Legislator Case Law & Legislation
C19901325060 DK

Vejledning om støtte til privat oplagring af smør

3 Articles / Provisions · Denmark
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Vejledning 1990 13250 Historic

Bilag 1

Retsgrundlag.

Rådsforordning nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter, med senere ændringer.

Rådsforordning nr. 985/68 af 15. juli 1968 om fastsættelse af almindelige regler for interventionsforanstaltninger på markedet for smør og fløde, med senere ændringer.

Kommissionsforordning nr. 685/69 af 14. april 1969 og gennemførelsesbestemmelser for interventioner på markedet for smør og fløde, med senere ændringer.

Vejledning 1990 13250 Historic

Vejledning om støtte til privat oplagring af smør

De gældende regler for Det europæiske økonomiske Fællesskabs ordning om privat oplagring af smør fremgår af de i bilag 1 anførte rådsforordninger m.v.

1. Administration.

EF-direktoratet administrerer bestemmelserne om privat oplagring af smør.

2. Krav til smørret.

2.1 Genstand for støtte er smør, der er fremstillet inden for Fællesskabets område. Det er forbudt at anmelde smør af anden oprindelse til privat oplagring under støtteordningen.

Det er endvidere forbudt at anmelde smør, der er blevet afvist fra intervention, fordi det ikke opfylder kvalitetskravene, eller smør, hvortil der ved fremstillingen er anvendt fløde, som har været oplagret med støtte efter Fællesskabets regler om støtte til privat oplagring af fløde.

Kontrakt om privat oplagring må ikke indgås for smør, for hvilket der i henhold til andre fællesskabsbestemmelser er ansøgt om ydelse af en støtte til direkte forbrug af smør.

Kontrakt må heller ikke indgås for smør, som ligger på toldoplag eller i frizone, jf. art. 5, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 565/80 af 4. marts 1980 om forudbetaling af eksportrestitutioner for landbrugsprodukter. Såfremt smør, der er omfattet af en kontrakt, anbringes på toldoplag eller indbringes i frizone, betragtes det som udlagret med det resultat, at den oplagring, der er indgået kontrakt om, ophører.

2.2 Der udbetales kun støtte til privat oplagring af smør, der opfylder følgende betingelser

a) Smørret skal enten have et mindsteindhold af smørfedt på 82%, et vandindhold på højst 16%, være saltet eller usaltet og være fremstillet af syrnet eller usyrnet fløde, eller have et mindsteindhold af smørfedt på 80%, et vandindhold på højst 16%, et saltindhold på højst 2% og være fremstillet af usyrnet fløde.

b) Smørret skal være fremstillet indenfor 28 dage forud for den første kontraktlige oplagringsdag, jf. pkt. 5.2.

c) Smør, der er fremstillet her i landet, skal være lurmærket.

d) Smør, der er fremstillet i en anden medlemsstat, skal være klassificeret som anført i art. 1, stk. 3, litra b, i forordning nr. 985/68. Med hensyn til sådant smør skal det endvidere ved en erklæring fra det pågældende medlemslands kompetente myndigheder dokumenteres, at smørret opfylder de i den pågældende medlemsstat fastsatte betingelser for ydelse af støtte til privat oplagring.

3. Krav til emballagen.

Smørrets emballage skal mindst indeholde følgende angivelser

a) Fremstillingsvirksomhedens identifikationsnummer (for dansk smør lurmærkenummer).

b) Ordet »Fremstillingsdato:» samt fremstillingsdatoen for smørret.

c) Ordet »Indlagringsdato:» samt datoen for smørrets indgang på frysehuset.

d) Ordet »Partinummer:» samt nummeret på partiet.

e) Angivelse af, om smørret er fremstillet af syrnet eller usyrnet fløde.

f) Angivelse af den medlemsstat, hvori smørret er fremstillet.

3.1 Såfremt smørret er fremstillet i Danmark, skal det være emballeret i emballage, der opfylder de til enhver tid fastsatte krav om pakning m.m. og transport af lurmærket smør. Emballagen skal udover de i stk. 3 angivne oplysninger indeholde angivelse af, om smørret er saltet eller usaltet.

4. Oprettelse af kontrakt.

4.1 Ydelse af støtte til privat oplagring af smør er betinget af, at der oprettes en kontrakt herom.

4.2 En kontrakt kan omfatte flere partier smør, såfremt partierne er oplagret på samme frysehus. Ved et parti smør forstås en mængde smør af ensartet sammensætning og kvalitet, som vejer mindst 1.000 kg netto og er indlagret den samme dato på det samme frysehus.

