Põllumajandusminister — Põllumajandusministri 22. detsembri 2010. a määruse nr 122 „Puu- ja köögivilja ühise turukorralduse tunnustatud tootjaorganisatsioon ning tunnustatud tootjaorganisatsioonide liit” muutmine — RT I, 2013, 6

Määrus kehtestatakse Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse § 45 lõigete 5 ja 6, § 46 lõigete 3 ja 5, § 47 lõigete 2 ja 4, nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus) (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1–149), artiklite 125b ja 125d ning komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljasektori ning töödeldud puu- ja köögivilja sektoriga (ELT L 157, 15.06.2011, lk 1), artikli 21, artikli 22 lõike 2, artikli 29 lõike 2, artikli 30 lõigete 1 ja 3, artikli 31, artikli 33 lõike 1, artikli 34 lõigete 1 ja 2, artikli 39 lõigete 1 ja 2, artikli 45 lõike 3, artikli 49 lõike 4, artikli 50 lõigete 2, 3 ja 6, artikli 51 lõigete 2 ja 6, artikli 57, artikli 62 lõike 1, artikli 66 lõigete 1 ja 3, artikli 71 lõike 1, artikli 72, artikli 86 ja artikli 87 alusel. Põllumajandusministri 22. detsembri 2010. a määrust nr 122 „Puu- ja köögivilja ühise turukorralduse tunnustatud tootjaorganisatsioon ning tunnustatud tootjaorganisatsioonide liit” (RT I, 29.12.2010, 93) muudetakse järgmiselt

1) määruse preambul sõnastatakse järgmiselt: „Määrus kehtestatakse Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse § 45 lõigete 5 ja 6, § 46 lõigete 3 ja 5, § 47 lõigete 2 ja 4, nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus) (ELT L 299, 16.11.2007, lk 1–149), artiklite 125b ja 125d ning komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljasektori ning töödeldud puu- ja köögivilja sektoriga (ELT L 157, 15.06.2011, lk 1), artikli 21, artikli 22 lõike 2, artikli 29 lõike 2, artikli 30 lõigete 1 ja 3, artikli 31, artikli 33 lõike 1, artikli 34 lõigete 1 ja 2, artikli 39 lõigete 1 ja 2, artikli 45 lõike 3, artikli 49 lõike 4, artikli 50 lõigete 2, 3 ja 6, artikli 51 lõigete 2 ja 6, artikli 57, artikli 62 lõike 1, artikli 66 lõigete 1 ja 3, artikli 71 lõike 1, artikli 72, artikli 86 ja artikli 87 alusel.”; 2) paragrahvi 1 täiendatakse teise lausega järgmises sõnastuses: „Riskide vältimise ja juhtimise abinõude rakendamise kord, abinõudega hõlmatud abikõlblikud tegevused, nõuded abikõlblike tegevuste ja nende elluviimist tõendavate dokumentide kohta ning riskide vältimise ja juhtimise abinõude rakendamise toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise kord ning taotluse vorm.”; 3) paragrahvi 2 lõikes 4 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 61 lõike 3” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 60 lõike 5”; 4) paragrahvi 4 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 36 lõike 2 punktides b ja c” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 34 lõike 2 punktides a ja b”; 5) paragrahvi 5 lõige 2 sõnastatakse järgmiselt: „(2) Tootjaorganisatsiooni tunnustamist taotlev tulundusühistu võib koos lõikes 1 nimetatud dokumentidega esitada PRIA-le kinnitamiseks Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse § 46 lõikes 2 nimetatud rakenduskava (edaspidi rakenduskava).”; 6) paragrahvi 8 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 105 lõike 1 ja artikli 113 lõike 1” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 104 lõike 1 ja artikli 111 lõike 1”; 7) paragrahvi 8 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 40 lõikes 1” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 38 lõikes 1”; 8) paragrahvi 9 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 61 lõikes 1” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 59”; 9) paragrahvi 9 täiendatakse lõigetega 31 ja 32 järgmises sõnastuses: „(31) Puu- ja köögivilja tarbimise edendamise ja neist teavitamise abinõu rakendamise eesmärk on puu- ja köögivilja tarbimise suurendamine, tervislike toitumisharjumuste kujundamine ja turustamisvõimaluste laiendamine, sealhulgas tarbija teadlikkuse tõstmine puu- ja köögivilja tervislikkusest, omadustest, tarbimisviisidest ja toiteväärtuselistest eelistest. (32) Koolitusabinõu rakendamise eesmärk on tootjaorganisatsiooni liikme ja tema töötaja erialaste teadmiste ja oskuste selline arendamine, mis aitab vähendada tootmisriske