Delpension - landmand - beregningsgrundlag - seneste årlige dagpengegivende anden erhvervsindtægt - egen andel af overskud - mindstebeløb (* 1) (* 2)

Delpension - landmand - beregningsgrundlag - seneste årlige dagpengegivende anden erhvervsindtægt - egen andel af overskud - mindstebeløb (* 1) (* 2)

REDEGØRELSE FOR SAGEN

M og H drev en landbrugsejendom. I perioden 1982-86 var M desuden beskæftiget som lønmodtager på fuld tid, og H fik som medhjælpende hustru overført 50% af landbrugsindkomsten til beskatning.

M ophørte i 1986 med lønarbejde og overtog herefter den fulde pasning af landbruget.

M søgte i maj 1987 delpension. Ansøgningen blev begrundet med, at M's ugentlige arbejdstid fra 1. juni 1987 ville blive nedsat fra 40 til 20 timer, idet M p.g.a krav om miljøforandringer havde reduceret kvægbesætningen.

Ifølge de på ansøgningstidspunktet senest foreliggende oplysninger fra skattevæsenet vedr. regnskabsåret 1985/86 udgjorde overskud af landbruget 23.789 kr. efter fradrag af overført indkomst.

For regnskabsåret 1986/87 udgjorde overskuddet 71.934 kr. Beløbet var indtægtsført hos M som personlig indkomst.

AFGØRELSEN, DER KLAGES OVER

Amtsankenævnet tiltrådte det sociale udvalgs afslag på ansøgning om delpension.

Nævnet begrundede afgørelsen med, at M's senest opgjorte dagpengegivende indtægt inden overgang til delpension ikke udgjorde 15/39 af det dagældende basisbeløb, svarende til 42.519 kr., jf. § 1, stk. 3 i Socialministeriets bekendtgørelse af 22. juli 1986.

Nævnet tilføjede, at der ved beregning af dagpengegivende indtægt alene medregnedes M's egen indtægt. Der tages således ikke hensyn til den del af indtægten, der var overført til beskatning hos H.

KLAGEN TIL ANKESTYRELSEN

Sagen blev anket af M, der fandt, at regnskabet for 1986/87 måtte lægges til grund ved beregningen af den dagpengegivende anden erhvervsindtægt i bekendtgørelsens § 1, stk. 3. M henviste til, at pension var søgt pr. 1.juni 1987, hvor regnskabsåret 1986/87 netop var afsluttet.

Antaget til principiel behandling

Ankestyrelsen antog sagen til principiel behandling med henblik på afklaring af, om beregningsgrundlaget for seneste årlige dagpengegivende anden erhvervsindtægt inden overgang til delpension var det seneste afsluttede årsregnskab eller seneste oplysninger fra skattevæsenet.

LOVGRUNDLAG

Lov om delpension § 1, stk. 2.

Socialministeriets bekendtgørelse nr. 491 af 22. juli 1986 om delpension til personer med anden erhvervsindtægt end lønindtægt (personer der driver selvstændig erhvervsvirksomhed m.fl.), § 1.

Socialministeriets bekendtgørelse nr. 991 af 30. december 1986 om dagpengegivende indtægter, § 6.

ANKESTYRELSENS AFGØRELSE

M fandtes ikke at opfylde betingelserne for at opnå delpension ved nedsættelse af arbejdstiden den 1. juni 1987.

Ankestyrelsen lagde herved vægt på, at den senest slutlignede årlige dagpengegivende anden erhvervsindtægt forud for ansøgningen om delpension var indtægten for regnskabsåret 1985/86, og at M's andel af overskuddet fra landbruget efter dette regnskab var mindre end det på ansøgningstidspunktet fastsatte mindstebeløb.

Ankestyrelsen tiltrådte således amtsankenævnets afgørelse.

Afslag på delpension til landmand K, der søgte pension fra 1. juni 1987.

Ankestyrelsen lagde vægt på den senest slutlignede årlige dagpengegivende anden erhvervsindtægt forud for ansøgningen om delpension, som var indtægten for regnskabsåret 1985/86, og at M's andel af overskuddet efter dette regnskab var mindre end det på ansøgningstidspunktet fastsatte mindstebeløb.