Bekendtgørelse af protokol af 9. april 1985 om ændring af overenskomsten af 26. marts 1980 om beskatning af rejsegods i rejsetrafikken mellem Danmark, Finland, Norge og Sverige samt om skattefrit salg i lufthavne i disse lande

Artikel 1

Artikel 2

Denne protokol træder i kraft den 1. maj 1985.

Artikel 3 i overenskomsten affattes således

»I lufthavne må der ikke til rejsende - uafhængig af, hvor denne er bosat - skattefrit for at medtages ved udrejsen som rejsegods sælges andre varer end alkoholholdige drikke, tobaksvarer, chokolade- og sukkervarer, parfumer, kosmetik og toiletmidler.

Bestemmelserne i artikel 1 skal ikke anvendes på ovennævnte varer, som er indkøbt skattefrit i en lufthavn.«

Artikel 3

Denne protokol forbliver i kraft ifølge bestemmelserne i artikel 5 i overenskomsten.

Til bekræftelse heraf har undertegnede, som er bemyndigede dertil, underskrevet denne protokol.

Et eksemplar affattet på henholdsvis dansk, finsk, norsk og svensk blev underskrevet den 9. april 1985 i Stockholm. Alle tekster har samme gyldighed.

For Danmarks regering

Nils Jæger

Suomen hallituksen puolesta

Foer Finlands regering

Bjoern Alholm

For Norges regjering

Jan Joelle

Foer Sveriges regering

Lennart Bodstroem

11. december 1985

Uffe Ellemann-Jensen

Bekendtgørelse af protokol af 9. april 1985 om ændring af overenskomsten af 26. marts 1980 om beskatning af rejsegods i rejsetrafikken mellem Danmark, Finland, Norge og Sverige samt om skattefrit salg i lufthavne i disse lande

Den 9. april 1985 undertegnedes i Stockholm en protokol om ændring af overenskomsten af 26. marts 1980 om beskatning af rejsegods i rejsetrafikken mellem Danmark, Finland, Norge og Sverige samt om skattefrit salg i lufthavne i disse lande, jfr. udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 93 af 23. september 1982, Lovtidende C.

Protokollen har følgende ordlyd

PROTOKOL

om ændring af overenskomsten af 26. marts 1980 om beskatning af rejsegods i rejsetrafikken mellem Danmark, Finland, Norge og Sverige samt om skattefrit salg i lufthavne i disse lande

Regeringerne i Danmark, Finland, Norge og Sverige, som ønsker at ændre overenskomsten af 26. marts 1980 om beskatning af rejsegods i rejsetrafikken mellem Danmark, Finland, Norge og Sverige samt om skattefrit salg i lufthavne i disse lande, er blevet enige om følgende

Ingen