Tallinna Linnavolikogu — Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005. a määruse nr 16 “Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja kehtestamine” muutmine — KO, 114, 1524

Määrus kehtestatakse ühistranspordiseaduse § 52 lg 2 alusel ning kooskõlas majandus- ja kommunikatsiooniministri 26. mai 2004 määruse nr 141 «Sõitjate bussiliiniveo, bussijuhuveo, taksoveo ja pagasiveo üldeeskiri» § 2 lg‑ga 5, § 15 lg‑tega 4, 9 ja 10. § 1. Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määrusega nr 16 kehtestatud «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korras ning taksoveo eeskirjas» (edaspidi eeskiri) tehakse järgmised muudatused: 1) punkti 1.1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «1.1 Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise kord ning taksoveo eeskiri (edaspidi eeskiri) kehtestab nõuded taksodena kasutatavatele mootorsõidukitele ja nende sõidukite juhtidele ning reguleerib taksoveo korraldamist Tallinna linna haldusterritooriumil, samuti taksoveo osutamise tingimusi, taksoveoks vajaliku dokumentatsiooni väljastamise korda, taksoveos osalejate õigusi ja kohustusi ning on kohustuslik kõigile taksoveoga tegelevatele juriidilistele ja füüsilistele isikutele ning taksoga sõitjatele.»; 2) punkti 1.3.3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «1.3.3 taksovedu – sõitjate vedu tellija soovitud sihtkohta taksoveoks kohandatud ühissõidukiga, välja arvatud reisirong ja parvlaev;»; 3) punkti 1.3.5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «1.3.5 taksojuht – füüsiline isik, kes teostab sõitjate vedu taksoveoks kohandatud ühissõidukiga ning on läbinud autoveoseaduse § 27 lõikes 1 nimetatud autojuhi ametikoolituse kursuse;»; 4) punkti 3 täiendatakse uue alampunktiga 3.2.7 järgmises sõnastuses: «3.2.7 tegevusloa väljastamiseks ühistranspordiseaduse § 36 lõikes 2 nimetatud dokumendid.»; 5) punkti 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «5.1 Teenindajakaardi annab sõidukijuhile amet. 5.2 Teenindajakaart on taksojuhi kohta sõitjale informatsiooni andev dokument, mis tõendab teenindaja vastavust eeskirja punktis 5.3 nimetatud nõuetele. 5.3 Teenindajakaardi taotleja või omanik: 5.3.1 peab omama kehtivat B‑kategooria mootorsõiduki juhtimise õigust; 5.3.2 peab olema läbinud autoveoseaduse § 27 lõikes 1 nimetatud autojuhi ametikoolituse kursuse; 5.3.3 terviseseisund peab vastama liiklusseaduse § 281 lõikes 2 nimetatud tervisenõuetele; 5.3.4 peab oskama eesti keelt vähemalt B1‑tasemel; 5.3.5 peab vastama ühistranspordiseaduses sätestatud hea maine nõudele. 