale Täistööajale taandatud keskmise töötajate arvu leidmiseks taandatakse osalise tööajaga töötajate töötunnid täistööajale aastase normtööaja alusel ja liidetakse täistööajaga töötajate arvule AverageNumberOfEmployeesInFullTimeEquivalentUnits Lisa: Tööjõukulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon tööjõukulude kohta NoteLaborExpense Muude kulude andmed Lisa: Muud kulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteOtherExpensesNPOAbstract Kahjum müügiootel põhivara müügist Müügiootel põhivara müügist saadud tulu ja müüdud müügiootel põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe OtherOperatingExpensesLossFromSaleOfNonCurrentAssetHeldForSale Kahjum kinnisvarainvesteeringute müügist Kinnisvara müügist saadud tulu ja müüdud kinnisvara õiglase väärtuse või jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe OtherOperatingExpensesLossFromSaleOfInvestmentProperty Kahjum materiaalse põhivara müügist Materiaalse põhivara müügist saadud tulu ja müüdud materiaalse põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe OtherOperatingExpensesLossFromSaleOfPlantPropertyAndEquipment Kahjum immateriaalse põhivara müügist Immateriaalse põhivara müügist saadud tulu ja müüdud immateriaalse põhivara jääkväärtuse ning müügiga otseselt seotud kulutuste vahe OtherOperatingExpensesLossFromSaleOfIntangibleAsset Kahjum bioloogilise vara õiglase väärtuse muutusest Bioloogilise vara õiglase väärtuse muutus OtherOperatingExpensesLossFromFairValueChangeOfBiologicalAsset Kahjum kinnisvarainvesteeringute õiglase väärtuse muutusest Kinnisvarainvesteeringute õiglase väärtuse muutus OtherOperatingExpensesLossFromFairValueChangeOfInvestmentProperty Kahjum valuutakursi muutustest Valuutakursi muutusest tulenev ümberhindamise kahjum OtherOperatingExpensesLossFromExchangeRateDifferences Trahvid, viivised ja hüvitised Kulu trahvidelt, viivistelt ja hüvitistelt OtherOperatingExpensesFinesPenaltiesAndCompensations Muud Muud nimetamata muud ärikulud OtherOperatingExpensesOther Kokku muud kulud Kokku muud kulud OtherExpensesNPO Lisa: Muud kulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon muude kulude kohta NoteOtherExpensesNPO Finantstulude ja -kulude andmed Lisa: Finantstulud ja -kulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteFinancialIncomeAndExpenseAbstract Finantstulud ja -kulud tütarettevõtjate aktsiatelt ja osadelt Olenevalt arvestuspõhimõttest dividenditulu, kasum või kahjum kapitaliosaluse meetodil, kasum või kahjum müügist ja likvideerimisest FinancialIncomeAndExpensesFromSubsidiaries Finantstulud ja -kulud sidusettevõtjate aktsiatelt ja osadelt Olenevalt arvestuspõhimõttest dividenditulu, kasum või kahjum kapitaliosaluse meetodil, kasum või kahjum müügist ja likvideerimisest FinancialIncomeAndExpensesFromAssociates Finantstulud ja -kulud muudelt finantsinvesteeringutelt Tulud ja kulud väärtpaberite väärtuse muutuselt FinancialIncomeAndExpensesFromOtherFinancialInvestments Kasum (kahjum) võlakirjade ümberhindlusest Võlakirjade väärtuse muutuselt arvestatud tulud ja kulud ProfitLossFromRevaluationOfBonds Kasum (kahjum) fondiosakute ümberhindlusest Fondiosakute väärtuse muutuselt arvestatud tulud ja kulud ProfitLossFromRevaluationOfFundUnits Kasum (kahjum) aktsiatelt ja osadelt Aktsiate ja osade väärtuse muutuselt arvestatud tulud ja kulud ProfitLossFromShares Intressitulud Laenudelt, hoiustelt ja muudelt varadelt arvestatud intressitulu InterestIncome Intressikulud Intressikulud InterestExpense Intressikulu võlakirjadelt Intressikulu emiteeritud võlakirjadelt InterestExpenseFromBonds Intressikulu laenudelt Intressikulu saadud laenudelt InterestExpenseFromLoans Intressikulu kapitalirendilt Intressikulu kapitalirendilt InterestExpenseFromFinanceLease Muud intressikulud Muud intressikulud kui võlakirjadelt, laenudelt ja kapitalirendilt OtherInterestExpense Kasum (kahjum) valuutakursi