Arbejdsskade - sygebehandling - optræning - efterbehandling under lægelig kontrol - godkendt optræningsinstitution (* 1)

Arbejdsskade - sygebehandling - optræning - efterbehandling under lægelig kontrol - godkendt optræningsinstitution (* 1)

SAGSFREMSTILLING

Ankestyrelsen har behandlet to sager, hvor Arbejdsskadestyrelsen traf afgørelse om, at det ikke kunne pålægges forsikringsselskabet at betale udgifter til træning i henholdsvis »Form og Figur« og »Sport og Fitness Center«.

1. SAG

I denne sag havde skadelidte, som var hjemmehjælper, ved arbejdsskaden pådraget sig et forløftningstraume i venstre glutealregion. Han anførte, at rygtræningsprogram og opfølgende træning i »Form og Figur« ville have en positiv indvirkning på hans rygsmerter, som ikke var afhjulpet trods behandling hos fysioterapeut og speciallæge.

Arbejdsskadestyrelsen begrundede afgørelsen med, at rygtræningsprogram og efterfølgende optræning i »Form og Figur« ikke kunne betragtes som sygebehandling i arbejdsskadeforsikringslovens § 25's forstand.

2. SAG

I denne sag havde skadelidte, som var hjemmesygeplejerske, ved arbejdsskaden pådraget sig et akut facetsyndrom i 5. lændehvirvel. Rygtrænings- og genoptræningsprogram i »Sport og Fitness Center« var anbefalet af sygehus og egen læge.

Arbejdsskadestyrelsen begrundede afgørelsen med, at optræning ifølge arbejdsskadeforsikringslovens § 25, stk. 1, skal ske som efterbehandling under lægelig kontrol.

AFGØRELSE

Ankestyrelsen tiltrådte Arbejdsskadestyrelsens afgørelser.

Ankestyrelsen lagde herved vægt på, at den omhandlede træning i henholdsvis »Form og Figur« og »Sport og Fitness Center« ikke kunne betegnes som sygebehandling i arbejdsskadeforsikringslovens § 25's forstand, og at der heller ikke var tale om efterbehandling under lægelig kontrol i umiddelbar tilknytning til sygebehandlingen i en optræningsinstitution godkendt af Arbejdsskadestyrelsen, jf. samme bestemmelse.

Træning i »Form og Figur« eller »Sport og Fitness Center« kunne ikke betegnes som sygebehandling i arbejdsskadeforsikringslovens § 25's forstand, og heller ikke som efterbehandling under lægelig kontrol i umiddelbar tilknytning til sygebehandlingen i en optræningsinstitution godkendt af Arbejdsskadestyrelsen.