5.4 Teenindajakaardi taotleja peab ametile esitama punktis 5.3 sätestatud nõuete kinnitamiseks järgmised dokumendid: 5.4.1 taotlus; 5.4.2 juhiluba; 5.4.3 autoveoseaduse § 27 lõikes 1 nimetatud autojuhi ametikoolituse kursuse läbimist tõendav tunnistus; 5.4.4 liiklusseaduse § 281 lõikes 2 nimetatud kehtiv tervisetõend; 5.4.5 vähemalt B1‑tasemel eesti keele oskust tõendav dokument; 5.4.6 isikut tõendavate dokumentide seaduse § 15 lõike 7 alusel kehtestatud nõuetele vastav foto. 5.5 Teenindajakaardi saamise õigust ei ole isikul, kellel on liiklusseaduse § 30 lõikes 2 nimetatud esmane juhiluba. 5.6 Teenindajakaart antakse taksojuhile allkirja vastu 5 aastaks. 5.7 Teenindajakaardile kantakse teenindaja foto ja teenindajakaardile märgitakse: 5.7.1 teenindaja nimi; 5.7.2 teenindajakaardi number; 5.7.3 teenindajakaardi väljaandja; 5.7.4 teenindajakaardi väljaandmise kuupäev; 5.7.5 teenindajakaardi kehtimise aeg; 5.7.6 teenindaja allkiri. 5.8 Teenindaja on kohustatud punktis 5.7 loetletud andmete muutumise korral esitama ametile taotluse uue teenindajakaardi väljastamiseks. 5.9 Teenindajakaardi vorm on toodud eeskirja lisas 2. 5.10 Teenindajakaardi andmed kantakse valgele plastikkaardile mõõtudega 85x54 mm. 5.11 Teenindajakaardi andmise või selle andmisest keeldumise otsus tehakse kaardi taotlejale teatavaks taotluses märgitud kontaktaadressil 30 kalendripäeva jooksul pärast taotluse esitamist.»; 6) punkti 8 pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «8. TAKSONA KASUTATAVALE MOOTORSÕIDUKILE ESITATAVAD NÕUDED»; 7) punkti 8.41 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «8.41 Takso peab olema puhas ja terve nii väljast kui seest, sh pagasiruum ja istmed.»; 8) punkt 8.12 tunnistatakse kehtetuks; 9) punkti 10.2.11 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «10.2.11 parkida taksot (v.a ettetellitud taksot) väljaspool nõuetekohaselt tähistatud taksopeatust kesklinna avalikus tasulises parkimisalas asuvas vanalinna valveta tasulises parkimistsoonis ja kõrgendatud maksumääraga kesklinna valveta parkimise tsoonis (südalinn).»; 10) punkti 13.3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: «13.3 Taksoteenustele rahaliste väärtuste kehtestamisel peab vedaja lähtuma nõudest, et iga taksoteenus võib omada ainult üht rahalist väärtust ning sõidukilomeetri hinnale võib kehtestada ühe väärtuse kellaajalise kehtivusega kella 6.00‑st kuni 23.00‑ni ning teise väärtuse kella 23.00–st kuni kella 6.00‑ni, kui taksomeetri ajalise arvestuse ümberlülitamine toimub automaatselt.»; 11) punkti 14 täiendatakse uue alampunktiga 14.8 ja sõnastatakse järgmiselt: «14.8 Vedaja on kohustatud teavitama ametit taksodega toimunud liiklusõnnetustest iga kuu 15. kuupäevaks.»; 12) punkti 15 täiendatakse uue alampunktiga 15.5 ja sõnastatakse järgmiselt: «15.5 Sõidukikaardi taotlejale, kelle taksona kasutatava sõiduki varustusse ei kuulu ABS‑pidurid, juhi ja kõrvalistuja turvapadi, konditsioneer või kliimaseade ning pagasiruumi mahutavus on väiksem kui 400 liitrit, antakse sõidukikaart kuni 14. juunini 2011.»; 13) punkti 15 täiendatakse uue alampunktiga 15.6 ja sõnastatakse järgmiselt: «15.6 Amet väljastab teenindajakaarte 1. jaanuarist 2011. 