Ikke refusion til arbejdsløshedskasse, fordi medlemmet havde oplyst om momsregistrering, men arbejdsløshedskassen ikke undersøgt sagen nærmere
Table of Provisions (34)
Statutory Text (34 Articles)
§ 1. Hvis en kasse med urette har udbetalt
1) ydelser efter lov om arbejdsløshedsforsikring m.v. ,
2) etableringsydelse eller uddannelsesgodtgørelse efter lov om en aktiv arbejdsmarkedspolitik, eller
3) ydelser efter lov om orlov,
har kassen ikke ret til refusion fra statskassen og udbetalte refusionsbeløb skal tilbagebetales.
Stk. 2. Kassen har dog ret til refusion i de i §§ 2-5 anførte tilfælde.
§ 1, § 2 og § 3, stk. 1 uændret, se ovenfor.
Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringens bekendtgørelse nr. 1142 af 20. december 1995 om optagelse i en arbejdsløshedskasse for selvstændige erhvervsdrivende
§ 1, § 2 og § 3, stk. 1 uændret, se ovenfor.
Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringens bekendtgørelse nr. 1142 af 20. december 1995 om optagelse i en arbejdsløshedskasse for selvstændige erhvervsdrivende
§ 1, § 2 og § 3, stk. 1 uændret, se ovenfor.
Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 556 af 3. juli 2002 om optagelse som selvstændig erhvervsdrivende i en a-kasse
Selvstændig erhvervsvirksomhed
§ 1, § 2 og § 3, stk. 1 uændret, se ovenfor.
Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 556 af 3. juli 2002 om optagelse som selvstændig erhvervsdrivende i en a-kasse
§ 1. Denne bekendtgørelse finder anvendelse, når en a-kasse har udbetalt ydelser efter lov om arbejdsløshedsforsikring m.v. eller lov om børnepasningsorlov, jf. dog § 8, stk. 4.
Ydelser udbetalt med urette
§ 1, § 3 - § 5 uændret, se ovenfor.
Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 556 af 3. juli 2002 om optagelse som selvstændig erhvervsdrivende i en a-kasse
§ 2. Skyldes fejludbetalingen medlemmets svigagtige forhold, jf. § 87 , stk. 1, i lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., har kassen ret til refusion. Retten bortfalder dog i det omfang, udbetalingen kan tilskrives fejl i kassen.
§ 2. Selvstændig erhvervsvirksomhed udøves ved beskæftigelse for egen eller ægtefællens regning og risiko og med det formål at opnå økonomisk udbytte.
Stk. 2. Beskæftigelsen anses altid for selvstændig erhvervsvirksomhed, hvis pågældende
1) har henlagt midler til investeringsfonds,
2) har ansat arbejdskraft,
3) har overført beløb til beskatning som medarbejdende ægtefælle,
4) har foretaget varelagernedskrivninger eller skattemæssige fradrag for driftsudgifter og afskrivning på driftsmidler efter de for selvstændige erhvervsdrivende gældende regler,
5) er omfattet af en kollektiv overenskomst som arbejdsgiver eller er medlem af en arbejdsgiverorganisation, eller
6) er omfattet af mindst 2 af forholdene i stk. 3.
Stk. 3. Beskæftigelsen vil som udgangspunkt blive anset for selvstændig erhvervsvirksomhed, hvis pågældende
1) eller virksomheden er momsregistreret, eller ydelsen faktureres med tillæg af moms,
2) skattemæssigt angiver over-/underskud af selvstændig virksomhed,
3) på selvangivelsen for et givet indkomstår har tilkendegivet, at indkomsten ønskes beskattet efter virksomhedsskatteloven, eller
4) er deltager i et interessentskab.
Stk. 4. I øvrige tilfælde foretages en konkret vurdering efter stk. 1.
Relevante regler gældende fra 25. juni 2001- 30. juni 2001
Lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 603 af 25. juni 2001
Refusion
§ 2, stk. 2, nr. 6 samt § 2, stk. 3, nr. 1 og 2 uændret, se ovenfor.