muutustest Valuutakursi muutusest tulenev ümberhindamise kasum (kahjum) ProfitLossFromExchangeRateDifferences Muud finantstulud ja -kulud Muud finantstulud ja -kulud OtherFinancialIncomeAndExpense Kokku finantstulud ja -kulud Kokku finantstulud ja -kulud TotalFinancialIncomeAndExpense Lisa: Finantstulud ja -kulud, lisainformatsioon Muu oluline informatsioon finantstulude ja -kulude kohta NoteFinancialIncomeAndExpense Seotud osapoolte andmed Lisa: Seotud osapooled Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteRelatedPartiesAbstract Aruandekohustuslase emaettevõtja nimetus Aruandekohustuslase emaettevõtja juriidilise isiku nimetus NameOfAccountingEntitysParentCompany Riik, kus aruandekohustuslase emaettevõtja on registreeritud Riik, kus aruandekohustuslase emaettevõtja on registreeritud CountryWhereAccountingEntitysParentCompanyIsRegistred Kontserni nimetus, millesse kuulub emaettevõtja Kontserni nimetus, millesse emaettevõtja kuulub GroupNameWhereParentCompanyBelongs Riik, kus kontserni emaettevõtja on registreeritud Riik, kus kontserni emaettevõtja on registreeritud CountryWhereGroupsParentCompanyIsRegistred Tulud Saadud tulud RelatedPartyBalancesAccordingToGroupsRevenue Kulud Soetatud kulud RelatedPartyBalancesAccordingToGroupsExpenses Asutajad ja liikmed Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FoundersAndMembersAbstract Tütarettevõtjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks SubsidiaryAbstract Sidusettevõtjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks AssociateAbstract Teised samasse konsolideerimisgruppi kuuluvad ühingud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks OtherEntitiesBelongingIntoSameConsolidationGroupNPOAbstract Tegev- ja kõrgem juhtkond ning olulise osalusega eraisikust omanikud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks ManagementAndHigherSupervisoryBodyAndIndividualsWithMaterialOwnershipInterestAbstract Tegev- ja kõrgema juhtkonna ning olulise osalusega eraisikust omanike lähedased pereliikmed ning nende valitseva või olulise mõju all olevad ettevõtjad Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks CloseFamilyMembersAndEntitiesUnderTheirPrevalentAndMaterialInfluenceOfManagementAndHigherAbstract Seotud osapoolte jaotus rühmade lõikes Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas AllocationByRelatedPartiesHypercube Seotud osapooled Tehniline element, mis on mõeldud tabeli struktuuri tekitamiseks aruandluskeskkonnas RelatedPartiesDimension Tegev- ja kõrgemale juhtkonnale arvestatud tasud ja muud olulised soodustused Tegev- ja kõrgemale juhtkonnale arvestatud tasud ja muud olulised soodustused RemunerationAndOtherSignificantBenefitsCalculatedForMembersOfManagementAndHighestSupervisoryBody Arvestatud tasu Tasu, mida aruandekohustuslane arvestas tegev- ja kõrgemale juhtkonnale aruandeperioodil tehtud töö eest ja mida käsitatakse palgakuluna Remuneration Muud olulised soodustused Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid OtherSignificantBenefitsAdditionalItemTuple Soodustuse väärtus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid OtherSignificantBenefitsAdditionalItemValue Soodustuse nimetus Tehniline element, mis võimaldab lisada täiendavaid kirjeid OtherSignificantBenefitsAdditionalItemName Liikmete arv majandusaasta lõpu seisuga Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NumberOfMembersByTheEndOfEconomicYearAbstract Füüsilisest isikust liikmete arv Füüsilisest isikust liikmete arv NumberOfPrivatePersonMembers Juriidilisest isikust liikmete arv Juriidilisest isikust liikmete arv NumberOfJuridicalPersonMembers Lisa: Seotud osapooled, lisainformatsioon Emaettevõtja nimetus või enamusosalust omava isiku nimi (kui pole esitatud mujal), olulised tehingud liikide ja mahtude kaupa, seotud osapoolte vastu olevate nõuete allahindlused, tegev- ja kõrgema juhtkonna liikmetega seotud