Bekendtgørelse om aftale af 4. august 1995 om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande

Bekendtgørelse om aftale af 4. august 1995 om

gennemførelsen af bestemmelserne i

De Forenede Nationers havretskonvention af

10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af

fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande

I henhold til kgl. resolution af 19. december 2002, og efter at Folketinget den 27. februar 2001 havde meddelt sit samtykke hertil, har Danmark ratificeret en på en særlig indkaldt FN-konference den 4. august 1995 vedtaget aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande.

Aftalen indeholder retningslinjer for det internationale samarbejde om forvaltning af fiskeriet på det åbne hav med henblik på at sikre en sammenhængende og bæredygtig forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande, og for at løse problemer forbundet med ureguleret fiskeri på åbent hav.

Aftalen trådte i medfør af artikel 40, stk. 1, i kraft den 11. december 2001 efter at være blevet ratificeret eller tiltrådt af 30 lande.

Danmark undertegnede aftalen den 27. juni 1996 sammen med Det Europæiske Fællesskab og de øvrige EU-medlemsstater. Danmarks ratifikationsinstrument deponeredes hos De Forenede Nationers generalsekretær den 19. december 2003 samtidig med, at Det Europæiske Fællesskab og de øvrige EU-medlemsstater deponerede deres ratifikationsinstrumenter til aftalen. I forbindelse med deponeringen afgav Det Europæiske Fællesskab en erklæring om Det Europæiske Fællesskabs kompetence på området samt en række fortolkende erklæringer til aftalen. Disse erklæringer blev bekræftet i særskilte erklæringer fra de enkelte EU-medlemsstater. Aftalen er herefter i medfør af artikel 40, stk. 2, trådt i kraft for Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater den 18. januar 2004.

Teksten til aftalen i oversættelse til dansk er optrykt som bilag til forslag til folketingsbeslutning B 8, fremsat den 4. oktober 2000 af udenrigsministeren, og kan findes i Retsinformation på adressen

http://www.retsinfo.dk

Aftalen med teksten til de af Det Europæiske Fællesskab afgivne erklæringer er endvidere optrykt i De Europæiske Fællesskabers Tidende nr. L 189 af 3. juli 1998 side 14 ff. som bilag til Rådets afgørelse af 8. juni 1998 om Det Europæiske Fællesskabs ratifikation af aftalen, og kan ses på adressen

http://europa.eu.int/eur-lex

Oplysninger om andre landes tiltrædelse m.v. kan fås hos De Forenede Nationer på adressen

http://untreaty.un.org

Udenrigsministeriet, den 5. august 2004

Per Stig Møller