Orientering om bekendtgørelse om redegørelse til beskæftigelsesregionerne om de revalideringstilbud, som amtskommunerne har drevet indtil 1. januar 2007

Bilag 1

Årlig redegørelse til beskæftigelsesregionerne om de revalideringstilbud, som amtskommunerne har drevet indtil 2007

Bilag 1

Årlig redegørelse til beskæftigelsesregionerne om de revalideringstilbud, som amtskommunerne har drevet indtil 2007

Redegørelsen udarbejdet i 2006 skal indeholde

- Forudgående kalender (§ 2, stk. 2, nr. 1)

Kommunens benyttelse af amtslige tilbud i 2005

Hvis kommunen i 2005 har benyttet amtslige revalideringstilbud, skal det beskrives her. Det vil sige, hvilke amtslige tilbud er blevet anvendt, hvilke behov har de enkelte tilbud opfyldt, og hvor mange personer har benyttet de enkelte amtslige tilbud.

- Indeværende år (§ 2, stk. 2, nr. 2)

Kommunes benyttelse af amtslige tilbud fra 1.1.2006 til datoen for udarbejdelsen af redegørelsen

Hvis kommunen i denne periode har benyttet amtslige tilbud skal det beskrives her. Det vil sige, hvilke amtslige tilbud er blevet anvendt, hvilke behov har de enkelte tilbud opfyldt, og hvor mange personer har benyttet de enkelte amtslige tilbud.

Kommunens benyttelse af amtslige tilbud i perioden fra udarbejdelsen af redegørelsen til 31.12.2006

Kommunen skal redegøre for, hvilke amtslige tilbud, der er planlagt og budgetteret for resten af 2006. Det vil sige, at kommunen skal redegøre for, hvilke amtslige tilbud der er planlagt at anvende resten af 2006, hvilke behov de enkelte tilbud skal opfylde, og hvor mange personer, der skal benytte de enkelte amtslige tilbud.

- Følgende kalenderår (§ 2, stk. 2, nr. 3)

Kommunens benyttelse af amtslige tilbud i 2007

Kommunen skal redegøre for, hvordan de behov, som hidtil er blevet dækket af et konkret amtsligt revalideringstilbud, forventes opfyldt. Vil kommunen fx dække behovet gennem egne tilbud, andre kommunale tilbud eller private tilbud.

- Samarbejdet med andre sektorer (§ 2, stk. 2, nr. 4)

Hvis kommunen – i det tidsrum redegørelsen vedrører - inden for området med revalidender med særlige behov har samarbejdet eller har planlagt at samarbejde med andre sektorer, herunder med social- og sundhedssektoren, skal det beskrives her.

Redegørelsen udarbejdet i 2007 skal indeholde

- Forudgående kalender (§ 2, stk. 2, nr. 1)

Kommunens benyttelse af amtslige tilbud i 2006

De amtslige revalideringstilbud, som kommunen benyttede i 2006 skal beskrives her. Dvs. hvilke amtslige tilbud blev anvendt, hvilke behov opfyldte de enkelte tilbud, og hvor mange personer benyttede de enkelte amtslige tilbud.

- Indeværende år (§ 2, stk. 2, nr. 2)

Kommunes benyttelse af tilbud fra 1.1.2007 til datoen for udarbejdelsen af redegørelsen

Kommunen skal beskrive, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere blev opfyldt via et amtsligt tilbud, er blevet opfyldt i denne periode. Hvilke tilbud er i stedet blevet benyttet, hvilke behov er blevet opfyldt hermed, og hvor mange personer har benyttet det enkelte tilbud.

Kommunens benyttelse af tilbud i perioden fra udarbejdelsen af redegørelsen til 31.12.2007

Kommunen skal redegøre for, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere ville være blevet opfyldt via et amtsligt tilbud, er planlagt og budgetteret for resten af 2007. Dvs. kommunen skal redegøre for, hvilke tilbud det er planlagt at anvende resten af 2007, hvilke behov de enkelte tilbud skal opfylde, og hvor mange personer, det er planlagt, der skal benytte de enkelte tilbud. Vil kommunen fx dække behovet gennem egne tilbud, andre kommunale tilbud eller private tilbud.