1. jaanuari 2011 seisuga tasulist sõitjate vedu osutavad sõidukijuhid peavad teenindajakaardi taotluse esitama hiljemalt 1. märtsiks 2011.»; 14) punkti 15 täiendatakse uue alampunktiga 15.7 ja sõnastatakse järgmiselt: «15.7 alates 1. juulist 2010 kuni 30. juunini 2011 kehtestatakse hinnakirja vormid, mille kohaselt peavad tariifid olema märgitud kahes vääringus «EEK» ja «EURO».»; lisa 1, 2; 15) punkti 15 täiendatakse uue alampunktiga 15.8 ja sõnastatakse järgmiselt: «15.8 lisades, mis kehtestavad hinnakirja vormid, asendatakse alates 1. juulist 2011 lühend «EEK» sõnaga «EURO»; lisa 3. § 2. Määrus jõustub 25. juunil 2010. Volikogu esimees Toomas VITSUT Tallinna Linnavolikogu 17. juuni 2010 määruse nr 37 «Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määruse nr 16 «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja kehtestamine» muutmine» LISA 1 LISA 1.1 Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määrusega nr 16 kehtestatud «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja» juurde HINNAKIRJA VORMI NÄIDISED Hinnakirja näidis nr 1 HINNAKIRI – TAXI FARES SÕIDUALUSTAMISE TASU BASE FARE XXX EEK XXX EURO AJATARIIF TIME TARIFF XXX EEK XXX EURO AJATARIIF RAKENDUB KUNI TIME TARIFF APPLIES UNTIL XX KM/H SÕIDUKILOMEETRI TARIIF TARIFF PER KILOMETER XXX EEK XXX EURO Hinnakirja näidis nr 2 HINNAKIRI – TAXI FARES SÕIDUALUSTAMISE TASU BASE FARE XXX EEK XXX EURO AJATARIIF TIME TARIFF AJATARIIF RAKENDUB KUNI TIME TARIFF APPLIES UNTIL XX KM/H SÕIDUKILOMEETRI TARIIF TARIFF PER KILOMETER 06.00 KUNI 23.00 FROM 6 AM TO 11 PM XXX EEK XXX EURO 23.00 KUNI 06.00 FROM 11 PM TO 6 AM XXX EEK XXX EURO LISA 1.2 Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määrusega nr 16 kehtestatud «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja» juurde HINNAKIRJA VORMI NÄIDISED Hinnakirja näidis nr 1 HINNAKIRI – TAXI FARES SÕIDUALUSTAMISE TASU BASE FARE XXX EEK XXX EURO AJATARIIF TIME TARIFF XXX EEK XXX EURO AJATARIIF RAKENDUB KUNI TIME TARIFF APPLIES UNTIL XX KM/H SÕIDUKILOMEETRI TARIIF TARIFF PER KILOMETER XXX EEK XXX EURO NB! TEADMISEKS SÕITJALE - REISIJA VÕIB VALIDA PEATUSEST TALLE SOBIVA TAKSO. - ENNE TAKSOSSE ISTUMIST TUTVU HINNAKIRJAGA. - ET VÄLTIDA ARUSAAMATUSI, KÜSI JUHILT SÕIDU VÕIMALIKKU MAKSUMUST. - KÜSI JUHILT PRINTERIL TRÜKITUD KVIITUNGIT. - MAKSA RAHA TAKSOMEETRI NÄIDU JÄRGI. - RIKKIS TAKSOMEETRI JA PRINTERI PUHUL VÕI NENDE PUUDUMISEL ON SÕITJAL ÕIGUS TEENUSE EEST TASUMISEST KEELDUDA. - TALLINNA LINNAVALITSUSE 24/H INFOTELEFON 1345. NB! PASSENGER MEMO - THE PASSENGER CAN CHOOSE ANY TAXI FROM THE TAXI STAND. - BEFORE ENTERING THE TAXICAB BECOME FAMILIAR WITH THE PRICE LIST FOR TAXISERVICES. - IN ORDER TO AVOID MISUNDERSTANDING, CLARIFY