Legislator Case Law & Legislation
C19941720532 DK

Meddelelse om køretøjers indretning og udstyr m.v. nr. 1650 (synsfri sammenkobling af bil og påhængskøretøj med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg.) (* 1)

12 Articles / Provisions · Denmark
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (12)

Statutory Text (12 Articles)

Meddelelse 1994 17205 Historic

Bilag 1

Trafikministeriets bekendtgørelse af 22. marts 1993 som ændret ved Trafikministeriets bekendtgørelse af 14. februar 1994.

Bekendtgørelse om synsfri sammenkobling af bil og påhængskøretøj med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg

I henhold til § 68, stk. 1, § 70, stk. 3, § 73, stk. 1, og § 118, stk. 5, i færdselsloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 735 af 24. august 1992 fastsættes

Meddelelse 1994 17205 Historic

§ 2. Bil kan registreres til synsfri sammenkobling med de påhængskøretøjer, der er nævnt i stk. 2.

Stk. 2. Påhængsvogn, campingvogn og andet registreringspligtigt påhængsredskab med en tilladt totalvægt på ikke over 3.500 kg kan registreres til synsfri sammenkobling med biler.

Meddelelse 1994 17205 Historic

Bilag 3

ERKLÆRING

OM MONTERING AF TILKOBLINGSANORDNING

Følgende bil med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg

---------------------------------------------------------------------

Mærke og model

---------------------------------------------------------------------

Stelnr. Reg. nr. *

---------------------------------------------------------------------

* Reg. nr. skal kun angives for registrerede biler.

er blevet monteret med tilkoblingsanordning (træktøj/anhængertræk) efter bilfabrikantens anvisninger.

Bilen opfylder de særlige krav for køretøjer til synsfri sammenkobling.

Tilkoblingsanordningen er forsynet med mærkning, der angiver fabrikat og typebetegnelse samt største teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj.

Bilen ønskes registreret til synsfri sammenkobling med følgende vægtdata

---------------------------------------------------------------------

Påhængskøretøjs største totalvægt med bremser kg

---------------------------------------------------------------------

Påhængskøretøjs største totalvægt uden bremser kg

---------------------------------------------------------------------

Undertegnede har følgende faste prøveskilte: Nr. -------------- --------------- ----------------------- ------------- Dato Værksted (stempel) Underskrift

Erklæringen afgives under strafansvar.

På bagsiden findes vejledning om registrering og om udfyldelse af blanketten.

VEJLEDNING om registrering til synsfri sammenkobling uden syn

Værksted, der monterer tilkoblingsanordning (træktøj/anhængertræk) og afgiver omstående erklæring, skal have faste prøveskilte (prøvenummerplader).

BILEN

- må højst have en tilladt totalvægt på 3500 kg, og

- anmeldelse til registrering på et motorkontor skal ske, inden bilen tages i brug efter monteringen af tilkoblingsanordningen, og kan kun foretages uden syn, hvis anmeldelsen sker højst 4 år efter bilens første registrering (se registreringsattesten).

TILKOBLINGSANORDNINGEN

- skal have 50 mm koblingskugle og mærkning (mærkeplade), der angiver fabrikat og typebetegnelse, samt største teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj,

- skal monteres efter bilfabrikantens anvisning, og

- el-forbindelsen (7- eller 13-polet el-stik) skal forbindes i henhold til bestemmelserne i Detailforskrifter for Køretøjer.

UDFYLDELSE af blanketten

Bilens mærke, model, stelnummer og registreringsnummer overføres fra bilens registreringsattest (eller typeattest). Registreringsnummer skal dog kun angives for registrerede biler.

Påhængskøretøjets største totalvægt med/uden bremser må ikke overstige

a) de af bilfabrikanten fastsatte største teknisk tilladte vægte af påhængskøretøj med/uden bremser (se bilens fabrikationsplade, instruktionsbog eller anden teknisk information fra importøren af bilen),

b) den af tilkoblingsanordningsfabrikanten fastsatte største teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj (se mærkeplade), og

c) for påhængskøretøj med bremser

- bilens tilladte totalvægt (dog 1,5 gange bilens tilladte totalvægt for terrængående bil),

for påhængskøretøj uden bremser

- 50% af bilens tjenestevægt (køreklar vægt med fuld tank samt fører),

- 750 kg.

Angiv de mindste af de under a) b) og c) nævnte vægte. Der kan eventuelt angives mindre vægte end de ovenfor nævnte, hvilket kan være nødvendigt, hvis ejeren kun har kørekort til kategori B. Se herom i Rådet for Større Færdselssikkerheds pjece om synsfri sammenkobling.

Vægtene skal afrundes til nærmeste med 25 delelige tal.

Efter montering anmeldes bilen, forinden den tages i brug, til registrering på et motorkontor, og denne blanket afleveres i udfyldt stand på motorkontoret sammen med anmeldelsesblanket og registreringsattest.

Såfremt der efterfølgende konstateres fejl i de registrerede vægte, vil bilen blive indkaldt til syn.

Meddelelse 1994 17205 Historic

§ 3. Køretøjetne skal inden anmeldelsen til registrering efter § 2

1) være godkendt til synsfri sammenkobling af Statens Bilinspektion, eller

2) for påhængskøretøjers vedkommende være godkendt til synsfri sammenkobling af Trafikministeriet i forbindelse med udstedelse af standardtypegodkendelse eller tillæg til standardtypegodkendelse.

Stk. 2. Fabriksnye standardtypegodkendte eller anmeldte EF-typegodkendte biler kan dog i forbindelse med 1. registrering registreres til synsfri sammenkobling uden at være godkendt hertil af Statens Bilinspektion. Den forhandler, der afgiver forhandlererklæring på bilens typeattest, skal på typeattesten afgive en særlig erklæring om tilkoblingsanordningen. Såfremt typeattesten ikke er udformet med henblik på afgivelse af en sådan erklæring, skal erklæringen i stedet afgives på en særlig attest, og forhandleren skal da samtidig anføre oplysning om påhængskøretøjets største totalvægt med og uden bremser.

»Stk. 3. Biler med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg kan tillige monteres med tilkoblingsanordning og registreres til synsfri sammenkobling uden at være godkendt hertil af Statens Bilinspektion, såfremt anmeldelsen til registrering foretages højst 4 år efter bilens første registrering. Montering af tilkoblingsanordningen skal ske på et værksted, der har faste prøveskilte, og værkstedet skal på en særlig attest afgive en erklæring om tilkoblingsanordningen og om påhængskøretøjets største totalvægt med og uden bremser.«

Meddelelse 1994 17205 Historic

§ 4. Køretøjer, der skal benyttes til synsfri sammenkobling, skal opfylde de særlige krav til indretning og udstyr, der er fastsat for køretøjer til synsfri sammenkobling i bekendtgørelse om detailforskrifter for køretøjers indretning og udstyr.

Meddelelse 1994 17205 Historic

§ 5. Køretøjer må kun sammenkobles synsfrit, såfremt

1) begge køretøjer er registreret til synsfri sammenkobling,

2) påhængskøretøjets faktiske totalvægt ikke overstiger den værdi for største totalvægt, der er anført i bilens registreringsattest, og

3) påhængskøretøjets bredde ikke overstiger bilens bredde i hver side med mere end

a) 0,1 m, hvis påhængskøretøjets bredde overstiger 2,3 m, eller

b) 0,3 m, hvis påhængskøretøjets bredde overstiger 2,1 m, men ikke 2,3 m.

Stk. 2. Bilens og påhængskøretøjets registreringsattest eller kopi heraf skal medbringes under kørslen og på forlangende vises til politiet.

Stk. 3. Hvis der for bilen er udfærdiget koblingsattest, skal denne eller kopi heraf medbringes og benyttes i stedet for registreringsattesten.

