Cirkulæreskrivelse om veterinærcertifikater til Guam, Bahamas og Bermuda (Til samtlige eksportautoriserede virksomheder samt dyrlægerne ved disse)

Cirkulæreskrivelse om veterinærcertifikater til Guam, Bahamas og Bermuda

(Til samtlige eksportautoriserede virksomheder samt dyrlægerne ved

disse)

Guam.

I forbindelse med de nye bestemmelser vedrørende nummerering af veterinærcertifikater til USA har de amerikanske myndigheder orienteret Veterinærdirektoratet om, at Guam skal betragtes som en del af USA, hvorfor de dertil svarende veterinærcertifikater er omfattet af det nyoprettede nummersystem samt indberetning via Veterinærdirektoratet til USDA.

Heraf følger, at kød og kødvarer, der eksporteres til Guam, skal opfylde gældende USA-bestemmelser, og der skal anvendes USA-attester.

Bahamas og Bermuda.

Omvendt forholder det sig med Bahamas og Bermuda, der ikke er en del af De Forenede Stater, hvorfor rapporteringssystemet ikke bringes i anvendelse i forbindelse med eksport hertil. Den omstændighed, at forsendelserne er i transit i amerikanske havne, ændrer ikke ved dette princip.

Direkte forsendelser til Bahamas og Bermuda skal ledsages af oprindelses- og sundhedsattest (Form. K.K. 1700-1973) uden supplerende attestationer.

Heraf følger at der for eksport af kød og kødvarer til Bahamas og Bermuda ikke kræves overholdelse af de gældende USA-bestemmelser.

Hvis kød og kødvarer, der eksporteres til disse lande, transiteres amerikanske havne eller amerikansk område, skal der på bagsiden af Form. K.K. 1700-1973 anføres USA-attestens bagside-attestation, der omfatter de amerikanske zoosanitære betingelser, ligesom den veterinære forsegling skal følge gældende USA-regler.

Cirkulæreskrivelse af 21. juni 1983 vedrørende fersk kød og kødprodukter til Bahamas Islands tilbagekaldes.

P.V.V.

Else Erikstrup

Ingen