THE APPROXIMATE FARE TO THE DESTINATION IN ADVANCE. - ASK THE TAXI DRIVER FOR A PRINTOUT FROM THE TAXI METER AT THE END OF THE TRIP. - PAY FOR THE TRIP ACCORDING TO THE READING ON THE TAXI METER. - IN CASE THE TAXI METER AND PRINTER ARE BROKEN, THE PASSENGER HAS THE RIGHT TO REFUSE TO PAY. - TALLINN MUNICIPALITY INFORMATION 24/H PHONE 1345. Hinnakirja näidis nr 2 HINNAKIRI – TAXI FARES SÕIDUALUSTAMISE TASU BASE FARE XXX EEK XXX EURO AJATARIIF TIME TARIFF AJATARIIF RAKENDUB KUNI TIME TARIFF APPLIES UNTIL XX KM/H SÕIDUKILOMEETRI TARIIF TARIFF PER KILOMETER 06.00 KUNI 23.00 FROM 6 AM TO 11 PM XXX EEK XXX EURO 23.00 KUNI 06.00 FROM 11 PM TO 6 AM XXX EEK XXX EURO NB! TEADMISEKS SÕITJALE - REISIJA VÕIB VALIDA PEATUSEST TALLE SOBIVA TAKSO. - ENNE TAKSOSSE ISTUMIST TUTVU HINNAKIRJAGA. - ET VÄLTIDA ARUSAAMATUSI, KÜSI JUHILT SÕIDU VÕIMALIKKU MAKSUMUST. - KÜSI JUHILT PRINTERIL TRÜKITUD KVIITUNGIT. - MAKSA RAHA TAKSOMEETRI NÄIDU JÄRGI. - RIKKIS TAKSOMEETRI JA PRINTERI PUHUL VÕI NENDE PUUDUMISEL ON SÕITJAL ÕIGUS TEENUSE EEST TASUMISEST KEELDUDA. - TALLINNA LINNAVALITSUSE 24/H INFOTELEFON 1345. NB! PASSENGER MEMO - THE PASSENGER CAN CHOOSE ANY TAXI FROM THE TAXI STAND. - BEFORE ENTERING THE TAXICAB BECOME FAMILIAR WITH THE PRICE LIST FOR TAXISERVICES. - IN ORDER TO AVOID MISUNDERSTANDING, CLARIFY THE APPROXIMATE FARE TO THE DESTINATION IN ADVANCE. - ASK THE TAXI DRIVER FOR A PRINTOUT FROM THE TAXI METER AT THE END OF THE TRIP. - PAY FOR THE TRIP ACCORDING TO THE READING ON THE TAXI METER. - IN CASE THE TAXI METER AND PRINTER ARE BROKEN, THE PASSENGER HAS THE RIGHT TO REFUSE TO PAY. - TALLINN MUNICIPALITY INFORMATION 24/H PHONE 1345. Tallinna Linnavolikogu 17. juuni 2010 määruse nr 37 «Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määruse nr 16 «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja kehtestamine» muutmine» LISA 2 LISA 2 Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määrusega nr 16 kehtestatud «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja» juurde TEENINDAJAKAARDI VORMI NÄIDIS

Tallinna Linnavolikogu 17. juuni 2010 määruse nr 37 «Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määruse nr 16 «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja kehtestamine» muutmine» LISA 3 LISA 1.1 Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määrusega nr 16 kehtestatud «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja» juurde HINNAKIRJA VORMI NÄIDISED Hinnakirja näidis nr 1 HINNAKIRI – TAXI FARES SÕIDUALUSTAMISE TASU BASE FARE XXX EURO AJATARIIF TIME TARIFF XXX EURO AJATARIIF RAKENDUB KUNI TIME TARIFF APPLIES UNTIL XX KM/H SÕIDUKILOMEETRI TARIIF TARIFF PER KILOMETER XXX EURO Hinnakirja näidis nr 2 HINNAKIRI – TAXI FARES SÕIDUALUSTAMISE TASU BASE FARE XXX EURO AJATARIIF TIME TARIFF AJATARIIF RAKENDUB KUNI TIME TARIFF APPLIES