Meddelelse 1994 17205 Historic

§ 6. Et køretøjs hastighed skal til enhver tid være afpasset efter forholdene med særlig hensyn til andres sikkerhed. Ved sammenkoblede køretøjer skal den kørende herved også tage hensyn til vogntogets køreegenskaber.

Meddelelse 1994 17205 Historic

§ 8. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. april 1993.

Stk. 2. Samtidig ophæves Justitsministeriets bekendtgørelse nr. 63 af 24. januar 1989 om synsfri sammenkobling af personbil eller varebil og påhængsvogn, campingvogn eller andet registreringspligtigt påhængsredskab.

Meddelelse 1994 17205 Historic

Meddelelse om køretøjers indretning og udstyr m.v. nr. 1650 (synsfri sammenkobling af bil og påhængskøretøj med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg.) (* 1)

Synsfri sammenkobling af bil og påhængskøretøj med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg.

Med bekendtgørelse af 14. februar 1994 er adgangen til - uden syn - at foretage registrering til synsfri sammenkobling af bil og påhængskøretøj med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg udvidet til også at gælde højst 4 år gamle biler.

Bestemmelserne om montering af tilkoblingsanordning (træktøj/anhængertræk) på brugte biler uden syn findes i denne Meddelelses afsnit 4. Ændringer i forhold til hidtil gældende bestemmelser (bortset fra redaktionelle rettelser) er markeret med en lodret streg i margenen.

Bekendtgørelsen træder i kraft den 23. februar 1994.

1. Generelle bestemmelser.

(1) Ved synsfri sammenkobling forstås sammenkobling af bil og påhængskøretøj uden forudgående syn og godkendelse ved Statens Bilinspektion af vogntoget.

(2) Bil kan godkendes til synsfri sammenkobling med påhængskøretøj med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg.

(3) Påhængsvogn, campingvogn og andet registreringspligtigt påhængsredskab med en tilladt totalvægt på højst 3500 kg kan godkendes til synsfri sammenkobling med bil.

2. Godkendelse til synsfri sammenkobling hos Statens Bilinspektion.

(1) Godkendelse til synsfri sammenkobling kan meddeles af Statens Bilinspektion

a) i forbindelse med syn, eller

b) på grundlag af koblingsspecifikation, der indeholder sådanne oplysninger, at det er muligt at afgøre om køretøjet uden fremstilling til syn kan godkendes til synsfri sammenkobling.

(2) Godkendelsen skal anmeldes til registrering, og vil fremgå af bilens registreringsattest.

2.1 Vægte af påhængskøretøj til sammenkobling med personbil M1, M2 og M3 og varebil N1.

(1) Påhængskøretøjets største totalvægt med driftsbremse fastsættes til den mindste af følgende værdier

a) 3500 kg.

b) Bilens tilladte totalvægt, dog 1,5 x bilens tilladte totalvægt, hvis bilen er terrængående.

c) Bilfabrikantens teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj med bremser.

d) Tilkoblingsanordningens teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj.

Den fastsatte vægt vil komme til at fremgå af bilens registreringsattest som: »Påhængskøretøjs største totalvægt m/bremser XXXX kg.

(2) Påhængskøretøjets største totalvægt uden driftsbremse fastsættes til den mindste af følgende værdier

a) 750 kg.

b) 50% af bilens tjenestevægt.

c) Bilfabrikantens teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj uden bremser.

Den fastsatte vægt vil komme til at fremgå af bilens registreringsattest som: »Påhængskøretøjs største totalvægt u/bremser XXX kg«.

(3) Såfremt det ønskes, kan fastsættes lavere værdi for påhængskøretøjets største totalvægt med og uden bremser.

2.2 Vægte af påhængskøretøj til sammenkobling med lastbil N2 og N3.

(1) Der er valgmulighed for godkendelse af kørsel med påhængskøretøj med største totalvægt på 2000 kg eller med største totalvægt på 3500 kg.