potentsiaalsed kohustused NoteRelatedParties Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otseste kulude andmed Lisa: Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteDirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsAbstract Tooraine ja materjal Ostetud materjali ja pooltoodete, komplekteeritavate toodete, tarindite ja detailide, taara ja pakkematerjali, kütuse, ehitusmaterjali, varuosade ja muude tootmisvarude kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsRawMaterials Varude allahindlus ja mahakandmine Varude allahindlus või mahakandmine tulenevalt riknemisest, kadumisest või neto realiseerimismaksumuse muutusest DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsWriteOff Müügi eesmärgil ostetud kaubad Edasimüügi eesmärgil ostetud kaupade kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsGoodsPurchasedForResale Müügi eesmärgil ostetud kinnisvara Edasimüügi eesmärgil ostetud kinnisvara kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsInvestmentPropertyPurchasedForResale Müügi eesmärgil ostetud teenused Edasimüügi eesmärgil ostetud teenuste kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsPurchasedForResale Energia Tarbitud energia kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsEnergy Elektrienergia Tarbitud elektrienergia kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsElectricity Soojusenergia Tarbitud soojusenergia kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsHeatEnergy Kütus Tarbitud kütuse kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsFuel Remonditööd Tellitud remonditööde maksumus, mis kaetakse liikmetelt saadud tasude või selleks otstarbeks määratud annetuste või toetustega DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsRepairExpense Hooldustööd Tellitud hooldustööde maksumus, mis kaetakse liikmetelt saadud tasude või selleks otstarbeks määratud annetuste või toetustega DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsMaintenanceExpense Transpordikulud Raudtee-, maismaa-, õhu- ja veetranspordiga seotud kulud DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsTransportationExpense Logistikakulud Logistiliste teenuste kulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsLogisticsExpense Maarent Tasu maa kasutamise eest DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsLandRent Üür ja rent Tasu ehitiste ja muu rendile või üürile võetud vara kasutamise eest DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsLeases Mitmesugused bürookulud Mitmesugused bürookulud DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsOfficeExpense Uurimis- ja arengukulud Arendus- ja uurimistegevuse kulud projektidele, uuringutele, katse- ja arendustöödele DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsResearchAndDevelopmentExpense Lähetuskulud Päevaraha, transpordi- ja reisikindlustuskulud, majutuskulud, muud lähetustega seotud kulud DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsTravelExpense Koolituskulud Töötajate koolituse kulud DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsTrainingExpense Riiklikud ja kohalikud maksud Maksukulud riigile ja kohalikele omavalitsustele DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsStateAndLocalTaxes Tööjõukulud Palgakulu, sotsiaalmaksu ja töötuskindlustusmaksete kulu, pensionikulu ja muud tööjõukulud kokku DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsLaborExpense Amortisatsioonikulu Amortisatsioonikulu DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsDepreciation Kulu varade väärtuse langusest Kulu varade väärtuse langusest DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsAssetImpairmentExpense Muud Muud nimetamata kaubad, toore, materjal ja teenused DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonationsOther Kokku sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud kokku DirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonations Lisa: Sihtotstarbeliselt finantseeritud projektide otsesed kulud, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteDirectExpensesOfProjectsFinancedByGrantsAndDonations Liikmetelt saadud tasude andmed Lisa: Liikmetelt saadud tasud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteFeesReceivedFromMembersAbstract Mittesihtotstarbelised tasud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FeesNotIntendedForSpecificPurposesAbstract Liikmemaksud Ühingu liikmetelt arvestatud tasud liikmelisuse eest MembershipFees Sisseastumistasud Ühingu liikmetelt arvestatud tasud ühinguga liitumisel EntranceFees Hooldustasud Ühingu liikmetelt hooldustöödeks arvestatud tasud, sh korteriühistu hooldustasud MaintenanceFees Sihtotstarbelised tasud Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks FeesIntendedForSpecificPurposesAbstract Remonditasud Ühingu liikmetelt arvestatud tasud aruandeperioodil remondikuluna kajastatud remonditööde finantseerimiseks RepairFees Kokku liikmetelt saadud tasud Mittesihtotstarbelised ja sihtotstarbelised tasud ühingu liikmetelt kokku TotalFeesReceivedFromMembers Lisa: Liikmetelt saadud tasud, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteFeesReceivedFromMembers Andmed sündmuste kohta pärast bilansipäeva Lisa: Sündmused pärast bilansipäeva Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteEventsAfterBalanceSheetDateAbstract Lisa: Sündmused pärast bilansipäeva, lisainformatsioon Lisaselgitused sündmuste kohta pärast bilansipäeva NoteEventsAfterBalanceSheetDate Annetuste ja toetuste andmed Lisa: Annetused ja toetused Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteGrantsAndDonationsAbstract Sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Tuluna kajastatud annetused ja toetused kindlaksmääratud tegevuskulude katteks GrantsAndDonationsRelatedToIncome Sihtfinantseerimine põhivara soetamiseks Tuluna kajastatud annetused ja toetused kindlaksmääratud põhivara soetamise katteks GrantsAndDonationsRealateToAssets Sihtfinantseerimise amortisatsioon Tulu põhivara soetuseks saadud sihtfinantseerimise amortiseerimisest brutomeetodi korral AmortisationOfDeferredIncomeOfGrantsAndDonationsRelatedToAssets Mittesihtotstarbelised annetused ja toetused Tuluna kajastatud annetused ja toetused, mille kasutamine ei ole piiratud kindla vara soetuse või projekti finantseerimisega GrantsAndDonationsNotIntendedForSpecificIntention Kokku annetused ja toetused Sihtotstarbelised ja mittesihtotstarbelised annetused ja toetused kokku TotalGrantsAndDonations Lisa: Annetused ja toetused, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteGrantsAndDonations Andmed netotulu finantsinvesteeringute kohta Lisa: Netotulu finantsinvesteeringutelt Tehniline element, mis on vajalik XBRL standardi nõuete täitmiseks NoteNetProceedsFromFinancialInvestementsAbstract Kasum (kahjum) finantsinvesteeringute müügist Finantsinvesteeringute müügist tulenev kasum (kahjum) aruandeperioodi jooksul ProfitLossFromSaleOfFinancialInvestments Intressitulud Laenudelt, hoiustelt ja muudelt varadelt arvestatud intressitulu NetProceedsFromFinancialInvestementsInterestIncome Dividenditulud Finantsinvesteeringutelt arvestatud dividenditulu NetProceedsFromFinancialInvestementsDividendIncome Kokku netotulu finantsinvesteeringutelt Finantsinvesteeringutelt arvestatud netotulu kokku, kui investeerimine kuulub raamatupidamiskohustuslase põhitegevuse hulka NetProceedsFromFinancialInvestements Lisa: Netotulu finantsinvesteeringutelt, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteNetProceedsFromFinancialInvestements Andmed jagatud annetuste ja toetuste kohta Kokku jagatud annetused ja toetused Jagatud annetused ja toetused kokku DistributedGrantsAndDonationsTotal Lisa: Jagatud annetused ja toetused, lisainformatsioon Lisaselgitused vajaduse korral oluliste kirjete kohta NoteDistributedGrantsAndDonations

