Vejledning om indførsel af svinekød og produkter fremstillet heraf fra Sardinien og Portugal

Vejledning om indførsel af svinekød og produkter fremstillet heraf fra Sardinien og Portugal

(Til samtlige registrerede importører af animalske fødevarer (bortset fra fisk og fiskevarer) fra andre EU-lande og samtlige fødevareregioner)

Omfang

Vejledningen omfatter indførsel fra Sardinien og Portugal af fersk svinekød, kød af opdrættede eller vildtlevende vildsvin, hakket svinekød, tilberedt kød fremstillet af svinekød samt kødprodukter og andre produkter af animalsk oprindelse, som er fremstillet af svinekød.

Vejledningen beskriver de attestationer, der skal være påført certifikater for disse fødevarer, som ved samhandel sendes til andre EU-lande, herunder Danmark, fra Sardinien og Portugal som følge af, at der dér er iværksat beskyttelsesforanstaltninger på grund af udbrud af afrikansk svinepest.

Svinekød og produkter fremstillet heraf fra Sardinien

Fersk svinekød, kød af opdrættede eller vildtlevende vildsvin, hakket svinekød og tilberedt kød fremstillet af svinekød, der ved samhandel sendes fra Sardinien til en modtagervirksomhed i f.eks. Danmark, skal ved modtagelsen være ledsaget af et certifikat, der er udstedt af en embedsdyrlæge, og som er forsynet med følgende attestation

»Kød, der opfylder kravene i Kommissionens beslutning 95/108/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod afrikansk svinepest i den italienske region Sardinien.«

Kødprodukter og andre produkter af animalsk oprindelse, som er fremstillet af svinekød, der ved samhandel sendes fra Sardinien til en modtagervirksomhed i f.eks. Danmark, skal ved modtagelsen være ledsaget af et certifikat, der er udstedt af en embedsdyrlæge, og som er forsynet med følgende attestation

»Kødprodukter, der opfylder kravene i Kommissionens beslutning 95/108/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod afrikansk svinepest i den italienske region Sardinien.«

Kravet om at kødprodukter og andre produkter af animalsk oprindelse, som er fremstillet af svinekød, skal være ledsaget af et certifikat gælder ikke for kødprodukter og andre produkter af animalsk oprindelse, som er fremstillet af svinekød, der enten har undergået behandling i henhold til artikel 4, stk. 1, litra a, i Rådets direktiv 80/215/EØF eller er tilvirket af kød, der hidrører fra svin, som enten er ført ind i regionen Sardiniens område som slagtesvin eller har oprindelse i provinserne Sassari, Oristano eller Cagliari (særlige betingelser), eller er tilvirket af fersk svinekød, der er ført ind i regionen Sardiniens område. Disse fødevarer skal ved modtagelsen være ledsaget af et handelsdokument.

Svinekød og produkter fremstillet heraf fra Portugal

Portugal må ikke sende svinekød og produkter fremstillet heraf fra følgende kommuner i regionen Alentejo: Mértola, Almodôvar, Castro Verde og Ourique, og fra følgende kommuner i regionen Algarve: Loulé, Alcoutim og Silves.

Fersk svinekød, kød af opdrættede eller vildtlevende vildsvin, hakket svinekød og tilberedt kød fremstillet af svinekød, der ved samhandel sendes fra Portugal til en modtagervirksomhed i f.eks. Danmark, skal ved modtagelsen være ledsaget af et certifikat, der er udstedt af en embedsdyrlæge, og som er forsynet med følgende attestation

»Kød, der opfylder kravene i Kommissionens beslutning 1999/789/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod afrikansk svinepest i Portugal.«

Kødprodukter og andre produkter af animalsk oprindelse, som er fremstillet af svinekød, der ved samhandel sendes fra Portugal til en modtagervirksomhed i f.eks. Danmark, skal ved modtagelsen være ledsaget af et certifikat, der er udstedt af en embedsdyrlæge, og som er forsynet med følgende attestation

»Kødprodukter, der opfylder kravene i Kommissionens beslutning 1999/789/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod afrikansk svinepest i Portugal.«