Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konvention af 25. maj 1987 om afskaffelse af legalisering af dokumenter i De Europæiske Fællesskabers medlemsstater

Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konvention af 25. maj 1987 om afskaffelse af legalisering af dokumenter i De Europæiske Fællesskabers medlemsstater

I tilslutning til Udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 65 af 27. juni 1991, Lovtidende C, meddeles det, at nedennævnte lande med virkning fra de anførte datoer har ratificeret eller tiltrådt den i Bruxelles den 25. maj 1987 vedtagne konvention om afskaffelse af legalisering af dokumenter i De Europæiske Fællesskabers medlemslande.

Frankrig ............................. 12. december 1991 Belgien .............................. 16. december 1996

De pågældende lande har afgivet erklæringer som følger

Frankrig

ad. art. 5 jf. art. 4

Frankrig afgav ved deponeringen af ratifikationsinstrumentet erklæring om at nedenstående er den centrale myndighed som anmodninger skal rettes til

Ministere de la Justice

57 rue Saint-Roch

750001 Paris

Anmodningerne skal være affattet på fransk.

ad. art. 6, stk. 3

Konventionen skal finde anvendelse fra den 90. dag efter deponeringsdagen i forhold til stater, som har afgivet tilsvarende erklæring.

Belgien

ad. art. 5 jf. art. 4

Belgien afgav ved deponeringen af ratifikationsinstrumentet erklæring om, at nedenstående er den centrale myndighed, som anmodninger skal rettes til

Ministere des Affaires Etrangeres

2 rue Quatre Bras

1000 Bruxelles

Anmodningerne skal være affattet på tysk, engelsk, fransk eller hollandsk.

ad. art. 6 stk. 3

Konventionen skal finde anvendelse fra den 90. dag efter deponeringsdagen i forhold til stater, som har afgivet tilsvarende erklæring.

Konventionen er herefter trådt i kraft mellem Danmark og Frankrig den 11. marts 1992 og mellem Danmark og Belgien den 16. marts 1997.

Udenrigsministeriet, den 4. december 1997

F.M.

Friis A. Petersen

Ingen