Vabariigi Valitsuse 17. detsembri 2009. a määruse nr 206 «Majandusaasta aruande taksonoomia» lisa 3 (Vabariigi Valitsuse 25. märtsi 2010. a määruse nr 38 sõnastuses) [RT I 2010, 14, 73 – jõust. 12.04.2010]

TAKSONOOMIA ELEMENTIDE LOEND AUDIITORITELE

Elemendi nimetus Elemendi selgitus Elemendi identifikaator Vandeaudiitori aruande andmed Audiitorteenuse liik Informatsiooni täitmisel tuleb valida, mis liiki audiitorteenusega on tegemist – auditi või ülevaatusega TypeOfEngagement Pealkiri Sõltumatu vandeaudiitori aruande pealkiri, mis viitab aruande lugejale üheselt, mis laadi informatsiooni ta sellest võib saada, ja aitab eristada auditi tulemuste kokkuvõtlikuks formuleerimiseks mõeldud arvamust kas audiitorettevõtja enese või ka näiteks kliendi juhtkonna koostatavatest muudest dokumentidest rahandusinformatsiooni kohta ReportTitle Adressaat Vandeaudiitori aruande adressaat (osanikele, aktsionäridele jne) Addressee Aruanne raamatupidamis-aruannete kohta Pealkiri, mis kuvatakse enne sissejuhatavat lõiku juhul, kui vandeaudiitori aruanne sisaldab aruannet muude seadusest tulenevate ja regulatiivsete nõuete kohta ReportOnTheFinancialStatements Sissejuhatav lõik Audiitorkontrolli liiki ja objekti kirjeldav lõik IntroductoryParagraph Juhtkonna kohustus raamatupidamis-aruannete osas Juhtkonna kohustusi kirjeldava lõigu alampealkiri ja kirjeldav lõik ManagementsResponsibility Vandeaudiitori kohustus Vandeaudiitori kohustusi kirjeldava lõigu alampealkiri ja kirjeldav lõik AuditorsResponsibility Arvamus Auditi arvamuse tüüp tulenevalt audiitorettevõtja sisulisest arvamusest raamatupidamisaruannete kohta Opinion Märkusega arvamus Auditi arvamuse tüüp tulenevalt audiitorettevõtja sisulisest arvamusest raamatupidamisaruannete kohta QualifiedOpinion Arvamuse avaldamisest loobumine Auditi arvamuse tüüp tulenevalt audiitorettevõtja sisulisest arvamusest raamatupidamisaruannete kohta DisclaimerOfOpinion Vastupidine arvamus Auditi arvamuse tüüp tulenevalt audiitorettevõtja sisulisest arvamusest raamatupidamisaruannete kohta AdverseOpinion Vandeaudiitori aruande modifikatsiooni aluse alampealkiri Vandeaudiitori aruande modifikatsiooni alust kirjeldava lõigu pealkiri (asjaolu rõhutamine, asjaolude rõhutamine, märkusega arvamuse avaldamine, märkustega arvamuste avaldamine, auditi arvamuse avaldamisest loobumise alus, vastupidise auditi arvamuse avaldamise alus) TitleOfModification Modifikatsiooni lõik Modifikatsiooni alust (leitud väärkajastamine, auditi ulatuse piirang) kirjeldav lõik ParagraphOfModifications Aruanne muude seadusest tulenevate ja regulatiivsete nõuete kohta Alampealkiri ja aruande lõik, kus avaldatakse informatsioon muude seadusest tulenevate ja regulatiivsete nõuete kohta ReportOnOtherLegalAndRegulatoryRequirements Audiitorettevõtja nimi Audiitorettevõtja nimi NameOfAuditFirm Audiitorettevõtja tegevusloa number Audiitorettevõtja tegevusloa number AuditFirmsRegistrationNumber Audiitorettevõtja asukoha aadress Audiitorettevõtja asukoha aadress AuditorsAddress Vandeaudiitori aruande kuupäev Kuupäev, mis seisuga vandeaudiitori aruanne allkirjastatakse AuditorsReportDate Audiitorettevõtja nimel allkirjastava vandeaudiitori nimi Vandeaudiitori nimi, kes allkirjastab vandeaudiitori aruande audiitorettevõtja nimel SwornAuditorsNameSigningInTheNameOfAuditFirm Vandeaudiitori number Vandeaudiitorile antud number SwornAuditorsNumber Vandeaudiitori aruande tüüp Informatsioon, mis auditi arvamuse tüübiga on tegemist [märkuseta arvamus, märkusega arvamus (väärkajastamise või ulatuse piiratuse kohta), arvamuse avaldamisest loobumine või vastupidine arvamus] AuditorsReportType Audiitorteenuse standardi nimetus Vandeaudiitori poolt aruande kontrollimisel aluseks võetud standard (auditeerimiseeskiri, rahvusvahelised auditeerimise standardid, rahvusvahelised ülevaatamise teenuse standardid) StandardOfEngagement