Bekendtgørelse nr. 67 af 10. september 1966 af tillægsoverenskomst af 20. januar 1966 til overenskomsten med Nederlandene til undgåelse af dobbeltbeskatning.
Table of Provisions (16)
Statutory Text (16 Articles)
§ 1. Aktieudbytte, der udbetales af et selskab, som er hjemmehørende i en af staterne, til en i den anden stat bosat person eller et der hjemmehørende selskab, skal beskattes i den sidstnævnte stat.
§ 1. Indkomst oppebåret af en person, som er bosat i en af staterne, ved afhændelse af aktier eller udbyttebeviser ("jouissance"-aktier) i et i den anden stat hjemmehørende selskab, beskattes i den førstnævnte stat, medmindre indkomsten kan henføres til et fast driftssted i den sidstnævnte stat.
§ 1. Hver af staterne kan ved udskrivning af skat af der bosatte i det beløb, på grundlag af hvilket skatterne beregnes, medregne indkomst- og formuebeløb, som i henhold til bestemmelserne i denne overenskomst kan beskattes i den anden stat.
§ 1. Denne tillægsoverenskomst er udfærdiget i det danske og det nederlandske sprog, og begge tekster skal have lige gyldighed. Den skal ratificeres og ratifikationsdokumenterne skal udveksles i København snarest muligt.
§ 2. Bestemmelsen i denne artikels § 1 berører ikke retten for den ene stat til at opkræve en skat i form af fradrag ved kilden af aktieudbytte, der udbetales af et i den ene stat hjemmehørende selskab til en i den anden stat bosat person eller et der hjemmehørende selskab.
Skattefradraget må imidlertid ikke overstige 15%.
§ 2. Bestemmelsen i denne artikels § 1 berører ikke retten for hver stat til i overensstemmelse med sin egen lovgivning at beskatte indkomst ved afhændelse af aktier eller udbyttebeviser ("jouissance"-aktier) i et i denne stat hjemmehørende selskab, når indkomsten er oppebåret af en fysisk person, der er bosat i den anden stat, og som inden for de sidste fem år forud for afhændelsen af aktierne eller udbyttebeviserne har været bosat i den førstnævnte stat, medmindre sådan indkomst i den anden stat er undergivet en effektiv beskatning på mindst 15%."
(d) Ved at artikel 22 udgår og følgende artikel indsættes i stedet
"Artikel 22.
§ 2. Under forbehold af anvendelsen af bestemmelserne om overførelse af tab i de interne regler til undgåelse af dobbeltbeskatning indrømmer Nederlandene et fradrag i de i overensstemmelse med denne artikels § 1 beregnede skatter, der udgør en så stor del af disse skatter, som svarer til forholdet mellem på den ene side den samlede indkomst og formue, der er skattepligtig i Danmark i henhold til artiklerne 5, 6, 7, 9, § 4, 9B, § 1, 10, § 2, 11, § 2, 12, 13, 15, 16, 20, § 2 og 21 i denne overenskomst, og på den anden side den samlede indkomst og formue, som udgør det i denne artikels § 1 omhandlede beregningsgrundlag.
Nederlandene indrømmer endvidere et fradrag i den således beregnede nederlandske skat af indkomst, som i henhold til artikel 9, § 2 er skattepligtig i Danmark. Fradraget udgør det mindste af følgende beløb
a) et beløb lig med den danske skat;
b) en så stor del af den i overensstemmelse med denne artikels § 1 beregnede nederlandske skat af nævnte indkomst, som svarer til forholdet mellem denne indkomst og den indkomst, som udgør det i denne artikels § 1 omhandlede beregningsgrundlag.
§ 2. Denne tillægsoverenskomst skal træde i kraft på den tredivte dag efter den dag, på hvilken Kongeriget Nederlandenes regering til Kongeriget Danmarks regering ad diplomatisk vej har givet skriftlig underretning om det nederlandske parlaments godkendelse af en forhøjelse af den nuværende sats for den nederlandske dividendeskat på 15%.
§ 3. Uanset bestemmelsen i denne artikels § 2 må skatten i form af fradrag ved kilden af aktieudbytte ikke opkræves af udbytte, der udbetales af et i den ene stat hjemmehørende selskab til et i den anden stat hjemmehørende aktieselskab, som direkte ejer mindst 25% af aktiekapitalen i det selskab, der udbetaler udbyttet.
§ 3. Til undgåelse af dobbeltbeskatning indrømmer Danmark et fradrag i de i overensstemmelse med denne artikels § 1 beregnede skatter, der udgør en så stor del af disse skatter, som svarer til forholdet mellem på den ene side den samlede indkomst og formue, der er skattepligtig i Nederlandene i henhold til artiklerne 5, 6, 7, 9, § 2, 9, § 4, 9B, 10, § 2, 11, § 2, 12, 13, 15, 16 og 21 i denne overenskomst, og på den anden side den samlede indkomst og formue, som udgør det i denne artikels § 1 omhandlede beregningsgrundlag. Det nævnte fradrag skal dog ikke kunne overstige de indkomst- og formueskatter, som svares i Nederlandene."