- Følgende kalenderår (§ 2, stk. 2, nr. 3)

Kommunens benyttelse af tilbud i 2008

Kommunen skal redegøre for, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere ville være blevet opfyldt via et amtsligt tilbud, er planlagt og budgetteret for 2008. Dvs. kommunen skal redegøre for, hvilke tilbud det er planlagt at anvende i 2008, hvilke behov de enkelte tilbud skal opfylde, og hvor mange personer, det er planlagt, der skal benytte de enkelte tilbud. Vil kommunen fx dække behovet gennem egne tilbud, andre kommunale tilbud eller private tilbud.

- Samarbejdet med andre sektorer (§ 2, stk. 2, nr. 4)

Hvis kommunen – i det tidsrum redegørelsen vedrører - inden for området med revalidender med særlige behov har samarbejdet eller har planlagt at samarbejde med andre sektorer, herunder med social- og sundhedssektoren, skal det beskrives her.

Redegørelsen udarbejdet i 2008 skal indeholde

- Forudgående kalender (§ 2, stk. 2, nr. 1)

Kommunens benyttelse af tilbud i 2007

De revalideringstilbud, som kommunen benyttede i 2007, og som opfyldte de behov, som tidligere ville være blevet opfyldt gennem et amtsligt revalideringstilbud, skal beskrives her. Dvs. hvilke tilbud blev anvendt, hvilke behov opfyldte de enkelte tilbud, og hvor mange personer benyttede de enkelte amtslige tilbud.

- Indeværende år (§ 2, stk. 2, nr. 2)

Kommunes benyttelse af tilbud fra 1.1.2008 til datoen for udarbejdelsen af redegørelsen

Kommunen skal beskrive, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere blev opfyldt via et amtsligt tilbud, er blevet opfyldt i denne periode. Hvilke tilbud er i stedet blevet benyttet, hvilke behov er blevet opfyldt hermed, og hvor mange personer har benyttet det enkelte tilbud.

Kommunens benyttelse af amtslige tilbud i perioden fra udarbejdelsen af redegørelsen til 31.12.2008

Kommunen skal redegøre for, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere ville være blevet opfyldt via et amtsligt tilbud, er planlagt og budgetteret for resten af 2008. Dvs. kommunen skal redegøre for, hvilke tilbud det er planlagt at anvende resten af 2008, hvilke behov de enkelte tilbud skal opfylde, og hvor mange personer, det er planlagt, der skal benytte de enkelte tilbud. Vil kommunen fx dække behovet gennem egne tilbud, andre kommunale tilbud eller private tilbud.

- Følgende kalenderår (§ 2, stk. 2, nr. 3)

Kommunens benyttelse af tilbud i 2009

Kommunen skal redegøre for, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere ville være blevet opfyldt via et amtsligt tilbud, er planlagt og budgetteret for 2009. Dvs. kommunen skal redegøre for, hvilke tilbud det er planlagt at anvende i 2009, hvilke behov de enkelte tilbud skal opfylde, og hvor mange personer, det er planlagt, der skal benytte de enkelte tilbud. Vil kommunen fx dække behovet gennem egne tilbud, andre kommunale tilbud eller private tilbud.

- Samarbejdet med andre sektorer (§ 2, stk. 2, nr. 4)

Hvis kommunen – i det tidsrum redegørelsen vedrører - inden for området med revalidender med særlige behov har samarbejdet eller har planlagt at samarbejde med andre sektorer, herunder med social- og sundhedssektoren, skal det beskrives her.

Redegørelsen udarbejdet i 2009 skal indeholde

- Forudgående kalender (§ 2, stk. 2, nr. 1)

Kommunens benyttelse af tilbud i 2008

De revalideringstilbud, som kommunen benyttede i 2008, og som opfyldte de behov, som tidligere ville være blevet opfyldt gennem et amtsligt revalideringstilbud, skal beskrives her. Dvs. hvilke tilbud blev anvendt, hvilke behov opfyldte de enkelte tilbud, og hvor mange personer benyttede de enkelte amtslige tilbud.

- Indeværende år (§ 2, stk. 2, nr. 2)

Kommunes benyttelse af tilbud fra 1.1.2009 til datoen for udarbejdelsen af redegørelsen

Kommunen skal beskrive, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere blev opfyldt via et amtsligt tilbud, er blevet opfyldt i denne periode. Hvilke tilbud er i stedet blevet benyttet, hvilke behov er blevet opfyldt hermed, og hvor mange personer har benyttet det enkelte tilbud.

