Bekendtgørelse om en i Stockholm den 10. september 1959 undertegnet protokol angående Finlands tilslutning til den mellem Danmark, Norge og Sverige afsluttede overenskomst af 19. marts 1955 om lempelse af den karantænemæssige kontrol med trafikken mellem Danmark, Norge og Sverige.

Bekendtgørelse om en i Stockholm den 10. september 1959 undertegnet protokol angående Finlands tilslutning til den mellem Danmark, Norge og Sverige afsluttede overenskomst af 19. marts 1955 om lempelse af den karantænemæssige kontrol med trafikken mellem Danmark, Norge og Sverige.

Den 10. september 1959 er der i Stockholm undertegnet følgende protokol vedrørende Finlands tilslutning til den mellem Danmark, Norge og Sverige afsluttede overenskomst af 19. marts 1955 om lempelse af den karantænemæssige kontrol med trafikken mellem Danmark, Norge og Sverige

Protokol angående Finlands tilslutning til den mellem Danmark, Norge og Sverige afsluttede overenskomst af 19. marts 1955 om lempelser af den karantænemæssige kontrol med trafikken mellem Danmark, Norge og Sverige.

Efter at Finlands regering efter indbydelse her erklæret sig villig til at tilslutte sig den mellem Danmark, Norge og Sverige den 19. marts 1955 indgåede overenskomst om lempelser af den karantænemæssige kontrol med trafikken mellem de tre lande, har Danmarks, Finlands, Norges og Sveriges regeringer truffet aftale om Finlands tilslutning til nævnte overenskomst.

For Finlands vedkommende vil den i artikel 2, punkt 1, nævnte karantænemyndighed være medicinalstyrelsens epidemibyrå og den i artikel 2, punkt 6, nævnte centrale sundhedsmyndighed være medicinalstyrelsen.

Aftalen træder i kraft den 1. december 1959.

Til bekræftelse heraf har de befuldmægtigede repræsentanter undertegnet denne protokol og forsynet den med deres segl.

Udfærdiget i Stockholm den 10. september 1959 på dansk, finsk, norsk og svensk i eet eksemplar, der skal opbevares i det svenske udenrigsdepartements arkiv.

Anton Vestbirk.

L.S.

Ingen