Legislator Case Law & Legislation
Y19996034758 DK

Udtalelse afgivet af Indenrigsministeriet om adgang til delegation af kompetence til lånekonvertering

4 Articles / Provisions · Denmark
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Udtalelse 1999 60347 Valid

§ 41 i lov om kommunernes styrelse har følgende ordlyd

”Beslutning om optagelse af lån og påtagelse af garantiforpligtelser skal, medmindre Indenrigsministeren fastsætter andet, træffes af kommunalbestyrelsen.”

Bestemmelsen fastsætter, at kompetencen til at træffe de i bestemmelsen nævnte beslutninger, herunder optagelse af lån, ikke kan delegeres fra kommunalbestyrelsen, medmindre andet er fastsat af indenrigsministeren.

Udtalelse 1999 60347 Valid

§ 55, stk. 1, i lov om kommunernes styrelse har følgende ordlyd

”Indenrigsministeren kan fastsætte regler om kommunernes låntagning og lignende dispositioner”.

Regler om kommunal låntagning er fastsat i Indenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 989 af 17. december 1998 om kommunernes låntagning og meddelelse af garantier m.v.

Bekendtgørelsens § 2, stk. 2, nr. 3, har følgende ordlyd

”Stk. 2. En kommunes adgang til at optage lån omfatter herudover følgende lån

.

3) Lån, hvis provenu fuldt ud anvendes til indfrielse af eksisterende lån. Ved omlægning til et serie- eller annuitetslån er det en betingelse, at den totale finansiering herved til stadighed opfylder kravene i § 8, stk. 1. Hvis omlægningen sker fra et stående lån eller et lån med en afdragsfri periode, er det derudover en betingelse, at den gennemsnitlige løbetid af den totale finansiering ikke herved overstiger 10 år. Ved omlægning til et stående lån eller lån med en afdragsfri periode er det en betingelse, at den totale finansiering herved til stadighed opfylder kravene i § 8 stk. 2. Hvis flere lån omlægges samtidig til et nyt lån, beregnes restløbetiden som en vægtet sum af de enkelte låns restløbetid.”

Af Indenrigsministeriets vejledning af 18. marts 1997 om kommunernes låntagning og meddelelse af garantier m.v. pkt. 4, fremgår blandt andet følgende om bestemmelsen

”Lånereglerne omfatter en generel adgang til at foretage konvertering af lån. Denne adgang er begrundet i hensynet til at gøre det muligt for kommunerne at opnå en mere fordelagtig rente. Derimod er det ikke hensigten, at konvertering skal kunne medføre en øjeblikkelig likviditetsgevinst.”

Det er således fastsat i bestemmelsen i § 2, stk. 2, nr. 3, at kommunernes låneadgang omfatter optagelse af lån i forbindelse med konvertering. Det fremgår endvidere af Indenrigsministeriets vejledning om kommuners låntagning og meddelelse af garantier m.v., at denne låneadgang er begrundet i hensynet til at gøre det muligt for kommunerne at opnå en mere fordelagtig rente.

Det er ikke fastsat i Indenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 989 af 17. december 1998 om kommunernes låntagning og meddelelse af garantier m.v., at kompetencen til at træffe beslutning om optagelse af lån i forbindelse med lånekonvertering kan delegeres fra kommunalbestyrelsen.

Indenrigsministeriet finder imidlertid ikke, at delegationsforbudet i den kommunale styrelseslovs § 41 udelukker, at kommunalbestyrelsen træffer beslutning om at delegere kompetencen til at optage lån i forbindelse med lånekonvertering til et udvalg eller den kommunale administration, såfremt delegationen alene omfatter almindelig lånepleje i form af konvertering af lån.

Det vil endvidere være en forudsætning, at der i forbindelse med kommunalbestyrelsens beslutning om delegation fastsættes nærmere retningslinier for, i hvilke tilfælde og på hvilke betingelser lånekonvertering vil kunne finde sted.

Kopi af dette brev er sendt til Tilsynsrådet for Storstrøms Amt.

Med venlig hilsen

Christian Schønau

Udtalelse 1999 60347 Valid

Udtalelse afgivet af Indenrigsministeriet om adgang til delegation af kompetence til lånekonvertering

Fakse Kommune

Rådhusgade 2

4640 Fakse

Fakse Kommune har i brev af 1. juli 1999 forespurgt Indenrigsministeriet om, hvorvidt delegationsforbudet i den kommunale styrelseslovs § 41 tillige omfatter konvertering af lån.

Fakse Kommune har om baggrunden for henvendelsen nærmere oplyst, at kommunen gerne vil have mulighed for at pleje sine lån bedst muligt, og at dette kræver mulighed for at handle forholdsvis hurtigt. Fakse Kommune har endvidere anført, at en byrådsbehandling vil kunne trække afgørelsen så længe ud, at mulighederne for besparelser går tabt. Kommunen overvejer derfor at delegere kompetencen til at kunne konvertere lån fra kommunalbestyrelsen til administrationen.

Det anføres endvidere i brevet, at delegationsforbudet i den kommunale styrelseslovs § 41 efter Fakse Kommunes opfattelse ikke bør omfatte konverteringer, idet der ved konvertering ikke sker en forøgelse af kommunens gæld, men at formålet derimod er en reduktion af gælden.

I den anledning skal Indenrigsministeriet udtale følgende

Udtalelse 1999 60347 Valid

Resumé

Udtalt, at delegationsforbudet i den kommunale styrelseslovs § 41 ikke udelukker, at kommunalbestyrelsen træffer beslutning om at delegere kompetencen til at optage lån i forbindelse med lånekonvertering til et udvalg eller den kommunale administration, såfremt delegationen alene omfatter almindelig lånepleje i form af konvertering af lån.

Endvidere udtalt, at det vil være en forudsætning, at der i forbindelse med kommunalbestyrelsens beslutning om delegation fastsættes nærmere retningslinier for, i hvilke tilfælde og på hvilke betingelser lånekonvertering vil kunne finde sted.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →