Ydelse af produktionsstøtte til tørret foder

Bilag 1

Retsgrundlag

Rådsforordning (EF) nr. 603/95 af 21. februar 1995 om den fælles markedsordning for tørret foder, senest ændret ved forordning nr. 1347/95.

Kommissionsforordning (EF) nr. 785/95 af 6. april 1995 om gennemførelsesbestemmelser til Rådsforordning (EF) nr. 603/95 om den fælles markedsordning for tøret foder, senest ændret ved forordning nr. 1794/97.

Landbrugs- og Fiskeriministeriets bekendtgørelse om ydelse af støtte til tørret foder nr. 322 af 18. maj 1995.

Bilag 2

Landmandsvejledning

vedr.

støtte til tørret foder

Indledning

EU yder støtte til tørring af grønne afgrøder. Støtten ydes til grønttørrerierne som produktionsstøtte på basis af grønne afgrøder leveret på kontrakt med landmændene. Formålet med denne Landmandsvejledning er at beskrive de støtteberettigede afgrøder og arealer samt kontraktkrav og kontrol.

Støtteberettigede afgrøder

Hvis De dyrker græs, kløver, lucerne, bælgsæd, quinoa eller grønne helsædsafgrøder, kan De levere afgrøden til tørring med støtte under markedsordningen for tørret foder.

Udbetaling af støtten

Støtten udbetales til det grønttørreri, som nedtørrer Deres afgrøde. Selvom støtten tilfalder grønttørrerierne er der en række betingelser, De skal være opmærksom på ved dyrkning af afgrøder, som leveres til tørringsindustrien.

Fra hvilke marker kan der leveres afgrøder til tørringsindustrien ?

De kan levere afgrøder til tørringsindustrien fra marker, som ikke modtager anden støtte fra EU, eller medgår til beregningen af anden EU-støtte.

I visse tilfælde kan De også levere afgrøder til tørringsindustrien fra marker, som modtager anden EU-støtte. Der gælder følgende regler

- Marker med hektarstøtte

På marker med korn, oliefrø eller bælgsæd, som opnår hektarstøtte, kan De levere følgende afgrøder til tørringsindustrien

- En støtteberettiget afgrøde, som er udlagt i hektarstøtteafgrøden, i overensstemmelse med normal landbrugsmæssig praksis, med henblik på slet efter høst af hektarstøtteafgrøden.

- En støtteberettiget afgrøde udsået efter høst af hektarstøtteafgrøden.

Ved støtteberettiget afgrøde menes en afgrøde, som er støtteberettiget under ordningen for støtte til tørret foder.

- Udtagne arealer

For en mark, der er braklagt under hektarstøtteordningen, må plantedækket ikke anvendes til indtægtsgivende udnyttelse. Plantedækket må derfor heller ikke leveres til tørringsindustrien. Efter udtagningsperiodens udløb den 31. august og indtil den 15. januar året efter, må De kun anvende plantematerialet landbrugsmæssigt på Deres egen bedrift. Dette betyder, at De ikke må levere efterslæt fra en brakmark til tørringsindustrien. Derimod kan det plantedække, der er på marken efter den 15. januar det efterfølgende år, leveres til grønttørrerierne.

Hvis De har sået en støtteberettiget afgrøde i en mark, som er udtaget til non-food produktion, må De ikke levere efterslættet fra marken til tørringsindustrien.

- Foderarealer, som medgår til beregning af husdyrpræmier

De må ikke levere afgrøder til tørringsindustrien fra marker, som er anmeldt som foderarealer for beregning af husdyrpræmier.

De har imidlertid mulighed for at framelde et foderareal og derefter anvende arealerne under ordningen for tørret foder. Framelding af foderarealet skal være modtaget i EU-direktoratet inden der indgås kontrakt med grønttørringsvirksomheden. Kontrakten om arealet skal være indgået senest den 28. november.

Framelding skal ske skriftligt med angivelse af Deres navn og adresse, ansøgningsnr. i henhold til hektarstøtteordningen samt marknr. og markbloknr. på de marker, der frameldes. De skal samtidig gøre opmærksom på, at arealet ønskes anvendt til tørret foder med støtte. Framelding kan ikke ske efter, at EU-direktoratet har kontaktet Dem om problemer med arealerne, eller der er anmeldt eller gennemført kontrol på bedriften.

- Marker med græs- og kløverfrø

De kan levere græs og kløver, der er vokset frem efter høst af en mark med markfrø, som opnår frøstøtte. De kan også levere græs og kløver fra afpudsninger af disse frømarker til tørrerierne.

- Marker med tilskud til miljøvenlige jordbrugsforanstaltninger

Fra marker, som modtager tilskud til miljøvenlige jordbrugsforanstaltninger, kan De også levere støtteberettigede afgrøder til tørring med støtte. Dette gælder dog ikke marker, der er omfattet af tilskud til udtagning af agerjord i 20 år, og marker, der er omfattet af ordningen om skovrejsning.

Hvad skal De foretage Dem ?

Hvis De ønsker at levere afgrøder til tørringsindustrien, skal De have en kontrakt med det grønttørringsfirma, som skal nedtørre afgrøden med støtte. Kontrakten kan indgås frem til og med den 28. november i det pågældende produktionsår.

Hvis De ønsker at levere slæt fra marker, der er anmeldt som foderarealer, skal disse frameldes som foderarealer. Frameldingen skal være modtaget i EU-direktoratet inden der indgås kontrakt med tørringsvirksomheden. Manglende overholdelse af denne regel kan medføre sanktioner, se afsnittet "Kontrol". Husk at få postkvittering hvis afmeldingen sendes pr. post.

Kontraktformularene kan fås ved henvendelse til det lokale grønttørreri eller via grønttørreriernes brancheorganisation KI-SAM. I kontrakten skal De oplyse marknumrene (hvis De søger om hektarstøtte også markblokkens felt-nummer og løbenr.) for de marker, som De ønsker at dyrke afgrøderne på. Hvis De også søger hektarstøtte eller anmelder foderarealer, er det vigtigt, at der er fuld overensstemmelse mellem angivelserne i kontrakten og i den markplan, som indgår i ansøgningen om hektarstøtte og anmeldelse af foderarealer.

Ved udfyldelsen af hektarstøtteansøgningen kan De angive, at De ville dyrke afgrøder (inkl. efterslæt) til levering til tørringsindustrien ved i markplanen at sætte et X ud for de pågældende marker i kolonne 8. Har De sat et X, kan De senere ombestemme Dem. Det er ikke en betingelse for at få støtte til tørret foder, at De har sat dette X.