ja stabiliseerida turgu, sealhulgas uue tehnoloogia kasutuselevõtu, tootmise planeerimise ja tootmiskulude vähendamise, kvaliteedi ja ohutuse tagamise ning turustamisstrateegia väljatöötamise ja juurutamise kaudu.”; 10) paragrahvi 9 lõikes 4 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 63 lõikes 1” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 62 lõikes 1”; 11) paragrahvi 10 lõike 1 sissejuhatavas lauses asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artiklis 64” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artiklis 63”; 12) paragrahvi 10 lõike 1 punktis 3 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artiklis 62” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artiklis 61”; 13) paragrahvi 10 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 105 lõikest 2” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 104 lõikest 2”; 14) paragrahvi 10 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 65 lõikes 2” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 64 lõikes 2”; 15) paragrahvi 11 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 68 lõikes 1” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 67 lõikes 1”; 16) paragrahvi 11 lõikes 4 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 66 lõikes 2 nimetatud dokumentidega sama määruse artikli 66 lõikes 1” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 65 lõikes 2 nimetatud dokumentidega sama määruse artikli 65 lõikes 1”; 17) paragrahvi 12 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 41 lõikes 1” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 39 lõikes 1”; 18) paragrahvi 12 lõikes 4 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 41 lõikes 3” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 39 lõikes 3”; 19) paragrahvi 13 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 53 lõigetest 2 ja 3” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 51 lõigetest 2 ja 3”; 20) paragrahvi 13 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 67 lõike 2 punktis c” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 66 lõike 3 punktis c”; 21) paragrahvi 15 täiendatakse lõigetega 11 ja 12 järgmises sõnastuses: „(11) Puu- ja köögivilja tarbimise edendamise ja neist teavitamise abinõu rakendamisel võib tunnustatud tootjaorganisatsioon taotleda toetust järgmiste tegevustega seotud kulude osaliseks hüvitamiseks: 1) teavituskampaania korraldamine televisioonis, raadios, trükimeedias, veebikeskkonnas; 2) ürituste korraldamine; 3) messi, konkursi või näituse korraldamine ja seal osalemine; 4) tarbimisharjumuste- ja turu-uuringute tulemustest teavitamine. (12) Koolitusabinõu rakendamisel võib tunnustatud tootjaorganisatsioon taotleda toetust järgmiste tegevustega seotud kulude osaliseks hüvitamiseks: 1) koolituse ja konverentsi korraldamine ja seal osalemine, sealhulgas koolitusprogrammi väljatöötamine; 2) väljaande ettevalmistamine, koostamine, täiendamine, kujundamine, paljundamine, trükkimine ja ostmine; 3) esitlustehnika ja esitlustarkvara ost; 4) juhendaja teenuse ostmine.”; 22) määrust täiendatakse §-ga 151 järgmises sõnastuses: „§ 151. Riskide vältimise ja juhtimise abinõu rakendamise toetamise tingimused (1) Paragrahvi 15 lõigetes 11 ja 12 nimetatud tegevused peavad olema otseselt seotud rakenduskavaga, põhjendatud ning selged ja üksikasjalikult kirjeldatud. Tegevuste kulud peavad olema vajalikud tegevuse elluviimiseks ja majanduslikult otstarbekad. (2) Kui § 15 lõigetes 11 ja 12 nimetatud tegevuste käibemaksuta kulu on suurem kui 3500 eurot, võetakse omavahel võrreldavad hinnapakkumused vähemalt kolmelt isikult, kes ei ole omavahel seotud „Tulumaksuseaduse” § 8 tähenduses. (3) Koolituse korraldamise korral peab koolitusel osalema igal kalendripäeval vähemalt viis registreeritud osavõtjat. Konverentsi korraldamise korral peab konverentsil osalema igal kalendripäeval vähemalt 25 registreeritud osavõtjat. Osavõtjate hulka ei loeta koolituse või konverentsi korraldajat ega lektorit. (4) Koolituse või konverentsi kestus peab olema vähemalt neli tundi (neli korda 60 minutit) ühe kalendripäeva kohta. Koolituse või konverentsi kestuse hulka ei arvestata vaheaega. (5) Välisriigis toimuva koolituse korraldamise või seal