Kommunens benyttelse af amtslige tilbud i perioden fra udarbejdelsen af redegørelsen til 31.12.2009

Kommunen skal redegøre for, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere ville være blevet opfyldt via et amtsligt tilbud, er planlagt og budgetteret for resten af 2009. Dvs. kommunen skal redegøre for, hvilke tilbud det er planlagt at anvende resten af 2009, hvilke behov de enkelte tilbud skal opfylde, og hvor mange personer, det er planlagt, der skal benytte de enkelte tilbud. Vil kommunen fx dække behovet gennem egne tilbud, andre kommunale tilbud eller private tilbud.

- Følgende kalenderår (§ 2, stk. 2, nr. 3)

Kommunens benyttelse af tilbud i 2010

Kommunen skal redegøre for, hvordan behovene for revalideringstilbud, som tidligere ville være blevet opfyldt via et amtsligt tilbud, er planlagt og budgetteret for 2010. Dvs. kommunen skal redegøre for, hvilke tilbud det er planlagt at anvende i 2010, hvilke behov de enkelte tilbud skal opfylde, og hvor mange personer, det er planlagt, der skal benytte de enkelte tilbud. Vil kommunen fx dække behovet gennem egne tilbud, andre kommunale tilbud eller private tilbud.

- Samarbejdet med andre sektorer (§ 2, stk. 2, nr. 4)

Hvis kommunen – i det tidsrum redegørelsen vedrører - inden for området med revalidender med særlige behov har samarbejdet eller har planlagt at samarbejde med andre sektorer, herunder med social- og sundhedssektoren, skal det beskrives her.

Bilag 2

Redegørelse til beskæftigelsesregionen om tidligere amtskommunale revalideringstilbud

Bilag 2

Redegørelse til beskæftigelsesregionen om tidligere amtskommunale revalideringstilbud

Redegørelse for året 2006

Tilbudene

2005

2006

Indtil juli Resten af året

2007

2008

2009

Der udarbejdes en ny tabel hvert år. Den viste tabel omfatter året 2006. I de følgende år skal der på samme måde som i 2006 ske en opdeling af det år, hvor redegørelsen finder sted. På den måde gives der for redegørelsesåret både en beskrivelse af den faktiske benyttelse i indeværende år indtil juli måned, samt en beskrivelse af den forventede benyttelse resten af året.

Orientering om bekendtgørelse om redegørelse til beskæftigelsesregionerne om de revalideringstilbud, som amtskommunerne har drevet indtil 1. januar 2007

Arbejdsmarkedsstyrelsen skal hermed orientere om, at bekendtgørelse nr. 59 af den 2. februar 2006 om årlig redegørelse til beskæftigelsesregionerne om de revalideringstilbud, som amtskommunerne har drevet indtil 1. januar 2007 trådte i kraft den 15. februar 2006.

Ifølge bekendtgørelsen skal kommunalbestyrelsen henholdsvis sammenlægningsudvalget senest den 1. september i årene 2006 til og med 2009 sende en redegørelse til beskæftigelsesregionen om kommunens behov og forventede brug af de revalideringstilbud, som amtskommunerne indtil 1. januar 2007 selv har drevet eller har haft aftale med selvejende institutioner om.

Bekendtgørelsen gælder for de kommuner, som har anvendt eller skal anvende revalideringstilbud, som amtskommunerne indtil 1. januar 2007 har drevet eller har haft aftale med selvejende institutioner om.

Der er således ikke noget indholdsmæssigt krav om, hvilken type revalideringstilbud der skal redegøres for. Det afgørende for, om der skal udarbejdes en redegørelse er, hvorvidt kommunen har benyttet et revalideringstilbud, som hidtil er drevet i amtsligt regi, herunder hvis sådanne tilbud er drevet af Københavns Kommune, Frederiksberg Kommune og Bornholms Regionskommune.

Tanken med redegørelsen er, at den skal indeholde de oplysninger, som er nødvendige for at skabe overblik over udviklingen på området for specialiseret revalidering til brug for beskæftigelsesregionernes overvågning af området. Kommunen kan derfor evt. supplere redegørelsen med oplysninger, som kommunen mener, er relevante for at give en fyldestgørende redegørelse.

Til brug for udarbejdelsen af redegørelsen har Arbejdsmarkedsstyrelsen udarbejdet en vejledning (bilag 1) samt en elektronisk skabelon (bilag 2), som kommunen skal benytte og sende elektronisk til beskæftigelsesregionen. Materialet findes på www.ams.dk.

Med venlig hilsen

Arbejdsmarkedsstyrelsen, den 7. april 2006

Kim Svendsen-Tune