Hvis De ikke søger hektarstøtte eller anmelder foderafgrøder, skal kontrakten vedlægges en skitse, der viser de pågældende marker med angivelse af matrikelnummer og areal i hektar med 1 decimal.

De kan også hos EU-direktoratet rekvirere markkort, som i udfyldt stand kan vedlægges kontrakten i stedet for en skitse.

Kontrol

Såfremt det ved kontrollen konstateres, at der er leveret afgrøder i strid med reglerne om hektarstøtte, frøstøtte eller foderarealer, risikerer De at miste hektarstøtte, frøstøtte og husdyrpræmier. Det er derfor vigtigt, at De sætter Dem ind i disse regler.

Hvis De ønsker yderligere oplysninger om markedsordningen for tørret grønt henvises til: "Vejledning om ydelse af produktionsstøtte til tørret foder", gældende produktionsåret 1998/99.

Reglerne om hektarstøtte er beskrevet i "Vejledning om Hektarstøtte, Anmeldelse af foderarealer, Vejledning for høsten 1998", EU-direktoratet, juli 1997.

Bilag 3

Månedsopgørelse/støtteansøgning

vedr. produktion og omsætning af tørret foder

Den udfyldte og underskrevne støtteansøgning og en fotokopi heraf sendes sammen med de udfyldte oplysningsskemaer, jf. vejledningens bilag 4, til Plantedirektoratet, Sektor for landbrugstilsyn, Skovbrynet 20, 2800 Lyngby

Forarbejdningsvirksomhedens

Navn

SE.nr.

Godkendelsesnr.

Adresse

Reg. og kontonr.

Postnr. og by

Leveringsmåned og år

Opgørelsen omfatter

Kunsttørret foder Proteinkoncentrater Kunsttørrede produkter

Tørret foder i tons

med 3 decimaler

Tørret foder udleveret til salg

Tørret foder udleveret til medlemmer

Tørret foder udleveret som løntørret foder

Tørret foder til forbrug i egen landbrugsbedrift

Udleverede foderblandinger

I alt udgået, i henhold til vejledningens pkt. 1.4

Tørret foder, udleveret i denne måned, men ikke støtteberettiget

Tilsætninger i tørret foder højst 3% af varens samlede vægt med max. 2,4% kvælstof i tørstoffet

Tilsætninger i foderblandinger

I alt tørret foder hvortil der søges om støtte

Antal analyseresultater medsendt til Plantedirektoratet

Forudbetalingsform

60% af støttebeløbet

80% af støttebeløbet med en garanti på 13,76 ECU pr. ton, for mængder der er endeligt godkendt af Plantedirektoratet

80% af støttebeløbet med en garanti på 60,57 ECU pr. ton for mængder der ikke er endeligt godkendt af Plantedirektoratet

Garantiform

Enkeltstående Garantistillelse i

D.kr.

Det erklæres på tro og love, at oplysningerne vedrør- ende produktion og omsætning er i overensstemmelse

Maximalgaranti Garantinr.

med virksomhedens regnskab, og at bestemmelserne i ovennævnte vejledning i øvrigt er overholdt.

OBS: Garantier stilles altid overfor EU-direktoratet

Sted og dato Forarbejdningsvirksomhedens stempel og underskrift

Reserveret Plantedirektoratet

Reserveret EU-direktoratet Sagsnr.

Forskudssats i ECU

Endelig sats i ECU

Kurs

Forudbetaling

Anvist den

SB1 SB2

/

Restudbetaling

Anvist den

SB1 SM2

/

Bilag 4/1

Oplysningsskema I a

om

udlevering af Tørret Foder hvortil søges produktionsstøtte.

Bilag til Månedsopgørelse/støtteansøgning

(Oplysningsskema I a skal indsendes til Plantedirektoratet sammen med støtteansøgningen).

Virksomhedens reg. nr.: G____________ Høstår 199 /9 ,___________måned, År______

Tørret foder med < 3 % bindemiddel med < 2,4 % N

__ Melasse __ Andet

Virksomhedens prøvetagning

Udleverings-/

Prøvetagningsdato

Faktura nr.

Parti

Kg udlev.

Fradrag for bindemiddel, kg *)

Støtteberettiget kvantum kg

Prøvenummer **)

Samleprøve nummer **)

Sum overføres til næste side

eller til støtteansøgning

*)Se vejledningen

pkt. 1.4

**)Samtlige analyseattester vedlægges støtteansøgningen i original.

Sted og dato

Underskrift

Oplysningsskema 1a, fortsat

Bilag 4/2

Virksomhedens reg. nr.: G____________ Høstår 199 /9 ,____________måned, År_____

Tørret foder med < 3 % bindemiddel med <2,4 % N

__ Melasse, __ Andet.

Virksomhedens prøvetagning

Udleverings-/

Prøvetagningsdato

Faktura nr.

Parti

Kg udlev.

Fradrag for bindemiddel, kg *)

Støtteberettiget kvantum kg

Prøvenummer **)

Samleprøvenummer **)

Sum overført fra forrige side

Sum overføres til næste side eller til støtteansøgning

*)se vejledningen pkt. 1.4

**) Samtlige analyseattester vedlægges støtteansøgningen i original

Sted og dato

Underskrift

Bilag 4/3

Oplysningsskema I b

om

udlevering af Foderblanding hvortil søges produktionsstøtte

Bilag til Månedsopgørelse/støtteansøgning.

(Oplysningsskema I b skal indsendes til Plantedirektoratet sammen med støtteansøgningen).

Virksomhedens reg. nr.: G____________ Høstår 199 /9 ,______________måned

Foderblanding med > 3 % iblanding eller iblanding med > 2,4 % N.

___Melassebærme ___Andet

Virksomhedens prøvetagning

Udleverings/

Prøvetagnings-

dato

Faktura nr.

Parti

Kg udlev.

Fradrag for

tilsætningsstoffer kg*)

Støtteberettiget kvantum kg

Prøvenummer **)

Samleprøve nummer **)

Sum overføres til næste side eller til støtteansøgning

*) se vejledningen pkt. 1.4

**) Samtlige analyseattester vedlægges støtteansøgningen i original

Bilag 4/4

Oplysningsskema I b, fortsat

Virksomhedens reg. nr.: G____________ Høstår 199 /9 ,_________måned, År____

Foderblanding med > 3 % iblanding eller iblanding med > 2,4 % N.

___Melassebærme ___Andet

Virksomhedens prøvetagning

Udleverings-/

Prøvetagnings-dato

Faktura nr.

Parti

Kg udlev.

Fradrag for

tilsætningsstoffer

kg *)

Støtteberettiget kvantum kg

Prøvenummer **)

Samleprøve nummer **)

Sum overført fra forrige side

Sum overføres til næste side ellet til støtteansøgning

*) se vejledningen pkt. 1.4

**) Samtlige analyseattester vedlægges støtteansøgningen i original

Sted og dato

Underskrift

Bilag 4/5

Oplysningsskema II

om

Produktion, omsætning og beholdninger af støtteberettiget Tørret foder, Foderblanding og

Tilsætningsstoffer.

Bilag til Månedsopgørelse/støtteansøgning

(Oplysningsskema II skal indsendes til Plantedirektoratet sammen med støtteansøgningen)

Virksomhedens reg. nr.__________________ Høstår 199 /9 ,_________ Måned, År________

Tørret foder < 3 % bindemiddel med < 2,4 % N

Måned kg

År til dato kg

Lagerbeholdning kg

Primo

Formalet

Uformalet

Produktion

Formalet

Uformalet

Salg

Formalet

Uformalet

Ultimo

Formalet

Uformalet

Foderblanding **)

Måned kg

År til dato kg

Lagerbeholdning kg

Primo

Formalet

Uformalet

Produktion

Formalet

Uformalet

Salg

Formalet

Uformalet

Ultimo

Formalet

Uformalet

Regnskab med indkøb, forbrug og beholdninger af bindemidler (tilsætningsstoffer *)

Måned, kg

År til dato, kg

Lagerbeholdning kg

Primo

Indkøb

Forbrug

Ultimo

Fradrag for bindemiddel på støtteansøgning

Bindemiddel på grønmelslager at fradrage

*) opgives som kg

hand elsvare

Sted og dato

Underskrift

*) Tilsætningsmiddel (melasse) med mindre end 2,4 % total kvælstof. **) Enten mere end 3 % tilsætning med mindre end 2,4 % total kvælstof, eller enhver tilsætning med mere end 2,4% totalkvælstof.

Bilag 5

Stempelfri

Underskrevne

...........................................................................

indestår herved EU-direktoratet, Kampmannsgade 3, 1780 København V, for på anfordring og uden rettergang at betale et beløb stort indtil

kr. ............................................

skriver

kroner ...........................................................

som

SE-nummer

bliver EU-direktoratet skyldig ved forretninger, for hvis overholdelse der over for EU-direktoratet skal stilles sikkerhed i medfør af ordninger om fattet af § 1 i Lov nr. 414 af 13. juni 1990 om administration af Det europæiske økonomiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v.

Garantien kan bringes til ophør med et opsigelsesvarsel på 3 dage (lørdage, søn- og helligdage ikke indbefattet), således at ansøgninger, der herefter fremkommer til EU-direktoratet fra vedkommende, ikke er omfattet af erklæringen.

Såfremt garantien ændrer/supplerer en tidligere stillet garanti, omfattes allerede indgåede forpligtelser af garantien.

Garantien frigives først i sin helhed, når det over for EU-direktoratet er dokumenteret, at samtlige af garantien omfattede forpligtelser er opfyldt.

Garantien stilles som

En løbende En enkeltstående

maksimalgaranti garanti

Garantien vedrører

1. Mkt.

2. Mkt.

3. Mkt.

4. Mkt.

(angiv varens art)

....................................... den ............................................................................. ...........................

Ydelse af produktionsstøtte til tørret foder

Indledning

EU-direktoratet udbetaler støtte til godkendte, registrerede virksomheder, der fremstiller tørret foder.

I det følgende beskrives reglerne for ydelse af støtte, kvalitetskrav, godkendelse af tørringsvirksomheder og opkøbere, lagerregnskab, støtteansøgning, sikkerhedsstillelse, kontrol m.v.

Denne vejledning erstatter vejledning nr. 2. Mkt. 444-89-96 af januar 1997.

Retsgrundlaget for Det Europæiske Fællesskabs ordning om ydelse af produktionsstøtte til tørret foder er angivet i bilag 1.

1. Definitioner

I denne vejledning forstås ved

1.1 "Forarbejdningsvirksomhed"

Enhver af Plantedirektoratet godkendt virksomhed, som

enten

a foretager kunsttørring af frisk foder ved anvendelse af et tørringsanlæg, der opfylder følgende betingelser

Lufttemperaturen skal være mindst 93o Celsius ved processens begyndelse.

Tørringsprocessens varighed må ikke overstige 3 timer.

I tilfælde af tørring i lag må tykkelsen af hvert lag ikke overstige 1 m.

eller

b fremstiller proteinkoncentrater på grundlag af saft af lucerne og græs

eller

c foretager kunsttørring ved hjælp af et mobilt anlæg, der opfylder de i litra a nævnte betingelser.

1.2 "Opkøber af foder til tørring og formaling"

Enhver fysisk eller juridisk person, som er godkendt af Plantedirektoratet, og som har indgået kontrakt om køb af frisk foder til tørring med en producent med det formål at forsyne forarbejdningsvirksomheder som defineret i pkt. 1.1.

1.3 "Parti"

En bestemt mængde foder af ensartet kvalitet for så vidt angår sammensætning, vandindhold og proteinindhold, og som udgår fra virksomheden på én gang.

1.4 "Udgået fra forarbejdningsvirksomheden"

a Tørret foder, som i uforarbejdet stand forlader ethvert lokale eller ethvert sted, inden for virksomhedens område, således at virksomheden ikke længere kan disponere over det udleverede.

Ved uforarbejdet stand forstås også tørret foder med tilsætning af bindemidler under forudsætning af, at de anvendte bindemidler højst indeholder 2,4% kvælstof i tørstoffet, og at de tilsatte bindemidler højst udgør 3% af færdigvaren.

Bemærk! Tørringsvirksomheden skal være i besiddelse af dokumentation for indholdet af kvælstof i de tilsatte bindemidler.

Procentindholdet af anvendt bindemiddel udregnes på basis af den udleverede vares sammensætning. Den støtteberettigede mængde tørret foder fremkommer ved at fratrække den beregnede mængde bindemiddel fra den udleverede mængde færdigvare.

