Noteveksling med Sverige angaaende Fritagelse for de to Landes Færger for de i den internationale Sundhedskonventions Art. 28 indeholdte Bestemmelser om Udryddelse af Rotter. København, 25. Juni 1935(* 2)
Statutory Text (2 Articles)
Noteveksling med Sverige angaaende Fritagelse for de to Landes Færger for de i den internationale Sundhedskonventions Art. 28 indeholdte Bestemmelser om Udryddelse af Rotter. København, 25. Juni 1935(* 2)
UDENRIGSMINISTERIET.
Hr. Baron,
Idet jeg anerkender Modtagelsen af hr. Baronens Note af Dags Dato, har jeg den Ære at meddele, at den danske Regering under Forudsætning af Gensidighed er villig til at fritage de svenske Jernbaners Færger fra de i Art. 28 i den internationale Sundhedskonvention af 21. Juni 1926 indeholdte Bestemmelser om Rotteudryddelse (* 1).
Den danske Regering er med den svenske Regering enig i, at den af Hr. Baronen afgivne Note og nærværende Note udgør den mellem de to Regeringer trufne Overenskomst, og at denne træder i Kraft den 1. Juli 1935 og forbliver gældende indtil Udløbet af 6 Maaneder fra den Dag at regne, da den opsiges fra en af Siderne.
Modtag, Hr. Baron, Forsikringen om min udmærkede Højagtelse.
P. Munch.
Hr. Baron C.F.H. Hamilton,
Kgl. svensk Gesandt.
Registreret af Folkeforbundets Sekretariat 8. Juli 1935 under Nr. 3692 i Sekretariatets officielle Traktatregister (Soc, des Nat., Recueil des Traites, vol. CLX, pag. 185).
(* 1) Danmarks Traktater, Aarg. 1931, Nr. 7, pag. 70.