Plejehjemsophold - betaling - dansk statsborger - udenlandsk pension (* 1) (* 3)
Statutory Text (2 Articles)
Plejehjemsophold - betaling - dansk statsborger - udenlandsk pension (* 1) (* 3)
REDEGØRELSE FOR SAGEN
En dansk statsborger B fik ophold på et plejehjem her i landet. B var berettiget til dansk pension. Hun modtog en udenlandsk pension fra en pensionsordning, som hun selv havde indbetalt bidrag til.
Det sociale udvalg fastsatte i medfør af bistandslovens § 84, stk. 3, betalingen for ophold på plejehjem således, at B skulle betale et beløb svarende til den pension, hun modtog fra udlandet, dog således at B ville få udbetalt et beløb til lommepenge.
Overfor amtsankenævnet henviste socialudvalget til sikringsstyrelsens cirkulære nr. 76 af 23. juni 1983, afsnit 37, pkt. 2, hvorefter personer, der ikke modtager social pension, betaler 100% af deres indtægter for ophold på plejehjem.
AFGØRELSEN, DER KLAGES OVER
Amtsankenævnet tiltrådte socialudvalgets afgørelse med udvalgets begrundelse.
KLAGEN TIL ANKESTYRELSEN
B's svigersøn anførte bl.a., at en pensionist, der har indtægt udover den sociale pension, skulle betale 60% af disse indtægter yderligere for opholdet, hvorfor disse har 40% tilbage til egne fornødenheder udover lommepengebeløbet. B ville være afskåret herfra, såfremt det krævedes, at hun skulle betale med hele sin indtægt bortset fra lommepengebeløbet.
LOVGRUNDLAG
Bistandsloven, § 84, stk. 1 og 3.
Socialministeriets cirkulære nr. 69 af 29. marts 1976 om institutioner under kommunerne og om visse særlige plejehjem, pkt. 125.
Sikringsstyrelsens cirkulære nr. 76 af 23. juni 1983 om beregning og udbetaling af pension, afsnit 37, pkt. 2.
Af forslag til lov om social bistand fremgår, at betalingsordningen for ikke-pensionister i § 84, stk. 3, svarer til, hvad der var foreskrevet i socialministeriets cirkulære om omsorgsloven.
I socialministeriets cirkulære af 18. december 1972 om omsorg for invalide- og folkepensionister var i pkt. 25 anført, at udlændinge, der ikke havde ret til forsørgelse her i landet, principielt måtte betale den fulde udgift ved opholdet, dog skulle de have et beløb til rådighed svarende til beløbet til personlige fornødenheder.
ANKESTYRELSENS AFGØRELSE
Ankestyrelsen tiltræder amtsankenævnets afgørelse med den af nævnet og det sociale udvalg givne begrundelse.
En dansk statsborger B, som ikke var berettiget til dansk pension, fik ophold på et dansk plejehjem. B oppebar udenlandsk pension.
Betalingen for plejehjemsopholdet fastsattes til et beløb svarende til den pension, hun modtog fra udlandet, dog således at hun fik udbetalt et beløb til lommepenge.