Cirkulæreskrivelse vedrørende polske regler om muligheden for privat international fremmedadoption (Til samtlige adoptionssamråd og amtskommunale socialforvaltninger, Rigsombudsmanden på Færøerne, Adoptionssamrådet på Færøerne, Rigsombudsmanden i Grønland og Socialdirektoratet i Grønland.)

Cirkulæreskrivelse vedrørende polske regler om muligheden for privat international fremmedadoption

(Til samtlige adoptionssamråd og amtskommunale socialforvaltninger,

Rigsombudsmanden på Færøerne, Adoptionssamrådet på Færøerne,

Rigsombudsmanden i Grønland og Socialdirektoratet i Grønland.)

På foranledning af en henvendelse fra DanAdopt skal Civilretsdirektoratet oplyse, at ifølge polsk lovgivning er

1) Landsadoptionsplejecentret i Warszawa (Krajowego Osrodka Adopcyjno-Opiekunczego, Towarzystwa Przyjaciol Dzieci) og

2) Det offentlige Adoptionsplejecenter i Warszawa (Publicznego Osrodka Adopcyjno-Opiekunczego)

de 2 eneste polske myndigheder, der lovligt kan formidle adoption af børn til Danmark.

Det er ifølge polsk lovgivning endvidere en betingelse, at formidlingen sker i samarbejde med en autoriseret organisation i Danmark.

Kopi af DanAdopts skrivelse af 1. november 1995 vedlægges til orientering.

Med venlig hilsen

Pia Andersen

ADOPTION FRA POLEN

I den senere tid har vi modtaget en del henvendelser fra ansøgere, der mener sig berettiget til at føre en privat fremmedadoptionssag (gruppe II-sag) i Polen. Senest drejer det sig om en familie, som er næsten færdig med sin forundersøgelse i amtet. Her har man ikke gjort ansøgerne opmærksom på, at en ansøgning om et polsk barn ifølge gældende regler skal gå via DanAdopt.

Det kan desværre ikke udelukkes, at nogle ansatte i den polske ambassade oplyser, at det i henhold til polsk lovgivning er muligt at gennemføre "private fremmedadoptioner" uden om en autoriseret adoptionsorganisation, hvilket jo kan være forvirrende for udenforstående.

Vil direktoratet meddele socialcentrene, at adoptionssager fra Polen skal gå via DanAdopt?

Med venlig hilsen

DanAdopt

Jane Baun

kontorleder

Ingen