Den valgte største totalvægt på påhængskøretøj må ikke overskride

a) bilfabrikantens teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj, og

b) tilkoblingsanordningens teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj.

(2) Påhængskøretøjets største totalvægt uden driftsbremse fastsættes til 750 kg.

(3) På bilens registreringsattest vil komme til at fremgå, at bilen er godkendt til »synsfri sammenkobling«, og der vil være anført

- »50 mm kugle, max. 2000 kg«, eller

- »50 mm kugle, max. 3500 kg«.

3. Registrering til synsfri sammenkobling af fabriksny bil.

(1) Fabriksnye standardtypegodkendte eller anmeldte EF-typegodkendte person- og varebiler kan registreres til synsfri sammenkobling i forbindelse med 1. registrering på grundlag af typeattest.

3.1 Supplerende krav til tilkoblingsanordning.

(1) Tilkoblingsanordningen skal monteres efter bilfabrikantens anvisning.

(2) Tilkoblingsanordningen skal være forsynet med mærkning, der angiver fabrikat og typebetegnelse samt største teknisk tilladte vægt på påhængskøretøj.

3.2 Anmeldelse til registrering.

(1) Såfremt bilen ønskes registreret til synsfri sammenkobling, afkrydses i rubrikken synsfri sammenkobling på typeattesten jf. bilag 2.

(2) For biler med en ældre typeattest, hvor der ikke er ovennævnte afkrydsningsmulighed, udfylder forhandleren i stedet en fortrykt erklæring MO83 (se bilag 3).

Erklæringen afleveres på motorkontoret sammen med typeattest og anmeldelsesblanket.

(4) Typeattestens (erklæringers) oplysning om største tilladte påhængskøretøj med og uden bremser bliver anført på bilens registreringsattest som

»Påhængskøretøjs største totalvægt m/bremser XXXX kg« og

»Påhængskøretøjs største totalvægt u/bremser XXX kg«.

(5) Såfremt der for bilen ønskes registreret lavere værdier for påhængskøretøjets største totalvægt, anføres de ønskede værdier i de dertil anførte rubrikker på typeattesten eller på erklæringen MO83.

(6) Bilen registreres i øvrigt med uændrede vægtdata i henhold til standardtypegodkendelsen eller den anmeldte EF-typegodkendelse.

4. Registrering til synsfri sammenkobling af højst 4 år gammel bil.

(1) Bilen må højst have en tilladt totalvægt på 3500 kg.

(2) Bilen må højst være 4 år gammel (bilen skal efter montering af tilkoblingsanordningen anmeldes til registrering højst 4 år efter bilens første registrering).

4.1 Montering af tilkoblingsanordning.

(1) Montering af tilkoblingsanordning skal ske på et værksted, der har faste prøveskilte.

(2) Tilkoblingsanordningen skal monteres efter bilfabrikantens anvisning.

(3) Tilkoblingsanordningen skal være forsynet med mærkning, der angiver fabrikat og typebetegnelse samt største teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj.

4.2 Anmeldelse til registrering.

(1) Til brug ved registrering af synsfri sammenkobling på et motorkontor, udfylder værkstedet en fortrykt erklæring MO83 (se bilag 3), og værkstedet angiver, hvilke vægte (m/u bremser) bilen må trække. Der kan angives lavere vægte end de maksimalt tilladte.

(2) Reglerne for fastsættelse af vægte for påhængskøretøj findes i denne Meddelelse punkt 2.1. Oplysning om bilfabrikantens teknisk tilladte vægt af påhængskøretøj kan fås fra bilens fabrikationsplade, instruktionsbog eller anden teknisk information fra importøren af bilen.

(3) Erklæringen afleveres på motorkontoret sammen med anmeldelsesblanketten og bilens registreringsattest, inden bilen tages i brug efter monteringen af tilkoblingsanordningen.