4.3 Enhver, der er i besiddelse af et parti smør, der opfylder de i denne vejledning omhandlede krav, er berettiget til at anmode om at få oprettet en kontrakt, såfremt smørret er oplagret i overensstemmelse med de til enhver tid gældende bestemmelser herom. Anmodningen om oprettelse af en kontrakt skal indsendes til EF-direktoratet, Frederiksborggade 18, 1360 København K, på en formular, der efter begæring fremsendes af direktoratet. Anmodningen kan først indgives, efter at indlagringen af smørret er tilendebragt, og skal være direktoratet i hænde indenfor en frist på 30 dage efter datoen for indlagring på frysehuset.

4.4 Anmodningen skal indeholde følgende oplysninger

a) Oplagrerens navn og adresse.

b) Nettovægten af det indlagrede kvantum smør.

c) Fremstillingsdato for hvert enkelt parti.

d) Angivelse af det frysehus, hvor smørret er oplagret.

e) Dato for indlagring af hvert enkelt parti på frysehuset.

f) En erklæring fra oplagreren om, at denne er indforsået med at opfylde bestemmelserne i denne vejledning som bestanddel af den kontrakt, der skal indgås.

4.5 Anmodningen skal være forsynet med frysehusets daterede og underskrevne erklæring om at have modtaget de pågældende mængder smør til oplagring på de i anmodningen anførte datoer.

4.6 Såfremt der anmodes om støtte til oplagring af smør, der er fremstillet i et andet medlemsland, er det en betingelse for indgåelse af oplagringskontrakt, at der tilsendes direktoratet den dokumentation, som er omhandlet under pkt. 2.2, litra d.

4.7 Såfremt betingelserne herfor er til stede, vil anmodningen blive accepteret inden 30 dage efter, at direktoratet har modtaget anmodningen. I de under pkt. 4.6 omhandlede tilfælde accepteres anmodningen inden 60 dage efter datoen for smørrets indlagring, såfremt betingelserne herfor er til stede.

5. Indlagring.

5.1 Indlagring under støtteordningen kan ske i tiden fra og med den 1. april til og med den 31. august samme år. Udlagring kan ske fra og med den 1. september til og med den 31. marts i det følgende år.

5.2 Den første kontraktlige oplagringsdag for et parti smør er dagen efter datoen for partiets indlagring på frysehus. Den sidste kontraktlige oplagringsdag for et parti eller en del heraf er dagen før datoen for udlagring, idet dog oplagringsperioden i henhold til kontrakten ikke kan overstige 210 dage.

5.3 Ydelse af støtte til et parti smør eller en del heraf er betinget af, at partiet som helhed har været oplagret i henhold til kontrakten i mindst 120 dage. Eksempelvis kan nævnes, at såfremt smørret indlagres på frysehus den 6. juni, kan udlagring tidligst ske den 5. oktober. Det mindste kvantum, der kan udlagres ad gangen fra et parti, er 250 kg.

5.4 Når markedssituationen inden for Fællesskabet gør det nødvendigt, kan fællesskabsmyndighederne dog bestemme, at den oplagrede smørmængde eller en del heraf skal tilføres markedet inden udløbet af det i stk. 5.3 nævnte tidsrum, og der betales i så fald for det tidsrum, smørret har været oplagret.

5.5 Såfremt det i løbet af de første 60 dage af oplagringsperioden viser sig, at smørret har været udsat for en større kvalitetsforringelse end opbevaring normalt medfører, kan Veterinærdirektoratet give oplagreren tilladelse til for egen regning at erstatte den mangelfulde mængde smør med en tilsvarende mængde smør, som opfylder de i denne vejledning angivne betingelser. I tilfælde af sådan udskiftning af smør giver Veterinærdirektoratet underretning herom til EF-direktoratet.

6. Beregning af støtte.

6.1 Støtten ydes med de af fællesskabsmyndighederne til enhver tid fastsatte beløb. Disse beløb anføres i den i pkt. 4 omhandlede kontrakt.