Artikel II
For så vidt angår Kongeriget Nederlandene skal denne tillægsoverenskomst alene finde anvendelse på den del af Kongeriget Nederlandene, som er beliggende i Europa.
Artikel III
§ 3. Fra den dag, denne tillægsoverenskomst træder i kraft, skal den betragtes som en integrerende del af overenskomsten af 20. februar 1957.
TIL BEKRÆFTELSE HERAF..........
H. Hjorth-Nielsen
/Per Hækkerup.
§ 4. Bestemmelserne i denne artikels §§ 1-3 finder ikke anvendelse, såfremt aktieudbyttet kan henføres til et i den førstnævnte stat beliggende fast driftssted af et foretagende i den anden stat.
§ 5. Hvor et selskab, som er hjemmehørende i en af staterne, oppebærer fortjeneste eller indkomst fra den anden stat, skal denne anden stat ikke kunne pålægge nogen form for skat på aktieudbytte, der af selskabet udbetales til personer eller selskaber, der ikke er bosiddende eller hjemmehørende i denne anden stat, og ej heller kunne pålægge selskabets ikke udloddede indkomst nogen skat i form af skat på ikke udloddet indkomst, fordi aktieudbyttet eller den ikke udloddede indkomst helt eller delvis udgør fortjeneste eller indkomst, oppebåret fra den anden stat."
(c) Ved at der umiddelbart efter artikel 9 indsættes følgende nye artikler
"Artikel 9A.
Uanset bestemmelsen i artikel 9, § 3 skal, såfremt og sålænge en af staterne opkræver en selskabsskat, hvis sats er lavere for udloddet indkomst end for ikke udloddet indkomst, denne stat være berettiget til at opkræve en skat i form af fradrag ved kilden af aktieudbytte, der udbetales af et i denne stat hjemmehørende selskab til et i den anden stat hjemmehørende aktieselskab, som direkte ejer mindst 25% af aktiekapitalen i det selskab, der udbetaler udbyttet. Satsen for skattefradraget skal være lig med to trediedele af forskellen mellem satsen for skatten på udloddet indkomst og satsen for skatten på ikke udloddet indkomst.
Artikel 9B.
Bekendtgørelse nr. 67 af 10. september 1966 af tillægsoverenskomst af 20. januar 1966 til overenskomsten med Nederlandene til undgåelse af dobbeltbeskatning.
Ved kgl. resolution af 12. marts 1966 har Danmark ratificeret en i Haag den 20. januar s.å. undertegnet tillægsoverenskomst, der ændrer og supplerer den dansk-nederlandske overenskomst af 20. februar 1957 til undgåelse af dobbeltbeskatning, jfr. udenrigsministeriets bekendtgørelse nr. 9 af 21. februar 1958, Lovtidende C. Tillægsoverenskomsten har følgende ordlyd
Tillægsoverenskomst, der ændrer og supplerer den d. 20. februar 1957 i København mellem Kongeriget Danmark og Kongeriget Nederlandene undertegnede overenskomst til undgåelse af dobbeltbeskatning og fastsættelse af regler om gensidig administrativ bistand vedrørende skatter af indkomst og formue.
Hans Majestæt Kongen af Danmark og Hendes Majestæt Dronningen af Nederlandene,
der ønsker at afslutte en tillægsoverenskomst, der ændrer og supplerer den d. 20. februar 1957 i København mellem Kongeriget Danmark og Kongeriget Nederlandene undertegnede overenskomst til undgåelse af dobbeltbeskatning og fastsættelse af regler om gensidig administrativ bistand vedrørende skatter af indkomst og formue,
har i dette øjemed til deres befuldmægtigede udnævnt
Hans Majestæt Kongen af Danmark
Sin overordentlige og befuldmægtigede ambassadør i Haag, H. Hjorth-Nielsen,
Hendes Majestæt Dronningen af Nederlandene
Sin statssekretær for udenrigsministeriet L. de Block,
som, efter at have fremlagt deres fuldmagter, der blev fundet i god og behørig form, er blevet enige om følgende bestemmelser
Artikel I
Bestemmelserne i ovennævnte overenskomst af 20. februar 1957 ændres og suppleres herved på følgende måde
(a) Ved at følgende ny § 2 føjes til artikel 3 og §§ 2-5 ændres til §§ 3-6
"§ 2. Uanset bestemmelserne i § 1 anses ved anvendelsen af denne overenskomst fysiske personer, der er medlemmer af en diplomatisk eller konsulær repræsentation for en af staterne i den anden stat eller i en tredie stat, og som er statsborgere i udsendelsesstaten, for at være bosat i denne stat, såfremt de der er undergivet de samme forpligtelser med hensyn til beskatning af indkomst og formue som personer, der er bosat i denne stat."
(b) Ved at artikel 9 udgår og følgende artikel indsættes i stedet
"Artikel 9.
Ingen