(4) Den fortrykte erklærings påførte oplysninger om største tilladte påhængskøretøj med og uden bremser bliver anført på bilens registreringsattest som

»Påhængskøretøjs største totalvægt m/bremser XXXX kg« og

»Påhængskøretøjs største totalvægt u/bremser XXX kg«.

(5) Bilen registreres i øvrigt med uændrede vægtdata (egenvægt).

5. Standardtypegodkendelse af påhængskøretøj til synsfri sammenkobling.

(1) Påhængskøretøj kan godkendes til synsfri sammenkobling af Trafikministeriet i forbindelse med udstedelse af standardtypegodkendelse eller tillæg til standardtypegodkendelse.

6. Detailforskrifter for indretning og udstyr.

Foruden de almindelige bestemmelser om indretning og udstyr skal følgende være opfyldt jf. Detailforskrifter for Køretøjer 1993

6.1 Bremser.

(1) Bil skal ved tilkoblingsanordningen være forsynet med beslag for tilslutning af påhængskøretøjets sikringskæde eller -wire.

(2) Er påhængskøretøjet forsynet med driftsbremse, skal denne være indrettet som mekanisk påløbsbremse.

6.2 Elektrisk anlæg.

(1) Bil skal være forsynet med 12 volt strømforsyning til et tilkoblet påhængskøretøj. Forbindelsen kan være

a) Et 7-polet stik beregnet for 12 volt (ø 36 mm) og med de elektriske ledninger forbundet på følgende måde (ISO Standard 1724-1975)

b) Et 13-polet stik, der opfylder reglerne i punkt a), og som tillige er forsynet med pos. 8-13 anbragt langs omkredsen og forbundet svarende til det i pkt. c) anførte.

c) Et 13-polet stik beregnet for 12 volt (ø 30 mm) og med de elektriske ledninger forbundet på følgende måde (DIN fornorm V 72570), idet pos. 9-13 dog kan være udeladt

(2) Påhængskøretøj skal være forsynet med 12 volt el-anlæg. Forbindelsen til strømforsyningen fra den trækkende bil skal svare til det i pkt. (1) anførte.

6.3 Tilkoblingsanordning.

(1) Bil skal være forsynet med 50 mm koblingskugle. Koblingskuglens midte skal ved tilladt totalvægt være anbragt i en højde af 385 +/- 35 mm over vejbanen. x)

Bestemmelsen kan anses for opfyldt, såfremt højden i ubelæsset stand er 450 +/- 50 mm, dog 400 +/- 50 mm for bil med niveauregulering. Såfremt disse mål ikke er opfyldt, må der ved syn af bilen medbringes dokumentation for fjedersætningen.

(2) Påhængskøretøj skal være forsynet med 50 mm kuglekobling.

5.4 Førerspejle.

(1) Bil skal være således indrettet, at den kan forsynes med udvendigt førerspejl i begge sider.

Spejlene skal kunne indstilles således, at der ved tilkobling med påhængskøretøj med største tilladte bredde opnås tilstrækkeligt udsyn bagud.

7. Anvendelse af synsfri sammenkobling.

(1) Bestemmelserne om anvendelse af synsfri sammenkobling fremgår af Trafikministeriets bekendtgørelse af 22. marts 1993, § 5 og § 6 (se bilag 1).

(2) Ved kørsel med påhængskøretøj skal bilen være forsynet med påhængsskilt jf. Detailforskrifter for Køretøjer, pkt. 2.04.001. Personbiler og varebiler skal dog kun have påhængsskilt, hvis påhængskøretøjet er bredere end bilen.

8. Ikrafttræden.

(1) Meddelelsen træder i kraft den 23. februar 1994.

(2) Meddelelse nr. 1634 af 24.03.93 ophæves.

Trafikministeriet, den 17. februar 1994

Ib Rasmussen

x) For personbil M1 og varebil N1 gælder bestemmelsen om

koblingskuglens højde over vejbanen først for biler, der

registreres 1. gang den 1. april 1994 eller senere.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →