Skrivelse vedr. bistandsværge for grønlandske indsatte (* 1)

Skrivelse vedr. bistandsværge for grønlandske indsatte (* 1)

I henhold til den grønlanske kriminallov skal der beskikkes bistandsværge for personer, der i medfør af denne lov anbringes i anstalt eller undergives anden særlig indgribende foranstaltning. Denne bistandsværgeordning er af ministeriet for Grønland udvidet til også at omfatte de i Danmark anbragte grønlandske mentalobservander og grønlændere, der under ophold i Danmark kommer i konflikt med straffeloven og anbringes i danske anstalter eller arresthuse på grundlag af dansk retsbeslutning.

Den særlige grønlandske bistandsværgeordning er forskellig fra den i straffelovens § 71 omtalte, og er i første række etableret i erkendelse af, at de grønlandske indsatte mangler mulighed for de personlige kontakter til omverdenen, som familie og venner kan sikre de danske indsatte. Bistandsværgerne har derfor den udvidede opgave at fungere som »familieerstatning«, hvilket vil sige, at de ud over at påse, at foranstaltningen ikke udstrækkes i længere tid end påkrævet, jævnligt besøger den indsatte, har besøg af den indsatte under udgang eller orlov, hjælper med kontakt til familie og venner i Grønland mv., altså udfører et egentligt omsorgspræget og mentalhygiejnisk arbejde.

Den parktiske udvælgelse af bistandsværgerne foretages fra 1. januar 1991 af et af nedennævnte 4 grønlænderhuse, afhængig af hvor i landet, behovet er opstået.

Sjælland, Lolland, Falster Grønlændernes Hus, og Bornholm: Løvstræde 6, postbox 1042 1007 København K Telf. 33 91 12 12 Fyn, Sønderjylland, Ribe Grønlænderhuset, og Vejle amter: Hunderupvej 61 5000 Odense C Telf. 66 13 70 85 Ringkøbing og Århus amter: Grønlænderhuset, Dalgas Avenue 52, 8000 Århus C Telf. 86 11 02 88 Nordjyllands og Viborg amter: Grønlænderhuset Umanakvej 3, 9210 Aalborg Telf. 98 14 68 00

Man anmoder om, at nuværende og kommende grønlandske indsatte, herunder varetægtsarrestanter, gøres bekendt med foranstående. Såfremt den indsatte er interesseret i en sådan kontakt, anmoder man institutionen om at meddele dette til et af ovennævnte grønlænderhuse, som herefter foretager det videre fornødne.

Grønlænderhusene yder endvidere rådgivning om grønlandske forhold til enkeltpersoner og danske myndigheder i lokalområdet.

Henvendelse om tvivlsspørgsmål i forbindelse med ordningen kan rettes til

Grønlændernes Hus,

Løvstræde 6,

postbox 1042

1007 København K

Telf. 33 91 12 12,

som varetager de vejledende og koordinerende funktioner.

Denne skrivelse erstatter direktoratets skrivelse af 16. februar 1978 (KC H-5-4) og vil snarest blive udsendt til optagelse i regelsamlingen.

E.B.

Annette Esdorf

Til kriminalforsorgens anstalter og arrestinspektørerne.