osalemise korral antakse toetust kuni viie kalendripäeva kulude osaliseks hüvitamiseks.”; 23) paragrahvi 15 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 72 lõikes 1” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 71 lõikes 1”; 24) paragrahvi 15 lõikes 4 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 72 lõikes 2 sätestatud ulatuses ning tingimusel, et PRIA-le on esitatud sama määruse artikli 72 lõikes 3” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 71 lõikes 2 sätestatud ulatuses ning tingimusel, et PRIA-le on esitatud sama määruse artikli 71 lõikes 3”; 25) paragrahvi 15 lõikes 5 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artiklis 73” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artiklis 72”; 26) paragrahvi 16 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 70 lõikes 1 sätestatud tähtpäevaks PRIA-le lisas 4 toodud vormi kohase avalduse koos komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 70 lõikes 2” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 69 lõikes 1 sätestatud tähtpäevaks PRIA-le lisas 4 toodud vormi kohase avalduse koos komisjoni rakendusemääruse (EL) nr 543/2011 artikli 69 lõikes 2”; 27) paragrahvi 16 täiendatakse lõikega 11 järgmises sõnastuses: „(11) Paragrahvi 15 lõigetes 11 ja 12 nimetatud tegevustega seotud kulude osaliseks hüvitamiseks toetuse taotlemise korral esitab tunnustatud tootjaorganisatsioon lisaks lõikes 1 nimetatud dokumentidele: 1) arve-saateleht tellitud teenuse, töö või kauba kohta. Personalikulude kohta väljastatud arvel peab olema märgitud selle isiku nimi, kelle tehtud töö või teenuse eest arve on väljastatud; 2) punktis 1 nimetatud arve-saatelehel või arvel märgitud rahasumma tasumist tõendav maksekorraldus, sularahakassa väljamineku order või arvelduskonto väljavõte; 3) koolitusel, infopäeval, konverentsil või üritusel osalemise korral korraldaja väljastatud arve, millele on vabas vormis lisatud kinnitus topeltrahastamise puudumise kohta; 4) leping, mis on sõlmitud isikuga tegevuse elluviimiseks, või sellekohane otsus asjaomase tegevuse elluviimiseks lisatööülesande panemise kohta tootjaorganisatsiooni töötajale, kelle töökohustuste hulka ei kuulu nimetatud tegevus; 5) palgakulude puhul netopalga maksmist tõendav maksekorraldus või arvelduskonto väljavõte ja palgaleht, millelt on näha selle töötaja nimi, kellele on üle kantud nimetatud netopalk, töötaja ametikoht, arvestatud brutopalk ning sellest kinnipeetud maksud ja muud kinnipidamised; 6) dokument, mis tõendab tehtud sõidukulusid, sealhulgas sõiduki registreerimistunnistuse ärakiri või sõiduki kasutamise õigust tõendava volikirja ärakiri.”; 28) paragrahvi 17 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 V peatüki 2. jaos” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 V peatüki 2. jaos”; 29) paragrahvi 17 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artiklis 71” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artiklis 70”; 30) paragrahvi 18 lõige 1 sõnastatakse järgmiselt: „(1) Tootjarühm võib taotleda nõukogu määruse (EÜ) nr 1234/2007 artikli 103a lõike 1 punktis a nimetatud toetust (edaspidi tootjarühma toetus), kui selle andmine eelarveaastal on ette nähtud Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse § 46 lõike 4 alusel kehtestatud määrusega.”; 31) paragrahvi 18 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 45” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 43”; 32) paragrahvi 19 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 47 lõikes 1 sätestatud tähtpäevaks PRIA-le lisas 7 toodud vormi kohase avalduse koos komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artikli 47 lõikes 2” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 45 lõikes 1 sätestatud tähtpäevaks PRIA-le lisas 7 toodud vormi kohase avalduse koos komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artikli 45 lõikes 2”; 33) paragrahvi 19 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „komisjoni määruse (EÜ) nr 1580/2007 artiklitest 48 ja 114” tekstiosaga „komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 543/2011 artiklitest 46 ja 112”; 34) paragrahvi 19 lõige 6 loetakse lõikeks 3; 35) määruse lisad 1–7 kehtestatakse uues sõnastuses (lisatud).