Relevante regler gældende fra 1. juli 2001 - 23. september 2002
Lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 603 af 25. juni 2001 med de ændringer, der følger af lov nr. 446 af 07. juni 2001 om ændring af lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., lov om børnepasningsorlov og lov om befordringsrabat til efterlønsmodtagere m.fl.
Refusion
§ 2, stk. 2, nr. 6 samt § 2, stk. 3, nr. 1 og 2 uændret, se ovenfor.
Relevante regler gældende fra 1. september 2002 til 23. september 2002
Lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 603 af 25. juni 2001 med de ændringer, der følger af lov nr. 446 af 07. juni 2001 om ændring af lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., lov om børnepasningsorlov og lov om befordringsrabat til efterlønsmodtagere m.fl.
Refusion
§ 2. Selvstændig erhvervsvirksomhed udøves ved beskæftigelse for egen eller ægtefællens regning og risiko og med det formål at opnå økonomisk udbytte.
Stk. 2. Beskæftigelsen anses altid for selvstændig erhvervsvirksomhed, hvis pågældende
1) har henlagt midler til investeringsfonds,
2) har ansat arbejdskraft,
3) har overført beløb til beskatning som medarbejdende ægtefælle,
4) har foretaget varelagernedskrivninger eller skattemæssige fradrag for driftsudgifter og afskrivning på driftsmidler efter de for selvstændige erhvervsdrivende gældende regler,
5) er omfattet af en kollektiv overenskomst som arbejdsgiver eller er medlem af en arbejdsgiverorganisation, eller
6) er omfattet af mindst 2 af forholdene i stk. 3.
Stk. 3. Beskæftigelsen vil som udgangspunkt blive anset for selvstændig erhvervsvirksomhed, hvis pågældende
1) eller virksomheden er momsregistreret, eller ydelsen faktureres med tillæg af moms,
2) skattemæssigt angiver over-/underskud af selvstændig virksomhed,
3) på selvangivelsen for et givet indkomstår har tilkendegivet, at indkomsten ønskes beskattet efter virksomhedsskatteloven, eller
4) er deltager i et interessentskab.
Stk. 4. I øvrige tilfælde foretages en konkret vurdering efter stk. 1.
Relevante regler gældende fra 24. september 2002 – 30. juni 2003
Lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 799 af 24. september 2002
§ 2, stk. 2, nr. 6 og § 2, stk. 3, nr. 1 og 2 uændret, se ovenfor.
Relevante regler gældende fra 1. juli 2003 - 12. august 2003
Lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 799 af 24. september 2002 med de ændringer, der følger af lov nr. 415 af 10. juni 2003 om ændring af lov om arbejdsløshedsforsikring m.v. (Refusion) og lov nr. 420 af 10. juni 2003 om ændring af lov om arbejdsløshedsforsikring m.v. og lov om Arbejdsmarkedets Tillægspension (Aktiveringsydelse og ændringer som følge af fremsættelsen af forslag til lov om en aktiv beskæftigelsesindsats)
Refusion
§ 2, stk. 2, nr. 6 og § 2, stk. 3, nr. 1 og 2 uændret, se ovenfor.
Relevante regler gældende fra 13. august 2003 – 22. februar 2004
Lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 708 af 13. august 2003
Refusion
§ 2, stk. 2, nr. 6 og § 2, stk. 3, nr. 1 og 2 uændret, se ovenfor.
§ 3. Hvis fejludbetalingen skyldes en skønsmæssig afgørelse, har kassen ret til refusion, såfremt kassen har sikret sig et tilstrækkeligt grundlag for det udøvede skøn, og skønnet kan anses for forsvarligt.
Stk. 2.
Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringens bekendtgørelse nr. 1142 af 20. december 1995 om optagelse i en arbejdsløshedskasse for selvstændige erhvervsdrivende
§ 3. En a-kasse har ikke ret til refusion, hvis den med urette har udbetalt ydelser. Er der udbetalt refusion, skal a-kassen betale den tilbage.
Stk. 2. A-kassen har dog ret til refusion i de i §§ 4-7 anførte tilfælde.
§ 4. Skyldes udbetalingen at medlemmet har udvist svig, jf. § 87, stk. 1, i lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., har a-kassen ret til refusion. Retten falder dog bort i det omfang, udbetalingen kan tilskrives fejl i a-kassen.
§ 5. Hvis udbetalingen skyldes en skønsmæssig afgørelse, har a-kassen ret til refusion, hvis a-kassen har sikret sig et tilstrækkeligt grundlag for det udøvede skøn, og skønnet kan anses for forsvarligt.
Stk. 2.
Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 556 af 3. juli 2002 om optagelse som selvstændig erhvervsdrivende i en a-kasse
§ 79. Staten yder hver kasse refusion af de udgifter, som kassen i det foregående regnskabsår har afholdt efter kapitel 9 og 9 a, § 57, stk. 2, kapitel 11 a-c, § 77, stk. 8, § 77 a og § 84, stk. 6, jf. dog §§ 38, 79, stk. 3, 80, stk. 1, og 86, stk. 4.
Stk. 2. Til dækning af en kasses løbende udgifter til dagpenge m.v. kan der ydes forskudsbetaling eller acontorefusion. Direktøren for Arbejdsløshedsforsikringen fastsætter nærmere regler herom.
Stk. 3. Krav på refusion bortfalder, og udbetalte beløb skal tilbagebetales i det omfang, kassen ikke efter anmodning forelægger dokumentation i overensstemmelse med regler, der fastsættes af direktøren for Arbejdsløshedsforsikringen.
Stk. 4. Arbejdsministeren kan tillade, at stk. 3 fraviges, når ganske særlige omstændigheder taler herfor.
§ 79. Staten yder hver kasse refusion af de udgifter, som kassen i det foregående regnskabsår har afholdt efter kapitel 9 og 9 a, § 57, stk. 2, kapitel 11 a-c, § 77, stk. 8, § 77 a og § 84, stk. 6, jf. dog §§ 38, 79, stk. 3, 80, stk. 1, og 86, stk. 4.
Stk. 2. Til dækning af en kasses løbende udgifter til dagpenge m.v. kan der ydes forskudsbetaling eller acontorefusion. Direktøren for Arbejdsdirektoratet fastsætter nærmere regler herom.
Stk. 3. Krav på refusion bortfalder, og udbetalte beløb skal tilbagebetales i det omfang, kassen ikke efter anmodning forelægger dokumentation i overensstemmelse med regler, der fastsættes af direktøren for Arbejdsdirektoratet.
Stk. 4. Arbejdsministeren kan tillade, at stk. 3 fraviges, når ganske særlige omstændigheder taler herfor.
§ 79. Staten yder hver kasse refusion af de udgifter, som kassen i det foregående regnskabsår har afholdt efter kapitel 9 og 9 a, § 57, stk. 2, kapitel 11 a-c, § 77 a og § 84, stk. 6, jf. dog §§ 38, 79, stk. 3, 80, stk. 1, og 86, stk. 4.
Stk. 2. Til dækning af en kasses løbende udgifter til dagpenge m.v. kan der ydes forskudsbetaling eller acontorefusion. Direktøren for Arbejdsdirektoratet fastsætter nærmere regler herom.
Stk. 3. Krav på refusion bortfalder, og udbetalte beløb skal tilbagebetales i det omfang, kassen ikke efter anmodning forelægger dokumentation i overensstemmelse med regler, der fastsættes af direktøren for Arbejdsdirektoratet.
Stk. 4. Arbejdsministeren kan tillade, at stk. 3 fraviges, når ganske særlige omstændigheder taler herfor.
§ 79. Staten yder hver kasse refusion af de udgifter, som kassen i det foregående regnskabsår har afholdt efter kapitel 9 og 9 a, § 57, stk. 2, kapitel 11 a-c, § 77 a og § 84, stk. 6, jf. dog §§ 38, 79, stk. 3, 80, stk. 1, og 86, stk. 4.