Det skal bemærkes, at tørret foder med tilsætning af bindemidler, der indeholder over 2,4% kvælstof af tilsætningens tørstof, betragtes som foderblandinger, uanset tilsætningens andel af det færdige produkts samlede vægt.

b Tørret foder, der i tilfælde af, at oplagring ikke kan finde sted inden for virksomhedens område, i uforarbejdet stand forlader et godkendt oplagringssted uden for virksomhedens område og således, at virksomheden ikke længere kan disponere over det. Det er en betingelse for ydelse af støtte, at oplagringsstedet yder tilstrækkelig garanti for kontrollen, og at det på forhånd er godkendt af Plantedirektoratet.

c Tørret foder, der i uforarbejdet stand forlader et mobilt kunsttørringsanlæg eller ethvert godkendt oplagringssted, jf. litra b, hvor det tørrede foder er oplagret af den person, der har foretaget tørringen og således, at denne person ikke længere kan disponere over det.

d. Tørret foder, der efter at være blevet forarbejdet til en foderblanding inden for virksomhedens område med andre produkter end de i pkt. 2 nævnte, forlader dette område eller ethvert godkendt oplagringssted uden for dette område og således, at virksomheden ikke længere kan disponere over det.

OBS ! Uanset mængden af iblandede tilsætningsstoffer med mere end 2,4% kvælstof i tørstoffet betragtes færdigvaren som en foderblanding.

1.5 "Hverdage"

Ved hverdage forstås alle arbejdsdage med undtagelse af lørdage.

1.6 Tørret foder, der har forladt en forarbejdningsvirksomhed, må kun returneres eller afleveres til en anden forarbejdningsvirksomhed eller et godkendt oplagringssted med henblik på fornyet emballering eller bearbejdning under Plantedirektoratets kontrol og på Plantedirektoratets betingelser.

Tørret foder, der leveres eller returneres til forarbejdningsvirksomhedens område, skal oplagres særskilt. Kan oplagringen ikke ske i forskellige bygninger, skal adskillelsen sikres ved et skillevægssystem. Forarbejdningsvirksomheden fører et særskilt regnskab for disse produkter analogt med lagerregnskab for andre produkter, jf. pkt. 11.3.

Tørringsvirksomheden kan deponere den af Plantedirektoratet udstedte godkendelse som støtteberettiget produktionsvirksomhed, jf. pkt. 5.1, såfremt virksomheden ønsker at anvende produktionsanlægget til produktioner, hvori der indgår tørret foder, hvortil der tidligere er ansøgt om støtte. Anmodning herom rettes til Plantedirektoratet, Sektor for Landbrugstilsyn, Skovbrynet 20, 2800 Lyngby.

2. Støtteberettigede produkter og ikke støtteberettigede produkter

2.1 Der ydes produktionsstøtte til tørret foder, der er udgået fra forarbejdningsvirksomheden, såfremt foderet er fremstillet i Danmark af ét eller flere af følgende produkter, som skal være høstet inden for Fællesskabets område

a "Kunsttørret foder" det vil sige produkter fremstillet af bælgplanter, græs, helsæd og Chenopodium quinoa, kunstigt tørret ved varme.

b Proteinkoncentrater fremstillet af saft af lucerne og græs.

c "Kunsttørrede produkter", det vil sige produkter udelukkende fremstillet af restprodukter i fast form og saft fra fremstillingen af de i litra b omhandlede koncentrater.

2.2 Afgrøder fra arealer, hvortil der er søgt støtte efter hektarstøtteordningen, er ikke støtteberettiget. Dog er græs, quinoa og bælgplanter udlagt i disse afgrøder støtteberettiget, såfremt afgrøderne er sået i overensstemmelse med normal landbrugsmæssig praksis.

Endvidere er helsæd af korn, f.eks. grønrug, som dyrkes specielt med henblik på tørring som foder støtteberettiget, såfremt kornet er dyrket på arealer, hvortil der ikke er søgt støtte efter hektarstøtteordningen eller, hvor arealet ikke er anmeldt som foder areal.

2.3 Afgrøder, der er omfattet af hektarstøtteordningen og foderprodukter heraf, er ikke støtteberettiget.

2.4 Fremvokset plantedække fra udtagne arealer under hektarstøtteordningen - herunder også arealer til non-food produktion - er ikke støtteberettiget i perioden 16. januar til 15. januar det følgende år, hvor udtagningsperioden ophører.

2.5 Afgrøder fra foderarealer, der er anmeldt som grundlag for beregning af det maksimale antal handyr- og ammekopræmie, er ikke støtteberettiget i det pågældende kalenderår.

2.6 Frøhalm fra arealer, fra hvilke der er afhøstet frø med støtte, er ikke støtteberettiget. Græs og kløver, fremvokset efter høst af markfrø, samt afpudsning af disse marker kan dog leveres til tørrerierne som støtteberettiget under ordningen med støtte til tørret foder.

OBS! Der henvises i øvrigt til "Landmandsvejledning" i bilag 2.

3. Kvalitetskrav

3.1 De tørrede produkter skal, når de forlader forarbejdningsvirksomheden, være af sund og sædvanlig handelskvalitet, opfylde kravene til markedsføring af foder og i øvrigt opfylde de i pkt. 3.2 og 3.3 angivne krav.

3.2 De i pkt. 2.1 litra a nævnte produkter, der ikke har gennemgået en formalingsproces, må højst indeholde 14% vand. De i pkt. 2.1 litra a anførte produkter, som har gennemgået en formalingsproces, og de i pkt. 2.1 litra b og c anførte produkter, må højst indeholde 12% vand.

3.3 De i pkt. 2.1 litra a og c nævnte produkter skal mindst indeholde 15% råprotein i tørstoffet. De i pkt. 2.1 litra b nævnte produkter skal mindst indeholde 45% råprotein i tørstoffet.

4. Produktionsåret

Produktionsåret for tørret foder begynder den 1. april hvert år og slutter den 31. marts det følgende år.

5. Betingelser for produktionsstøtten

5.1 Nytilkomne virksomheder, der påtænker at fremstille tørret foder, og som ønsker at opnå produktionsstøtte, skal inden produktionsårets begyndelse indsende en ansøgning om godkendelse til Plantedirektoratet, Sektor for Landbrugstilsyn, Skovbrynet 20, 2800 Lyngby. Ansøgningen skal ledsages af en fuldstændig opgørelse over forarbejdningsvirksomhedens fabriks- og produktionsanlæg samt af regnskabsmodellerne for produktions-, lager- og beholdningsregnskab.

For at blive godkendt, skal virksomheden råde over tekniske anlæg til gennemførelse af de processer, der er nævnt i pkt. 1.1. Endvidere skal virksomheden overholde bestemmelserne i Rådsforordning (EF) nr. 603/95, Kommissionsforordning (EF) nr. 785/95 med senere ændringer og denne vejledning.

