Bekendtgørelse om en mellem Danmark og Argentina den 3. maj 1928 i Buenos Aires undertegnet Konvention om Hospitalsbehandling og Lægehjælp.

Artikel 1.

Hver af de høje kontraherende Parter skal yde Læge- og Hospitalshjælp til en hvilkensomhelst af den anden Parts nødlidende Statsborgere eller Undersaatter, som opholder sig paa eller passerer dens Territorium, paa det Sted, hvor den paagældende befinder sig, og i Overensstemmelse med de for dens egne Statsborgere eller Undersaatter gældende Regler. Refusion af udgifter til Læge- og Hospitalshjælp, til Behandling eller, hvor sadan maatte finde Sted, Begravelse af fornævnte Personer, kan ikke afkræves den høje Part, til hvilken den paagældende nødlidende Statsborger eller Undersaat hører.

Artikel 2.

For at opnaa, at saadan Læge- eller Hospitalshjælp, som omtales i den foregaaende Artikel, ydes den paagældende vederlagsfrit, kan vedkommende forpligtes til at fremskaffe en Attest fra sit Lands Konsularembedsmand til Godtgørelse af hans Nationalitet og Mangel paa Evne til at betale Udgifterne til den omhandlede Hjælp.

Artikel 3.

Det er en Aftale, at Bestemmelserne i Artiklerne 1 og 2 ikke skal finde Anvendelse paa de høje kontraherende Parters Statsborgere eller Undersaatter, naar de har erhvervet Statsborgerret i et andet Land.

Artikel 4.

Nærværende Konvention, der er udfærdiget i to enslydende Eksemplarer, skal ratificeres og Udveksling af Ratifikationsdokumenterne finde Sted i Buenos Aires saasnart som muligt.

Den skal træde i Kraft tre Maaneder efter Udvekslingen af Ratifikationsdokumenterne og kan af hver af de høje kontraherende Parter opsiges til et hvilketsomhelst Tidspunkt.

Opsigelsen skal kommuniceres den anden høje Part med et Varsel af mindst 6 Maaneder.

Til Bekræftelse heraf har de respektive Befuldmægtigede underskrevet Konventionen og forsynet den med Segl, i Buenos Aires, den argentinske Republiks Forbundshovedstad, den 3. Maj 1928.

(sign.) K. Monrad-Hansen (L. S.)

(sign.) Angel Gallardo (L. S.)

Hvilket herved bringes til almindelig Kundskab med Tilføjende, at Ratifikationsdokumenterne den 13. Februar 1936 er blevet udvekslet i Buenos Aires, hvorefter Konventionen er traadt i Kraft den 13. Maj 1936.

Udenrigsministeriet, den 20. maj 1936.

P. Munch.

Bekendtgørelse om en mellem Danmark og Argentina den 3. maj 1928 i Buenos Aires undertegnet Konvention om Hospitalsbehandling og Lægehjælp.

Ved kgl. Resolution af 2. Juli 1928 har Danmark ratificeret følgende, den 3. Maj 1928 i Buenos Aires mellem den danske og den argentinske Regering afsluttede Konvention om gensidig Ydelse af Hospitalsbehandling og Lægehjælp

KONVENTION.

Hans Majestæt Kongen af Danmark og Island og Hans Excellence den argentinske Nations Præsident har, besjælede af Ønsket om at træffe gensidige Bestemmelser om vederlagsfri Ydelse af Lægehjælp til danske Statsborgere og argentinske Statsborgere, som opholder sig paa den anden af de kontraherende Landes Territorium, besluttet at afslutte en Konvention med dette Maal for Øje og som deres Befuldmægtigede udnævnt

Hans Majestæt Kongen af Danmark og Island

Sin overordentlige Gesandt og befuldmægtigede Minister hos Argentinas Regering, Knud Aage Monrad-Hansen,

Hans Excellence den argentinske Nations Præsident

Sin Udenrigs- og Kultusminister, Hans Excellence, Dr. Angel Gallardo, hvilke, efter at have meddelt hinanden deres respektive Fuldmagter, som befandtes i god og behørig Form, er blevet enige om følgende Artikler

Ingen