Stk. 2. Til dækning af en kasses løbende udgifter til dagpenge m.v. kan der ydes forskudsbetaling eller acontorefusion. Direktøren for Arbejdsdirektoratet fastsætter nærmere regler herom.
Stk. 3. Krav på refusion bortfalder, og udbetalte beløb skal tilbagebetales i det omfang, kassen ikke efter anmodning forelægger dokumentation i overensstemmelse med regler, der fastsættes af direktøren for Arbejdsdirektoratet.
Stk. 4. Arbejdsministeren kan tillade, at stk. 3 fraviges, når ganske særlige omstændigheder taler herfor.
§ 79 og § 86, stk. 6 uændret, se ovenfor.
Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringens bekendtgørelse nr. 980 af 14. december 1993 om arbejdsløshedskassernes ret til refusion fra statskassen for fejludbetalte ydelser
§ 79. Staten yder hver kasse refusion af de udgifter, som kassen i det foregående regnskabsår har afholdt efter kapitel 9 og 9 a, § 57, stk. 2, kapitel 11 a-c, § 77 a og § 84, stk. 6, jf. dog §§ 38, 79, stk. 3, 80, stk. 1, og 86, stk. 4.
Stk. 2. Til dækning af en kasses løbende udgifter til dagpenge m.v. kan der ydes forskudsbetaling eller acontorefusion. Direktøren for Arbejdsdirektoratet fastsætter nærmere regler herom.
Stk. 3. Krav på refusion bortfalder, og udbetalte beløb skal tilbagebetales i det omfang, kassen ikke efter anmodning forelægger dokumentation i overensstemmelse med regler, der fastsættes af direktøren for Arbejdsdirektoratet.
Stk. 4. Beskæftigelsesministeren kan tillade, at stk. 3 fraviges, når ganske særlige omstændigheder taler herfor.
Stk. 5. Direktøren for Arbejdsdirektoratet kan efter forhandling med Beskæftigelsesrådet fastsætte nærmere regler om, at refusion af udgifter, jf. stk. 1, helt eller delvis bortfalder, hvis en arbejdsløshedskasse har begået fejl i forbindelse med sagsbehandlingen.«
§ 79. Staten yder hver kasse refusion af de udgifter, som kassen i det foregående regnskabsår har afholdt efter kapitel 9 og 9 a, § 55, stk. 4, § 57, stk. 2, kapitel 11 a-c, § 77 a og § 84, stk. 6, jf. dog §§ 38, 79, stk. 3, 80, stk. 1, og 86, stk. 4, samt efter § 82 i lov om en aktiv beskæftigelsesindsats.
Stk. 2. Til dækning af en kasses løbende udgifter til dagpenge m.v. kan der ydes forskudsbetaling eller acontorefusion. Direktøren for Arbejdsdirektoratet fastsætter nærmere regler herom.
Stk. 3. Krav på refusion bortfalder, og udbetalte beløb skal tilbagebetales i det omfang, kassen ikke efter anmodning forelægger dokumentation i overensstemmelse med regler, der fastsættes af direktøren for Arbejdsdirektoratet.
Stk. 4. Beskæftigelsesministeren kan tillade, at stk. 3 fraviges, når ganske særlige omstændigheder taler herfor.
Stk. 5. Direktøren for Arbejdsdirektoratet kan efter forhandling med Beskæftigelsesrådet fastsætte nærmere regler om, at refusion af udgifter, jf. stk. 1, helt eller delvis bortfalder, hvis en arbejdsløshedskasse har begået fejl i forbindelse med sagsbehandlingen.
§ 86.
Stk. 6. Direktøren for Arbejdsdirektoratet kan efter forhandling med Landsarbejdsrådet fastsætte regler om administrationen af stk. 4 og 5 og kan herunder bestemme, at kassen skal have ret til refusion i ganske særlige situationer, selv om fejludbetalingen ikke skyldes medlemmets svigagtige forhold.
Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringens bekendtgørelse nr. 980 af 14. december 1993 om arbejdsløshedskassernes ret til refusion fra statskassen for fejludbetalte ydelser
§ 86, stk. 6 uændret, se ovenfor.
Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringens bekendtgørelse nr. 980 af 14. december 1993 om arbejdsløshedskassernes ret til refusion fra statskassen for fejludbetalte ydelser
§ 86, stk. 6 uændret, se ovenfor.
Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringens bekendtgørelse nr. 980 af 14. december 1993 om arbejdsløshedskassernes ret til refusion fra statskassen for fejludbetalte ydelser
§ 86, stk. 6 uændret, se ovenfor.
Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringens bekendtgørelse nr. 980 af 14. december 1993 om arbejdsløshedskassernes ret til refusion fra statskassen for fejludbetalte ydelser
§ 86.
Stk. 6. Direktøren for Arbejdsdirektoratet kan efter forhandling med Beskæftigelsesrådet fastsætte regler om administrationen af stk. 4, 1. og 2. pkt., og stk. 5 og kan herunder bestemme, at kassen skal have ret til refusion i ganske særlige situationer, selv om fejludbetalingen ikke skyldes medlemmets svigagtige forhold.
Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 587 af 26. juni 2003 om a-kassernes ret til refusion for udbetalte ydelser
Anvendelsesområde
§ 86, stk. 6 uændret, se ovenfor.
Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 587 af 26. juni 2003 om a-kassernes ret til refusion for udbetalte ydelser
Ikke refusion til arbejdsløshedskasse, fordi medlemmet havde oplyst om momsregistrering, men arbejdsløshedskassen ikke undersøgt sagen nærmere
XXX
Ankenævnet har behandlet YYYs klage på møde den 12. januar 2006.
Nævnet traf denne
A F G Ø R E L S E
YYY har ikke ret til refusion for ydelser udbetalt fra og med den udbetalingsperiode, der vedrører medlemmets erklæring af 18. marts 2001.
Ankenævnet tiltræder således Arbejdsdirektoratets afgørelse af den 4. april 2005.
B E G R U N D E L S E
Ankenævnet har lagt til grund for afgørelsen, at
- XXX blev bevilget overgangsydelse den 23. august 1995 med virkning fra 21. august 1995,
- XXX fra og med 1. oktober 1997 har haft xxx og gårdbutik,
- XXX aldrig har oplyst om arbejdstimer på ydelseskortene,
- XXX fra og med uge 4 i 2001 skrev på ydelseskortene, at han var momsregistreret, men svarede nej til at han drev selvstændig virksomhed,
- overgangsydelsen blev stoppet 23. februar 2004, og
- Arbejdsmarkedets Ankenævn har truffet afgørelse om, at XXX har begået svig i perioden 1. oktober 1997 til 22. februar 2004.
Hvis en arbejdsløshedskasse med urette har udbetalt ydelser efter lov om arbejdsløshedsforsikring m.v. har arbejdsløshedskassen ikke ret til refusion.
Som undtagelser her til fremgår det af reglerne, at arbejdsløshedskassen dog alligevel har ret til refusion, hvis fejludbetalingen skyldes
- medlemmets svigagtige forhold, medmindre udbetalingen kan tilskrives fejl i kassen, eller
- en skønsmæssig afgørelse, hvor kassen har sikret sig et tilstrækkeligt grundlag for det udøvede skøn, og skønnet kan anses for forsvarligt.
YYY henviser til Arbejdsdirektoratets vejledning til § 4 i vejledning nr. 74 af 26. juni 2003 om a-kassernes ret til refusion for udbetalte ydelser. Arbejdsløshedskassen mener ikke, at den manglende opfølgning på medlemmets bemærkning om at være momsregistreret, i sig selv har medført fejludbetaling.
Arbejdsmarkedets Ankenævn finder, at vurdering i den konkrete sag bygger på et skøn. YYY skulle have vurderet, om medlemmet drev selvstændig virksomhed eller ej.
Da XXX skrev på ydelseskortet, at han var momsregistreret, var der tale om en ny oplysning. Fordi der var tale om en ny oplysning, og fordi momsregistrering er en indikation for, at et medlem driver selvstændig virksomhed, burde Arbejdsløshedskassen have indhentet yderligere oplysninger for at kunne vurdere, om der fortsat var grundlag for udbetaling af overgangsydelse. I den forbindelse kan henvises til § 2, stk. 2, nr. 6 og § 2, stk. 3, nr. 1 og 2 i Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 556 af 3. juli 2002 om optagelse som selvstændig erhvervsdrivende i en a-kasse.
Arbejdsmarkedets Ankenævn finder derfor, at YYY ikke har indhentet tilstrækkelige oplysninger til, at der kunne træffes en afgørelse.
YYY mener, at arbejdsløshedskassen ud fra proportionalitetsprincippet ikke skal bære en udgift svarende til refusion i 3 år, fordi arbejdsløshedskassen har overset medlemmets oplysning om momsregistrering.
YYY har ikke blot overset et enkelt kryds, men har overset, at der på hvert eneste ydelseskort siden 19. februar 2001 er svaret ja til spørgsmålet om momsregistrering.
Arbejdsmarkedets Ankenævn finder, at det ikke er rimeligt, at YYY i en periode på 3 år ikke bruger de oplysninger, som medlemmet faktisk giver.
R E G L E R
Ankenævnet henviser til
- § 79 lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 708 af 13. august 2003,
- § 1, § 3 - § 5 uændret Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 587 af 26. juni 2003 om a-kassernes ret til refusion for udbetalte ydelser, og
- § 2, stk. 2, nr. 6 og § 2, stk. 3, nr. 1 og 2 i Arbejdsdirektoratets bekendtgørelse nr. 556 af 3. juli 2002 om optagelse som selvstændig erhvervsdrivende i en a-kasse.
- For så vidt angår de regler, der har været gældende fra marts 2001 og frem henvises til siderne 4-11.
O P L Y S N I N G E R N E I S A G E N
Sagen er afgjort på grundlag af de akter, som ankenævnet har modtaget fra direktoratet.
På ankenævnets vegne
XXX
De kan læse om afgørelsens retlige grundlag på de følgende sider.
Kopi til
XXX
Regler
Relevante regler gældende fra marts 2001 – 24. juni 2001
Lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 712 af 19. juli 2000 med de ændringer, der følger af lov nr. 398 af 31. maj 2000 om ændring af lov om arbejdsløshedsforsikring m.v. og lov om en aktiv arbejdsmarkedspolitik og lov nr. 1253 af 20. december 2000 om ændring af lov om Arbejdsmarkedets Tillægspension, lov om arbejdsløshedsforsikring m.v., lov om en aktiv arbejdsmarkedspolitik, lov om integration af udlændinge i Danmark, lov om en arbejdsmarkedsfond, lov om påligningen af indkomstskat til staten, lov om beskatningen af pensionsordninger, lov om dagpenge ved sygdom eller fødsel, lov om aktiv socialpolitik og lov om social service m.v.
Refusion
Resumé
Arbejdsmarkedets Ankenævn fandt, at medlemmet skulle tilbagebetale overgangsydelsen for perioden 1. oktober 1997 til 22. februar 2004, og at han havde begået svig over for arbejdsløshedskassen, fordi han havde fortiet oplysninger om arbejdstimer ved selvstændig virksomhed.
I den periode, hvor ydelseskortet indeholdt direkte spørgsmål, havde medlemmet dog skrevet, at han var momsregistreret.
Arbejdsløshedskassen havde ikke undersøgt hvorfor medlemmet svarede ja til at han var momsregistreret, men nej til, at han drev selvstændig virksomhed.
Arbejdsmarkedets Ankenævn fandt, at arbejdsløshedskassen ikke havde ret til refusion for ydelser udbetalt fra og med den udbetalingsperiode, hvor medlemmet havde skrevet, at han var momsregistreret.
Arbejdsmarkedets Ankenævn fandt, at arbejdsløshedskassen burde have indhentet yderligere oplysninger for at kunne have vurderet, om der fortsat var grundlag for udbetaling af overgangsydelse.