OBS! Tørringsvirksomheder, der tidligere har opnået godkendelse af Plantedirektoratet, har pligt til - før produktonsårets begyndelse - at meddele Plantedirektoratet eventuelle ændringer i de ovenfor nævnte oplysninger.

5.2 Såfremt forarbejdningsvirksomheden ikke overholder de i pkt. 5.1 anførte vilkår for godkendelse, vil godkendelsen blive tilbagekaldt for en periode, afhængig af forseelsens karakter.

5.3 Ydelse af støtte til en forarbejdningsvirksomhed, der fremstiller tørret foder af indkøbt foder direkte hos producenten, eller som for en landmands regning tørrer foder, som landmanden selv har avlet, er betinget af, at der er indgået kontrakt mellem forarbejdningsvirksomheden og den pågældende avler. Kontrakten skal indeholde de i pkt. 7 nævnte oplysninger.

5.4 Såfremt en forarbejdningsvirksomhed indkøber de støtteberettigede produkter hos en godkendt opkøber skal de udfærdige en leveringsanmeldelse mellem opkøberen og forarbejdningsvirksomheden. Anmeldelsen skal indeholde de i pkt. 8 nævnte oplysninger.

5.5 Forarbejdningsvirksomheder der fremstiller tørret foder på basis af egen produktion, eller, hvis der er tale om en sammenslutning, medlemmernes produktion, skal udfærdige en leveringsanmeldelse, der skal indeholde de i pkt. 9 nævnte oplysninger.

5.6 De i pkt. 5.3 nævnte kontrakter og de i pkt. 5.4 og pkt. 5.5 nævnte leveringsanmeldelser skal indgås respektiv udfærdiges mindst 2 hverdage inden leveringen og senest den 14. september efter produktionsårets begyndelse. En genpart af kontrakterne og leveringsanmeldelserne skal løbende indsendes til Plantedirektoratet, Sektor for Landbrugstilsyn, Skovbrynet 20, 2800 Lyngby. Genparterne skal være Plantedirektoratet i hænde senest den 15. september efter produktionsårets begyndelse, jf. dog efterfølgende pkt. 5.7

5.7 Kontrakter og leveringsanmeldelser kan dog indgås respektiv udfærdiges til og med den 28. november og forelægges Plantedirketoratetet til og med den 30. november i det pågældende produktionsår.

Støtte til forarbejdning af råvarer efter disse kontrakter, der forelægges for Plantedirektoratet efter 15. september, er betinget af Plantedirektoratets forhåndsgodkendelse, d.v.s. at de omhandlede råvarer først må forarbejdes, når kontrakterne/ leveringsanmeldelserne er godkendt. I modsat fald er de pågældende mængder ikke støtteberettiget. Godkendelsen vil normalt kunne gives i løbet af få dage.

Tørret foder, der er fremstillet af råvarer leveret i henhold til kontrakter/leveringsanmeldelser indgået efter den 28. november eller modtaget af Plantedirektoratet efter den 30. november det pågældende produktionsår, er ikke støtteberettiget, jf. også "Landmandsvejledning" bilag 2.

5.8 Såfremt andre produkter end foder til tørring eller knusning leveres på forarbejdningsvirksomhedens område med henblik på fremstilling af foderblandinger, skal virksomheden underrette Plantedirektoratet om de leverede produkters art og mængde inden leveringen finder sted.

6. Betingelser for godkendelse af opkøbere

6.1 Opkøbere af foder til brug ved videresalg til tørringsvirksomheder skal være godkendt af Plantedirektoratet, Sektor for Landbrugstilsyn, Skovbrynet 20, 2800 Lyngby, der tildeler opkøberen et identifikationsnummer. Anmodning om godkendelse skal ske på en formular, der rekvireres hos Plantedirektoratet.

Opkøbere skal, mindst 2 hverdage inden leveringen og senest den 14. september efter produktionsårets begyndelse, indgå kontrakt med avlere på de i pkt. 7 anførte vilkår.

Vedr. kontrakter, der indgås efter denne dato henvises til pkt. 5.7.

6.3 For at blive godkendt skal opkøberen forpligte sig til

- løbende, og senest den 15. september efter produktionsårets begyndelse, at tilsende Plantedirektoratet en genpart af de i pkt. 6.2 nævnte kontrakter

- at føre et register for de pågældende produkter, som mindst omfatter de dagligt købte og solgte mængder pr. produkt. For hvert købt/solgt vareparti skal angives partiets vægt samt tørstofindhold, en henvisning til kontrakten med den producent, der har leveret partiet, og i givet fald den forarbejdningsvirksomhed, der er modtager af foderet

- at stille sine regnskaber til rådighed for de kontrollerende myndigheder, og

- at hjælpe de kontrollerende myndigheder i forbindelse med kontrollens udførelse.

6.4 Såfremt opkøberen ikke overholder de i pkt. 6.3 anførte forpligtelser vil godkendelsen blive tilbagekaldt for en periode, afhængig af forseelsens karakter.

7. Kontrakter

7.1 De i pkt. 5.3 og pkt. 6.2 omhandlede kontrakter skal udfærdiges skriftligt.

7.2 Kontrakterne skal indeholde oplysninger om følgende

a De kontraherende parters navne og adresse samt SE-nr. eller CPR.nr.

b Datoen for indgåelse af kontrakten.

c Gyldighedsperiode.

d Den eller de arter af foderplanter - eksempelvis græs, helsæd eller bælgplanter - der skal forarbejdes, samt den forventede mængde pr. mark angivet som enten mængde af tørstof i det friske foder eller mængde af tørvaren (færdigvaren).

e Identifikation af den eller de marker, fra hvilke høsten er bestemt til forarbejdning, og som ligger til grund for kontrakten. Som identifikation skal anvendes det marknummer og markblokkens feltnummer og løbenummer, som producenten har anvendt det pågældende år i sin hektarstøtteansøgning eller foderarealanmeldelse.

Det er vigtigt, at der er overensstemmelse mellem kontrakt og hektarstøtteansøgningens markplan.

f Såfremt producenten ikke har søgt hektarstøtte, eller anmeldt foderarealer, skal de pågældende marker identificeres på en vedlagt skitse, der viser de pågældende markers beliggenhed med angivelse af matr.nr. og ha med én decimal.

g Størrelsen af den/de pågældende marker, angivet i ha med én decimal.

h Leverings- og betalingsbetingelserne.

i Prisen der skal betales producenten for det friske grønne foder, beregnet enten på basis af tørstof i det friske grønne foder eller på basis af tørvaren (færdigvaren).

j I tilfælde, hvor kontrakten vedrører tørring af foder for en landmands regning, som landmanden selv har leveret, eller foder, som hidrører fra en eller flere af virksomhedens egne medlemmer, skal kontrakten yderligere indeholde pålysninger om

- den færdigvare, der skal leveres

- de omkostninger, producenten skal betale, samt

- en klausul, der forpligter forarbejdningsvirksomheden til at udbetale landmanden hele det

støttebeløb, virksomheden opnår for de mængder, der forarbejdes i henhold til kontrakten.

8. Leveringsanmeldelse ved køb hos godkendt opkøber

De i pkt. 5.4 nævnte leveringsanmeldelser skal indeholde følgende oplysninger

a Den godkendte købers navn, adresse og identifikationsnr.

b Leveringsdato eller evt. en forventet dato, hvis leveringen finder sted efter den dato, hvor anmeldelsen indgives til Plantedirektoratet.

c Mængden af det foder, der er modtaget eller skal modtages, opdelt efter de kontrakter, der er indgået mellem opkøberen og producenten og med angivelse af kontraktnr.

d Arten af den eller de foderplanter, der skal forarbejdes.

e Identifikation af den eller de marker, fra hvilken høsten er bestemt, ved anvendelse af det marknummer og markblokkens feltnummer og løbenummer, som producenten har anvendt det pågældende år i sin hektarstøtteansøgning eller foderarealanmeldelse.

f Såfremt producenten ikke er omfattet af hektarstøtteordningen skal de pågældende marker identificeres ved indsendelse af en skitse, der viser de pågældende markers beliggenhed med angivelse af matr.nr. og ha med én decimal.

9. Leveringsanmeldelse ved forarbejdning af egen eller medlemmers produktion

De i pkt. 5.5 nævnte leveringsanmeldelser skal indeholde følgende oplysninger

a Leveringsdato eller evt. en forventet dato, hvis leveringen finder sted efter den dato, hvor anmeldelse indgives til Plantedirektoratet.

b Mængden af tørstof i frisk foder, der er modtaget eller skal modtages med angivelse af navn og adresse på det pågældende medlem samt medlemmets SE-nr. eller CPR.nr.

c Størrelsen af det areal, hvorfra høsten er bestemt til forarbejdning, angivet i ha med én decimal.

d Arten af den eller de foderplanter, der skal forarbejdes.

e Identifikation af den eller de marker, fra hvilken høsten er bestemt, ved anvendelse af det marknummer og markblokkens feltnummer og løbenummer, som producenten har anvendt det pågældende år i sin hektarstøtteansøgning eller foderarealanmeldelse.

f Såfremt producenten ikke er omfattet af hektarstøtteordningen skal de pågældende marker identificeres ved indsendelse af en skitse, der viser de pågældende markers beliggenhed med angivelse af matr.nr. og ha med én decimal.

10. Vejning af frisk foder ved modtagelse

10.1 Alt foder, der af forarbejdningsvirksomheden modtages til kunsttørring, skal vejes på en verificeret vægt før forarbejdningen påbegyndes.

10.2 Vejedata skal opbevares af virksomheden i 5 år.

10.3 Såfremt det modtagne foder skal forarbejdes på et mobilt tørringsanlæg, kan de leverede mængder anslås på grundlag af de tilsåede arealer.

11. Lagerregnskab

11.1 Forarbejdningsvirksomhederne skal føre et lagerregnskab, som mindst angiver

a De mængder frisk foder, der er anvendt, i særlige tilfælde evt. anslået efter areal.

b Mængden af fremstillet tørret foder samt mængden og kvaliteten af det tørrede foder, der er udgået fra virksomheden.

c Arten af de foderplanter, der indgår i kunsttørringsfoderet.

d Oplysning om det gennemsnitlige vandindhold ved leveringen af foderet til tørring. Forarbejdningsvirksomhederne skal løbende måle det gennemsnitlige vandindhold i de mængder frisk foder, der skal kunsttørres, enten ved sammenligning med de producerede mængder færdigvarer eller ved analyse. Bestemmelserne foretages pr. leverance pr. avler. Afbrydes leverancen efter forarbejdningsvirksomhedens normale lukketid, skal vandbestemmelsen foretages på den mængde frisk foder, der på dagen for afbrydelsen var leveret på forarbejdningsvirksomheden. Det heraf beregnede gennemsnitlige vandindhold (ét tal pr. virksomhed), indberettes til Plantedirektoratet hvert kvartal senest 10 dage efter udløbet af kvartalet.

e Angivelse af kontraktnummer og/eller leveringsanmeldelser.

f De datoer, på hvilke det tørrede foder er udgået fra virksomheden med angivelse af de mængder, der er udgået på den enkelte dato.

g Lager af tørret foder ved udgangen af hvert produktionsår. OBS! Den pr. 31. marts værende lagermængde af støtteberettiget tørret foder/foderblandinger, konstateret ved lageropmåling, skal indberettes til EU-direktoratet pr. post eller fax (33 12 14 86) senest den 15. april.

h Mængden af indkøbte bindemidler og den heraf dagligt anvendte mængde.

11.2 Virksomheden skal fremlægge anden dokumentation, der er nødvendig for kontrol af retten til støtte.

11.3 Såfremt en virksomhed tørrer andre produkter end de i pkt. 2 nævnte, skal virksomheden have en særlig varebogføring for sådanne andre produkter, mindst omfattende råvaretilgang, -lager, produktion samt færdigvaresalg og -lager. Sådanne produkter skal opbevares adskilt fra støtteberettigede produkter. Kan oplagringen ikke ske i forskellige bygninger, skal adskillelsen sikres ved et skillevægssystem.

11.4 Såfremt en virksomhed fremstiller flere af de i pkt. 2.1 anførte støtteberettigede produkter, skal der føres et særskilt lagerregnskab for hvert af disse produkter.

