EE
Põllumajandusministri määruste muutmine
Statutory Text (2 Articles)
Põllumajandusministri 21. veebruari 2013. a määrust nr 10 „Ühtse pindalatoetuse, põllumajanduskultuuri ja heinaseemne üleminekutoetuse saamise nõuded ning toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise kord ning toetusõiguse üleandmisest teavitamise kord” täiendatakse §-ga 101 järgmises sõnastuses
„§ 101. Finantsdistsipliin Lisaks § 10 lõikes 1 sätestatule võetakse taotlejale väljamakstava otsetoetuste summa arvutamisel aluseks nõukogu määruse (EÜ) nr 73/2009 artikli 11 lõikes 1 ning nõukogu määruse (EL) nr 1181/2013, 19. november 2013, millega kehtestatakse määruses (EÜ) nr 73/2009 sätestatud otsetoetuste kohandamise määr 2013. kalendriaastaks ja tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 964/2013 (ELT L 313, 22.11.2013, lk 13–14), artikli 1 lõikes 1 sätestatu.”;
Põllumajandusministri 21. veebruari 2013. a määrust nr 12 „Loomakasvatuse üleminekutoetuse ja piimasektori eritoetuse saamise täpsemad nõuded ning toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord ning toetusõiguse üleandmisest teavitamise kord ja põllumajandusloomade loomühikute arvestuse alused” täiendatakse §-ga 141 järgmises sõnastuses
„§ 141. Finantsdistsipliin Lisaks § 14 lõikes 1 sätestatule võetakse taotlejale väljamakstava otsetoetuste summa arvutamisel aluseks nõukogu määruse (EÜ) nr 73/2009 artikli 11 lõikes 1 ning nõukogu määruse (EL) nr 1181/2013, 19. november 2013, millega kehtestatakse määruses (EÜ) nr 73/2009 sätestatud otsetoetuste kohandamise määr 2013. kalendriaastaks ja tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 964/2013 (ELT L 313, 22.11.2013, lk 13–14), artikli 1 lõikes 1 sätestatu.”