Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse m.v. af den europæiske konvention af 20. maj 1980 om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om forældremyndighed

Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse m.v. af den europæiske konvention af 20. maj 1980 om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om forældremyndighed

I tilslutning til Udenrigsministeriets bekendtgørelser nr. 103 af

17. oktober 1991 og nr. 69 af 7. juli 1994, Lovtidende C, meddeles,

at følgende lande med virkning fra de anførte datoer har ratificeret

eller tiltrådt den europæiske konvention af 20. maj 1980 om

anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om forældremyndighed

Finland ....... 1. august 1994 Italien ....... 1. juni 1995 Polen ......... 1. marts 1996

Der er fremsat erklæringer og afgivet meddelelser som følger

Finland

I henhold til artikel 27 har Finland erklæret, at

a. i henhold til art. 6, stk. 3 forbeholder Finland sig ret til kun at acceptere meddelelser på engelsk eller ledsaget af en oversættelse til engelsk

b. i henhold til art. 17, stk. 1, tager Finland forbehold om, at man i de tilfælde, der er nævnt i art. 8 og art. 9, kan nægte anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om forældremyndighed af de grunde, der er nævnt i art. 10.

I henhold til art. 20, stk. 2 har Finland erklæret, at aftaler mellem de nordiske lande vedrørende anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om forældremyndighed vil blive anvendt mellem de nordiske land i stedet for denne konvention.

Central myndighed er Ministry of Justice, Etelaesplanadi 10, P.O.Box 1, 00131 Helsinki.

Italien

Central myndighed er Ministero di Grazia e Giustizia, Ufficio Centrale per la Giustizia Minorile, Rom.

Polen

Polen erklærer, at man vil forlange en oversættelse til polsk af alle meddelelser i henhold til artikel 6, og af alle dokumenter i henhold til artikel 13 fra stater, der har udelukket anvendelsen af hele artikel 6, stk. 1b, hvad angår Europarådets to officielle sprog.

I henhold til art. 17, stk. 1, tager Polen forbehold om, at man i de tilfælde, der er nævnt i art. 8 og art. 9, kan nægte anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om forældremyndighed af de grunde, der er nævnt i art. 10.

Central myndighed er Ministry of Justice.

Desuden har nedennævnte lande meddelt følgende

Frankrig

Frankrig har ændret person i den centrale myndighed. Telefon og adresse er uændret.

Grækenland

Central myndighed er Ministry of Justice, Directorate for the Preparation of Laws, Section 4, 96 Ave. Mesogeion, 11527 Athens.

Nederlandene

Central myndighed er Legal Affairs Support Unit, Prevention, Youth Protection and Probation Service, Ministry of Justice, Haag.

Portugal

Central myndighed er ændret til Instituto de Reinsercao Social, Av. Almirante Reis, 101, 7I, 1197 Lisboa Codex.

Spanien

Spanien har trukket forbeholdet angående artikel 17, stk. 1 tilbage.

Central myndighed er ændret til Direccion General de Codificacion y Cooperacion Jurödica International, Madrid.

Udenrigsministeriet, den 12. september 1996

F.M.

H. Wøhlk

Ingen