Importørvejledning for mælk- og mejeriprodukter fra Østeuropa

Bilag

Bilag

Varer med oprindelse i Polen

Løbe nr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4813

0402 10 19

0402 21 19

0402 21 99

5750

20%

09.4814

0405 10 11

0405 10 19

0405 10 30

0405 10 50

0405 10 90

0405 20 90

1610

20%

09.4815

0406

3220

20%

Varer med oprindelse i Tjekkiet

Løbe nr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4611

0402 10 19

0402 21 19

0402 21 91

2645

20%

09.4612

0405 10 11

0405 10 19

0405 10 30

0405 10 50

1150

20%

09.4613

0406

1840

20%

Varer med oprindelse i Slovakiet

Løbe nr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4611

0402 10 19

0402 21 19

0402 21 91

1380

20%

09.4612

0405 10 11

0405 10 19

0405 10 30

0405 10 50

690

20%

09.4613

0406

1610

20%

Varer med oprindelse i Ungarn

Løbe nr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4731

0402 10

345

Fri

09.4732

0406 90 29

200

1910 ECU/ton

09.4733

0406

2300

20%

Varer med oprindelse i Rumænien

Løbe nr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4758

0406

1859

20%

Varer med oprindelse i Bulgarien

Løbe nr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4660

0406

5060

20%

Varer med oprindelse i Estland

Løbe nr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4546

0402 10 19

0402 21 19

3450

20%

09.4547

0405 10 11

0405 10 19

1725

20%

09.4548

0406

920

20%

Varer med oprindelse i Letland

Løbenr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4549

0402 10 19

0402 21 19

2875

20%

09.4550

ex 0402 29

230

20%

09.4551

0405 10

1035

20%

09.4552

0406

1380

20%

Varer med oprindelse i Litauen

Løbenr.

KN-kode

(Rubrik 16)

01.07.98 - 30.06.99

Tons

Toldsats*

09.4554

0402 10 19

0402 21 19

4025

20%

09.4567

0402 99 11

260

20%

09.4556

0405 10 11

0405 10 19

1380

20%

09.4557

0406

1610

20%

Varer med oprindelse i Slovenien

Løbe nr.

KN-kode

(Rubrik 16)

1998

Tons

Toldsats*

09.4086

0402

0402 10

0402 21

1100

20%

09.4087

0403 10

550

20%

09.4088

0406 90

330

20%

* Den toldsats, der skal anvendes (% af mestbegunstigelsessatsen)

Importørvejledning for mælk- og mejeriprodukter fra Østeuropa

Indledning

En begrænset mængde mælk- og mejeriprodukter med oprindelse i Ungarn, Polen, Tjekkiet, Slovakiet, Bulgarien, Rumænien, Slovenien, Estland, Letland og Litauen kan indføres til EU til nedsat told, hvis der fremlægges en importlicens. I denne vejledning beskrives reglerne for ansøgning om og udstedelse af importlicens.

Hvem kan søge?

Ansøgeren skal - på ansøgningsdagen - kunne dokumentere, at han i mindst de tolv seneste måneder regelmæssig har importeret/eksporteret mælk- og mejeriprodukter til/fra tredje-lande. Detailforretninger og restauranter, som sælger deres varer til den endelige forbruger, kan ikke indgive ansøgninger.

Ansøgere skal til EU-direktoratet indsende tilfredsstillende dokumentation for handelsaktivitet vedhæftet licensansøgningen. Dokumentation kan efter omstændighederne bestå i enten

- revisor erklæring, eller

- faktura(er) og/eller betalingsadvis(er).

EU-direktoratet kan på ethvert tidspunkt forlange yderligere dokumentation.

Indgivelse af licensansøgning

Ansøgning om licens kan kun indgives i løbet af de første ti dage i hver periode.

Perioderne er inddelt i halvår;

- fra den 1. januar til den 30. juni, og

- fra den 1. juli til den 31. december.

Ansøgningen skal være modtaget i EU-direktoratet senest kl. 13.00 på sidste ansøgningsdag.

Mængde

De årlige mængder, der kan søges om fremgår af Bilaget. Oplysning om den disponible mængde for en given gruppe i den pågældende periode kan fås ved henvendelse til EU-direktoratet.

Udfyldning af licensansøgning

Rubrik 8

Udfyldes med varens oprindelsesland og X-markering i rubrikken "JA" for obligatorisk oprindelse. Licensen forpligter til at indføre fra det pågældende land.

Rubrik 15 og 16

Udfyldes med varebeskrivelse jf. Toldtariffen og KN-kode jf. Bilaget.

Ansøgningen kan omfatte en eller flere af de KN-koder, der er anført i Bilaget for samme produktgruppe (løbenr.) og skal oplyse om den ansøgte mængde for hver KN-kode. Der udstedes dog en licens for hver KN-kode.

Indeholder ansøgningen flere KN-koder, anføres alle KN-koder i rubrik 16 og alle varebe-skrivelser i rubrik 15.

Rubrik 17

Ansøgningen skal omfatte mindst 10 tons og højst 25% af den mængde, der er til rådighed for halvåret.

Rubrik 20

Udfyldes med "Forordning (EF) nr. 2508/97".

I ansøgningens rubrik "Bemærkninger til EU-direktoratet" skal ansøgeren

- anføre løbenummer for den ansøgte KN-kode

- erklære, at han for det pågældende halvår ikke har og ikke vil indgive andre ansøgninger for samme produktgruppe (løbenr.), hverken i den medlemsstat, hvor ansøgningen indgives eller i andre medlemsstater. Sker det, vil ingen af ansøgningerne blive taget i betragtning.

Licensansøgningen skal være udfyldt med sted, dato og ansøgers underskrift.

Sikkerhedsstillelse

I forbindelse med indgivelse af ansøgning, skal der stilles en sikkerhed på 35 ECU pr. 100 kg. Sikkerhedsstillelsen skal være tilstede på ansøgningstidspunktet.

Godkendelsesprocent

Hvis de mængder, der er søgt om importlicens for, overstiger de disponible mængder, nedsættes hver ansøgning med en fælles procentsats.

Udstedelse

Licensen udstedes hurtigst muligt efter, at ansøgningen er blevet godkendt. Et EUR 1-vare-certifikat, der udstedes af eksportlandet, skal fremlægges for Told · Skat sammen med im-portlicensen.

Hvis tildelingskoefficienten er mindre end 0,80, kan ansøgeren give afkald på udstedelse af licenser for en eller flere af KN-koderne i ansøgningen. Ansøgeren skal i så fald skriftligt meddele EU-direktoratet dette senest 3 dage efter offentliggørelsen af tildelingskoefficienten i EF-tidende. Vælger en ansøger at trække sin ansøgning tilbage inden for tidsfristen, vil den stillede sikkerhed blive frigivet.

Importlicensens rubrik 24 indeholder følgende angivelse

»Nedsættelse jf. forordning (EF) nr. 2508/97 af toldsatsen".

Gyldighedsperiode

Licensen er gyldig i 150 dage fra den faktiske udstedelsesdato.

Licensen er ikke gyldig udover den 30. juni efter udstedelsesdatoen.

Hvis importen sker fra Slovenien er licensen ikke gyldig udover den 31. december efter udstedelsesdatoen.

Overdragelse

Den udstedte licens kan ikke overdrages.

Henvisning: Kommissionens forordning (EF) nr. 2508/97 af 15. december 1997.

EU-Direktoratet, den 1. maj 1998