Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konventionen af 1. juni 1967 om ordensregler for fiskeriet i det nordlige Atlanterhav

Bekendtgørelse om andre landes tiltrædelse af konventionen af 1. juni 1967 om ordensregler for fiskeriet i det nordlige Atlanterhav

I tilslutning til udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 111 af 13. december 1976, Lovtidende C, meddeles det, at Den tyske demokratiske Republik med virkning fra den 7. juni 1978 har tiltrådt konventionen af 1. juni 1967 om ordensregler for fiskeriet i det nordlige Atlanterhav.

Den tyske demokratiske Republik har ved deponeringen af sit ratifikationsinstrument taget forbehold om, at republikken i henhold til konventionens artikel 14, stk. 2, ikke anser sig for bundet af bestemmelserne i artikel 13.

Den tyske demokratiske Republik har ligeledes meddelt, at »Fischereikontrollbehorde der Deutschen Demokratischen Republik bei der Vereinigung Volkseigener Betriebe Hochseefischerei Rostock« er udpeget som den kompetente myndighed i henhold til konventionens artikel 12 for anvendelsen af konventionens bestemmelser i forhold til Den tyske demokratiske Republik. Republikken afgav i forbindelse med deponeringen af sit ratifikationsinstrument en erklæring om sin holdning til konventionens artikel 18, hvorefter man anser konventionens anvendelse på kolonier og andre afhængige territorier som styret af FN's kolonideklaration nr. 1514 (XV) af 14. december 1960.

Nederlandenes ratifikationsinstrument af 28. juni 1976 - som bekendtgjort i Lovtidende C, nr. 111 af 13. december 1976 - indeholder en erklæring om, at ratifikationen omfatter »Kongeriget i Europa«.

Forbundsrepublikken Tyskland har i forbindelse med deponeringen af sit ratifikationsinstrument - som bekendtgjort i Lovtidende C, nr. 111 af 13. december 1976 - taget forbehold om, at konventionens artikel 9, stk. 5 og 6, i henhold til konventionens artikel 14, stk. 3, ikke skal finde anvendelse over for kontraherende parter, der ikke anvender disse bestemmelser over for Forbundsrepublikken Tyskland.

Udenrigsministeriet, den 16. august 1978.

F.M.

EIGIL JØRGENSEN.

Ingen