Legislator Case Law & Legislation
L20060003064 DK

Bekendtgørelse om overenskomster af 12. og 29. juli 2005 samt 15. august 2006 med Rusland om tilbagebetaling af gæld

1 Articles / Provisions · Denmark
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Bekendtgørelse (international) 2006 30 Valid

Bekendtgørelse om overenskomster af 12. og 29. juli 2005

samt 15. august 2006 med Rusland om tilbagebetaling af gæld

Den 12. juli 2005 undertegnede Danmark og Rusland den første af to aftaler i Moskva om delvis forudbetaling af gæld, som tidligere er blevet omlagt under aftaler indgået henholdsvis 30. december 1996, jf. bekendtgørelse nr. 52 af 6. marts 1997, og 16. januar 2001, jf. bekendtgørelse nr. 12 af 26. april 2001, begge Lovtidende C. Den anden af de to aftaler blev undertegnet i Moskva den 29. juli 2005. De to aftaler tilsammen indebærer, at Rusland i 2005 forudbetaler lidt over en tredjedel af restgælden under de to nævnte aftaler svarende til et beløb på ca. 518 mio. kr. Aftalerne er i overensstemmelse med de retningslinier, hvorom der blev opnået enighed under de multilaterale forhandlinger afsluttet i Paris den 13. maj 2005.

Den 15. august 2006 undertegnede Danmark og Rusland en ny aftale i Moskva om forudbetaling af den resterende gæld under de to aftaler fra 1996 og 2001. Denne aftale indebærer, at Rusland ud over de forfaldne renter og afdrag i august 2006 betaler et beløb svarende til ca. 705 mio. kr., hvorefter Rusland ikke længere har gæld til Danmark under aftalerne fra 1996 og 2001. Aftalen er i overensstemmelse med de retningslinier, hvorom der blev opnået enighed under de multilaterale forhandlinger afsluttet i Paris den 16. juni 2006.

Indfrielsen under alle de tre aftaler er sket til pålydende værdi.

Udenrigsministeriet, den 29. september 2006

Per Stig Møller

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →