Legislator Case Law & Legislation
L19790002064 DK

Bekendtgørelse af aftale af 22. august 1978 med Amerikas forenede Stater om danske skibes anløb af 'Louisiana Offshore Oil Port'

2 Articles / Provisions · Denmark
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Bekendtgørelse (international) 1979 20 Valid

Bekendtgørelse af aftale af 22. august 1978 med Amerikas forenede Stater om danske skibes anløb af »Louisiana Offshore Oil Port«

Ved noteveksling i Washington den 17. og 22. august 1978 er der indgået en aftale mellem Danmark og Amerikas forenede Stater om danske skibes anløb af »Louisiana Offshore Oil Port«. De to regeringer er enige om, at skibe, der er registreret i Danmark eller sejler under dansk flag, samt besætninger om bord i sådanne skibe, der benytter Louisiana Offshore Oil Port (LOOP, Inc.), en dybvandshavn, der er opført i henhold til loven om dybvandshavne af 1974 for de formål, som deri er beskrevet, når de er inden for sikkerhedszonen for en sådan dybvandshavn, skal være undergivet De forenede Staters og Danmarks jurisdiktion på samme måde som i fastlandshavne i De forenede Stater.

De forenede Staters regering og Danmarks regering er enige om, at denne aftale ikke finder anvendelse på skibe, der er registreret i Danmark eller sejler under dansk flag, når de kun passerer gennem Louisiana Offshore Oil Port's sikkerhedszone uden at anløbe eller på anden måde benytte havnen.

Aftalen trådte i kraft den 22. august 1978.

Udenrigsministeriet, den 1. februar 1979

Henning Christophersen

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →