Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konventionen af 23. maj 1969 om traktatretten

Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konventionen af 23. maj 1969 om traktatretten

I tilslutning til udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 34 af 29. april 1980 og efterfølgende bekendtgørelser, senest nr. 35 af 29. maj 1985, Lovtidende C, meddeles det, at følgende lande med virkning fra de anførte datoer har ratificeret eller tiltrådt den i Wien den 23. maj 1969 undertegnede konvention om traktatretten

Nederlandene.................................... 9. maj 1985 Colombia....................................... 10. maj 1985 Liberia......................................... 28. september 1985 Senegal......................................... 11. maj 1986 Sovjetunionen................................... 29. maj 1986 Hviderusland.................................... 31. maj 1986 Ukraine......................................... 13. juni 1986 Den tyske demo- kratiske Republik............................. 19. november 1986

Nederlandene har gjort indsigelse mod forbehold over for konventionens art. 66 og anser sig i forhold til stater, der tager sådanne forbehold, ikke for bundet af de bestemmelser i kapitel V, med hensyn til hvilke de i art. 66 fastlagte bilæggelsesprocedurer ikke vil finde anvendelse på grund af forbeholdene fra de pågældende staters side. Efter Nederlandenes opfattelse forringer dette forhold imidlertid ikke de pågældende staters pligt til at opfylde enhver af de i disse bestemmelser indeholdte forpligtelser, som uafhængigt af konventionen påhviler dem i henhold til folkeretten.

Colombia har taget forbehold over for art. 25, idet landet ikke anerkender foreløbig anvendelse af traktater.

Sovjetunionen, Hviderusland, Ukraine og Den tyske demokratiske Republik har taget forbehold over for art. 66 og erklæret, at iværksættelse af de i denne artikel nævnte fremgangsmåder med hensyn til domstolsafgørelse og mægling vil kræve samtykke fra enhver af tvistens parter i hvert enkelt tilfælde. Desuden kan mæglerne i en mæglingskommission kun være personer, som er udpeget af tvistens parter ved fælles overenskomst.

Endvidere har Sovjetunionen, Hviderusland og Ukraine meddelt, at de ikke føler sig bundet af art. 20, stk. 3, eller art. 45 (b), idet disse bestemmelser anses for at være i modstrid med etableret international praksis.

Udenrigsministeriet, den 12. maj 1987

F. M.

O. E. Møller

Ingen