12. Regnskabspligt i øvrigt

Forarbejdningsvirksomhederne skal i øvrigt udarbejde bilag i overensstemmelse med det nedenfor angivne

a For alle forarbejdningsvirksomheder skal der foreligge bilag, der indeholder følgende angivelser

- de elementer, der gør det muligt at bestemme virksomhedens produktionskapacitet

- det lager af brændstof, der forefindes i virksomheden ved produktionsperiodens begyndelse

- køb af brændstof og opgørelse af forbruget af elektricitet i løbet af produktionsperioden

- brændstoflageret ved udgangen af denne periode

- angivelse af de timer, hvor tørringsanlægget har været i funktion.

b Såfremt en forarbejdningsvirksomhed sælger sit produkt, skal der foreligge fakturaer for solgt tørret foder med angivelse af mængden og sammensætningen af det solgte produkt og købers navn og adresse.

c Såfremt en virksomhed forarbejder tilknyttede personers råvarer (frisk grønt) og leverer dem tørret foder, skal der foreligge udleveringsbeviser eller andet bogføringsdokument, der er godkendt af Plantedirektoratet, med angivelse af mængden og sammensætningen af det leverede produkt og modtagerenes navne. OBS! Såfremt der er tale om løntørring, skal det udleverede tørret foder hidrøre fra den pågældende eller en tilsvarende råvare.

d Såfremt virksomheden producerer tørret foder for en landmands regning og leverer ham denne produktion, skal der foreligge fakturaer over produktionsomkostningerne med angivelse af mængden og sammensætningen af det producerede tørrede foder og landmandens navn. OBS! Det udleverede tørret foder skal hidrøre fra den pågældende eller en tilsvarende råvareleverance.

13. Vejning og prøvetagning

13.1 Forarbejdningsvirksomheden sørger for, at det tørrede foder vejes og prøvetages på det tidspunkt, hvor det udgår fra virksomheden. For så vidt angår foderblandinger, jf. pkt. 1.4, litra d, skal prøvetagningen foretages inden iblandingen.

Hvis iblandingen foretages før eller under tørringen, skal prøven udtages af det færdige produkt, og der skal føres regnskab over arten af tilsætningsstoffer, navn, kvælstofindhold i tørstoffet og indhold af tilsætningsstoffer i det færdige produkt.

13.2 Vejningen skal ske på verificerede vægte.

13.3 Den eller de personer, der af virksomheden udpeges til at prøvetage, skal være godkendt af Plantedirektoratet for at sikre, at den/de pågældende er bekendt med og forpligter sig til at udtage prøver i overensstemmelse med Kommissionens første direktiv 76/371 EØF. Direktivet kan rekvireres hos Plantedirektoratet.

13.4 De udtagne prøver skal analyseres for vand- og proteinindhold på et af Plantedirektoratet anerkendt laboratorium, der skal være bekendt med og anvende de analysemetoder, der er fastsat henholdsvis i Kommissionens andet direktiv (EØF) 71/393 og tredje direktiv (EØF) 72/199. Direktiverne kan rekvireres hos Plantedirektoratet.

13.5 Prøvetagning skal foretages for hvert påbegyndt 110 tons af et parti tørret foder, der udgår fra virksomheden, eller som på virksomheden blandes med andre produkter end de støtteberettigede.

Ved afsendelse eller blanding af flere partier af ensartet kvalitet for så vidt angår artssammensætning, vand- og proteinindhold og med en samlet vægt på højst 110 tons, kan analyser dog foretages på grundlag af en repræsentativ blanding af de for hvert parti udtagne prøver. Analysen skal dog under alle forhold foretages for en mængde, der udgår fra virksomheden i løbet af en uge. OBS! Det er en betingelse, at hvert enkelt parti overholder de i pkt. 3 anførte kvalitetskrav.

13.6 Forarbejdningsvirksomheder, der producerer tørret foder, kan ansøge Plantedirektoratet om tilladelse til at foretage prøveudtagningen ved hjælp af en automatisk prøveudtager, godkendt af Plantedirektoratet og efter regler, fastsat af Plantedirektoratet. Endvidere vil vejning efter nærmere af Plantedirektoratet fastsatte regler kunne ske på en af Plantedirektoratet godkendt automatvægt.

13.7 Hvis en forarbejdningsvirksomhed producerer foderblandinger kan prøvetagning af det tørrede foder, forinden iblanding af ikke støtteberettigede produkter, ligeledes foretages ved hjælp af en af Plantedirektoratet godkendt automatisk prøvetager og i øvrigt i overensstemmelse med de af Plantedirektoratet fastsatte regler.

13.8 Der skal foretages særskilt oplagring af partier af foderblandinger og partier af tørret foder. Kan oplagringen ikke ske i forskellige bygninger, skal adskillelsen sikres ved et skillevægssystem.

13.9 Ikke støtteberettiget produktion skal ligeledes holdes fysisk adskilt fra støtteberettigede produkter såvel ved råvaremodtagelse, produktion og oplagring af færdigvaren.

14. Anmeldelse af udlevering/iblanding

Senest 2 hverdage før det tørrede foder

- forlader forarbejdningsvirksomheden

eller

- før iblanding af andre råstoffer end de under pkt. 2 nævnte

skal virksomheden give Plantedirektoratet meddelelse herom med så nøjagtig angivelse som muligt af tidspunkt og mængde for udleveringen/iblandingen. Evt. ændringer af forudanmeldelsen skal meddeles Plantedirektorat umiddelbart efter kendskab hertil. Meddelelsen sendes pr. telefax direkte til distriktet, som virksomheden henhører under og kan ske helt frem til udleveringstidspunktet. Ved udlevering af ikke adviserede småpartier til f.eks. landmænd og hobbybrugere m.m., kan det aftales med Plantedirektoratet, at ændringen af forudanmeldelsen kan undlades.

15. Produktionsstøttens størrelse

Der er i produktionsåret 1998/99 fastsat en støtte på 68,83 ECU pr. tons for de i pkt. 2.1, litra a, b og c, nævnte produkter.

16. Produktionsstøttens omregningskurs

Støtten omregnes på grundlag af den landbrugsomregningskurs, der er gældende på den dato, hvor det tørrede foder udgår fra forarbejdningsvirksomheden, jf. pkt. 1.4.

Fra 3. april 1998 er 1 ECU lig med 7,56225 kr.

17. Støtteansøgning

17.1 For at opnå ret til støtte skal forarbejdningsvirksomheden indgive en MÅNEDSOPGØ-RELSE-/STØTTEANSØGNING senest 45 dage efter den måned, hvor produktet er udgået fra virksomheden. Støtteansøgninger for marts måneds skal dog være indgivet senest 15. april.

17.2 Støtteansøgninger skal for hver måned fremsendes i 2 eksemplarer (original + kopi) til Plantedirektoratet. Dette gælder for hvert enkelt produktionssted . Ansøgning om støtte skal foretages på en blanket, som vist i bilag 3. Som bilag til støtteansøgningen skal medfølge udfyldte oplysningsskemaer jf. bilag 4/1 - 4/5.