6.2 Støttebeløbet udbetales af EF-direktoratet efter anmodning fra den støtteberettigede. Til anmodningen skal anvendes en særlig formular, hvoraf eksemplar rekvireres hos EF-direktoratet. En anmodning må kun vedrøre en enkelt oplagringskontrakt og skal indeholde følgende oplysninger

a) Oplagrerens navn og adresse.

b) En specificeret opgørelse vedrørende det smør, der søges støtte til med angivelse af mængder, indlagringsdato og udlagringsdatoer for hvert enkelt parti.

c) En beregning af det ansøgte støttebeløb.

d) En erklæring om, at det i anmodningen angivne kvantum smør ikke i oplagringsperioden har været anbragt på toldoplag eller i frizone med henblik på udførsel indenfor en bestmt frist, jf. art. 5, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 565/80 af 4. marts 1980 om forudbetaling af eksportrestitutioner for landbrugsprodukter.

6.3 De i stk. 6.2, litra b og d, omhandlede oplysninger skal attesteres af det pågældende frysehus.

6.4 Anmodningen skal indsendes til Veterinærdirektoratet, der efter at have udført fornøden kontrol af de i anmodningen indeholdte oplysninger videresender anmodningen til EF-direktoratet, som foretager udbetaling af støttebeløbet.

6.5 Støtten udbetales senest 120 dage efter den kontraktlige oplagrings sidste dag. Beløbet vil blive krævet tilbagebetalt, såfremt direktoratet eller revisionsmyndighederne senere konstasterer, at beløbet er udbetalt med urette.

7. Forudbetaling af støtte.

7.1 Når et parti smør har været oplagret i 60 dage i henhold til en indgået kontrakt, kan der udbetales oplagreren et enkelt forskud på støtten på betingelse af, at oplagreren over for EF-direktoratet har stillet en sikkehed af samme størrelse som forskudsbeløbet forhøjet med 10% Sikkerheden skal stilles i form af en garanti fra et i Danmark beliggende pengeinstitut eller forsikringsselskab eller i form af anden sikkehed efter nærmere af EF-direktoratet fastsatte regler.

7.2 Til anmodningen skal anvendes en særlig formular, som kan rekvireres hos EF-direktoratet. En anmodning må kun vedrøre en enkelt kontrakt.

7.3 Forskuddet beregnes på grundlag af en kontraktlig oplagringsperiode på 120 dage.

7.4 Sikkerheden frigives på oplagrerens anmodning, når smørret har været oplagret i henhold til kontrakten i 120 dage, dog mindst til og med den 31. august samme år.

8. Udlagring indenfor oplagringsperioden.

Såfremt udlagring på oplagrerens egen foranledning finder sted i den fastsatte oplagringsperiode, jf. pkt. 7.4, eller såfremt manglende overensstemmelse mellem angivet smørmængde og oplagret smørmængde konstateres, fortabes sikkerheden og dermed retten til støtte for hele det pågældende parti.

9. Regnskabs- og kontrolbestemmelser.

9.1 Oplagreren skal føre en særlig konto over partier smør, der er omfattet af en kontrakt oprettet i overensstemmelse med bestemmelserne i denne vejledning.

9.2 Oplagreren skal drage omsorg for, at smørret er lagret på en sådan måde, at de kontrollerende myndigheder til enhver tid kan foretage kontrol af smørret.

9.3 Finder udlagring af smørret sted indenfor kontraktperioden, skal dette straks anmeldes skriftligt over for EF-direktoratet.

9.4 Repræsentanter for EF-direktoratet og for Veterinærdirektoratet har mod behørig legitimation adgang til lagre af smør, der er omfattet af en kontrakt oprettet i overensstemmelse med bestemmelserne i denne vejledning og er berettiget til uden erstatning at udtage prøver af smørret i det omfang, det er nødvendigt af hensyn til kontrollen. Disse repræsentanter har endvidere adgang til hos oplagreren at foretage kontrol af de oplysninger, som tjener til dokumentation af de forudsætninger, hvorunder støtten ydes og er i nævnte øjemed berettiget til at efterse oplagrerens forretningsbøger, øvrige regnskabsmateriale samt korrespondance m.v. Det påhviler oplagreren at foranledige, at der ydes den bistand, der er nødvendig for foretagelse af kontrollen.

10 Denne vejledning afløser vejledning nr. I-8/83 af 19. maj 1983 om støtte til privat oplagring af smør.

Vejledning 1990 13250 Historic

(* 1) Pkt. 5, stk. 2, side 3

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →