DK
Bekendtgørelse om en mellem Danmark og Frankrig afsluttet Overenskomst vedrørende den videnskabelige, litterære og skolemæssige Forbindelse
Table of Provisions (6)
Statutory Text (6 Articles)
Artikel 1.
Nærværende Overenskomst har til Hensigt mellem Danmark og Frankrig paa det intellektuelle Omraade at udvikle den Forbindelse, som hidtil faktisk har bestaaet mellem de to Lande, navnlig ved Udveksling mellem de respektive Universiteter af Forelæsninger og Foredrag, Ansættelse af Lektorer ved disse Universiteter og Udsendelse af Elever og Lærere til franske Gymnasier.
Artikel 2.
Med det angivne Formaal for Øje er de to Regeringer blevet enige om følgende Regler vedrørende Eksaminers Ligeberettigelse i de to Lande
Enhver dansk Undersaat, som har dansk Studentereksamen, nyder i Frankrig Ligestilling med den, som har »baccalaureeat«, under de Betingelser, som er fastsat i Bekendtgørelse udstedt den 16. November 1915 af Ministeren for Undervisningsvæsenet og de skønne Kunstner.
Enhver fransk Statsborger, som har fransk »baccalaureeat«, kan lade sig immatrikulere ved Københavns Universitet og indstille efter de til enhver Tid for fremmede Statsborgeres Adgang til Universitetet gældende gunstige Regler.
Den danske Undervisningsminister forbeholder sig dog Ret til at træffe de regulerende Bestemmelser, som begrænsede Pladsforhold maatte gøre nødvendige.
Artikel 3.
Bestemmelserne i denne Overenskomst medfører ingen Forandringer i Love, Bekendtgørelser eller andre Bestemmelser vedrørende Udøvelsen af bestemte Bestillinger eller Adgangen til bestemte Embedsveje.
Artikel 4.
Nærværende Overenskomst træder i Kraft den 15. Januar 1930.
Den kan af hver af de kontraherende Parter opsiges med at Aars Varsel.
Udfærdiget i Paris, den 14. Januar 1930.
H.A. Bernhoft.
Dansk Gesandt i Paris
Pierre Marraud.
Minister for Undervisningsvæsenet og de skønne kunster.
Hvilket herved bringes til almindelig kundskab.
Udenrigsministeriet, den 20. Marts 1930.
P. Munch.
Bekendtgørelse om en mellem Danmark og Frankrig afsluttet Overenskomst vedrørende den videnskabelige, litterære og skolemæssige Forbindelse
Under 14. Januar 1930 har den kongelige Gesandt i Paris og den franske Undervisningsminister undertegnet følgende Overenskomst
Overenskomst vedrørende den videnskabelige, litterære og skolemæssige Forbindelse mellem Danmark og Frankrig.
Ingen