17.3 Såfremt omregningskursen er blevet ændret i løbet af den måned, for hvilken der søges om støtte, skal der indsendes en ansøgning for hver periode med samme omregningskurs omfattende de i perioden udgåede støtteberettigede mængder.

17.4 Den støtte, der skal ydes for foderblandinger, beregnes i forhold til de mængder tørret foder, disse produkter indeholder.

17.5 Såfremt en støtteansøgning, bortset fra force majeure, indgives efter fristen på 45 dage, jf. pkt. 17.1, nedsættes støttebeløbet med 1% pr. hverdag fristen overskrides. Ved en forsinket indgivelse på over 20 dage ydes der ingen støtte.

17.6 Mængder, for hvilke Plantedirektoratet ved udlevering har udtaget prøver til kvalitetsanalyse, bør dog først medtages i støtteansøgningen, når analyseresultatet foreligger. Eksempelvis på den næste ansøgning om støtte. I modsat fald kræves den for meget udbetalte støtte tilbage efter sanktionsbestemmelserne i pkt. 22.1, hvis analyseresultatet viser, at den pågældende mængde/parti ikke er støtteberettiget.

18. Udbetaling af forskud på støtten

18.1 I forbindelse med støtteansøgningen kan forarbejdningsvirksomheden anmode om at få udbetalt et forskud på

a 60% af støttebeløbet lig med 41,30 ECU pr. tons uden sikkerhedsstillelse

b 80% af støttebeløbet lig med 55,06 ECU pr. tons mod sikkerhedsstillelse, jf. pkt. 20.1.

18.2 Forskuddet udbetales, når Plantedirektoratet har konstateret, at betingelserne for at yde støtte er opfyldt. Denne konstatering skal være tilendebragt senest 90 dage efter støtteansøgningens indgivelse til Plantedirektoratet.

18.3 Forskuddet i henhold til pkt. 18.1, litra b, kan dog, mod en sikkerhedsstillelse svarende til forskudsbeløbet med tillæg af 10%, udbetales forinden Plantedirektoratets kontrol er gennemført under forudsætning af, at det tørrede foder har forladt forarbejdningsvirksomheden.

19. Udbetaling af reststøttebeløbet

Såfremt der er udbetalt forskud på støttebeløbet, udbetales det af Kommissionen opgjorte reststøttebeløb, jf. pkt. 21.4, senest 60 dage efter offentliggørelsen af beløbet i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

20. Sikkerhedsstillelse og forudbetaling

20.1 Udbetaling af det i pkt. 18.1, litra b, nævnte forskud på 55,06 ECU pr. tons er betinget af, at ansøgeren samtidig med indgivelse af ansøgningen stiller en sikkerhed på 13,76 ECU pr. tons.

20.2 Hvis ansøgeren ønsker forudbetaling af forskudsbeløbet i henhold til pkt. 18.3, skal der samtidig med indgivelse af ansøgningen stilles en sikkerhed på 60,57 ECU pr. tons.

20.3 Ovennævnte sikkerhed kan stilles i rede penge eller i form af en bank-garanti eller forsikringsgaranti. Et garantibrev skal affattes som bilag 5 i til denne vejledning.

20.4 Såfremt der er stillet sikkerhed i henhold til pkt. 20.2 frigives den del af sikkerheden, der overstiger 13,76 ECU pr. tons, når EU-direktoratet har modtaget meddelelse fra Plantedirektoratet om, at kontrollen er gennemført.

20.5 Sikkerheden på de 13,76 ECU frigives, når reststøttebeløbet udbetales.

21. Garantimængde

21.1 Støtten på 68,83 ECU pr. tons er fastsat på grundlag af en maksimal garantimængde for Fællesskabet på 4.412.400 ton tørret foder pr. år. Danmarks garantimængde udgør 334.000 tons.

21.2 Såfremt den producerede mængde af tørret foder overstiger den maksimale garantimængde med indtil 5% nedsættes støtten i alle medlemslande med et beløb, der svarer til størrelsen af overskridelsen.

21.3 Ved overskridelse udover 5% reduceres støtten yderligere i de medlemslande, der har overskredet deres nationale garantimængde med mere end 5%.

21.4 Medlemsstaterne skal senest d. 31. maj hvert år meddele Kommissionen mængderne af det støtteberettigede tørret foder og Kommissionen fastsætter herefter snarest muligt det endelige støttebeløb.

21.5 Såfremt et udbetalt forskud er større end det forarbejdningsvirksomheden i henhold til den endelige fastsættelse er berettiget til, skal virksomheden efter anmodning fra EU-direktoratet tilbagebetale den overskydende del af forskuddet.

22. Sanktionsbestemmelser

22.1 Såfremt det ved kontrollen konstateres, at den i en eller flere støtteansøgninger angivne udgåede mængde overstiger den faktisk udgåede mængde, nedsættes støttebeløbet, beregnet på grundlag af den faktisk udgåede mængde, med det dobbelte af den konstaterede overskridelse.

22.2 Er der konstateret overskridelse på over 20% af den faktisk udgåede mængde, ydes der ingen støtte.

22.3 Konstateres det, at de urigtige angivelser af udgåede mængder er sket forsætligt eller skyldes grov uagtsomhed, udelukkes virksomheden fra støtte i henhold til de pågældende ansøgninger og ved forsætligt forhold udelukkes virksomheden fra støtte i det følgende produktionsår for tilsvarende mængder, der er blevet afvist.

23. Kontrolbestemmelser

23.1 Plantedirektoratet er, som led i kontrollen med at grundlaget for udbetaling af produktionsstøtte er til stede, berettiget til uden erstatning at udtage prøve af varerne samt til at efterse virksomhedens varebeholdning, forretningsbøger, øvrige regnskabsmateriale, optegnelser og bilag samt korrespondance.

23.2 Det påhviler virksomheden at yde den bistand, der er nødvendig for foretagelsen af eftersyn og kontrol.

23.3 Alle virksomhedens regnskaber skal attesteres af en registreret eller statsautoriseret revisor eller anden af Fødevareministeriet godkendt revisor.

23.4 Optegnelser og bilag, herunder kontrakter og arealanmeldelser, lagerbøger og genpart af afregninger, skal opbevares i mindst 5 år og skal efter anmodning forelægges Plantedirektoratet.

24. Klage

De afgørelser, som EU-direktoratet træffer i henhold til denne vejledning, kan indenfor en frist på 4 uger efter at afgørelsen er meddelt klageren, påklages til Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri, Departementet, c/o EU-direktoratet, Kampmannsgade 3, 1780 København K.

EU-Direktoratet, den 1. februar 1998