Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konventionen af 10. juni 1958 om anerkendelse og fuldbyrdelse af udenlandske voldgiftskendelser

Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konventionen af 10. juni 1958 om anerkendelse og fuldbyrdelse af udenlandske voldgiftskendelser

I tilslutning til Udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 58 af 19. juni 1973 og efterfølgende bekendtgørelser, senest nr. 67 af 6. august 1992, Lovtidende C, meddeles det, at følgende lande med virkning fra de anførte datoer har ratificeret eller tiltrådt den i New York den 10. juni 1958 undertegnede konvention om anerkendelse og fuldbyrdelse af udenlandske voldgiftskendelser

Uganda ................................... 12. maj 1992 Letland .................................. 13. juli 1992 Bangladesh ............................... 4. august 1992 Tyrkiet .................................. 30. september 1992 Barbados ................................. 14. juni 1993

Endvidere er Slovenien med virkning fra 25. juni 1991 succederet i konventionen.

Uganda har i forbindelse med tiltrædelsen afgivet følgende erklæring

Republikken Uganda vil kun anvende konventionen på anerkendelse og fuldbyrdelse af kendelser afsagt inden for en anden kontraherende stats territorium.

Tyrkiet har i forbindelse med tiltrædelsen afgivet følgende erklæring

I overensstemmelse med konventionens artikel I (3) erklærer Republikken Tyrkiet, at den på basis af gensidighed kun vil anvende konventionen på anerkendelse og fuldbyrdelse af kendelser afsagt inden for en anden kontraherende stats territorium. Endvidere erklærer Tyrkiet, at det kun vil anvende konventionen på tvister, der udspringer af retsforhold, de være sig kontraktlige eller ej, der betragtes som kommercielle under landets nationale lovgivning.

Barbados har i forbindelse med tiltrædelsen afgivet følgende erklæring

I overensstemmelse med konventionens artikel I (3) erklærer Barbados' regering, at den på basis af gensidighed kun vil anvende konventionen på anerkendelse og fuldbyrdelse af kendelser afsagt inden for en anden kontraherende stats territorium.

Barbados vil endvidere kun anvende konventionen på tvister, der udspringer af retsforhold, de være sig kontraktlige eller ej, der i henhold til Barbados' lovgivning betragtes som kommercielle.

Slovenien har i forbindelse med successionen afgivet følgende erklæring

I overensstemmelse med konventionens artikel I (3) vil Republikken Slovenien på basis af gensidighed kun anvende konventionen på anerkendelse og fuldbyrdelse af sådanne kendelser, som er afsagt inden for en anden kontraherende stats territorium. Slovenien vil alene anvende konventionen på tvister, som udspringer af retsforhold, de være sig kontraktlige eller ej, der i henhold til landets nationale lovgivning betragtes som kommercielle.

Udenrigsministeriet, den 14. oktober 1993

F. M.

H. Wøhlk

Ingen