UNTIL XX KM/H SÕIDUKILOMEETRI TARIIF TARIFF PER KILOMETER 06.00 KUNI 23.00 FROM 6 AM TO 11 PM XXX EURO 23.00 KUNI 06.00 FROM 11 PM TO 6 AM XXX EURO LISA 1.2 Tallinna Linnavolikogu 3. märtsi 2005 määrusega nr 16 kehtestatud «Taksoveoloa ja sõidukikaardi andmise korra ning taksoveo eeskirja» juurde HINNAKIRJA VORMI NÄIDISED Hinnakirja näidis nr 1 HINNAKIRI – TAXI FARES SÕIDUALUSTAMISE TASU BASE FARE XXX EURO AJATARIIF TIME TARIFF XXX EURO AJATARIIF RAKENDUB KUNI TIME TARIFF APPLIES UNTIL XX KM/H SÕIDUKILOMEETRI TARIIF TARIFF PER KILOMETER XXX EURO NB! TEADMISEKS SÕITJALE - REISIJA VÕIB VALIDA PEATUSEST TALLE SOBIVA TAKSO. - ENNE TAKSOSSE ISTUMIST TUTVU HINNAKIRJAGA. - ET VÄLTIDA ARUSAAMATUSI, KÜSI JUHILT SÕIDU VÕIMALIKKU MAKSUMUST. - KÜSI JUHILT PRINTERIL TRÜKITUD KVIITUNGIT. - MAKSA RAHA TAKSOMEETRI NÄIDU JÄRGI. - RIKKIS TAKSOMEETRI JA PRINTERI PUHUL VÕI NENDE PUUDUMISEL ON SÕITJAL ÕIGUS TEENUSE EEST TASUMISEST KEELDUDA. - TALLINNA LINNAVALITSUSE 24/H INFOTELEFON 1345. NB! PASSENGER MEMO - THE PASSENGER CAN CHOOSE ANY TAXI FROM THE TAXI STAND. - BEFORE ENTERING THE TAXICAB BECOME FAMILIAR WITH THE PRICE LIST FOR TAXISERVICES. - IN ORDER TO AVOID MISUNDERSTANDING, CLARIFY THE APPROXIMATE FARE TO THE DESTINATION IN ADVANCE. - ASK THE TAXI DRIVER FOR A PRINTOUT FROM THE TAXI METER AT THE END OF THE TRIP. - PAY FOR THE TRIP ACCORDING TO THE READING ON THE TAXI METER. - IN CASE THE TAXI METER AND PRINTER ARE BROKEN, THE PASSENGER HAS THE RIGHT TO REFUSE TO PAY. - TALLINN MUNICIPALITY INFORMATION 24/H PHONE 1345. Hinnakirja näidis nr 2 HINNAKIRI – TAXI FARES SÕIDUALUSTAMISE TASU BASE FARE XXX EURO AJATARIIF TIME TARIFF AJATARIIF RAKENDUB KUNI TIME TARIFF APPLIES UNTIL XX KM/H SÕIDUKILOMEETRI TARIIF TARIFF PER KILOMETER 06.00 KUNI 23.00 FROM 6 AM TO 11 PM XXX EURO 23.00 KUNI 06.00 FROM 11 PM TO 6 AM XXX EURO NB! TEADMISEKS SÕITJALE - REISIJA VÕIB VALIDA PEATUSEST TALLE SOBIVA TAKSO. - ENNE TAKSOSSE ISTUMIST TUTVU HINNAKIRJAGA. - ET VÄLTIDA ARUSAAMATUSI, KÜSI JUHILT SÕIDU VÕIMALIKKU MAKSUMUST. - KÜSI JUHILT PRINTERIL TRÜKITUD KVIITUNGIT. - MAKSA RAHA TAKSOMEETRI NÄIDU JÄRGI. - RIKKIS TAKSOMEETRI JA PRINTERI PUHUL VÕI NENDE PUUDUMISEL ON SÕITJAL ÕIGUS TEENUSE EEST TASUMISEST KEELDUDA. - TALLINNA LINNAVALITSUSE 24/H INFOTELEFON 1345. NB! PASSENGER MEMO - THE PASSENGER CAN CHOOSE ANY TAXI FROM THE TAXI STAND. - BEFORE ENTERING THE TAXICAB BECOME FAMILIAR WITH THE PRICE LIST FOR TAXISERVICES. - IN ORDER TO AVOID MISUNDERSTANDING, CLARIFY THE APPROXIMATE FARE TO THE DESTINATION IN ADVANCE. - ASK THE TAXI DRIVER FOR A PRINTOUT FROM THE TAXI METER AT THE END OF THE TRIP. - PAY FOR THE TRIP ACCORDING TO THE READING ON THE TAXI METER. - IN CASE THE TAXI METER AND PRINTER ARE BROKEN, THE PASSENGER HAS THE RIGHT TO REFUSE TO PAY. - TALLINN MUNICIPALITY INFORMATION 24/H PHONE 1345.