Mangelfuld dokumentation Anderledes stavemåde (navnet dokumenteret ved udenlandske attester)

Mangelfuld dokumentation Anderledes stavemåde (navnet dokumenteret ved udenlandske attester)

I sagen forelå kun dokumentation for oldemoderens efternavn i form af dødsattest og angivelse af oldemoderen i farmoderens dåbsattest (i forældrerubrikken). Dokumentationsgrundlaget var således mangelfuldt.

Da oldemoderen var født i Sverige, antog man at der var en relativ nem adgang til at indhente yderligere dokumentation, f.eks. i form af vielsesattest eller dåbsattest, ved henvendelse til det pågældende svenske landsarkiv, og under hensyn hertil kunne ansøgningen ikke imødekommes på det foreliggende dokumentationsgrundlag.

Civilretsdirektoratet kunne ikke imødekomme ansøgning om tilladelse til at føre oldemors efternavn, da dokumentationen var mangelfuld.