Bekendtgørelse om tillæg til bilag A til den under 27. januar 1950 mellem Danmark og Amerikas Forenede Stater afsluttede overenskomst om gensidig bistand på forsvarets område.
Statutory Text (2 Articles)
Bekendtgørelse om tillæg til bilag A til den under 27. januar 1950 mellem Danmark og Amerikas Forenede Stater afsluttede overenskomst om gensidig bistand på forsvarets område.
Ved notevekslinger af henholdsvis 9. august - 22. september 1955 og 7.- 28. august 1956 mellem udenrigsministeriet og Amerikas Forenede Staters ambassade er der truffet aftale om følgende
TILLÆG TIL BILAG A.
Til iværksættelse af bestemmelserne i artikel V stk. 1 i overenskomsten om gensidig bistand på forsvarets område vil den danske regering, når De forenede Staters ambassade i København anmoder derom, indbetale danske kroner til et samlet beløb af 2 518 956 på den af ambassaden udpegede konto til dækning af de kontorholdsudgifter og lignende i Danmark, som ambassaden på De Forenede Staters regerings vegne i tidsrummet fra 1. juli 1955 - 30. juni 1956 afholder i forbindelse med gennemførelsen af den pågældende overenskomst. En uudnyttet saldo på kr. 761 625 fra de af den danske regering for året 1. juli 1954 - 30. juni 1955 indbetalte beløb fradrages ovennævnte beløb.
Den danske regering vil endvidere på den af ambassaden udpegede konto indbetale danske kroner til et samlet beløb af 2 000 000 til anvendelse for ambassadens kontorholdsudgifter og lignende i forbindelse med gennemførelsen af overenskomsten i tidsrummet fra 1. juli 1956 - 30. juni 1957. En uudnyttet saldo på kr. 243 166 fra den danske regerings indbetalinger for året 1. juli 1955 - 30. juni 1956 fradrages det nævnte beløb.
Udenrigsministeriet, den 31. oktober 1956.
H.C. Hansen.